information zur online-bewerbung

DSHS Studierendensekretariat
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INFORMATION ZUR ONLINE-BEWERBUNG FÜR DIE MASTERSTUDIENGÄNGE
zum Wintersemester 2015/2016
Sehr geehrte Studieninteressentin, sehr geehrter Studieninteressent,
ab Anfang Juni 2015 können Sie sich an der Deutschen Sporthochschule Köln für die
Masterstudiengänge zum Wintersemester 2015/2016 online bewerben. Den entsprechenden Link
finden Sie zu gegebener Zeit unter www.dshs-koeln.de.
Bewerbungszeitraum (Anfang Juni - 15. Juli 2015)
Ab Anfang Juni 2015 können Sie sich bis zum 15.07.2015 online bewerben und die erforderlichen
Bewerbungsunterlagen im dafür vorgesehenen Upload-Bereich als PDF-Scan hinzufügen.
Die Bewerbungsfrist endet am 15.07.2015. Das Online-Bewerbungsportal wird fristgerecht
geschlossen! Bewerbungen sind nach diesem Zeitpunkt nicht mehr möglich.
Sollte das Studienabschlusszeugnis erst nach dem 15.07.2015 ausgestellt werden, besteht die
Möglichkeit das Studienabschlusszeugnis oder eine Bescheinigung Ihres Prüfungsamtes über das
abgeschlossene Studium mit Abschlussnote als PDF-Scan bis zum 31.08.2015 (Mail-Eingangsdatum
der DSHS Köln) an masterbewerbung@dshs-koeln.de nachzureichen. Verspätet eingegangene
Zeugnisse führen zum Ausschluss vom Zulassungsverfahren (Ausschlussfrist)!
Einzureichende Bewerbungsunterlagen (als PDF-Upload)
a) Zeugnis über einen Studienabschluss sowie Diploma Supplement, bzw. Transcript of
Records, einen Notenspiegel oder eine Bescheinigung ihres Prüfungsamtes.
b) Nachweise ausreichender deutscher Sprachkenntnisse für Bewerberinnen und Bewerber aus
nicht deutschsprachigen Ländern (z.B. DSH-2). Dieser Nachweis entfällt für den Master
Sport Management und Human Technology in Sports and Medicine!
und für das Auswahlverfahren
c) Lebenslauf (WICHTIG: Für die Master-Studiengänge Sport Management u. Human
Technology in Sports and Medicine in englischer Sprache!)
d) Schriftliche Darlegung des Interesses an den Studienschwerpunkten des jeweiligen
Masterstudiengangs und der Beweggründe zur Aufnahme des Studiums, sowie eine
Darstellung Ihrer mittelfristigen Berufsziele (WICHTIG: Persönliches Motivationsschreiben;
für die Master-Studiengänge Sport Management u. Human Technology in Sports and
Medicine ist das Motivationsschreiben in englischer Sprache zu verfassen!).
e) TOEFL bzw. IELTS (nur für die Master Sport Management und Sports Technology
notwendig!)
f) Nachweis wissenschaftlich erbrachter Leistungen (z.B. Mitarbeit an Forschungsprojekten,
Publikationen, etc.)
1
DSHS Studierendensekretariat
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
g) Nachweis über berufspraktische Erfahrungen (z.B. Arbeitszeugnisse, Zwischenzeugnisse,
Praktikumszeugnisse, Auslandsaufenthalte u. ä.)
h) Nachweis über sportpraktische Erfahrungen (z.B. Trainerscheine)
Die unter a),b) und e) genannten Zeugnisse und Nachweise sind in nachfolgend beschriebener
Form einzureichen. Die Nachweise f) – h) sind nicht verpflichtend.
-> Bewerber mit deutscher oder vergleichbarer Hochschulzugangsberechtigung (HZB) bzw.
deutschem oder vergleichbarem Hochschulabschluss laden die erforderlichen Zeugnisse im OnlineBewerbungsportal hoch und müssen erst zur Einschreibung amtlich beglaubigte Kopien der
betreffenden Zeugnisse vorlegen.
Bewerber mit ausländischem Schul- oder Hochschulabschluss
senden zusätzlich zur Online-Bewerbung alle Bildungsnachweise in amtlich beglaubigter Kopie
und wenn diese nicht in deutscher oder englischer Sprache vorliegen auch in amtlich beglaubigter
Übersetzung an die:
Deutsche Sporthochschule Köln
International Office
- Masterbewerbung 2014/15 Am Sportpark Müngersdorf 6
50933 Köln
Beachten Sie bitte, dass Ihre Online-Bewerbung erst bearbeitet wird, wenn dem International
Office alle Bewerbungsunterlagen (Hochschulzeugnisse) vorliegen. Frist für die Einsendung Ihrer
Zeugnisse ist der 31.07.2015!
Einschlägigkeit des Studienabschlusses
Ob Ihr Studienabschluss einschlägig ist (inhaltlicher Bezug zum Masterstudiengang) und Sie sich
mit diesem Abschluss für den jeweiligen Masterstudiengang bewerben können, erfahren Sie über
unser Online-Bewerbungsportal in einem interaktiven Interview. In Zweifelsfällen kontaktieren Sie
bitte masterbewerbung@dshs-koeln.de bzw. das Institut, welchem der gewünschte Studiengang
angehört. Bitte beachten Sie, dass es durchaus vorkommen kann, dass man zwar zunächst ‚formell
zulassungsberechtigt‘ ist, aber hinterher doch noch wegen fehlender Einschlägigkeit abgelehnt
werden kann.
Bewerbung bis zum 15.07.2015 ohne Nachweis über den Studienabschluss
Bewerber, die noch kein Studienabschlusszeugnis erhalten haben, bewerben sich bis zum
15.07.2015 online mit allen sonst erforderlichen Bewerbungsunterlagen (als PDF-Upload) und
senden nur das Zeugnis über einen Studienabschluss oder alternativ eine Bescheinigung des
Prüfungsamtes über das abgeschlossene Studium mit Abschlussnote als PDF-Scan bis zum
31.08.2015 an masterbewerbung@dshs-koeln.de zu (Ausschlussfrist).
2
DSHS Studierendensekretariat
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bewerbung bis zum 15.07.2015 ohne Nachweis über das Ergebnis des TOEFL/IELTS
Bis zum 15.07.2015 muss der Teilnahmenachweis über den IELTS/TOEFL hochgeladen werden.
Sollte Ihr Test erst nach diesem Termin stattfinden, laden Sie bis zum 15.07.2015 den Nachweis
über Ihre Anmeldung zum IELTS/ TOEFL hoch. Den Nachweis über das Test-Ergebnis müssen Sie
bis zum 31.08.2015 per Mail nachreichen. Es reicht in diesem Fall zunächst ein Screenshot ihres
TOEFl-Accounts mit dem Ergebnis.
Für Ihre Bewerbung wünschen wir Ihnen viel Erfolg!
Stand: März 2015
3