情報ガイド - 戸田市

お知らせ
+(=/~ .JA4»<G>$,
お知 らせ
情 報
お 知 らせ
ガイ情
ド報 ガ イ ド
イ ベン ト
情 報
イベント
ガイ情
ド報 ガ イ ド
&$!
'^ f a g(
qù¸
ã‚ùZ¸´=P >"
±L„Ž(uZ×Ó>
WAQ!ߐôJ¯v#
HZ2…/=P>" /cj!’
YO;W[AJ;WPšú=V?a
OH!þ<K1H8B<1
ï 'Á"j
.
*j+!Ê>(ï))ï
/Š[O*ÙP)j*j+L"
Š É]&
.
$!‹e20œ”˜î†¹
*¦¶e|&€20•h+
*h<$*!+
PCE6VÅ䦩Z:‚?6B;/
情 報
ガイド
募集
情 報
ガイド
講 座・教 室
±6L{;[4€Á>WÍO±Ðo
4Å¢5!b%eK§Y?F2L=
=P>"
h é4OæBW!8\=!¦¶!
.
,$?!VCF8]!å¸$§Î!
xí!èJZ$7'm!ÂÒ!·‡!
zKJ
G éhâý$âº$â¢ôH&1‚
.
)OPF[f}&s /˜*P/Û
ô6‘…=G8B<1
/ þ>ÖÜyqz&t5\®‚Oo
.
&w`=L=!œÝ®‚jO#ü¨
>VHL/Û$`ŽD!FAX VAP
^èy&}H ÖÜNc•T /r
‘‡›"þ>ÖÜyqz&tP! ϵì9Hnv=V>"VA!éu
&xt&jHZ¡lH7V>
Š 6Ÿ¢û•
.
*h<%''+
)õÕ¬LÑ*Z:‚?6B;/
)õÕ¬LÑ*KM!;P<PJî
·#”šZ¶DÕSíè4öJ=F
/P>"¦²SâÜZ2ì=L«K
:‚?6B;/"
h ·‡ˆp!1z$󘓢!å¸$
.
±ÿ!Àÿ$z!F‡$kv&n$
~e|c&i{€!’Y6¥$÷„!
é…6¥$Ú᩽!¦¶KJ
G #1‚)OPF
.
B?23 Öê+~5\®‚>^Ö
ê`=R!6Ÿ¢û•Lœ”"@O
H=Fª"4‘µ;XF/P>"ê
5SÏ1FM/7J/7=Z$˜=
AͧM!t‰PG:[email protected];/"
Š ;Ð}Â#!#
.
'#''"""
Ë!Öꄓ$`Zþ=!Öê6™
™=A*ÙP!Öê›!¢ûh!
˜*KJLE1Gšô¨HU5`Õ
1!ÖÜ`òì=V> /Öê+~
äè,É]1ãO.-Péhϵì9
OU5!éu&xt&jHZ¡lH
7V>"_€LE1GP°T
4Š1Ù_?8B<1
Š 6Ÿ¢û•
.
*h<%''+
—DK¡þü.³s€¤ ˜€ÿ
¿S€¤Ü‚JIZt‰ÿòG˜
€G5P>"
H5
éʀ+
yŸ0™éÊ_%d`LB?
œø'˜(Zp5Ë8P>
K"š
'(*
*Á+
K#š
((%
*»+
K$š
*(#
&
*‰+
É&Þp5Ë8K%0yŸ1ÂLË
Ì?KTV!
9XPGHúGL_%d
`4G5WT0!%–3U0™éÊ
_%d`˜'’,³‹œø†Æ(
4t‰LH2V/£HJVP=A"
K%š
"
!(*
*‰+
K&š
"
!($
"
*»+
&$S$Ødw
K'š
"
"(#
(
*‰+
Ødw
Òݒ,
ëjØ
/£ä
/£ž
’ëŽ"
%#
*
(
!
&#
!
!
$
’ëŽ#
"
!#
%
!
!
"
!#
%
(
$
’—Ì"
"
'#
&
)
!
"
'#
'
*
#
’—Ì#
"
*#
%
)
!
"
*#
'
"
'
’—Ì$
#
'#
(
&
!
#
'#
*
$
"
’—Ì%
$
!#
'
!
!
$
!#
)
!
'
’—Ì&
$
&#
)
$
!
$
'#
!
'
&
/wh&rk•‘¾*—̏ƒ+f
Xì9k´ô6¥—ÌrP†K]V
>"%Á‚×LoÕ>^q}Åô(
P-AKMƒ3HDu=G1V>"
>
HLoÕ=G1^q}Åô(PÞo
ÕH7V?a"|ÓËO¼yë³Ç
a­!£LgWH3`4«1=V>
Š Vù—Ì•
.
*h<#$"+
õ÷±•xL/£
-Ù#
'!$–#(ÿ*7Gõ÷±•
x)÷±•x’mLÚ'!|$ŠN
0åL2Ô*H)’m’,*Z/£=
P=A"9L/£K“WÖÈPAM
@L¹=Z—÷±•xwPAM±<
Ç$}÷±•xwGÄAG5P>"
Š `鿖•
.
*h<$*#+
)Ûê5#7=48qù
—GM!
&–"ÿ
':(
&'–$
!ÿ
'–(
K
ˉqùZ¸´=F/P>"ê5S
5=L›FHJW7=M!ê5¼ó
3!.O[¼ó3JIL3CG›æ
&$S$Ødw
&$S¢w
/øu%Ê>*ï"&y)"&Á$"j
*b+O‹e˜!""Á"&j*b+$"'j
*j+OA9O:VE]*zà+Pñ
LÄ¢H7V>"Tõ*LÇ]6
0^AY!ϵÍW¯©`;•‘8
B<1
/ ^ŸH
.
Š מ Î if{ 뎢Ô!!
.
%)'
%'&'*()!
イベント
°×Ó Ez
#V½H­V½S_%d`LñŒº4
nûKÃPVP>"l¾”rºL
ESÎ1 ƒLÍH=F¯v=P
?[3"°´®Lá7R¥/P>"
ï &Á#
.
*j*‰+!ÊË%ï)'ï
# %јª
.
h K"w%É]élX(Íu
.
*éö
Ý+!K#w%éh¬¸Í˜ ˜$C
Qg&p&œ9*%јöÝ+
r"#
.
!!!Œ
Š é%ј!%
.
%"'#'"(
‡ç$!iýéÊÀÐ9àz
ï 'Á#j
.
*Á+!Ê Ë"ï)%ï
/øu%ÊË!ï"!y)
# J²lqmeiobR\ð*
.
h ¬¸1îNcôIÈ{ˆ8˜
.
G ØÔ$J¢
.
*‰+$OJ$Ø:$:
‹¢ÔOE¸Ë!44XN$m‚h
#&"!$%
b%e
"
!
H5
ý>
&?
Ò¨ˆÿ
$
!
!Œ
*ã›r+
&(#!
*”+)
^Ÿ‘
›G6WFÆÖÜ
(("!)!"
&
*”+
! s[¤]Q=`çDAM8Z]O
"
!%!
!)"
#%!
!
0^›G6WO­@`¢S
é…!"
!1
ߞïLŒ—E
emd€fÖÜ
(("
*
*b+
!
"
!%!
!)"
$%!
!
é…!"
#1
ߞïLŒ—E›–`û2
/ 9>)0<,
.
%.8"
!3$./&3&
* '715"-=:!4:+6(
2
éÊ#ðo
'
!
!Œ
&(#$
*»+)
*ã›r$}ÅI+ ^Ÿ‘
;/§Y? ;20<,!%
#
"
#
$
!
#
%
†š
ö
-
C
6
+
-
C
8
T
h
’
&
¨
Þ
-
Þ
ï
N
2
[
-
[
o
“
õ
-
7

-

0
ß
U
=
ö 'Ê"
&i)i*!ÕD"!ö(""ö$!|
+ lˆ&tn—p&$²Ëg4
õ ¢e5B6RxH
7 aŸBª¹J
 î u ' K Á Ì   6 ³!%
%$'
#!**
!6I5CE27@'<4+
3>$)%,#!
ö ‘ C%&Ê"
'i)Ä*
!l ý w ¶
A%&Ê"(i)c*!(É/$É/%
&Ê")i)i* .fi\Bák*M
Ai…B±ã9SRXkX`s„œ
5ÝUS!i…Orc“&N&4;
R‘[
+ Ó`‡&wf&l
 i…‡&w½°!!
$'$%)"'#$#'
ö 'Ê)i
)i*!ÕD*ö(
+ lˆ&tn—p&QŸ¼º4
N[ 0´%k>3Gîhé$$é
Ã$é´ýBŠzuzlÇÏý!&!
…X"!!9 .p<…XB7:àL
o "…X##
!!!¥
›× ˜jzXâß)Tí&!æ3$
.í%&æ3*™Ÿmâß)k›<Ð
E:*
šjzX.í)&!æ3*›Ÿ
m.í)k›<ÐE:* .ô߂ƒ
H’&dA3OIÉ/w&yŒ—w
õ ¢eU!Mž¸—6!W5ED
-
<.
'/#)Ê*
'/$)­*
+)*KNZO$T
ď¶?ÊtJj(!ahJº36
`_J×¼<2:f2A4"
ö 'Ê"i
)i*!ÕÖ"ö($ö
+ ÖRئ[email protected]Ú4 .¡^Vñ
 _wE}—xÓ`ŵv @S
!!*!'$#""'$$"&
募集
­‹cÌ”“Órnd?й¥
ö &Ê#
$i)Ä*!ÕÖ"ö$!|($
ö$!|
+ }«°¸$²$
!#°»ø
[ $9
7 &Ê#
"i):*KB .7à)!a
Ÿ¬
 Y!¯×®
)hB%("*
‡©?¿š;0Bœ(
Å ½Üd–ˆ[]
.H(=‡©J™G6C!…¦³‘
<2:¿š?Îsƒ•Jˆ86•u
—?e1K<rá2:!0Bœ(J
"!x>f4GÅ ½Üd?–ˆ[
]Jϟ2A4"
A28:?;9
|›
ÕD wZ„&x“
ÕÖ ksc‘sn“u’X
ÕD &cj&u’X
ÕÖ €&d“
ÕD ŠzrŽXjŽy\i&
<.
|›
'/*)Ê*ÕÖ r––
@W
'/"!
)­*
'/""
):*
ÕD …az&m, ÕÖ x[&x[“
ÕD €j—‚’&o
ÕÖ
”w’}&
)g & “ v
ÕÖ
ÕD
—!‘ƒ!‚‘sw* '/"$
)Ä*
ÕÖ
‚”—rƒ“xsd,
ÕD
ƒ“xsd
'/')Ä*
ÕD
ÕÖ f&b&
'/"'
)Ê*
ÕÖ
'/*)Ê*ÕD i…Í)ù!Ûn!"`*
'/%):*
O1
V$Tqm ¬ÁÑwàp«š{
WUSUPµd
BF/.-01
8 8W A0 :
講 座・教 室
7
à
“É ²vyâÖ ²vyÔ߉žd
!="G&(DH*!
ö 'Ê%i
):*!ÕÖ"ö$!|($
ö .±4%ÕÖ"ö
+ 6Eyón—p&$²†&“
& ÑáZðW•
)8L@*9W
N[ îŠ!$
$!9 .o“‹™
 6E؊¸!%
%&'")""
情 報
ガイド
õ
@
{
ͧ#%Â$x¤lg„°u—?ŽÙ
JØ»#zÀ2:(G•u˜J³£
>!
o¥Æ?ÃÈ!ŽÙš¯.DÞ\
•Š>9(:?¨ÕdJf2A4"
ö 'Ê"
!i)­*!ÕÖ#ö$!|(%
ö$!| .ÿt%ÕÖ#ö(
+ @Ù¤D&“‚”—vYX
)@Ùî@Ù"+"+"aŽ ˆ$‘
%²*
 |•&–&c@Ù!!
%)'#&"'#*!"
ۀ;+¢(
情 情
報報 ガ イ ド
募集
ガイド 募 集
o
-
•u˜³£¤lg°o¥¨Õd
&x#!Á%¿&!#"Á%Á&>¾}µ
i±;ˆIHG¬Œµd>“?´Ç
<2:·ª2:BA5K,"´Ç>
@"MX$'6F#!Ò^-¡§1H
A4"
ö 'Ê"
&i)i* .ö·‰[
+ Ó`‡&wf&l
N[ T.>S?Sîhé$$éÃ$
é´ý!&9)[email protected]þ%9*Gc“
&~= .GþGßÈk›5#!!æ
3G4ßH%kGv!"%!æ3
HFkGv!"%!扈H=kGv"
ÇÏý<Ð/Q
o "c“&&
!!¥)ÎOED*
7 'Ê'i
)Ä*KBFo“V_2A
ª¹J .-=N2HäP&c“&
KB
 }«lˆ&t®
)hB$('*
情 情
報報 ガ イ ド
イベント
ガイイ
ド ベン ト
N
-
¬Œ“¸±‚ÝYLRQµiµd
~¾“´ÇMX$«†d
ˆ(A2E)"u-;.GË®;
Ú:/71("
ö ˜&Ê#
%i)c*!ÕD"!(""ö™
'Ê"i)i*!ÕD"!(""ö .#
ß%˜¼]4GcþG3™åÔ:
)뎾4P3˜J&!!m*
 Ó[email protected]Ü2R° P?!%
%#'
##('
お 知 らせ
&
-
7 &Ê#
'i)Ê*KBF…XGòŒ!
k ›!$ + V ¹ j : A FAX
)%%%'
*"%!*
Bª¹J
 Šzuzl½° b€!%
%%'*"$'
情 報
ガイド
h
-
G9
’bku )!ü)‘[* .1:7H
êždÀ†&‹…&kFÆè
õ —œ ,$÷ Ò PR ,
)z ; ‡*!|
•&–&c–“ýH|•&–&c`
&x
 êÂ6J©§|•&–&c!!
%)'
'&!'
##$%
}&z&m
‡&q&f’&,j]“uY
<.
'/"(
)­*
'/")
):*
'/#!
)Ä*
|›
ÕD ~d
<.
ÕÖ q“ŒjX—
ÕD j&m&
'/#&
):*
ÕÖ lp—q&x„&x“
ÕD \]luY
ÕÖ h“&a&,\Y…sw
'/#(
)Ä*
ÕD }n—k&
ÕÖ qscl‚—x
ÕD lst
ÕÖ ~—
eX&—u’X,{&‚^&
ˆŒ‘zX—
ÕD
ÕD
cu’X,{&’sru’X
'/#
$
)Ê*
‰“r&m
'/$!
)Ê*
ÕÖ Zp’X—d”&|\—x
fs`&
)X Œ ’ ` —!
ÕÖ
'/#%
)­*ÕD a}’X
Z—d’sjŽ*
.ÕD%ÕD"!ö(ÕÖ"ö)#ßú8ì£HÕD""ö$!
|*!ÕÖ%ÕÖ#ö(&ö)#ßú8ì£HÕÖ%ö*
+ åÔ$gˆd’&—~&chgˆxsd‘—
-
|›
'/#%
)­*ÕÖ XZ’sjŽnsp&
ŠzrŽX—j&,w
Z‰—r]lp&u’X
j]~&x)k&‰—!†
–Zw!_&lw‘’X—*
o&
#!¥ .¡^Vñ"ú8HÖi„”o—w"*MA–
“;R4ßH¿Ís‘„Xûçq5p”B;
 gˆxsd‘—!%
##')$)"
%…&kJI7
#
!
"
$
!%!
"
%
3
$q%e["!]UVW8
情 報
ガイド
u ÈU©ˆ£
/
)v˜¡#®¡#aÚ#
ÑÁ#)#÷6*I(V=!i±£
[Œ)ҕHG*>W
Y/
e èuá##á»ø!ú°
/
5 &Ä#
/
$v)¼*PEIx‡J¯íI
–”²§)#!!ñ…u*[´w=D˜
´O
¢ Ž™fs%k /
)uI$$$*
rf).).Z–½M$Okˆ ™´
講座・教室
JPLO<y|'{-‹)•<4B<£m
ž› ‡ 77.Fž›<‰hGa@(
お 知 らせ
情 報
イベント
ガイド
ó 'Ä"
/
$v)¼*!ÍÎ"ó$!($ó
( ã¡buxnl]g~h%"¦X
/
¡hr%|
Õ ‹ì’Åg~h%1Š
/
Y/
e èuá##á»ø!$
/
!9
ò Œq7E8WŠR
/
5 &Ä#
/
#v) *('Ä*v)Ä*
0€¯œ³"5Ü&!l¸›
¢ ã¡buxnl]g~h%!%
/
##&
**))
‚—„x#!«g¬†l
p¨RU]RU
情 報募集
募集
ガイ情
ド報 ガ イ ド
s¦‚=±˜"$«§;‚—„x#!
«Go+A3"Ÿ.:š¹G‚·<
_1H8j;Ž*4B;!g¬†l
<dµ´”DK$N<p¨:9Gx
)A3" 0£¶K'Ę%(>
#(z$ÄPEJ³I%(&¤gm[
ªe"ùµH=
Y/
e"
/
)߅/Jèš!#9gm
5
/&Ä$!v)¼*PEI!5ܯíI
°ïÖ[´[email protected]©
S!FAX
)%$"&'(*!*!l ç w % |
)[email protected]*E
˜´O 05ܯíK!è¤(%¦
?â~)õ[email protected]èr%vq%eE
ûtE8P>
¢ ?â~)õ
/
)uI%$%*
9Cv0y|
情報ガイド
講 座・教 室
$+-+-/!,
ó 'Ä"
/
(v((Ä"&v J Ÿ ­ v)L
&¤*!ÍK"!ó$!(""ó$!
Y/
e >#
/
%z%Ä#v(>#%z"#
Ä$"vAPXJ«ðJ8ç!"&N
$&(&/!,
ó 'Ä"
/
)v((Ä"'v J : ­ v)L
&¤*!ÍK"!ó$!(""ó$!
Y/
e >#
/
#z%Ä#v(>#%z%
Ä"vAPXJ«ðJ8ç!"&N
Às¦…\Sƒ]
$!"!E)…<JPI$O€[Š
( oˆ‹ìg~h%$¦"£õ
/
u žTü¨M[=D­=R
/
5 &Ä$
/
!v)¼*^E!•‰K78
J•2IÕޝ!8çJë)NV
7H*!çJAzÄv!#(!l¸
}Ø[!2I#(!ë[´à=
D˜´O 0€¯œ³"–”X;K
`J
¢ ðsC+z /
)uI''**
ó (Ä"
/
!v) *!ÍK"!ó(@Í
( ‹ì’Åg~h%
/
Y >#
/
'z%Ä"vÊá!)!߅/
E#!˜…/Jî71V!ÝPEI„
,¿ÇJH29
5 'Ä'v
/
)¼*PEI˜´O
¢ ¹Ìkîœˆé£ P:F
/
‹!%$#&'%)!
"5;709823#1:6470').%*23
ICT
%‘³¤’h&
Gc¼26e°Ÿa8¿n2!
'b2/WtGa@(
yi
Gs¦‚7Œy7.A3"
^
8.
©»
yƒ
''#
)
)n* -“«Õµ.
+What are!Calamari Rings"in Japanese?,
"
"
%$!
!("
&$$
! v˜ï0[ŽÏEj4W:F7E8P>6
Ž™OT¬ˆ ºÿ
TPH6
å_t%`}jm;\
#
('&
)n* -YŸÕµ.
+Tell me a nice to place to visit.,
"
%$!
!("
&$$
! §Û[email protected]#\E2WF:Y[-¢=U3
$
('"
#
)n* -“«Õµ.
+ŽÏJ4=2‘¹–IC2D]Y3€,
"
%$!
!("
&$$
! ÏÉT^w%e[æBD­=9ŽÏ[ª4U3
%
ºÿ
('"
*
)n* -“«Õµ.
+ŽÏJ4=2‘¹–IC2D]Y3, Ž™OT¬ˆ
1\G3U=L;
"
%$!
!("
&$$
! v˜ÏJ|PFŽÏJ|PIC2D]Y3
„pµ·;\
&
('#
'
)n* -YŸÕµ.
+ŽÏJ4=2‘¹–IC2D]Y3‚,
"
%$!
!("
&$$
! <¥ÏF=DJŽÏIC2D]Y3
0["#$#%¤K!^~h%ojm[
®¯[email protected]^mÕµ[Ô2P>
( º‰g~h%$¦º‰Æ¸õ
/
Y/
e ×ÓA…/Jèuá##á»#á
/
¬ø!#
!9 0€¯œ³"5Ü&
ª¥¡Q &\†
ò ‚´¯½!èšZ¬ýՃ
/
)òBD
2H29IK'vI{‡=P>*
5 #(!ë!l¸}Ø!z¶!ÕÞ
/
[´w=D FAX
)%
$
#
&
*
*
"
!*
!l¸!
lçw%|) kyo&syogaigaku @ city.
toda.saitama.jp*
E˜´O
¢ A¨¬! /
)uI%
'
'*
ó 'Ä"
/
$v((Ä#&v J ¼ ­ v)L
(¤*!ÍK"!ó(@Í)'Ä"$vJ
QÍK*ó$!(*
( |oc~f—Ìk
/
)ÌkèZñ4
M#"'!*
u —:p%|uEJ“ÔTÀ2fm
/
}jiŒq!}a{_%dy~HG
Y/
e'
/
&߅/J°¢Ð!°ê‘Iy
e;XD2H2èšE!ôEd3
:F7E8!3ö±TÃHGIU
WŒq=Ë7H29!%!9
5 &Ä"
/
'v)¼*($!v)¼*Il¸E
05Ü&
¢ bþ¢Ð /
)uI#*#*
=\ =B 6\
,>1A²TX º?<y|
'“7}®q#™¸<¶¾(
ó 'Ä#
/
"v!(Ä"#v!*Ä'vJ
n­v)L$¤*!ÍK*ó$!(@
Í 0ïKFž£$'Ä(v)n*!
ÍK"!ó(""ó$!
( 5L;P’‰r%|
/
Y/
e ïKFž£FLÕÞIäšE8
/
W$ß(*¬AJ8ç!"!N 0€
¯œ³"˜J¾f[·XDJäšK
†›
5 &Ä#
/
'v)Ä*!#(v)Ÿ*ÍK*ó
(ÍÎ%óI!äš>W8çJë!
çJz¶!#(!l¸}Ø!D ¨
MJ¿ÇJ¦œ[´à=lçw%|
)[email protected]*E
˜´O 0'SDäš>W9¥G"
–”X;K`J"
K&Ä$
"v
)n*
PEI2=P>
¢ 5L;P’‰ p¯!%
/
%(&))'!
s¦¢Yœz¯V ‚·u`y|
'­w~;5)6(
ó &Ä$
/
"v)n*!ÍÎ#ó($ó
(
/Ìk_”²ÐH£¬Ó
Õ r…‹7¿uœˆb Bºç;\
/
e"
/
!!9gm 0€¯œ³
5 l ¸!FAX
/
)%%#&"$*%*P @ K l
ç w % |)toda&[email protected]
oin.or.jp*E˜´O
¢ Ìk_ ” Qم ‹Q› !%
/
%#&
"$*$
I= <Z 4C :
政策秘書室
ISO14001 認証取得の戸田市
森林資源保護のため、再生紙を使用しています。
環境にやさしい植物油インキを
使って印刷しています。
4
「広報戸田市」
は、
市内各公共施設・3駅・
大型店舗・銀行・郵便局にも置いています。
ó
/
F
8
(
/
F
:
Y
u
/
u
¬
$
/
$
’
Õ
/
Õ
é
Y
/
Y
.
e
/
e
Š
€
/
€
¯
ò
/
ò
A
Œ
5
/
5
Ü
¢
/
¢
2
Ù
Z
?