HP Officejet Pro 8600 (N911) Printer - JAWW

OFFICEJET PRO 8600
HP Officejet Pro 8600 e-Allin-One series
࡙࡯ࠩࠟࠗ࠼
⪺૞ᮭᖱႎ
© 2011 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Hewlett-Packard ␠ࠃࠅߩ߅
⍮ࠄߖ
ᧄᦠߦ⸥タߒߚౝኈߪ‫੍ޔ‬๔ߥߊᄌᦝ
ߐࠇࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
All rights reserved.⪺૞ᮭᴺߢ⸵ߐࠇ
ߡ޿ࠆ႐วࠍ㒰߈‫ޔ‬Hewlett-Packard ߩ
ᦠ㕙ߦࠃࠆ੐೨ߩ⸵นߥߊ‫ߩߎޔ‬ᢥᦠ
ࠍⶄ⵾‫ޔ‬ᄌᦝ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬⠡⸶ߔࠆߎߣ
ߪ⑌ߓࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
HP ߩ⵾ຠ߅ࠃ߮ࠨ࡯ࡆࠬߦኻߔࠆ଻
⸽ߪ‫⹥ޔ‬ᒰߔࠆ⵾ຠ߅ࠃ߮ࠨ࡯ࡆࠬߦ
ઃዻߔࠆ᣿␜⊛ߥ଻⸽ᢥߢቯ⟵ߐࠇߚ
߽ߩߩߺߢߔ‫ࠆߥ߆޿ߩᦠᧄޕ‬ౝኈ
߽‫ޔ‬ᒰ⹥଻⸽ߦᣂߚߦ଻⸽ࠍㅊടߔࠆ
߽ߩߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬HP ߪ‫ߦᦠᧄޔ‬฽
߹ࠇࠆᛛⴚ⊛߅ࠃ߮✬㓸਄ߩ⺋⸥‫߅ޔ‬
ࠃ߮⣕ṳߦߟ޿ߡߪ⽿છࠍ⽶ࠊߥ޿߽
ߩߣߒ߹ߔ‫ޕ‬
໡ᮡߦߟ޿ߡ
Windows‫ޔ‬Windows XP ߅ࠃ߮
Windows Vista ߪ‫ޔ‬Microsoft
Corporation ߩ☨࿖ߦ߅ߌࠆ⊓㍳໡ᮡ
ߢߔ‫ޕ‬
ENERGY STAR ߅ࠃ߮ ENERGY
STAR ࡑ࡯ࠢߪ☨࿖ࡑ࡯ࠢߣߒߡ⊓㍳
ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
቟ోߦ㑐ߔࠆᖱႎ
Ἣἴ߿ᗵ㔚ߦࠃࠆߌ߇ߩෂ㒾ࠍㆱߌࠆ
ߚ߼‫⵾ߩߎޔ‬ຠࠍ૶↪ߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬Ᏹ
ߦၮᧄ⊛ߥ቟ోߦ㑐ߔࠆᵈᗧࠍ෩቞ߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
1. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ઃዻߩᢥᦠߦ⸥タߐࠇߡ
޿ࠆోߡߩ⺑᣿ࠍ⺒ࠎߢ‫ޔ‬චಽߦℂ⸃
ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ⵾ຠߦ⸥タߐࠇߡ޿ࠆߔߴߡߩ⼊๔
߅ࠃ߮⺑᣿ࠍ෩቞ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
3. ࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߩ೨ߦߎߩ⵾ຠࠍࠦࡦ
࠮ࡦ࠻߆ࠄขࠅᄖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
4. ߎߩ⵾ຠࠍ᳓᳇ߩㄭߊߦ⸳⟎ߔࠆߎ
ߣ‫ߪߚ߹ޔ‬り૕߇Ứࠇߡ޿ࠆߣ߈ߦ⸳
⟎ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
5. ⵾ຠߪ‫ޔ‬቟ቯߒߚ㕙ߦߋࠄߟ߆ߥ޿
ࠃ߁⸳⟎ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
6. ࠤ࡯ࡉ࡞߿ࠦ࡯࠼ߦ⿷ࠍߣࠄࠇߥ޿
ࠃ߁ߥ႐ᚲߦ⸳⟎ߒߡߊߛߐ޿‫߹ޕ‬
ߚ‫ࠃ޿ߥߒ்៊߇࠼࡯ࠦ߿࡞ࡉ࡯ࠤޔ‬
߁ߥ႐ᚲࠍㆬ߮߹ߔ‫ޕ‬
7. ⵾ຠ߇ᱜᏱߦേ૞ߒߥ޿႐วߪ‫ޔ‬
‫ޟ‬໧
㗴ߩ⸃᳿ᴺ‫ࠍޠ‬ෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
8. ౝㇱߦߪ࡙࡯ࠩ࡯߇ୃℂน⢻ߥㇱຠ
ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ୃޕ‬ℂߦߟ޿ߡߪ‫⹺ޔ‬ቯ
ߩࠨ࡯ࡆࠬᜂᒰ⠪ߦ߅໧޿วࠊߖߊߛ
ߐ޿‫ޕ‬
ࠕࠢ࠮ࠪࡆ࡝࠹ࠖ
ᧄࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߪ‫ޔ‬㓚ኂߩ޽ࠆᣇߦ߽ߏ
೑↪޿ߚߛߌࠆࠃ߁ᢙ‫ߩޘ‬ᯏ⢻ࠍ஻߃
ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ⷞⷡ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߪ‫ߩ޿૶߅ޔ‬
ࠝࡍ࡟࡯࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߩ࡙࡯ࠩ
࡯⵬ഥࠝࡊ࡚ࠪࡦߣᯏ⢻ࠍߏ૶↪޿ߚ
ߛߊߎߣߦࠃࠅ‫ⷡⷞޔ‬㓚ኂߩ޽ࠆᣇߦ
߽ߏ೑↪޿ߚߛߌ߹ߔ‫↹ޔߚ߹ޕ‬㕙⺒
ߺ਄ߍࡊࡠࠣ࡜ࡓ‫࡙ࠗ࡜ࡉޔ‬ὐሼ⺒ߺ
਄ߍᯏ⢻‫ޔ‬㖸ჿ౉ജࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ
ߥߤߩ࡙࡯ࠩ࡯⵬ഥᛛⴚ߽ࠨࡐ࡯࠻ߒ
ߡ޿߹ߔ‫ⷡ⦡ޕ‬㓚ኂࠍ߅ᜬߜߩᣇߩߚ
߼ߦ‫ࠦߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊߣࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔ‬
ࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ૶ࠊࠇߡ޿ࠆࠞ
࡜࡯ ࡏ࠲ࡦߣ࠲ࡉߦߪ‫⹥ޔ‬ᒰߩᠲ૞ࠍ
⴫ߒߚ◲නߥ࠹ࠠࠬ࠻߹ߚߪࠕࠗࠦࡦ
࡜ࡌ࡞߇ઃ޿ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
⒖േᕈ
ᑷ␠ߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩᯏ
⢻ߪ‫߽ߢ࠼ࡦࡑࠦ ࠼࡯ࡏ࡯ࠠޔ‬ታⴕߢ
߈߹ߔ‫ ߪࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޕ‬StickyKeys‫ޔ‬
ToggleKeys‫ޔ‬FilterKeys‫߮ࠃ߅ޔ‬
MouseKeys ߥߤߩ Windows ࡙࡯ࠩ࡯
⵬ഥࠝࡊ࡚ࠪࡦ߽ࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿߹
ߔ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ฦ࠼ࠕ‫ࡦ࠲ࡏޔ‬㘃‫ޔ‬
⛎⚕࠻࡟ࠗ‫ޔߪ࠼ࠗࠟ⚕↪߮ࠃ߅ޔ‬ᠲ
૞ߒ߿ߔ޿႐ᚲߦ޽ࠅ‫ߚ߹ޔ‬ᄢ߈ߥജ
ࠍട߃ߥߊߡ߽ᠲ૞ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߡ
޿߹ߔ‫ޕ‬
㩅㩘㩩㨺㩎
ᧄ⵾ຠߩࠕࠢ࠮ࠪࡆ࡝࠹ࠖߩ⹦⚦ߦߟ
޿ߡ‫⵾߮ࠃ߅ޔ‬ຠߩࠕࠢ࠮ࠪࡆ࡝࠹ࠖ
ߦኻߔࠆ HP ߩขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬
HP ߩ Web ࠨࠗ࠻ www.hp.com/
accessibility ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
Mac OS X ߩࠕࠢ࠮ࠪࡆ࡝࠹ࠖᖱႎߦ
ߟ޿ߡߪ‫ޔ‬Apple ߩ Web ࠨࠗ࠻
www.apple.com/accessibility ࠍߏⷩߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
⋡ᰴ
1 ߪߓ߼ߦ
ࠕࠢ࠮ࠪࡆ࡝࠹ࠖ..........................................................................................12
ࠛࠦ...............................................................................................................13
ࡊ࡝ࡦ࠲ฦㇱߩ⏕⹺......................................................................................15
೨㕙࿑.......................................................................................................15
ශ೚ࠨࡊ࡜ࠗㇱ........................................................................................16
⢛㕙࿑.......................................................................................................17
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߩ૶↪........................................................17
ࡏ࠲ࡦߣ࡜ࡦࡊߩ᭎ⷐ.............................................................................17
HP Officejet Pro 8600..........................................................................18
HP Officejet Pro 8600 Plus ߅ࠃ߮ HP Officejet Pro 8600 Premium...19
ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗ ࠕࠗࠦࡦ..........................................20
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⸳ቯᄌᦝ.................................................................................22
ࡕ࡯࠼ߩㆬᛯ.......................................................................................22
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⸳ቯᄌᦝ............................................................................23
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࡕ࠺࡞⇟ภࠍ⺞ߴࠆ....................................................................23
ශ೚ࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ......................................................................................24
ផᅑߔࠆශ೚߅ࠃ߮ࠦࡇ࡯↪⚕...............................................................24
ផᅑߔࠆࡈࠜ࠻ශ೚↪⚕..........................................................................26
↪⚕ߩㆬᛯ‫ߦ↪૶ޔ‬㑐ߔࠆࡅࡦ࠻...........................................................27
ࠬࠠࡖ࠽ߩࠟ࡜ࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻.........................................................28
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻..................................29
ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠮࠶࠻..........................................................................................30
ᮡḰࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩ࠮࠶࠻......................................................................30
ኽ╴ߩ࠮࠶࠻............................................................................................31
ࠞ࡯࠼ߣࡈࠜ࠻↪⚕ߩ࠮࠶࠻...................................................................32
ࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩ࠮࠶࠻..............................................................33
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬߩᝌ౉.................................................................................34
ࠕࠢ࠮ࠨ࡝ߩࠗࡦࠬ࠻࡯࡞...........................................................................36
ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻ߩࠗࡦࠬ࠻࡯࡞...........................................................36
࠻࡟ࠗ 2 ߩขࠅઃߌ.................................................................................36
࠻࡟ࠗߩ⸳ቯ............................................................................................38
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠼࡜ࠗࡃߢߩࠕࠢ࠮ࠨ࡝ߩ᦭ലൻ.........................................40
ࠕࠢ࠮ࠨ࡝ࠍ᦭ലߦߔࠆߦߪ (Windows)............................................40
ࠕࠢ࠮ࠨ࡝ࠍ᦭ലߦߔࠆߦߪ (Mac OS X)..........................................40
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ଻቞.............................................................................................41
1
ࠬࠠࡖ࠽ ࠟ࡜ࠬߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣ..............................................................41
ᄖ஥ߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣ.................................................................................42
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣ............................................42
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍಾࠆ..................................................................................44
2 ශ೚
࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩශ೚......................................................................................45
ᢥᦠߩශ೚ (Windows).............................................................................46
ᢥᦠߩශ೚ (Mac OS X)............................................................................46
ࡉࡠ࡯ࠪࡖߩශ೚..........................................................................................47
ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߩශ೚ (Windows)...............................................................47
ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߩශ೚ (Mac OS X).............................................................48
ኽ╴ߩශ೚....................................................................................................48
ኽ╴ߩශ೚ (Windows).............................................................................49
ኽ╴ߩශ೚ (Mac OS X)............................................................................50
౮⌀ࠍශ೚ߔࠆ.............................................................................................50
ࡈࠜ࠻↪⚕߳ߩ౮⌀ߩශ೚ (Windows)....................................................51
ࡈࠜ࠻↪⚕߳ߩࡈࠜ࠻ශ೚ (Mac OS X)..................................................52
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬ߆ࠄߩ౮⌀ߩශ೚..........................................................53
․ᱶߥ↪⚕߅ࠃ߮ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩශ೚...........................................54
․ᱶߥ↪⚕߹ߚߪࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕߳ߩශ೚ (Mac OS X)...............54
ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (Mac OS X)...........................................55
ࡈ࠴ήߒᢥᦠߩශ೚......................................................................................56
ࡈ࠴ήߒᢥᦠߩශ೚ (Windows)...............................................................56
ࡈ࠴ήߒ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩශ೚ (Mac OS X㧕............................................57
HP ePrint.......................................................................................................58
ਔ㕙ශ೚ (2 㕙ශ೚).......................................................................................59
3 ࠬࠠࡖࡦ
ේⓂߩࠬࠠࡖࡦ.............................................................................................61
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߦࠬࠠࡖࡦߔࠆ...............................................................62
ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ߦࠬࠠࡖࡦߔࠆ..................................................................63
Web ࠬࠠࡖࡦ ࠍ૶↪ߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆ.......................................................64
ᢥᦠߩ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡߩࠬࠠࡖࡦ..............................................64
ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆߦߪ...............................65
ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆߚ߼ߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ......67
4 HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߦߟ޿ߡ.........................................................69
HP ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡝ࡦࠣ...................................................69
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ..............................................................................70
ᔅⷐߥ᧦ઙ....................................................................................................70
2
⋡ᰴ
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߩ⸳ቯ.............................................................72
HP ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡝ࡦࠣߩ⸳ቯ.........................................72
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ............................72
㔚ሶࡔ࡯࡞ߦࠬࠠࡖࡦߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ...............................................74
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬߩ⸳ቯ...................................................................77
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߩ૶↪.............................................................78
HP ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦߩ૶↪..........................................78
㔚ሶࡔ࡯࡞߳ߩࠬࠠࡖࡦࠍ૶↪ߔࠆ........................................................79
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬࠍ૶↪ߔࠆ............................................................79
5 ࠦࡇ࡯
࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩࠦࡇ࡯..................................................................................80
ࠦࡇ࡯⸳ቯߩᄌᦝ..........................................................................................81
6 ࡈࠔࠢࠬ
ࡈࠔࠢࠬߩㅍା.............................................................................................82
ᮡḰ⊛ߥࡈࠔࠢࠬߩㅍା..........................................................................83
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߆ࠄᮡḰ⊛ߥࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆ..................................84
㔚⹤߆ࠄߩࡈࠔࠢࠬߩᚻേㅍା...............................................................85
࠳ࠗࡗ࡞ ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣࠍ૶↪ߒߚࡈࠔࠢࠬㅍା.....................................86
ࡈࠔࠢࠬࠍࡔࡕ࡝߆ࠄㅍାߔࠆ...............................................................87
ᓟߢㅍାߔࠆߚ߼ߩࡈࠔࠢࠬߩࠬࠤࠫࡘ࡯࡞⸳ቯ..................................88
ࡈࠔࠢࠬࠍⶄᢙߩฃା⠪ߦㅍାߔࠆ........................................................89
ࠛ࡜࡯⵬ᱜࡕ࡯࠼ߢߩࡈࠔࠢࠬㅍା........................................................89
ࡈࠔࠢࠬߩฃା.............................................................................................90
ࡈࠔࠢࠬߩᚻേฃା.................................................................................91
ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬߩ⸳ቯ..................................................................92
ฃାᷣߺࡈࠔࠢࠬߩࡔࡕ࡝߆ࠄߩౣශ೚.................................................93
ࡐ࡯࡝ࡦࠣߒߡࡈࠔࠢࠬࠍฃାߔࠆ........................................................94
೎ߩ⇟ภ߳ߩࡈࠔࠢࠬߩォㅍ...................................................................94
ࡈࠔࠢࠬฃା↪ߩ↪⚕ࠨࠗ࠭ߩ⸳ቯ........................................................95
ฃାߒߚࡈࠔࠢࠬࠍ⥄േ❗ዊߦ⸳ቯ........................................................96
ㅅᖺߥࡈࠔࠢࠬ⇟ภߩᜎุ......................................................................96
ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ৻ⷩߦ⇟ภࠍㅊട..........................................................97
ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ৻ⷩ߆ࠄ⇟ภࠍ೥㒰.......................................................97
ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ ࡟ࡐ࡯࠻ߩශ೚.............................................................98
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ ([PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߅ࠃ߮ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ])
ࠍ૶↪ߒߡ‫ߦ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ฃାߢ߈߹ߔ‫ޕ‬....................98
PC ࡈࠔࠢࠬฃା߅ࠃ߮ Mac ߦࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩⷐઙ.........................99
[PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߅ࠃ߮ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ߩ᦭ലൻ.......................99
[PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߹ߚߪ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ߩ⸳ቯࠍୃᱜߔࠆ.......100
⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ....................................................................................101
3
⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ⸳ቯ߅ࠃ߮ᄌᦝߔࠆ......................................................102
ࠣ࡞࡯ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ⸳ቯ߅ࠃ߮ᄌᦝߔࠆ........................................103
⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ೥㒰ߔࠆ........................................................................104
⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ߩ৻ⷩࠍශ೚ߔࠆ..............................................104
ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯߩᄌᦝ....................................................................................104
ࡈࠔࠢࠬߩࡋ࠶࠳࡯ߩ⸳ቯ....................................................................105
ᔕ╵ࡕ࡯࠼ (⥄േᔕ╵) ߩ⸳ቯ................................................................105
ᔕ╵߹ߢߩ๭߮಴ߒ࿁ᢙߩ⸳ቯ.............................................................105
⌕ା⼂೎ᔕ╵๭߮಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦߩᄌᦝ...........................................106
࠳ࠗࡗ࡞ᣇᑼߩ⸳ቯ...............................................................................107
࡝࠳ࠗࡗ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦߩ⸳ቯ................................................................108
ࡈࠔࠢࠬㅦᐲߩ⸳ቯ...............................................................................108
ࡈࠔࠢࠬ㖸㊂ߩ⸳ቯ...............................................................................109
ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮࠺ࠫ࠲࡞㔚⹤ࠨ࡯ࡆࠬ.......................................................109
ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞⚻↱ߩࡈࠔࠢࠬ...............................................110
࡟ࡐ࡯࠻ߩ૶↪...........................................................................................111
ࡈࠔࠢࠬ⏕⹺࡟ࡐ࡯࠻ߩශ೚.................................................................111
ࡈࠔࠢࠬ ࠛ࡜࡯ ࡟ࡐ࡯࠻ߩශ೚...........................................................113
ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣߩශ೚ߣ⴫␜...................................................................113
ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣߩᶖ෰..............................................................................113
ࡈࠔࠢࠬಣℂ࡟ࡐ࡯࠻ߩශ೚.................................................................114
⊒ା⠪ ID ࡟ࡐ࡯࠻ߩශ೚......................................................................114
⊒⌕ାጁᱧߩ⴫␜...................................................................................114
7 Web ࠨ࡯ࡆࠬ
Web Services ߦߟ޿ߡ...............................................................................115
HP ePrint................................................................................................115
Printer Apps............................................................................................116
Web Services ߩ⸳ቯ..................................................................................116
HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪ߒߚ Web Services ߩ⸳ቯ............116
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ࠍ૶↪ߒߚ Web Services ߩ⸳ቯ....117
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍ૶↪ߒߚ Web Services ߩ⸳ቯ....................118
Web Services ߩ૶↪..................................................................................118
HP ePrint................................................................................................118
HP ePrint ࠍ૶↪ߒߚශ೚.................................................................119
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬߩᬌ⚝.........................................119
HP ePrint ࠍࠝࡈߦߔࠆ.....................................................................120
Printer Apps............................................................................................120
Printer Apps ߩ૶↪...........................................................................120
Printer Apps ߩ▤ℂ...........................................................................120
Printer Apps ࠍࠝࡈߦߔࠆ................................................................120
4
⋡ᰴ
Web Services ߩ೥㒰..................................................................................121
8 ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߣࡊ࡝ࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ߩᖱႎ..........................................122
ផቯࠗࡦࠢ࡟ࡌ࡞ߩ⏕⹺.............................................................................123
1 ߟ߹ߚߪⶄᢙߩࠗࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡ޿ࠆࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߦࠃࠆශ೚.............124
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ੤឵........................................................................124
ශ೚ࠨࡊ࡜ࠗຠߩ଻▤................................................................................126
૶↪⁁ᴫᖱႎߩ෼㓸....................................................................................126
9 ໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
HP ࠨࡐ࡯࠻................................................................................................128
㔚ሶࠨࡐ࡯࠻ߩขᓧ...............................................................................129
HP ␠ߩ㔚⹤ߦࠃࠆࠨࡐ࡯࠻..................................................................130
㔚⹤ࠍ߆ߌࠆ೨ߩ↪ᗧ.......................................................................130
㔚⹤ࠨࡐ࡯࠻ᦼ㑆..............................................................................131
㔚⹤ࠨࡐ࡯࠻⇟ภ..............................................................................131
㔚⹤ήᢱࠨࡐ࡯࠻ᦼ㑆ᓟ...................................................................132
৻⥸⊛ߥ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ ࡅࡦ࠻ߣ࡝࠰࡯ࠬ.................................133
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ໧㗴ߩ⸃᳿.............................................................................134
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇⓭ὼಾࠇࠆ.................................................................134
⺞ᢛߦᄬᢌ.............................................................................................134
ࡊ࡝ࡦ࠲߇ᔕ╵ߒߥ޿ (૗߽ශ೚ߐࠇߥ޿)...........................................135
ශ೚߇ㆃ޿‫ޕ‬..........................................................................................136
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߆ࠄ੍ᦼߒߥ޿ࡁࠗ࠭߇⡞ߎ߃ࠆ........................................138
ⓨ⊕ࡍ࡯ࠫ߹ߚߪࡍ࡯ࠫߩ৻ㇱߛߌ߇ශ೚ߐࠇࠆ................................138
ࡍ࡯ࠫߩ৻ㇱ߇ශ೚ߐࠇߥ޿‫ߪߚ߹ޔ‬ᱜߒߊߥ޿................................139
࠹ࠠࠬ࠻߹ߚߪࠣ࡜ࡈࠖ࠶ࠢࠬߩ㈩⟎߇ㆡಾߢߥ޿.............................139
ශ೚ຠ⾰ߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ...........................................................140
⛎⚕ߩ໧㗴ߩ⸃᳿........................................................................................147
ࠦࡇ࡯ߩ໧㗴ߩ⸃᳿....................................................................................149
ࠦࡇ࡯߇ឃ಴ߐࠇߥ޿...........................................................................149
૗߽ࠦࡇ࡯ߐࠇߥ޿...............................................................................150
ේⓂߩ৻ㇱ߇ࠦࡇ࡯ߐࠇߥ޿‫޿⭯ߪߚ߹ޔ‬...........................................150
ࠨࠗ࠭߇ዊߐߊߥࠆ...............................................................................151
ࠦࡇ࡯ߩຠ⾰߇ᖡ޿...............................................................................151
ᱜߒߊࠦࡇ࡯ߐࠇߥ޿...........................................................................151
ࡍ࡯ࠫߩඨಽ߇ශ೚ߐࠇߚᓟ‫߇⚕↪ޔ‬ឃ಴ߐࠇࠆ................................153
↪⚕ߩਇ৻⥌..........................................................................................153
ࠬࠠࡖࡦߩ໧㗴ߩ⸃᳿................................................................................153
ࠬࠠࡖ࠽߇േ૞ߒߥ޿...........................................................................153
ࠬࠠࡖࡦߦᤨ㑆߇߆߆ࠅߔ߉ࠆ.............................................................154
5
ᢥᦠߩ৻ㇱ߹ߚߪ࠹ࠠࠬ࠻߇ࠬࠠࡖࡦߐࠇߥ޿....................................155
࠹ࠠࠬ࠻ࠍ✬㓸ߢ߈ߥ޿........................................................................156
ࠛ࡜࡯ ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇࠆ............................................................157
ࠬࠠࡖࡦߒߚ↹௝ߩຠ⾰߇⦟ߊߥ޿......................................................157
ᱜߒߊࠬࠠࡖࡦߐࠇߥ޿........................................................................159
ࡈࠔࠢࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿................................................................................160
ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ...................................................................160
Web Services ߣ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ૶↪ߦߟ޿ߡߩ໧㗴ߩ⸃᳿.................178
Web Services ߩ૶↪ߦߟ޿ߡߩ໧㗴ߩ⸃᳿.........................................178
HP Web ࠨࠗ࠻ߩ૶↪ߦ㑐ߔࠆ໧㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆ....................................179
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߩ໧㗴ߩ⸃᳿................................................180
HP ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡝ࡦࠣߩ໧㗴ߩ⸃᳿............................180
౒ㅢߩ໧㗴.........................................................................................180
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦߢ߈ߥ޿.....................................181
㔚ሶࡔ࡯࡞߳ߩࠬࠠࡖࡦ߇ߢ߈ߥ޿.................................................182
HP ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡝ࡦࠣ (Windows) ࠍ⸳ቯߒߚᓟ
ߦ‫߇ࠬࠢ࠶ࡏ ࠣࡠࠕࠗ࠳᦭౒ޔ‬㆑ߞߡ޿ࠆ.....................................183
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡞ߩ໧㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆ...............................................184
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬߦ㑐ߔࠆ໧㗴ߩ⸃᳿..........................................................185
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬࠍ⺒ߺขࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿..........................................186
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬౝߩ౮⌀ࠍ⺒ߺขࠇߥ޿........................186
᦭✢ (Ethernet) ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ໧㗴ߩ⸃᳿................................................187
৻⥸⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ................................187
ࡢࠗࡗ࡟ࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿.............................................................................187
ࡢࠗࡗ࡟ࠬߩၮᧄ⊛ߥ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ....................................188
ᚻ㗅 1 - ࡢࠗࡗ࡟ࠬ (802.11) ࡜ࡦࡊ߇ࠝࡦߦߥߞߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕
⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬.........................................................................................188
ᚻ㗅 2 - ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻ࠍౣ⿠േߒ߹
ߔ‫ޕ‬...................................................................................................189
ࠬ࠹࠶ࡊ 3. ශ೚ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࠹ࠬ࠻ߩታⴕ.................189
ࡢࠗࡗ࡟ࠬߩ⹦⚦ߥ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ........................................189
ࠬ࠹࠶ࡊ 1:ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ
⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬.....................................................................................190
ࠬ࠹࠶ࡊ 2:ࡊ࡝ࡦ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺
ߔࠆ...................................................................................................192
ࠬ࠹࠶ࡊ 3:ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ㅢାࠍᅹߍߡ޿ߥ
޿߆ߤ߁߆ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬...............................................................193
ࠬ࠹࠶ࡊ 4:ࡊ࡝ࡦ࠲߇ࠝࡦ࡜ࠗࡦߢ૶↪น⢻ߢ޽ࠆߎߣࠍ⏕⹺
ߔࠆ...................................................................................................194
ࠬ࠹࠶ࡊ 5:ࡢࠗࡗ࡟ࠬኻᔕߩࡊ࡝ࡦ࠲߇࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩࡊ࡝ࡦ࠲
࠼࡜ࠗࡃߣߒߡ⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߔࠆ (Windows ߩߺ).....195
6
⋡ᰴ
ࠬ࠹࠶ࡊ 6:ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߇઒ᗐࡊ࡜ࠗࡌ࡯࠻ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ
(VPN) ⚻↱ߢࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ‫ޕ‬...................................................................................................195
໧㗴߇⸃᳿ߒߚࠄ̖...............................................................................196
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ශ೚...................................................................196
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ශ೚ࠍࠝࡦߦߔࠆߦߪ..................................197
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ශ೚ࠍ૶↪ߒߡශ೚ߔࠆߦߪ.......................197
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩᦝᣂ...................................................................................197
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ૶↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ⸳ቯ
ߔࠆ.............................................................................................................198
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ▤ℂߦ㑐ߔࠆ໧㗴ߩ⸃᳿...........................................................199
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍ㐿ߊߎߣ߇ߢ߈ߥ޿.....................................200
ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ᤨߩ໧㗴ߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ.....................................201
ࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺...........................................201
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺.....................................202
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ໧㗴ߩ⸃᳿....................................................................203
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࡟ࡐ࡯࠻ߦߟ޿ߡ..................................................204
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ.....................................................................206
ࡊ࡝ࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߔࠆ.....................................................206
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⺞ᢛ...........................................................................208
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍౣⵝ⌕ߔࠆ.................................................................209
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࡍ࡯ࠫߩℂ⸃..................................................................210
ࡔ࠺ࠖࠕ⹣߹ࠅߩ㒰෰................................................................................213
⚕⹣߹ࠅߩ㒰෰......................................................................................214
⚕⹣߹ࠅߩ㒐ᱛ......................................................................................218
A ᛛⴚᖱႎ
଻⸽ᖱႎ......................................................................................................219
Hewlett-Packard ߦࠃࠆ㒢ቯ଻⸽଻⸽଻⸽............................................220
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ଻⸽ᖱႎ................................................................221
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ઀᭽...........................................................................................222
‛ℂ⊛઀᭽.............................................................................................222
⵾ຠᯏ⢻ߣኈ㊂......................................................................................222
ࡊࡠ࠮࠶ࠨߣࡔࡕ࡝ߩ઀᭽....................................................................224
ࠪࠬ࠹ࡓⷐઙ..........................................................................................224
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞ߩ઀᭽............................................................224
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃߩ઀᭽..................................................................225
ࡔ࠺ࠖࠕ઀᭽..........................................................................................226
ࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߚࡔ࠺ࠖࠕߩ઀᭽ߩℂ⸃.............................................226
ᦨዊ૛⊕ߩ⸳ቯ.................................................................................231
ࡍ࡯ࠫߩਔ㕙ߦශ೚ߔࠆ႐วߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ...................................232
7
ශ೚ߩ઀᭽.............................................................................................232
ࠦࡇ࡯ߩ઀᭽..........................................................................................233
ࡈࠔࠢࠬߩ઀᭽......................................................................................233
ࠬࠠࡖࡦߩ઀᭽......................................................................................233
Web Services ߅ࠃ߮ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ઀᭽........................................234
Web Services ߩ઀᭽.........................................................................234
HP Web ࠨࠗ࠻ߩ઀᭽.......................................................................234
ⅣႺ઀᭽.................................................................................................235
㔚᳇઀᭽.................................................................................................235
⊒↢㖸㊂઀᭽..........................................................................................235
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬߩ઀᭽..........................................................................235
ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ߩ઀᭽.........................................................................236
USB ࡈ࡜࠶ࠪࡘ ࠼࡜ࠗࡉ.................................................................236
ᴺⷙߦߟ޿ߡ...............................................................................................237
FCC Ḱ᜚ჿ᣿.........................................................................................238
㖧࿖ߩ࡙࡯ࠩ࡯ߦኻߔࠆ๔⍮.................................................................238
ᣣᧄߩ࡙࡯ࠩ࡯ߦኻߔࠆ VCCI (Class B) Ḱ᜚ⷙቯ...............................239
ᣣᧄߩ࡙࡯ࠩ࡯ߦኻߔࠆ㔚Ḯࠦ࡯࠼ߦ㑐ߔࠆ๔⍮................................239
࠼ࠗ࠷ߦ߅ߌࠆࡁࠗ࠭⊒↢㊂ჿ᣿ᦠ......................................................239
EU ߩⷙ೙ߦ㑐ߔࠆ๔⍮.........................................................................239
LED ⴫␜ߦ㑐ߔࠆჿ᣿...........................................................................240
࠼ࠗ࠷ะߌ๟ㄝᯏེߩ╲૕ߩశᴛ.........................................................241
Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements........242
ࠞ࠽࠳㔚⹤✂࡙࡯ࠩ࡯߳ߩ๔⍮.............................................................243
Notice to users of the German telephone network.................................243
Australia wired fax statement.................................................................244
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ⵾ຠߩᴺⷙⷙቯ....................................................................244
Exposure to radio frequency radiation...............................................244
Notice to users in Brazil.....................................................................244
Notice to users in Canada.................................................................244
Notice to users in Taiwan..................................................................245
ⷙ೙ࡕ࠺࡞⇟ภ......................................................................................245
ⅣႺ଻ోߩߚ߼ߩࡊࡠ࠳ࠢ࠻ ࠬ࠴ࡘࡢ࡯࠼ ࡊࡠࠣ࡜ࡓ............................246
↪⚕ߩ૶↪.............................................................................................246
ࡊ࡜ࠬ࠴࠶ࠢ..........................................................................................246
ൻቇ‛⾰቟ోᕈ࠺࡯࠲ࠪ࡯࠻.................................................................246
࡝ࠨࠗࠢ࡞ࡊࡠࠣ࡜ࡓ...........................................................................246
HP ࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻ ࠨࡊ࡜ࠗຠ࡝ࠨࠗࠢ࡞ ࡊࡠࠣ࡜ࡓ........................247
EU ߩ৻⥸ኅᐸ࡙࡯ࠩ࡯ߦࠃࠆᑄ᫈ᯏེߩಣℂ.....................................248
㔚ജᶖ⾌.................................................................................................248
ൻቇ‛⾰.................................................................................................249
8
⋡ᰴ
ࡃ࠶࠹࡝ᖱႎ..........................................................................................249
บḧߢߩࡃ࠶࠹࡝ߩᑄ᫈...................................................................249
ࠞ࡝ࡈࠜ࡞࠾ࠕߩ࡙࡯ࠩ࡯߳ߩᵈᗧ.................................................250
RoHS ߦ㑐ߔࠆ๔⍮ (ਛ࿖ߩߺ).............................................................250
RoHS ߦ㑐ߔࠆ๔⍮ (࠙ࠢ࡜ࠗ࠽ߩߺ)...................................................250
ࠨ࡯࠼ࡄ࡯࠹ࠖ ࡜ࠗ࠮ࡦࠬ........................................................................251
B HP ࠨࡊ࡜ࠗຠߣࠕࠢ࠮ࠨ࡝
ශ೚↪ࠨࡊ࡜ࠗຠߩࠝࡦ࡜ࠗࡦᵈᢥ...........................................................263
ࠨࡊ࡜ࠗຠ..................................................................................................263
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߣࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼.................................................263
HP ࡔ࠺ࠖࠕ...........................................................................................264
C ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)...................265
⥄ቛ߹ߚߪࠝࡈࠖࠬߦวߞߚᱜߒ޿ࡈࠔ࠶ࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߩㆬᛯ...267
ࠤ࡯ࠬ A㧦 න⁛ߩࡈࠔࠢࠬ࿁✢ (㔚⹤ߩ⌕ାߥߒ)................................271
ࠤ࡯ࠬ B:DSL ⅣႺߢߩࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ..................................272
ࠤ࡯ࠬ C:PBX 㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ߹ߚߪ ISDN ࿁✢ߩⅣႺߢߩࡊ࡝ࡦ࠲ߩ
࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ..........................................................................................274
ࠤ࡯ࠬ D㧦 หߓ࿁✢ߢࡈࠔࠢࠬߣ⌕ା⼂೎ࠨ࡯ࡆࠬࠍ৻✜ߦ೑↪......275
ࠤ࡯ࠬ E㧦 㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆ.......................................277
ࠤ࡯ࠬ F㧦 㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࡏࠗࠬࡔ࡯࡞ ࠨ࡯ࡆࠬࠍ৻✜ߦ೑↪
ߔࠆ........................................................................................................279
ࠤ࡯ࠬ G㧦 หߓ࿁✢ߢࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ೑↪
ߔࠆ (㔚⹤ߩ⌕ାߥߒ)............................................................................280
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓⅣႺߢࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻
ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ.................................................................................281
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓⅣႺߢߩࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠮࠶࠻ࠕ
࠶ࡊ...................................................................................................283
ࠤ࡯ࠬ H㧦 㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆ..284
㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ
೑↪ߔࠆ............................................................................................285
㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ೑
↪ߔࠆ................................................................................................287
ࠤ࡯ࠬ I㧦 㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣ⇐቞⇟㔚⹤ࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆ...................289
ࠤ࡯ࠬ J㧦㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ ࡕ࠺ࡓߣ⇐቞⇟㔚⹤ࠍ৻
✜ߦ೑↪ߔࠆ..........................................................................................291
㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓߣ⇐቞⇟
㔚⹤ࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆ.......................................................................291
㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓߣ⇐቞⇟㔚⹤
ࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆ..............................................................................294
9
ࠤ࡯ࠬ K㧦 㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓߣ
ࡏࠗࠬ ࡔ࡯࡞ࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆ............................................................296
ࠪ࡝ࠕ࡞ᣇᑼߩࡈࠔࠢࠬߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ....................................................298
ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯߩ࠹ࠬ࠻................................................................................299
D ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯ
ၮᧄ⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯߩᄌᦝ..............................................................301
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯߩ⴫␜ߣශ೚.............................................................301
ࡢࠗࡗ࡟ࠬࠍࠝࡦ߹ߚߪࠝࡈߦ⸳ቯߔࠆ...............................................301
⹦⚦ߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯߩᄌᦝ..................................................................302
࡝ࡦࠢㅦᐲߩ⸳ቯ...................................................................................302
IP ⸳ቯࠍ⴫␜ߔࠆ..................................................................................302
IP ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆ..................................................................................303
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ߩ⸳ቯ......................................................303
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࡞࡯࡞ߩ૞ᚑߣ૶↪............................................304
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࠍ࡝࠮࠶࠻ߔࠆ.........................................................306
ࡢࠗࡗ࡟ࠬㅢା↪ߩࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ............................................306
૞ᬺࠍ㐿ᆎߔࠆ೨ߦ...............................................................................307
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ.....................307
HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪ߒߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ࠮࠶࠻ࠕ
࠶ࡊ...................................................................................................308
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ࠮
࠶࠻ࠕ࠶ࡊ.........................................................................................308
WiFi Protected Setup (WPS) ࠍ૶↪ߒߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ࠮࠶࠻ࠕ
࠶ࡊ...................................................................................................308
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ (EWS) ࠍ૶↪ߒߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ࠮࠶࠻ࠕ
࠶ࡊ...................................................................................................310
ធ⛯࠲ࠗࡊߩᄌᦝ...................................................................................310
ࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ࠍ࠹ࠬ࠻ߔࠆ.................................................................311
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ଻⸽ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ.................311
࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ⸳ቯߩ᭎ⷐ...................................................................312
ࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕ ࠕ࠼࡟ࠬߩࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡞࡯࠲࡯߳ߩㅊട (MAC ࡈ
ࠖ࡞࠲࡝ࡦࠣ)....................................................................................312
ߘߩઁߩࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖߦ㑐ߔࠆࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ................313
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢߩࡁࠗ࠭ߩᷫዋࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ.....................314
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߣౣࠗࡦࠬ࠻࡯࡞............................314
Windows.................................................................................................314
Mac OS X...............................................................................................316
E ࡊ࡝ࡦ࠲▤ℂ࠷࡯࡞
࠷࡯࡞ࡏ࠶ࠢࠬ (Windows).........................................................................317
HP ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ (Mac OS X).................................................................317
10
⋡ᰴ
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯..............................................................................318
cookies ߦߟ޿ߡ....................................................................................318
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍ㐿ߊߦߪ.......................................................319
⚝ᒁ..................................................................................................................332
11
1
ߪߓ߼ߦ
ߎߩࠟࠗ࠼ߢߪ‫↪૶ߩ࠲ࡦ࡝ࡊᧄޔ‬ᣇᴺߣ໧㗴ߩ⸃᳿ᣇᴺߦߟ޿ߡ⹦ߒ
ߊ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ࠕࠢ࠮ࠪࡆ࡝࠹ࠖ
ࠛࠦ
ࡊ࡝ࡦ࠲ฦㇱߩ⏕⹺
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߩ૶↪
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࡕ࠺࡞⇟ภࠍ⺞ߴࠆ
ශ೚ࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ
ࠬࠠࡖ࠽ߩࠟ࡜ࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻
ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠮࠶࠻
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬߩᝌ౉
ࠕࠢ࠮ࠨ࡝ߩࠗࡦࠬ࠻࡯࡞
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ଻቞
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍಾࠆ
ᵈ⸥ Windows XP Starter Edition‫ ޔ‬Windows Vista Starter Edition,‫ޔ‬
߹ߚߪ Windows 7 Starter Edition ࠍታⴕߒߡ޿ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߢ
ᧄࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ૶↪ߔࠆ႐ว‫޿ߥࠇߥߦ↪૶ߏޔ‬ᯏ⢻߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
⹦⚦ߪ‫ⷐࡓ࠹ࠬࠪޔ‬ઙࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠕࠢ࠮ࠪࡆ࡝࠹ࠖ
ᧄࡊ࡝ࡦ࠲ߪ‫ޔ‬㓚ኂߩ޽ࠆᣇߦ߽ߏ೑↪޿ߚߛߌࠆࠃ߁ᢙ‫ߩޘ‬ᯏ⢻ࠍ஻
߃ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ⷞⷡ
ᧄࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦઃዻߔࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߪ‫ࡦࠖ࠹࡯࡟ࡍࠝߩ޿૶߅ޔ‬
ࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߩࠕࠢ࠮ࠪࡆ࡝࠹ࠖ ࠝࡊ࡚ࠪࡦߣᯏ⢻ࠍ૶↪ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬
ⷞⷡߦ㓚⎹ߩ޽ࠆᣇߦ߽ߏ೑↪޿ߚߛߌ߹ߔ‫ ߩߎޕ‬HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ
ߢߪ‫↹ޔ‬㕙⺒ߺ਄ߍࡊࡠࠣ࡜ࡓ‫࡙ࠗ࡜ࡉޔ‬ὐሼ⺒ߺ਄ߍᯏ⢻‫ޔ‬㖸ჿ౉ജ
ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߥߤߩ࡙࡯ࠩ࡯⵬ഥᛛⴚ߽ࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿߹ߔ‫⦡ޕ‬
ⷡ㓚ኂࠍ߅ᜬߜߩᣇߩߚ߼ߦ‫ޔ‬HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߣࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻
ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ૶ࠊࠇߡ޿ࠆࠞ࡜࡯ ࡏ࠲ࡦߣ࠲ࡉߦߪ‫⹥ޔ‬ᒰߩᠲ૞ࠍ
⴫ߒߚ◲නߥ࠹ࠠࠬ࠻߹ߚߪࠕࠗࠦࡦ ࡜ࡌ࡞߇ઃ޿ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
⒖േᕈ
12
ߪߓ߼ߦ
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩᯏ⢻ߪ‫߽ߢ࠼ࡦࡑࠦ ࠼࡯ࡏ࡯ࠠޔ‬ታⴕߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢߪ‫ޔ‬StickyKeys ߿ ToggleKeys‫ޔ‬FilterKeys‫ޔ‬
MouseKeys ߥߤߩ Windows ࠕࠢ࠮ࠪࡆ࡝࠹ࠖ ࠝࡊ࡚ࠪࡦ߽ࠨࡐ࡯࠻
ߒߡ޿߹ߔ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ฦ࠼ࠕ‫ࡦ࠲ࡏޔ‬㘃‫⚕↪߮ࠃ߅ޔࠗ࡟࠻⚕⛎ޔ‬
ࠟࠗ࠼ߪ‫ޔ‬ᠲ૞ߒ߿ߔ޿႐ᚲߦ޽ࠅ‫ߚ߹ޔ‬ᄢ߈ߥജࠍട߃ߥߊߡ߽ᠲ૞
ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
㩅㩘㩩㨺㩎
ᧄࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠕࠢ࠮ࠪࡆ࡝࠹ࠖߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡ‫⵾߮ࠃ߅ޔ‬ຠߩࠕࠢ࠮
ࠪࡆ࡝࠹ࠖߦኻߔࠆ HP ߩขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬HP ߩ Web ࠨࠗ࠻
www.hp.com/accessibility ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
Mac OS X ߩࠕࠢ࠮ࠪࡆ࡝࠹ࠖᖱႎߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬Apple ߩ Web ࠨࠗ࠻
www.apple.com/accessibility ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠛࠦ
Hewlett-Packard ߪ‫ޔ‬ⅣႺߦ߿ߐߒ޿㜞ຠ⾰⵾ຠࠍ߅ቴ᭽ߦឭଏߔࠆࠃ
߁ദജߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫⵾ߩߎ ޕ‬ຠߦߪ࡝ࠨࠗࠢ࡞ߩߚ߼ߩ⸳⸘߇ណ↪ߐ
ࠇߡ޿߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬ⅣႺ଻ోߩߚ߼ߩࡊࡠ࠳ࠢ࠻ ࠬ࠴ࡘࡢ࡯࠼ ࡊࡠ
ࠣ࡜ࡓࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
HP ߪ‫߅ޔ‬ቴ᭽ߩⅣႺߦኻߔࠆ⽶⩄ߩ೥ᷫߦขࠅ⚵ࠎߢ޿߹ߔ‫ޕ‬HP ߪ‫ޔ‬
߅ቴ᭽߇ශ೚ᤨߩᓇ㗀ࠍ⹏ଔߒ‫ޔ‬೥ᷫߢ߈ࠆᣇᴺߣߒߡ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ᯏ⢻
ࠍឭଏߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
HP ߩⅣႺ߳ߩขࠅ⚵ߺߩ⹦⚦ߪ‫ޔ‬www.hp.com/hpinfo/
globalcitizenship/environment/ ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
㔚ജ▤ℂ
ࠛࠦ
13
╙1┨
㔚ജࠍ▵⚂ߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
•
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠬ࡝࡯ࡊ ࡕ࡯࠼ᯏ⢻ࠍࠝࡦߦߒ‫ᤨ⇟৻ޔ‬㑆ߩ⍴޿ࠝࡊ
࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ᤨߩߘޕ‬㑆‫ޔ‬㕖ࠕࠢ࠹ࠖࡉ⁁ᘒ߇⛯ߊߣ‫࡝ࡊޔ‬
ࡦ࠲࡯ߪૐ㔚ജࡕ࡯࠼ߦߥࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᯏ⢻ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ‫࡝ࡊޔ‬
ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߢ
(ࠛࠦ ࡏ࠲
ࡦ)‫ߩ ]ࡊ࡯࡝ࠬ[ޔ‬㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ‫߹ߒ࠴࠶࠲ࠍࡦ࡚ࠪࡊࠝࠆߔ↪૶ޔ‬
ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ࠝࡦ/ࠝࡈᯏ⢻ࠍ૶↪ߒ‫⥄ࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
േ⊛ߦࠝࡦ߅ࠃ߮ࠝࡈߦߔࠆᦐᣣߣᤨೞࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޔ߫߃ߣߚޕ‬
᦬ᦐᣣ߆ࠄ㊄ᦐᣣߩඦ೨ 8 ᤨߦ㔚Ḯ߇౉ࠅ‫ޔ‬ඦᓟ 8 ᤨߦ㔚Ḯ߇ಾࠇ
ࠆࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍࠬࠤࠫࡘ࡯࡞⸳ቯߢ߈߹ߔ‫ޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬ᄛ
㑆ߣㅳᧃߦ㔚ജࠍ▵⚂ߢ߈߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᯏ⢻ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ‫ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߢ
(ࠛࠦ ࡏ࠲ࡦ)‫ޔ‬
[ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ࠝࡦ/ࠝࡈ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ‫߮ࠃ߅ࡦࠝࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠝࡈߦߔࠆᤨ㑆ࠍ⸳ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬
↹㕙ߩ᣿ࠆߐࠍࠃࠅ⭯ᥧ޿⸳ቯߦ⺞ᢛߒ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᯏ⢻ࠍ⸳ቯߔࠆ
ߦߪ‫ߢࠗ࡟ࡊࠬࠖ࠺ ࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
(ࠛࠦ ࡏ࠲ࡦ)‫↹[ޔ‬㕙ߩ᣿ࠆߐ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ‫ࠝࠆߔ↪૶ޔ‬
ࡊ࡚ࠪࡦࠍ⸳ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ 1 ߟએ਄ߩࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߇⿷ࠅߥ޿ߣ‫ࠬߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
࡝࡯ࡊ ࡕ࡯࠼ᯏ⢻ߣࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ࠝࡦ/ࠝࡈᯏ⢻߇৻ᤨ⊛ߦ૶↪ߢ
߈ߥߊߥࠅ߹ߔ‫ࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞޕ‬ౣᐲขࠅઃߌࠆߣ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ᯏ⢻
߇ౣ㐿ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈᗧ ශ೚ຠ⾰ߩ໧㗴߿‫ ޔ‬૛ಽߥࠗࡦࠢߩ૶↪߹ߚߪࠗࡦࠢ ࠪࠬ࠹
ࡓߩ៊்ࠍㆱߌࠆߚ߼‫ߌߛࠆ߈ߢߪࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ޿ߥࠅ⿷ޔ‬ᣧߊ੤
឵ߔࠆߎߣࠍ߅൘߼ߒ߹ߔ‫޿ߥࠅ⿷߇ࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬႐ว‫ޔ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
ශ೚ࠨࡊ࡜ࠗຠߩ▵⚂
14
ߪߓ߼ߦ
ࠗࡦࠢ‫ߩߤߥ⚕↪ޔ‬ශ೚ࠨࡊ࡜ࠗຠࠍ▵⚂ߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᣇᴺࠍ⹜ߒߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
ශ೚ࡕ࡯࠼ࠍ࠼࡜ࡈ࠻⸳ቯߦᄌᦝߒ߹ߔ‫⸳࠻ࡈ࡜࠼ޕ‬ቯߦߔࠆߣ‫ޔ‬
ࠗࡦࠢߩ૶↪㊂߇ᷫዋߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣࠍਇᔅⷐߦⴕࠊߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ࠗޕ‬
ࡦࠢߩή㚝ߦߥࠅ‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞޔ‬ኼ๮ࠍ❗߼߹ߔ‫ޕ‬
↪⚕ߩਔ㕙ߦශ೚ߔࠆߎߣߢ↪⚕ߩ૶↪ᨎᢙࠍᷫࠄߒ߹ߔ‫࡝ࡊ ޕ‬
ࡦ࠲࡯ߦ HP ⥄േਔ㕙ශ೚ࠕࠢ࠮ࠨ࡝ (ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻) ߇޽ࠆ႐
ว‫ޔ‬ਔ㕙ශ೚ (2 㕙ශ೚)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫޿ߥ ޕ‬႐วߪ‫ᦨޔ‬ೋߦ
ᄸᢙࡍ࡯ࠫߛߌࠍශ೚ߒ‫ⵣࠍࠫ࡯ࡍޔ‬㄰ߒߡ‫ޔ‬ᰴߦ஧ᢙࡍ࡯ࠫߛߌ
ࠍශ೚ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
ࡊ࡝ࡦ࠲ฦㇱߩ⏕⹺
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
೨㕙࿑
ශ೚ࠨࡊ࡜ࠗㇱ
⢛㕙࿑
೨㕙࿑
12
11
10
1
9
2
8
7
3
4 5
6
ࡊ࡝ࡦ࠲ฦㇱߩ⏕⹺
15
╙1┨
1
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ (ADF)
2
ࠬࠠࡖ࠽ ࠟ࡜ࠬ
3
ឃ⚕࠻࡟ࠗ
4
೨㕙ߩ USB (Universal Serial Bus) ࡐ࡯࠻
5
ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ ࠬࡠ࠶࠻
6
ᑧ㐳ឃ⚕࠻࡟ࠗ
7
࠻࡟ࠗ 1
8
9
(㔚Ḯࡏ࠲ࡦ)
ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗ (߅૶޿ߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࡕ࠺࡞
ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ)
10 ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ (߅૶޿ߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࡕ࠺࡞ߦࠃߞߡ⇣ߥ
ࠅ߹ߔ)
11 ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ ࠻࡟ࠗ
12 ↪⚕᏷ࠟࠗ࠼
ශ೚ࠨࡊ࡜ࠗㇱ
4
3
2
1
16
1
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠕࠢ࠮ࠬ ࠼ࠕ
2
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ
3
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࡜࠶࠴
ߪߓ߼ߦ
(⛯߈)
4
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼
1
ࡈࠔࠢࠬ ࡐ࡯࠻ (1-LINE )
2
ࡈࠔࠢࠬ ࡐ࡯࠻ (2-EXT)
3
Ethernet ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡐ࡯࠻
4
ᓟㇱ USB (Universal Serial Bus) ࡐ࡯࠻
5
㔚Ḯࠦࡀࠢ࠲
6
⥄േਔ㕙ශ೚ࠕࠢ࠮ࠨ࡝ (ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻)
⢛㕙࿑
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߩ૶↪
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
ࡏ࠲ࡦߣ࡜ࡦࡊߩ᭎ⷐ
ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗ ࠕࠗࠦࡦ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⸳ቯᄌᦝ
ࡏ࠲ࡦߣ࡜ࡦࡊߩ᭎ⷐ
ᰴߩ࿑ߣ㑐ㅪߔࠆ⴫ߦ‫ߩ࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᯏ⢻ࠍࡊ
࡝ࡦ࠲࡯ ࡕ࠺࡞೎ߦ␜ߒ߹ߔ‫⇟࡞࠺ࡕߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ ޕ‬ภࠍ⺞ߴ
ࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߩ૶↪
17
╙1┨
HP Officejet Pro 8600
1
2
3
4
9
8
7
6
5
㩡㩗㩨㩣
ฬ⒓߅ࠃ߮⺑᣿
1
ࡎ࡯ࡓ ࡏ࠲ࡦ: ઁߩ↹㕙߆ࠄ [ࡎ࡯ࡓ] ↹㕙ߦᚯࠅ߹ߔ‫ޕ‬
2
ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞⴫␜: ↹㕙ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫ࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࡯ࡘ࠾ࡔޔ‬
ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫޿ߟߦ⚦⹦ߩࡦࠦࠗࠕࠆࠇߐ␜⴫ߦࠗ࡟ࡊࠬࠖ࠺ ޕ‬
ߡߪ‫ࠍࡦࠦࠗࠕ ࠗ࡟ࡊࠬࠖ࠺ ࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦޔ‬ෳᾖߒߡߊߛ
ߐ޿‫ޕ‬
3
ࡋ࡞ࡊࡏ࠲ࡦ: [ࡋ࡞ࡊ]ࡔ࠾ࡘ࡯ࠍ㐿߈߹ߔ‫ޕ‬
4
ࠠ࡯ࡄ࠶࠼: ᢙሼ߿࠹ࠠࠬ࠻ࠍ౉ജߔࠆߦߪࠠ࡯ࡄ࠶࠼ࠍ૶↪ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
5
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠕࠗࠦࡦ: 802.11 ࡢࠗࡗ࡟ࠬᯏ⢻߇ࠝࡦߢ޽ࠆ႐ว‫ࠕޔ‬
ࠗࠦࡦ߇ὐἮߒ߹ߔ‫ޕ‬
6
ࠠࡖࡦ࠮࡞ ࡏ࠲ࡦ: ࡚ࠫࡉࠍ஗ᱛߒߚࠅ‫⸳߿࡯ࡘ࠾ࡔޔ‬ቯࠍ⚳ੌߒ
ߚࠅߒ߹ߔ‫ޕ‬
7
ฝ⍫ශࡏ࠲ࡦ: ࡔ࠾ࡘ࡯ߩ⸳ቯࠍㅒᣇะߦㅴߺ߹ߔ‫ޕ‬
8
ᚯࠆ ࡏ࠲ࡦ:೨ߩࡔ࠾ࡘ࡯ߦᚯࠅ߹ߔ‫ޕ‬
9
Ꮐ⍫ශ ࡏ࠲ࡦ:ࡔ࠾ࡘ࡯ߩ⸳ቯࠍㅴߺ߹ߔ‫ޕ‬
18
ߪߓ߼ߦ
HP Officejet Pro 8600 Plus ߅ࠃ߮ HP Officejet Pro 8600
Premium
1
2
3
4
8
5
7
6
㩡㩗㩨㩣
ฬ⒓߅ࠃ߮⺑᣿
1
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠕࠗࠦࡦ: 802.11 ࡢࠗࡗ࡟ࠬᯏ⢻߇ࠝࡦߢ޽ࠆ႐ว‫ࠕޔ‬
ࠗࠦࡦ߇ὐἮߒ߹ߔ‫ޕ‬
2
[ࡎ࡯ࡓ ࡏ࠲ࡦ]: ઁߩ↹㕙߆ࠄ [ࡎ࡯ࡓ] ↹㕙ߦᚯࠅ߹ߔ‫ޕ‬
3
ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞⴫␜: ↹㕙ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫ࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࡯ࡘ࠾ࡔޔ‬
ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫޿ߟߦ⚦⹦ߩࡦࠦࠗࠕࠆࠇߐ␜⴫ߦࠗ࡟ࡊࠬࠖ࠺ ޕ‬
ߡߪ‫ࠍࡦࠦࠗࠕ ࠗ࡟ࡊࠬࠖ࠺ ࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦޔ‬ෳᾖߒߡߊߛ
ߐ޿‫ޕ‬
4
[ࡋ࡞ࡊࡏ࠲ࡦ]: [ࡋ࡞ࡊ]ࡔ࠾ࡘ࡯ࠍ㐿߈߹ߔ‫ޕ‬
5
ฝ⍫ශ ࡏ࠲ࡦ:ࡔ࠾ࡘ࡯ߩ⸳ቯࠍㅒᣇะߦㅴߺ߹ߔ‫ޕ‬
6
ࠠࡖࡦ࠮࡞ ࡏ࠲ࡦ:࡚ࠫࡉࠍ஗ᱛߒߚࠅ‫⸳߿࡯ࡘ࠾ࡔޔ‬ቯࠍ⚳ੌߒߚ
ࠅߒ߹ߔ‫ޕ‬
7
ᚯࠆ ࡏ࠲ࡦ:೨ߩࡔ࠾ࡘ࡯ߦᚯࠅ߹ߔ‫ޕ‬
8
Ꮐ⍫ශ ࡏ࠲ࡦ:ࡔ࠾ࡘ࡯ߩ⸳ቯࠍㅒᣇะߦㅴߺ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߩ૶↪
19
╙1┨
ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗ ࠕࠗࠦࡦ
ࠕࠗࠦࡦ
↪ㅜ
᦭✢ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢធ⛯߇޽ࠆߎߣࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢធ⛯߇޽ࠆߎߣࠍ␜ߒ߹ߔ‫✢ᦛޕ‬
ߩᢙߦࠃߞߡାภᒝᐲ߇␜ߐࠇ߹ߔ‫ࠬ࡜ࡈࡦࠗޔߪࠇߎޕ‬
࠻࡜ࠢ࠴ࡖ ࡕ࡯࠼↪ߢߔ‫ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔߪߊߒ⹦ޕ‬ㅢା↪ߩ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ePrint ߇ࠝࡦߦߥߞߡ޿ࠆߎߣࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬HP
ePrint ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠦࡇ࡯߹ߚߪઁߩࠝࡊ࡚ࠪࡦߩㆬᛯࠍⴕ߃ࠆ↹㕙ࠍ⴫␜ߒ
߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬ߹ߚߪࡈࠔࠢࠬ⸳ቯߩㆬᛯࠍⴕ߃ࠆ↹㕙ࠍ⴫␜ߒ
߹ߔ‫ޕ‬
ࠬࠠࡖࡦ߹ߚߪࠬࠠࡖࡦ⸳ቯߩᄌᦝࠍⴕ߃ࠆ↹㕙ࠍ⴫␜ߒ
߹ߔ‫ޕ‬
20
ߪߓ߼ߦ
(⛯߈)
ࠕࠗࠦࡦ
↪ㅜ
HP Apps ࠍ૶↪ߢ߈ࠆ↹㕙ࠍ⴫␜ߒ߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬Printer
Apps ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
౮⌀ශ೚ࠝࡊ࡚ࠪࡦߩ⺞ᢛࠍⴕ߃ࠆ↹㕙ࠍ⴫␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࡟ࡐ࡯࠻ߩ૞ᚑ‫⸳ࠬࡦ࠽࠹ࡦࡔߩߤߥࠬࠢࠔࡈޔ‬ቯߩᄌᦝ‫ޔ‬
ࡋ࡞ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߩ⴫␜ࠍⴕ߁ߚ߼ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ↹㕙ࠍ⴫
␜ߒ߹ߔ‫↹ޕ‬㕙ߢㆬᛯߒߚ࠻ࡇ࠶ࠢߦ㑐ߔࠆࡋ࡞ࡊ ࡔ࠾ࡘ
࡯߇ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯↹㕙ߦ⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߔࠆߚ߼ߩ [ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ] ↹㕙ࠍ⴫␜ߒ
߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ᯏ⢻ߩ⹦⚦ᖱႎࠍឭଏߒ߹ߔ‫ޕ‬
HP Officejet Pro
8600 ࡕ࠺࡞
HP Officejet Pro
8600 Plus ߅ࠃ
߮ HP Officejet
ࠗࡦࠢߩలႯ࡟ࡌ࡞ߥߤ‫ࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬ᖱႎࠍ⏕⹺
ߢ߈ࠆ↹㕙ࠍ⴫␜ߒ߹ߔ‫ߦࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬ᵈᗧ߇ᔅ
ⷐߥߣ߈ߦߪ‫߹ࠇߐ␜⴫߇࡯࠳࡯ࡏ޿⿒ߦࡦࠦࠗࠕߩߎޔ‬
ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠗࡦࠢ࡟ࡌ࡞ߩ⼊๔ᯏ⢻ߣࠗࡦࠫࠤ࡯࠲ߪ‫ޔ‬ផቯࠗࡦ
ࠢ ࡟ࡌ࡞ࠍ⴫␜ߒ߹ߔ‫ࠢࡦࠗޕ‬ᱷ㊂ߩૐਅࠍ⼊๔ߔࠆࡔ࠶
࠮࡯ࠫ߇࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߦ⴫␜ߐࠇߚࠄ‫ޔ‬ශ೚ߦㆃࠇ߇↢ߓ
ߥ޿ࠃ߁ߦශ೚ࡊ࡝ࡦ࠻ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߩḰ஻ࠍߒߡ
ߊߛߐ޿‫ࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬੤឵ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߩ
ߪ‫ޔ‬੤឵ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇߚ႐วߛߌߢߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߩ૶↪
21
╙1┨
(⛯߈)
ࠕࠗࠦࡦ
↪ㅜ
Pro 8600
Premium ࡕ࠺࡞
⥄േᔕ╵ᯏ⢻ߩࠬ࠹࡯࠲ࠬࠍ⴫␜ߒ߹ߔ‫⥄[ޕ‬േᔕ╵] ࠍ࠲
࠶࠴ߒߡ‫ޔߪ⚦⹦ޕߔ߹ߒߦࡈࠝߪߚ߹ࡦࠝޔ‬ᔕ╵ࡕ࡯࠼
(⥄േᔕ╵) ߩ⸳ቯࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᄤὼ⾗Ḯࠍ▵⚂ߒ‫ޔ‬ශ೚ᤨߩᓇ㗀ࠍ೥ᷫߔࠆߚ߼ߦ᦭ലߥ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩᯏ⢻ߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒߚ↹㕙߇⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ৻ㇱߩᯏ⢻ߩ⸳ቯࠍߎߩ↹㕙߆ࠄⴕ߁ߎߣ߽ߢ߈
߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⸳ቯᄌᦝ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࡕ࡯࠼߿⸳ቯߩᄌᦝ‫ߩ࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬ශ೚‫ࠍࡊ࡞ࡋߪߚ߹ޔ‬ෳᾖ
ߔࠆߦߪ‫ޕߔ߹ߒ↪૶ࠍ࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࡅࡦ࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬HP ࡊ
࡝ࡦ࠲࡯࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ‫ޔ‬HP Utility (Mac OS X)‫ޔ‬EWS ߥߤ‫޿૶߅ޔ‬
ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߢ૶↪ߢ߈ࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠷࡯࡞ࠍ૶ߞߡࡊ
࡝ࡦ࠲࡯ߩ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫࡝ࡊޔߪ⚦⹦ߩ࡞࡯࠷ ޕ‬
ࡦ࠲▤ℂ࠷࡯࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
ࡕ࡯࠼ߩㆬᛯ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⸳ቯᄌᦝ
ࡕ࡯࠼ߩㆬᛯ
ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߩࡔࠗࡦ ࡔ࠾ࡘ࡯ߦߪ‫↪૶ޔ‬น⢻ߥ
ࡕ࡯࠼߇⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
22
ߪߓ߼ߦ
ᵈ⸥ ࡕ࡯࠼ࠍㆬᛯߔࠆߦߪ‫( ޔ‬Ꮐ⍫ශ) ߹ߚߪ (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴
ߒߡ૶↪น⢻ߥࡕ࡯࠼ࠍ⴫␜ߒ‫࠶࠲ࠍࡦࠦࠗࠕߩ࠼࡯ࡕࠆߔ↪૶ޔ‬
࠴ߒߡㆬᛯߒ߹ߔ‫ߩࠗ࡟ࡊࠬࠖ࠺ ࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦޕ‬ᜰ␜ߦᓥ
ߞߡ‫ࠍࡉ࡚ࠫޔ‬ታⴕߒ߹ߔ‫ࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦޔߣࠆߔੌ⚳߇ࡉ࡚ࠫޕ‬
ࡀ࡞ߩ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߪࡔࠗࡦ ࡔ࠾ࡘ࡯ߦᚯࠅ߹ߔ‫ޕ‬
೎ߩࡕ࡯࠼ࠍㆬᛯߔࠆߦߪ
ࡔࠗࡦ ࡔ࠾ࡘ࡯ߦᚯࠆߦߪ‫( ޔ‬ᚯࠆࡏ࠲ࡦ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫( ޕ‬Ꮐ⍫
ශ) ߹ߚߪ (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ૶↪น⢻ߥࡕ࡯࠼㑆ࠍࠬࠢࡠ࡯࡞ߒ
ߡ‫ࠍ࠼࡯ࡕࠆߔ↪૶ߡߒ࠴࠶࠲ࠍࡦࠦࠗࠕޔ‬ㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡕ࡯࠼ߩ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ
1. ࡕ࡯࠼ࠍㆬᛯߒߚᓟߢ‫ޔ‬⍫ශࡏ࠲ࡦࠍ࠲࠶࠴ߒߡ૶↪น⢻ߥ⸳
ቯ㑆ࠍࠬࠢࡠ࡯࡞ߒ‫ޔ‬ᄌᦝߔࠆ⸳ቯࠍㆬᛯߒߡ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗ਄ߩᜰ␜ߦᓥߞߡ⸳ቯࠍᄌᦝߒ‫[ޔ‬ቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ⋥೨ߩࡔ࠾ࡘ࡯ߦᚯࠆߦߪ‫ޔ‬
(ᚯࠆࡏ࠲ࡦ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⸳ቯᄌᦝ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⸳ቯᄌᦝ‫ߩ࠻࡯ࡐ࡟ߪߚ߹ޔ‬ශ೚ࠍታⴕߔࠆߦߪ‫࠻࠶࠮[ޔ‬
ࠕ࠶ࡊ]ࡔ࠾ࡘ࡯ߢએਅߩࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. ⍫ශࡏ࠲ࡦࠍ࠲࠶࠴ߒߡࡔ࠾ࡘ࡯㑆ࠍࠬࠢࡠ࡯࡞ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ࡔ࠾ࡘ࡯ࠍ࠲࠶࠴ߒߡࡔ࠾ࡘ࡯߹ߚߪࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ⋥೨ߩࡔ࠾ࡘ࡯ߦᚯࠆߦߪ‫ޔ‬
(ᚯࠆࡏ࠲ࡦ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࡕ࠺࡞⇟ภࠍ⺞ߴࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠲೨㕙ߦ⸥タߐࠇߡ޿ࠆࡕ࠺࡞ฬߣߪ೎ߦ‫ߪߦ࠲ࡦ࡝ࡊᧄޔ‬࿕᦭
ߩࡕ࠺࡞⇟ภ߇޽ࠅ߹ߔ‫⇟ߩߎޕ‬ภߪ‫ࠍ࠻࡯ࡐࠨޔ‬೑↪ߔࠆߣ߈ߦ‫ࡊޔ‬
࡝ࡦ࠲ߢ೑↪ߢ߈ࠆࠨࡊ࡜ࠗຠ߹ߚߪࠕࠢ࠮ࠨ࡝ࠍ⏕⹺ߔࠆߚ߼ߦ૶
↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡕ࠺࡞⇟ภߪ‫ߩࠕ࠼ ࠬ࠮ࠢࠕߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬ౝㇱߦ޽ࠆ‫ࠗޔ‬
ࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ஥ߩ࡜ࡌ࡞ߦ⸥タߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࡕ࠺࡞⇟ภࠍ⺞ߴࠆ
23
╙1┨
ශ೚ࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ
ᧄࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߪ‫ߩߤࠎߣ߶ޔ‬⒳㘃ߩࠝࡈࠖࠬ↪⚕ߦኻᔕߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᄢ
㊂ߦ↪⚕ࠍ⾼౉ߔࠆ೨ߦ‫߅ࠍߣߎࠆߺߡߒ⹜ࠍ⚕↪ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬൘߼ߒ
߹ߔ‫ᦨޕ‬㜞ߩශ೚ຠ⾰ࠍᓧࠆߦߪ‫ޔ‬HP ߩ↪⚕ࠍߏ೑↪ߊߛߐ޿‫ޕ‬HP
ࡔ࠺ࠖࠕߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬HP Web ࠨࠗ࠻ (www.hp.com) ߦࠕࠢ࠮ࠬ
ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
HP ߪ৻⥸ᢥᦠߩශ೚߿ࠦࡇ࡯ߦߪ ColorLok
ࡠࠧ߇౉ߞߚ᥉ㅢ⚕ࠍ߅൘߼ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ColorLok ࡠࠧ߇౉ߞߚ↪⚕ߪߔߴߡ㜞޿ା㗬
ᕈ߅ࠃ߮ශ೚ຠ⾰ၮḰߦㆡวߔࠆࠃ߁⁛⥄ߦ
࠹ࠬ࠻ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ㅢᏱߩ᥉ㅢ⚕ߦᲧߴ‫ߞߊޔ‬
߈ࠅ㞲᣿ߥ㤥⦡ࠍౣ⃻ߒ‫߇῎ੇޔ‬ㅦ޿ᢥᦠࠍታ
⃻ߒ߹ߔ‫ޕ‬ColorLok ࡠࠧ౉ࠅ↪⚕ߪ‫߹ߑ߹ߐޔ‬
ߥ㊀ߐߣࠨࠗ࠭ߩ߽ߩ߇ࡔ࡯ࠞ࡯ߦࠃࠅឭଏ
ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
ផᅑߔࠆශ೚߅ࠃ߮ࠦࡇ࡯↪⚕
ផᅑߔࠆࡈࠜ࠻ශ೚↪⚕
↪⚕ߩㆬᛯ‫ߦ↪૶ޔ‬㑐ߔࠆࡅࡦ࠻
ផᅑߔࠆශ೚߅ࠃ߮ࠦࡇ࡯↪⚕
ᦨ㜞↹⾰ߢශ೚ߔࠆߦߪ‫ޔ‬ශ೚ߔࠆࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ࠲ࠗࡊߦวࠊߖߡ⸳
⸘ߐࠇߚ HP ኾ↪⚕ࠍផᅑߒ߹ߔ‫ޕ‬
࿖/࿾ၞߦࠃߞߡߪ‫౉ޔ‬ᚻߢ߈ߥ޿↪⚕߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
HP ࡉࡠ࡯ࠪࡖ
↪⚕
HP ࡊࡠࡈࠚ࠶
࡚ࠪ࠽࡞↪⚕
ਔ㕙ශ೚ߦኻᔕߢ߈ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ਔ㕙ߦశᴛ߹ߚߪ
ߟ߿ᶖߒࠦ࡯࠹ࠖࡦࠣ߇ᣉߐࠇߡ޿߹ߔ‫ࡠ࠲ࠞޕ‬
ࠣ‫ޔ‬ትવ↪࡝࡯ࡈ࡟࠶࠻ߥߤ‫࠽࡚ࠪ࠶ࠚࡈࡠࡊޔ‬
࡞ຠ⾰ߩࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ⾗ᢱߩශ೚߿‫࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬
ߩࠞࡃ࡯‫࡜ࠣߩ↪ࠬࡀࠫࡆࠆߔ↪૶ߦ࠳ࡦ࡟ࠞޔ‬
ࡈࠖ࠶ࠢߩශ೚ߦ߅൘߼ߒ߹ߔ‫ޕ‬
HP ࡊ࡟ࡒࠕࡓ
ࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯ࠪ
࡚ࡦ↪⚕
ਔ㕙ශ೚↪ߩߟ߿ᶖߒߢෘ޿↪⚕ߢ‫࠹ࡦ࠯࡟ࡊޔ‬
࡯࡚ࠪࡦ‫ޔ‬ડ↹ᦠ‫ߥ࡯࠲࡟ࠬ࡯ࡘ࠾ޔ࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬
ߤߦㆡߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ෘᚻߢශ⽎⊛ߥᄖⷰߢߔ‫ޕ‬
HP ࡊࡠࡈࠚ࠶
࡚ࠪ࠽࡞↪⚕
24
ߪߓ߼ߦ
(⛯߈)
HP ࠗࡦࠢࠫࠚ
࠶࠻↪਄⾰᥉ㅢ
⚕ (ਔ㕙)
HP ࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻↪਄⾰᥉ㅢ⚕ࠍ૶↪ߔࠆߣ‫ࡂޔ‬
ࠗࠦࡦ࠻࡜ࠬ࠻ߩ⦡ߣࠪࡖ࡯ࡊߥᢥሼߢශ೚ߐࠇ
߹ߔ‫ࠆ޽ޕ‬⒟ᐲߩෘߺ߇޽ࠅਔ㕙ࠞ࡜࡯ශ೚ࠍߒ
ߡ߽ⵣ౮ࠅߒߥ޿ߚ߼‫࡯ࡐ࡟߿࡯࠲࡟ࠬ࡯ࡘ࠾ޔ‬
࠻‫ޔ‬ᐢ๔ߥߤߦ߅൘߼ߒ߹ߔ‫ޕ‬ColorLok ࠹ࠢࡁࡠ
ࠫ࡯ߩ૶↪ߦࠃࠅ‫߇ߺߓߦޔ‬ዋߥߊ‫ޔ‬ᷓߺߩ޽ࠆ
㤥ߣ㞲᣿ߥ⦡ࠍታ⃻ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
HP ࡊ࡝ࡦ࠻↪
⚕
HP ࡊ࡝ࡦ࠻↪⚕ߪ‫ޔ‬㜞ຠ⾰ߩᄙ⋡⊛↪⚕ߢߔ‫ޕ‬ᮡ
Ḱߩᄙ⋡⊛↪⚕߿ࠦࡇ࡯↪⚕ߣᲧߴߡ‫߽⋡ߚ⷗ޔ‬
⾰ᗵ߽㊀㊂ᗵߩ޽ࠆߒߞ߆ࠅߒߚᢥᦠࠍ૞ᚑߢ߈
߹ߔ‫ޕ‬ColorLok Technology ߩ૶↪ߦࠃࠅ‫ߺߓߦޔ‬
߇ዋߥߊ‫ޔ‬ᷓߺߩ޽ࠆ㤥ߣ㞲᣿ߥ⦡ࠍታ⃻ߒߡ޿
߹ߔ‫ޕ‬
HP ࠝࡈࠖࠬ↪
⚕
HP ࠝࡈࠖࠬ↪⚕ߪ‫ޔ‬㜞ຠ⾰ߩᄙ⋡⊛↪⚕ߢߔ‫ࠦޕ‬
ࡇ࡯‫ޔ‬ේⓂ‫ޔߤߥࡕࡔޔ‬Ფᣣߩ૶↪ߦㆡߒߡ޿߹
ߔ‫ޕ‬ColorLok ࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯ ߩ૶↪ߦࠃࠅ‫ߺߓߦޔ‬
߇ዋߥߊ‫ޔ‬ᷓߺߩ޽ࠆ㤥ߣ㞲᣿ߥ⦡ࠍታ⃻ߒߡ޿
߹ߔ‫ޕ‬
HP ࠝࡈࠖࠬ↪
ౣ↢⚕
HP ࠝࡈࠖࠬ↪ౣ↢⚕ߪ‫ ࠍ⛽❫࡞ࠢࠗࠨ࡝ޔ‬30%
฽߻㜞ຠ⾰ߩᄙ⋡⊛↪⚕ߢߔ‫ߩߺߓߦޕ‬ዋߥ޿‫ޔ‬
ߊߞ߈ࠅ㞲᣿ߥ⦡ࠍౣ⃻ߔࠆ ColorLok ࠹ࠢࡁࡠ
ࠫ࡯ࠍណ↪ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
HP ࡊ࡟ࡒࠕࡓ
ࡊ࡜ࠬ ࡈࠜ࠻↪
⚕
HP ߩ㜞↹⾰ࡈࠜ࠻↪⚕ߪ‫ޔ‬ෘᚻߩ↪⚕ߢ‫ࡈࡠࡊޔ‬
ࠚ࠶࡚ࠪ࠽࡞ຠ⾰ߩ౮⌀ߩශ೚ߦ߅൘߼ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ㅦੇᕈ߇޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᳪࠇߦߊߊᛒ޿߿ߔ޿↪⚕ߢ
ߔ‫ޕ‬᳓‫ޔ‬ᨴߺ‫ޔ‬ᜰ⚉‫ޔ‬Ḩ᳇߳ߩᛶ᛫ᕈߦఝࠇߡ޿
߹ߔ‫ޔߪߦ࠭ࠗࠨ⚕↪ޕ‬A4‫ޔ‬8.5 x 11 ࠗࡦ࠴‫ޔ‬10
x 15 cm (4 x 6 ࠗࡦ࠴)‫ޔ‬13 x 18 cm (5 x 7 ࠗࡦ࠴)
ߥߤ߇޽ࠅ‫߽ࠇߕ޿ޔ‬శᴛ߹ߚߪ࠰ࡈ࠻శᴛ (ࠨ࠹
ࡦߟ߿ᶖߒ) ߣ޿߁ 2 ⒳㘃ߩ઀਄ߍ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍ㐳ᜬߜߐߖࠆή㉄ᕈ↪⚕ߢߔ‫ޕ‬
HP ࠕ࠼ࡃࡦࠬ
ࡈࠜ࠻↪⚕
ߎߩෘᚻߩࡈࠜ࠻↪⚕ߪߔߋੇߊߩߢᳪࠇߦߊߊ
ขࠅᛒ޿߇◲නߢߔ‫ޕ‬᳓‫ޔ‬ᨴߺ‫ޔ‬ᜰ⚉‫ޔ‬Ḩ᳇߳ߩ
ᛶ᛫ᕈߦఝࠇߡ޿߹ߔ‫઀ߩࡊ࠶࡚ࠪ࠻ࡦ࡝ࡊޕ‬਄
߇ࠅߦૃߚශ೚ຠ⾰߇ᓧࠄࠇ߹ߔ‫ߦ࠭ࠗࠨ⚕↪ޕ‬
ߪ‫ޔ‬A4‫ޔ‬8.5 x 11 ࠗࡦ࠴‫ޔ‬10 x 15 cm (4 x 6 ࠗࡦ
࠴)‫ޔ‬13 x 18 cm (5 x 7 ࠗࡦ࠴) ߥߤ߇޽ࠅ‫ࠇߕ޿ޔ‬
߽శᴛ߹ߚߪ࠰ࡈ࠻శᴛ (ࠨ࠹ࡦߟ߿ᶖߒ) ߣ޿߁
2 ⒳㘃ߩ઀਄ߍ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠍ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ޕ‬㐳ᜬ
ߜߐߖࠆή㉄ᕈ↪⚕ߢߔ‫ޕ‬
ශ೚ࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ
25
╙1┨
(⛯߈)
HP ࠛࡧ࡝࠺ࠗ
ࡈࠜ࠻↪⚕
ࠞ࡜ࡈ࡞ߥ৻⥸ߩࠬ࠽࠶ࡊ౮⌀ࠍૐࠦࠬ࠻ߢශ೚
ߢ߈ࠆ‫ߥ࡞ࠕࡘࠫࠞޔ‬౮⌀ශ೚ะߌ↪⚕ߢߔ‫ޕ‬ᚻ
ߏࠈߥଔᩰߢ‫ߢߩߊੇߋߔޔ‬ขࠅᛒ޿߇◲නߢߔ‫ޕ‬
ࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢ૶↪ߔࠇ߫‫ޔ‬㞲᣿ߢ‫ޔ‬
ߊߞ߈ࠅߒߚࠗࡔ࡯ࠫ߇ᓧࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬ඨశᴛ઀਄
ߍߢ‫ޔ‬8.5 x11 ࠗࡦ࠴‫ޔ‬A4‫ޔ‬4 x 6 ࠗࡦ࠴߅ࠃ߮ 10
x 15 cm ߩࠨࠗ࠭߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㐳ᦼ଻ሽᢥᦠะߌ
ߩਛᕈ⚕ߢߔ‫ޕ‬
HP ࠕࠗࡠࡦ ࡊ
࡝ࡦ࠻⚕
ࠕࠗࡠࡦࡊ࡝ࡦ࠻⚕ (ࠞ࡜࡯↢࿾↪‫ޔ‬᷆⦡߹ߚߪ⊕
࿾↪) ࠍ૶↪ߔࠆߣ‫࡞࠲ࠫ࠺ޔ‬౮⌀߆ࠄࠝ࡝ࠫ࠽
࡞ T ࠪࡖ࠷ࠍ૞ᚑߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
HP ↪⚕߿ࠨࡊ࡜ࠗຠߪ‫ޔ‬www.hp.com ߆ࠄߏᵈᢥ޿ߚߛߌ߹ߔ‫⵾ޕ‬
⵾
ຠ & ࠨ࡯ࡆࠬߦࠕࠢ࠮ࠬߒ‫ޔ‬Ink, toner & paper ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ⃻ᤨὐߢߪ‫ޔ‬HP Web ࠨࠗ࠻ߩ৻ㇱߪ⧷⺆ ߩߺߢߔ‫ޕ‬
ផᅑߔࠆࡈࠜ࠻ශ೚↪⚕
ශ೚ࠍࠃࠅ⟤ߒߊ઀਄ߍࠆߦߪ‫ޔ‬ශ೚ߔࠆࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩ࠲ࠗࡊߦวࠊ
ߖߡ⸳⸘ߐࠇߚ HP ኾ↪⚕ࠍ૶↪ߔࠆߎߣࠍ߅൘߼ߒ߹ߔ‫ޕ‬࿖/࿾ၞߦ
ࠃߞߡߪ‫౉ޔ‬ᚻߢ߈ߥ޿↪⚕߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
࿖/࿾ၞߦࠃߞߡߪ‫౉ޔ‬ᚻߢ߈ߥ޿↪⚕߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
26
HP ࡊ࡟ࡒࠕࡓ
ࡊ࡜ࠬ ࡈࠜ࠻↪
⚕
HP ߩ㜞↹⾰ࡈࠜ࠻↪⚕ߪ‫ޔ‬ෘᚻߩ↪⚕ߢ‫ࡈࡠࡊޔ‬
ࠚ࠶࡚ࠪ࠽࡞ຠ⾰ߩ౮⌀ߩශ೚ߦ߅൘߼ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ㅦੇᕈ߇޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᳪࠇߦߊߊᛒ޿߿ߔ޿↪⚕ߢ
ߔ‫ޕ‬᳓‫ޔ‬ᨴߺ‫ޔ‬ᜰ⚉‫ޔ‬Ḩ᳇߳ߩᛶ᛫ᕈߦఝࠇߡ޿
߹ߔ‫ޔߪߦ࠭ࠗࠨ⚕↪ޕ‬A4‫ޔ‬8.5 x 11 ࠗࡦ࠴‫ޔ‬10
x 15 cm (4 x 6 ࠗࡦ࠴)‫ޔ‬13 x 18 cm (5 x 7 ࠗࡦ࠴)
ߥߤ߇޽ࠅ‫߽ࠇߕ޿ޔ‬శᴛ߹ߚߪ࠰ࡈ࠻శᴛ (ࠨ࠹
ࡦߟ߿ᶖߒ) ߣ޿߁ 2 ⒳㘃ߩ઀਄ߍ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍ㐳ᜬߜߐߖࠆή㉄ᕈ↪⚕ߢߔ‫ޕ‬
HP ࠕ࠼ࡃࡦࠬ
ࡈࠜ࠻↪⚕
ߎߩෘᚻߩࡈࠜ࠻↪⚕ߪߔߋੇߊߩߢᳪࠇߦߊߊ
ขࠅᛒ޿߇◲නߢߔ‫ޕ‬᳓‫ޔ‬ᨴߺ‫ޔ‬ᜰ⚉‫ޔ‬Ḩ᳇߳ߩ
ᛶ᛫ᕈߦఝࠇߡ޿߹ߔ‫઀ߩࡊ࠶࡚ࠪ࠻ࡦ࡝ࡊޕ‬਄
߇ࠅߦૃߚශ೚ຠ⾰߇ᓧࠄࠇ߹ߔ‫ߦ࠭ࠗࠨ⚕↪ޕ‬
ߪ‫ޔ‬A4‫ ޔ‬8.5 x 11 ࠗࡦ࠴‫ޔ‬10 x 15 cm (4 x 6 ࠗࡦ
࠴)‫ޔ‬13x18 cm (5 x7 ࠗࡦ࠴) ߇޽ࠅ‫ࠇߙࠇߘޔ‬శ
ᴛ߹ߚߪඨశᴛ (ࠨ࠹ࡦߟ߿ᶖߒ) ઀਄ߍ߇޽ࠅ߹
ߔ‫ࠍ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ޕ‬㐳ᜬߜߐߖࠆή㉄ᕈ↪⚕ߢ
ߔ‫ޕ‬
ߪߓ߼ߦ
(⛯߈)
HP ࠛࡧ࡝࠺ࠗ
ࡈࠜ࠻↪⚕
ࠞ࡜ࡈ࡞ߥ৻⥸ߩࠬ࠽࠶ࡊ౮⌀ࠍૐࠦࠬ࠻ߢශ೚
ߢ߈ࠆ‫ߥ࡞ࠕࡘࠫࠞޔ‬౮⌀ශ೚ะߌ↪⚕ߢߔ‫ޕ‬ᚻ
ߏࠈߥଔᩰߢ‫ߢߩߊੇߋߔޔ‬ขࠅᛒ޿߇◲නߢߔ‫ޕ‬
ࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢ૶↪ߔࠇ߫‫ޔ‬㞲᣿ߢ‫ޔ‬
ߊߞ߈ࠅߒߚࠗࡔ࡯ࠫ߇ᓧࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬ඨశᴛ઀਄
ߍߢ‫ޔ‬8.5 x11 ࠗࡦ࠴‫ޔ‬A4‫ޔ‬4 x 6 ࠗࡦ࠴߅ࠃ߮ 10
x 15 cm ߩࠨࠗ࠭߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㐳ᦼ଻ሽᢥᦠะߌ
ߩਛᕈ⚕ߢߔ‫ޕ‬
HP ࡈࠜ࠻ ࡃ࡝
ࡘ࡯ ࡄ࠶ࠢ
HP ࡈࠜ࠻ ࡃ࡝ࡘ࡯ ࡄ࠶ࠢߪ‫ ߩ޿૶߅ޔ‬HP ࡊ࡝
ࡦ࠲࡯ߢᚻߏࠈߥଔᩰߢ࡜ࡏຠ⾰ߩ౮⌀ࠍශ೚ߢ
߈ࠆ‫ޔ‬HP ⵾ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߣ HP ࠕ࠼ࡃࡦࠬ
ࡈࠜ࠻↪⚕ߩଢ೑ߥࡄ࠶ࠤ࡯ࠫߢߔ‫ޕ‬HP ⵾ࠗࡦ
ࠢߣ HP ࠕ࠼ࡃࡦࠬ ࡈࠜ࠻↪⚕ߪ‫ߺ⚵ޔ‬วࠊߖߡ
૶↪ߔࠆߣ㞲᣿ߥ⦡߇㐳⛯߈ߔࠆ౮⌀ࠍශ೚ߢ߈
ࠆࠃ߁ߦ૞ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ભᥜਛߩ౮⌀ࠍශ೚ߒ
ߚࠅ‫ⶄޔ‬ᢙߩ౮⌀ࠍශ೚ߒߡ౒᦭ߔࠆ႐วߦᦨㆡ
ߢߔ‫ޕ‬
HP ↪⚕߿ࠨࡊ࡜ࠗຠߪ‫ޔ‬www.hp.com ߆ࠄߏᵈᢥ޿ߚߛߌ߹ߔ‫⵾ޕ‬
⵾
ຠ & ࠨ࡯ࡆࠬߦࠕࠢ࠮ࠬߒ‫ޔ‬Ink, toner & paper ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ⃻ᤨὐߢߪ‫ޔ‬HP Web ࠨࠗ࠻ߩ৻ㇱߪ⧷⺆ ߩߺߢߔ‫ޕ‬
↪⚕ߩㆬᛯ‫ߦ↪૶ޔ‬㑐ߔࠆࡅࡦ࠻
ᦨ㜞ߩ⚿ᨐࠍᓧࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߦᓥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
•
•
•
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ઀᭽ߦㆡวߒߚ↪⚕ࠍᔅߕ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ߟߦ⚦⹦ޕ‬
޿ߡߪ‫઀ࠕࠖ࠺ࡔޔ‬᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࠻࡟ࠗ߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߦߪ৻ᐲߦ 1 ⒳㘃
ߩ↪⚕ߩߺࠍ࠮࠶࠻ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࠻࡟ࠗ߿ ADF ࠍ࠮࠶࠻ߔࠆ㓙ߪ‫߇⚕↪ޔ‬ᱜߒߊ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆߎ
ߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ߪߚ߹࠻࠶࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
࠻࡟ࠗ߹ߚߪ ADF ߦࡔ࠺ࠖࠕࠍ౉ࠇߔ߉ߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ߦ⚦⹦ޕ‬
ߟ޿ߡߪ‫⥄ߪߚ߹࠻࠶࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔ‬േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳
(ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⚕⹣߹ࠅ‫ޔ‬ශ೚ຠ⾰ߩૐਅߥߤශ೚਄ߩ໧㗴ࠍ㒐ᱛߔࠆߚ߼‫࡟࠻ޔ‬
ࠗ߹ߚߪ ADF ߦએਅߩ↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߔࠆߩߪ߅߿߼ߊߛߐ޿㧦
ƕ ⾍ࠅ⛮߉ߒߚ↪⚕
ƕ ៊்߿ਣ߹ߞߡ޿ࠆ‫⚕↪ࠆ޽ߩࠊߒߪߚ߹ޔ‬
ශ೚ࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ
27
╙1┨
ƕ
ƕ
ƕ
ƕ
ಾᛮ߈߿ࡒࠪࡦ⋡ߩ޽ࠆ↪⚕
ᒝ޿࠹ࠢࠬ࠴ࡖ‫⚕↪ߊߓߪࠍࠢࡦࠗ߿ࠕࠖ࠺ࡔࠆ޽ߩࠬࡏࡦࠛޔ‬
㕖Ᏹߦシ㊂ߩ↪⚕߹ߚߪ◲නߦિᒛߔࠆ↪⚕
ࡎ࠴ࠠࠬ߿ࠢ࡝࠶ࡊ߇ઃ޿ߚ↪⚕
ᵈ⸥ ߎࠇࠄߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߦᓥߞߡ޿ߥ޿ࡍ࡯ࠫࠍ฽߻࠼ࠠࡘ
ࡔࡦ࠻ࠍࠬࠠࡖࡦ‫ࠆߔࠬࠢࠔࡈޔ࡯ࡇࠦޔ‬႐วߪ‫ࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔ‬
࡜ࠬ㕙ࠍ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ࠬ࡜ࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔߪ⚦⹦ޕ‬㕙߳ߩේ
Ⓜߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠬࠠࡖ࠽ߩࠟ࡜ࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻
ࠟ࡜ࠬ㕙ߦේⓂࠍ࠮࠶࠻ߔࠆߣ‫ᦨޔ‬ᄢߢ A4 ࠨࠗ࠭߹ߚߪ࡟࠲࡯ ࠨࠗ࠭
߹ߢߩේⓂࠍࠦࡇ࡯‫ޕߔ߹߈ߢ߇ߣߎࠆߔࠬࠢࠔࡈߪߚ߹ޔࡦࡖࠠࠬޔ‬
ᵈ⸥ ࠟ࡜ࠬ㕙߿ේⓂ᛼ߐ߃ߦᳪࠇ߇ઃ⌕ߒߡ޿ࠆߣ‫․ޔ‬ᱶᯏ⢻ߩᄙ
ߊ߇ᱜᏱߦᯏ⢻ߒߥߊߥࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࡊޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
࡝ࡦ࠲ߩ଻቞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠬࠠࡖ࠽ߩࠟ࡜ࠬ㕙ߦේⓂࠍ࠮࠶࠻ߔࠆߦߪ
ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡ‫ࠬ࡜ࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔ‬㕙ߦේⓂࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ޕ‬
1. ࠬࠠࡖ࠽ߩࠞࡃ࡯ࠍᜬߜ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬
2. ශ೚㕙ࠍਅߦߒߡේⓂࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ේⓂߩ࠮࠶࠻ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ࠬ࡜ࠟޔ‬㕙ߩ┵ߦ␜ߐ
ࠇߡ޿ࠆࠟࠗ࠼ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
28
ߪߓ߼ߦ
3. ࠞࡃ࡯ࠍ㐽ߓ߹ߔ‫ޕ‬
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻
㕙‫ޔ‬1 ࡍ࡯ࠫ߹ߚߪⶄᢙࡍ࡯ࠫߩ A4 ߹ߚߪ࡟࠲࡯ ࠨࠗ࠭ߩᢥᦠߪ‫ޔ‬
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ ࠻࡟ࠗߦ࠮࠶࠻ߒߡ‫ޔࡦࡖࠠࠬޔ࡯ࡇࠦޔ‬
߹ߚߪࡈࠔࠢࠬߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈᗧ ADF ߦ౮⌀ࠍ࠮࠶࠻ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬౮⌀߇⎕៊ߔࠆน⢻
ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫૶ࠍߌߛࠕࠖ࠺ࡔࠆ޿ߡࠇߐ࠻࡯ࡐࠨߢࠬࠗࡃ࠺ ޕ‬
↪ߒ߹ߔ‫ߩ⚕↪ޔߪ⚦⹦ ޕ‬ㆬᛯ‫ߦ↪૶ޔ‬㑐ߔࠆࡅࡦ࠻ࠍෳᾖߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ADF ߢࠬࠠࡖࡦ‫߈ߢ߇ߣߎࠆߔࠬࠢ࠶ࠔࡈߪߚ߹ޔ࡯ࡇࠦޔ‬
ࠆߩߪ‫ޔ‬A4 ߹ߚߪ࡟࠲࡯ ࠨࠗ࠭ߩ 㕙ߩᢥᦠߛߌߢߔ‫ޕ‬ADF ߪ‫ޔ‬
ਔ㕙ߩᢥᦠ߿ߘߩઁߩ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬
ᵈ⸥ [ࡍ࡯ࠫߦวࠊߖࠆ] ࠦࡇ࡯ߥߤ‫৻ޔ‬ㇱߩᯏ⢻ߪේⓂࠍ ADF ߦ
࠮࠶࠻ߔࠆߣേ૞ߒ߹ߖࠎ‫ ޕ‬ේⓂߪࠟ࡜ࠬ㕙ߦ࠮࠶࠻ߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ ࠻࡟ࠗߦߪ‫ߦ࡞࠺ࡕ ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᔕߓߡᦨᄢ
35 ߹ߚߪ 50 ᨎߩ A4 ߹ߚߪ࡟࠲࡯ ࠨࠗ࠭ߩ᥉ㅢ⚕ࠍ࠮࠶࠻ߢ߈߹
ߔ‫ޕ‬
࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ ࠻࡟ࠗߦේⓂࠍ࠮࠶࠻ߔࠆߦߪ
ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ߦᢥᦠࠍ࠮࠶࠻ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
1. ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ ࠻࡟ࠗߦ‫ޔ‬ශ೚㕙ࠍ਄ߦߒߡේⓂࠍ࠮
࠶࠻ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᢥᦠߩవ㗡߇వߦขࠅㄟ߹ࠇࠆࠃ߁ߦ࠮࠶࠻ߒ
ߡߊߛߐ޿‫⥄ޕ‬േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ߦ↪⚕ࠍࠬ࡜ࠗ࠼ߐ
ߖ߹ߔ‫ޕ‬ᱜߒߊ࠮࠶࠻ߐࠇࠆߣ㖸߇㡆ࠆ߆‫ࠍ⚕↪ߚߒ࠻࠶࠮ޔ‬
⹺⼂ߒߚߎߣࠍ␜ߔࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߦ⴫␜ߐࠇ߹
ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ේⓂࠍ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ߦ࠮࠶࠻ߔࠆᣇ
ᴺߦߟ޿ߡߪ‫ࠆ޽ߦࠗ࡟࠻ ࠳࡯ࠖࡈ ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ޔ‬࿑ࠍෳ
ᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻
29
╙1┨
2. ↪⚕ߩਔ┵ߦᒰߚߞߡᱛ߹ࠆ߹ߢ‫ޔ‬ᮮᣇะ↪⚕ࠟࠗ࠼ࠍࠬ࡜ࠗ
࠼ߐߖ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠞࡃ࡯ࠍᜬߜ਄ߍࠆ೨ߦ‫࠳࡯ࠖࡈ ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ޔ‬
࠻࡟ࠗ߆ࠄේⓂࠍߔߴߡขࠅ಴ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠮࠶࠻
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ࠆߔ࠻࠶࠮ࠍ⚕↪ߦ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᚻ㗅ࠍ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
ᮡḰࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩ࠮࠶࠻
ኽ╴ߩ࠮࠶࠻
ࠞ࡯࠼ߣࡈࠜ࠻↪⚕ߩ࠮࠶࠻
ࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩ࠮࠶࠻
ᮡḰࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩ࠮࠶࠻
↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߔࠆߦߪ
ᰴߩᜰ␜ߦᓥߞߡ‫ޔ‬ᮡḰ↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ޕ‬
1. ࠻࡟ࠗ 1 ࠍᒁ߈಴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
30
ߪߓ߼ߦ
2. ශ೚㕙ࠍਅߦߒߡ࠻࡟ࠗߩਛᄩߦࡔ࠺ࠖࠕࠍᝌ౉ߒ߹ߔ‫ࡔޕ‬
࠺ࠖࠕߩ᧤߇ᮮᣇะ↪⚕ࠟࠗ࠼ߩ࡜ࠗࡦߦᴪߞߡ޿ߡ‫࠼ࠗࠟޔ‬
ߩ↪⚕࡜ࠗࡦࠃࠅૐ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ශ೚ਛߪ‫ޕ޿ߐߛߊߢ޿ߥߒ࠻࠶࠮ࠍ⚕↪ޔ‬
3. ࡔ࠺ࠖࠕ ࠟࠗ࠼ࠍࠬ࡜ࠗ࠼ߒ‫ߦ࠭ࠗࠨ⚕↪ߚߒ࠻࠶࠮ޔ‬วࠊ
ߖߡ⺞ᢛߒߡ߆ࠄ‫ࠍࠗ࡟࠻ޔ‬ౣᐲᝌ౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ឃ⚕࠻࡟ࠗߩ᜛ᒛㇱࠍᒁ߈಴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ኽ╴ߩ࠮࠶࠻
ኽ╴ࠍ࠮࠶࠻ߔࠆߦߪ
ᰴߩᜰ␜ߦᓥߞߡ‫ޔ‬ኽ╴ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ޕ‬
1. ࠻࡟ࠗ 1 ࠍᒁ߈಴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠮࠶࠻
31
╙1┨
2. ኽ╴ࠍ࿑ߦᓥߞߡශ೚㕙ࠍਅߦߒߡᝌ౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬ኽ╴ߩ᧤߇
࠻࡟ࠗߩ࡜ࠗࡦ߆ࠄߪߺ಴ߐߥ޿ࠃ߁⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ශ೚ਛߪ‫ޕ޿ߐߛߊߢ޿ߥߒ࠻࠶࠮ࠍ⚕↪ޔ‬
3. ࡔ࠺ࠖࠕ ࠟࠗ࠼ࠍࠬ࡜ࠗ࠼ߒ‫ߦ࠭ࠗࠨ⚕↪ߚߒ࠻࠶࠮ޔ‬วࠊ
ߖߡ⺞ᢛߒߡ߆ࠄ‫ࠍࠗ࡟࠻ޔ‬ౣᐲᝌ౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ឃ⚕࠻࡟ࠗߩ᜛ᒛㇱࠍᒁ߈಴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠞ࡯࠼ߣࡈࠜ࠻↪⚕ߩ࠮࠶࠻
ࠞ࡯࠼ߣࡈࠜ࠻↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߔࠆߦߪ
ᰴߩᜰ␜ߦᓥߞߡ‫ޕߔ߹ߒ࠻࠶࠮ࠍ⚕↪࠻ࠜࡈޔ‬
1. ࠻࡟ࠗ 1 ࠍᒁ߈಴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
32
ߪߓ߼ߦ
2. ශ೚㕙ࠍਅߦߒߡ࠻࡟ࠗߩਛᄩߦࡔ࠺ࠖࠕࠍᝌ౉ߒ߹ߔ‫ࡔޕ‬
࠺ࠖࠕߩ᧤߇ᮮᣇะ↪⚕ࠟࠗ࠼ߩ࡜ࠗࡦߦᴪߞߡ޿ߡ‫࠼ࠗࠟޔ‬
ߩ↪⚕࡜ࠗࡦࠃࠅૐ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ශ೚ਛߪ‫ޕ޿ߐߛߊߢ޿ߥߒ࠻࠶࠮ࠍ⚕↪ޔ‬
3. ࡔ࠺ࠖࠕ ࠟࠗ࠼ࠍࠬ࡜ࠗ࠼ߒ‫ߦ࠭ࠗࠨ⚕↪ߚߒ࠻࠶࠮ޔ‬วࠊ
ߖߡ⺞ᢛߒߡ߆ࠄ‫ࠍࠗ࡟࠻ޔ‬ౣᐲᝌ౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ឃ⚕࠻࡟ࠗߩ᜛ᒛㇱࠍᒁ߈಴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩ࠮࠶࠻
ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߔࠆߦߪ
ᰴߩᜰ␜ߦᓥߞߡ‫ޕߔ߹ߒ࠻࠶࠮ࠍ⚕↪ߩ࠭ࠗࠨࡓ࠲ࠬࠞޔ‬
ᵈᗧ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ߩࡔ࠺ࠖࠕ
ߛߌࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫઀ࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦⹦ ޕ‬᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠻࡟ࠗ 2 ߦ᥉ㅢ⚕ߛߌࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ޕ‬
1. ࠻࡟ࠗ 1 ࠍᒁ߈಴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠮࠶࠻
33
╙1┨
2. ශ೚㕙ࠍਅߦߒߡ࠻࡟ࠗߩਛᄩߦࡔ࠺ࠖࠕࠍᝌ౉ߒ߹ߔ‫ࡔޕ‬
࠺ࠖࠕߩ᧤߇ᮮᣇะ↪⚕ࠟࠗ࠼ߩ࡜ࠗࡦߦᴪߞߡ޿ߡ‫࠼ࠗࠟޔ‬
ߩ↪⚕࡜ࠗࡦࠃࠅૐ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ශ೚ਛߪ‫ޕ޿ߐߛߊߢ޿ߥߒ࠻࠶࠮ࠍ⚕↪ޔ‬
3. ࡔ࠺ࠖࠕ ࠟࠗ࠼ࠍࠬ࡜ࠗ࠼ߒ‫ߦ࠭ࠗࠨ⚕↪ߚߒ࠻࠶࠮ޔ‬วࠊ
ߖߡ⺞ᢛߒߡ߆ࠄ‫ࠍࠗ࡟࠻ޔ‬ౣᐲᝌ౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ឃ⚕࠻࡟ࠗߩ᜛ᒛㇱࠍᒁ߈಴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬߩᝌ౉
࠺ࠫ࠲࡞ ࠞࡔ࡜ߢ౮ߒߚ౮⌀ࠍ଻ሽߒߡ߅ߊߩߦࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ࠍ૶↪
ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ߦ࠲ࡦ࡝ࡊࠍ࠼࡯ࠞ ࡝ࡕࡔޔ‬ᝌ౉ߒ‫ޔ‬౮ߒߚ౮⌀ࠍශ
೚ߒߚࠅ଻ሽߒߚࠅߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈᗧ ࠕࠢ࠮ࠬਛߦࡔࡕ࡝ࠞ࡯࠼ࠍขࠅᄖߘ߁ߣߔࠆߣ‫࠼࡯ࠞޔ‬ౝߩ
ࡈࠔࠗ࡞߇៊்ߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫߇ࡊࡦ࡜ ࠻ࠜࡈ ޕ‬ὐṌߒߡ޿
ߥ޿႐วߦߩߺ‫ࠍ࠼࡯ࠞޔ‬቟ోߦขࠅᄖߔߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޔߚ߹ ޕ‬
ⶄᢙߩࡔࡕ࡝ࠞ࡯࠼ࠍหᤨߦⵝ⌕ߔࠆߎߣ߽⛘ኻߦㆱߌߡߊߛߐ
޿‫࠼࡯ࠞ࡝ࡕࡔޕ‬ౝߩࡈࠔࠗ࡞߇៊்ߒ߹ߔ‫ޕ‬
34
ߪߓ߼ߦ
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲ߪ‫ޔ‬ᥧภൻߐࠇߚࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ࠍࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿߹
ߖࠎ‫ޕ‬
ࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ࠬࠗࡃ࠺ ࡝ࡕࡔޔ‬
ߩ઀᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ࠍᝌ౉ߔࠆߦߪ
ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ࠍࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦᝌ౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬
1. ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ߩ࡜ࡌ࡞߇਄‫ޔ‬ធὐ߇ࡊ࡝ࡦ࠲஥ࠍะߊࠃ߁ߦ
ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ࠍᜬߜ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ࠍኻᔕߔࠆࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ ࠬࡠ࠶࠻ߦᝌ౉ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ⶄᢙߩࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ࠍᝌ౉ߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
ࠬ࠻࡟࡯ࠫ ࠺ࡃࠗࠬߦធ⛯ߔࠆߦߪ
1. ࠺ࠫ࠲࡞ ࠞࡔ࡜ࠍធ⛯ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ ߩ࡜ࡔࠞޔ‬USB ࡕ࡯࠼ࠍ
ࠬ࠻࡟࡯ࠫ ࡕ࡯࠼ߦᄌᦝߒ‫ޔ‬USB ࠤ࡯ࡉ࡞ߩ৻ᣇߩ┵ࠍࠞࡔ
࡜ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠬ࠻࡟࡯ࠫ ࡕ࡯࠼ࠍ⴫ߔߦߪ‫ߑ߹ߐߡߞࠃߦ࡜ࡔࠞޔ‬
߹ߥ↪⺆߇↪޿ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫৻ޔ߫߃଀ޕ‬ㇱߩࠞࡔ࡜ߦߪ
[࠺ࠫ࠲࡞ ࠞࡔ࡜] ߩ⸳ቯߣ [࠺ࠖࠬࠢ ࠼࡜ࠗࡉ] ⸳ቯ߇޽
ࠅ߹ߔ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬႐ว‫⸳ ]ࡉࠗ࡜࠼ ࠢࠬࠖ࠺[ޔ‬ቯ߇ࠬ࠻
࡟࡯ࠫ ࡕ࡯࠼⸳ቯߦߥࠅ߹ߔ‫࡯ࡕ ࠫ࡯࡟࠻ࠬߩ࡜ࡔࠞޕ‬
࠼߇ᯏ⢻ߒߥ޿႐วߪ‫ࠣࡊ࠶ࠕߩࠕࠚ࠙ࡓ࡯ࠔࡈߩ࡜ࡔࠞޔ‬
࡟࡯࠼߇ᔅⷐߥ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ߦ࡜ࡔࠞޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ઃዻߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. USB ࠬ࠻࡟࡯ࠫ ࠺ࡃࠗࠬ߹ߚߪࠞࡔ࡜ߩ USB ࠤ࡯ࡉ࡞ߩ߽
߁৻ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲࡯೨㕙ߩ USB ࡐ࡯࠻ߦᝌ౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠨࠗ࠭ߩ೙㒢ߦࠃࠅ USB ࠺ࡃࠗࠬ߇ߎߩࡐ࡯࠻ߦวࠊߥ޿
߆‫ ߇࠲ࠢࡀࠦߩࠬࠗࡃ࠺ޔ‬11 mm (0.43 ࠗࡦ࠴) ࠃࠅ⍴޿႐ว‫ߎޔ‬
ߩࡐ࡯࠻ߢ࠺ࡃࠗࠬࠍ૶↪ߔࠆߦߪ‫ޔ‬USB ᑧ㐳ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ߅⾈޿᳞
߼޿ߚߛߊᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ ࠆߔ࠻࡯ࡐࠨ ޕ‬USB ࠺ࡃࠗࠬߩ⹦⚦ߦ
ߟ޿ߡߪ‫઀ߩ࠼࡯ࠞ ࡝ࡕࡔޔ‬᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬߩᝌ౉
35
╙1┨
ࠕࠢ࠮ࠨ࡝ߩࠗࡦࠬ࠻࡯࡞
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻ߩࠗࡦࠬ࠻࡯࡞
࠻࡟ࠗ 2 ߩขࠅઃߌ
࠻࡟ࠗߩ⸳ቯ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠼࡜ࠗࡃߢߩࠕࠢ࠮ࠨ࡝ߩ᦭ലൻ
ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻ߩࠗࡦࠬ࠻࡯࡞
⥄േ⊛ߦ↪⚕ߩਔ㕙ߦශ೚ߢ߈߹ߔ‫ ޕ‬ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻ߩ⹦⚦ߦߟ޿
ߡߪ‫ޔ‬ਔ㕙ශ೚ (2 㕙ශ೚)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻ࠍขࠅઃߌࠆߦߪ:
ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻ࠍࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ⢛㕙ߦ‫ޔ‬ᚲቯߩ૏⟎߹ߢᏅߒㄟߺ߹
ߔ‫ߪᤨࠆߔ࡞࡯࠻ࠬࡦࠗޕ‬ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻ߩࡏ࠲ࡦߪ޿ߕࠇ߽᛼ߐ
ߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ࠄ߆࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ขࠅᄖߔᤨߦ᛼ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠻࡟ࠗ 2 ߩขࠅઃߌ
ᵈ⸥ ߎߩᯏ⢻ߪ‫৻ޔ‬ㇱߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࡕ࠺࡞ߢ૶↪ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
36
ߪߓ߼ߦ
࠻࡟ࠗ 2 ߦߪ᥉ㅢ⚕ 250 ᨎ߹ߢ࠮࠶࠻น⢻ߢߔ‫ޕ‬ᵈᢥߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡ
ߪ‫ޔ‬HP ࠨࡊ࡜ࠗຠߣࠕࠢ࠮ࠨ࡝ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࠻࡟ࠗ 2 ࠍขࠅઃߌࠆߦߪ
1. ࠻࡟ࠗࠍ㐿ᪿߒ‫ޔ‬ᪿ൮࠹࡯ࡊߣᪿ൮᧚ࠍขࠅ㒰߈‫⟎⸳ޔ‬႐ᚲߦ
࠻࡟ࠗࠍ⟎߈߹ߔ‫ ޕ‬቟ቯߒߚᐔࠄߥ႐ᚲߦ⸳⟎ߔࠆᔅⷐ߇޽
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯࠍಾࠅ‫ޔ‬㔚Ḯࠦ࡯࠼ߩࡊ࡜ࠣࠍขࠅᄖߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
3. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ࠻࡟ࠗߩ਄ߦ⸳⟎ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈᗧ ࡊ࡝ࡦ࠲ߩᐩㇱߦᜰ߿ᚻࠍߪߐ߹ߥ޿ࠃ߁ߦᵈᗧߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
4. 㔚Ḯࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߒ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㔚Ḯࠍ౉ࠇ߹ߔ‫ޕ‬
5. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠼࡜ࠗࡃߢ࠻࡟ࠗ 2 ࠍ᦭ലߦߒ߹ߔ‫޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ߡߪ‫᦭ߩ࡝ࠨ࠮ࠢࠕߩߢࡃࠗ࡜࠼ ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ലൻࠍෳᾖߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࠻࡟ࠗ 2 ߦࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠮࠶࠻ߔࠆߦߪ
1. ࠻࡟ࠗᱜ㕙ਅㇱࠍߟ߆ߺ‫ࠄ߆࡯࠲ࡦ࡝ࡊࠍࠗ࡟࠻ޔ‬ᒁ߈಴ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ࠕࠢ࠮ࠨ࡝ߩࠗࡦࠬ࠻࡯࡞
37
╙1┨
2. ශ೚㕙ࠍਅߦߒߡ࠻࡟ࠗߩਛᄩߦ↪⚕ࠍᝌ౉ߒ߹ߔ‫ߩ⚕↪ޕ‬
᧤߇ᮮᣇะ↪⚕ࠟࠗ࠼ߩ࡜ࠗࡦߦᴪߞߡ޿ߡ‫ࡦࠗ࡜ߩ࠼ࠗࠟޔ‬
ࠃࠅૐ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠻࡟ࠗ 2 ߦߪ᥉ㅢ⚕ߒ߆࠮࠶࠻ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
3. ࡔ࠺ࠖࠕ ࠟࠗ࠼ࠍࠬ࡜ࠗ࠼ߒ‫⺞ߦ࠭ࠗࠨ⚕↪ߚߒ࠻࠶࠮ޔ‬ᢛ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࠻࡟ࠗࠍࠁߞߊࠅߣౣᐲᝌ౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬
5. ឃ⚕࠻࡟ࠗߩ᜛ᒛㇱࠍᒁ߈಴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠻࡟ࠗߩ⸳ቯ
ᵈ⸥ ࠻࡟ࠗ 2 ߪࠝࡊ࡚ࠪࡦຠߢߔ‫ޕ‬ᵈᢥߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ශ೚↪
ࠨࡊ࡜ࠗຠߩࠝࡦ࡜ࠗࡦᵈᢥࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࠻࡟ࠗࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ‫ ࠗ࡟࠻ޔ‬2 ࠍขࠅઃߌߡࠝࡦߦߔࠆᔅⷐ߇޽
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
࠺ࡈࠜ࡞࠻ߢߪ‫ ࠗ࡟࠻ߪ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬1 ߆ࠄ⛎⚕ߔࠆࠃ߁⸳ቯߐࠇߡ
޿߹ߔ‫ ࠗ࡟࠻ޕ‬1 ߇ⓨߩ႐ว‫ ࠗ࡟࠻ߪ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬2 (ᝌ౉ߐࠇ‫࠺ࡔޔ‬
38
ߪߓ߼ߦ
ࠖࠕ߇࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆ႐ว) ߆ࠄ⛎⚕ߒ߹ߔ‫ޕ‬એਅߩᯏ⢻ࠍ૶↪ߒ
ߡ‫⸳࠻࡞ࠜࡈ࠺ߩߎޔ‬ቯࠍᄌᦝߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
•
•
࠻࡟ࠗ ࡠ࠶ࠢ㧦࠻࡟ࠗࠍࡠ࠶ࠢߒߡ․ᱶߥ↪⚕ࠍ଻⼔ߒ‫ࡋ࡯࠲࡟ޔ‬
࠶࠼߿޽ࠄ߆ߓ߼ශ೚ߐࠇߚ↪⚕߇⺋ߞߡ૶↪ߐࠇߥ޿ࠃ߁ߦߒ߹
ߔ‫ޕ‬ᢥᦠߩශ೚ਛߦ↪⚕ಾࠇߦߥߞߚ႐ว‫ࡔߩࠗ࡟࠻ߚߒࠢ࠶ࡠޔ‬
࠺ࠖࠕ߇ශ೚࡚ࠫࡉࠍቢੌߔࠆߚ߼ߦ૶↪ߐࠇࠆߎߣߪ޽ࠅ߹ߖ
ࠎ‫ޕ‬
࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ࠻࡟ࠗ㧦ߎߩᯏ⢻ࠍ૶↪ߒߡ‫ᦨ߇࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ೋߦࡔ
࠺ࠖࠕࠍ⛎⚕ߔࠆ࠻࡟ࠗࠍ⸳ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠻࡟ࠗ ࡠ࠶ࠢߣ࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࠻࡟ࠗ⸳ቯࠍ૶↪ߔࠆߦߪ‫࡝ࡊޔ‬
ࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ⥄േ࠻࡟ࠗㆬᛯࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ߥ
ߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ߇࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬਄ߦ޽ࠅ࠺ࡈࠜ࡞࠻
࠻࡟ࠗࠍ⸳ቯߔࠆߣ‫⸳ޔ‬ቯߪࡊ࡝ࡦ࠲ߩో࡙࡯ࠩߦᓇ㗀ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠻࡟ࠗ 2 ߪ᥉ㅢ⚕ߩߺࠍ࠮࠶࠻ߔࠆࠃ߁࠺ࠩࠗࡦߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᰴߩ⴫ߦߪ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ශ೚࠾࡯࠭ߦᔕߓߡ࠻࡟ࠗ⸳ቯࠍ૶↪ߔࠆᣇᴺ
߇৻ⷩߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ታⴕౝኈ...
ᚻ㗅
ਔᣇߩ࠻࡟ࠗߦหߓࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠮ •
࠶࠻ߒ‫ޔ‬1 ߟߩ࠻࡟ࠗ߇ⓨߦߥߞ
ߚ႐ว߽߁ 1 ߟߩ࠻࡟ࠗ߆ࠄࡊ
࡝ࡦ࠲߇⛎⚕ߔࠆࠃ߁⸳ቯߔࠆ‫ޕ‬
•
․ᱶࡔ࠺ࠖࠕߣ᥉ㅢ⚕ߩਔᣇ
(OHP ࡈࠖ࡞ࡓ߹ߚߪ࡟࠲࡯ࡋ࠶
࠼ߥߤ) ࠍ࠻࡟ࠗߦ࠮࠶࠻ߔࠆ‫ޕ‬
•
•
•
ਔᣇߩ࠻࡟ࠗߦࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠮࠶࠻ •
ߔࠆ߇‫࠻ߩ߆ࠄߜߤ߇࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
࡟ࠗ߆ࠄᦨೋߦ⛎⚕ߔࠆࠃ߁⸳ቯ •
ߔࠆ‫ޕ‬
࠻࡟ࠗ 1 ߣ࠻࡟ࠗ 2 ߦࡔ࠺ࠖ
ࠕࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ߟߦ⚦⹦ޕ‬
޿ߡߪ‫ࠍ࠻࠶࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔ‬ෳ
ᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࠻࡟ࠗ ࡠ࠶ࠢ߇ήലߦߐࠇߡ
޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
․ᱶߥࡔ࠺ࠖࠕߪ࠻࡟ࠗ 1 ߦ‫ޔ‬
᥉ㅢ⚕ߪ࠻࡟ࠗ 2 ߦ࠮࠶࠻ߒ
߹ߔ‫ޕ‬
࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࠻࡟ࠗ߇࠻࡟ࠗ 2
ߦ⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠻࡟ࠗ ࡠ࠶ࠢ߇࠻࡟ࠗ 1 ߦ⸳
ቯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
࠻࡟ࠗ 1 ߣ࠻࡟ࠗ 2 ߦࡔ࠺ࠖ
ࠕࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࠻࡟ࠗ߇⋡⊛ߩ࠻
࡟ࠗߦ⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ
⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠕࠢ࠮ࠨ࡝ߩࠗࡦࠬ࠻࡯࡞
39
╙1┨
࠻࡟ࠗࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇ࠝࡦߢ޽ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
(ฝ⍫ශ)‫[ޔ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬ၮᧄ⸳ቯ] ࠍ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ‫࠺[ޔ‬
ࡈࠜ࡞࠻ ࠻࡟ࠗ] ߹ߚߪ [࠻࡟ࠗߩࡠ࠶ࠢ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ⋡⊛ߩ࠻࡟ࠗ⸳ቯࠍᄌᦝߒ‫[ޔ‬OK] ߹ߚߪ [ㆡ↪] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ
߹ߔ‫ޕ‬
2.
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠼࡜ࠗࡃߢߩࠕࠢ࠮ࠨ࡝ߩ᦭ലൻ
•
•
ࠕࠢ࠮ࠨ࡝ࠍ᦭ലߦߔࠆߦߪ (Windows)
ࠕࠢ࠮ࠨ࡝ࠍ᦭ലߦߔࠆߦߪ (Mac OS X)
ࠕࠢ࠮ࠨ࡝ࠍ᦭ലߦߔࠆߦߪ (Windows)
1. [ࠬ࠲࡯࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ [⸳ቯ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫߹ ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
ߚߪ [ࡊ࡝ࡦ࠲ߣ FAX] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
-߹ߚߪ[ࠬ࠲࡯࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ [ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞] ࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߒ‫ޔ‬ᰴߦ [ࡊ࡝ࡦ࠲] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠕࠗࠦࡦࠍฝࠢ࡝࠶ࠢߒߡ߆ࠄ‫ࠍ ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ޔ‬ㆬ
ᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [࠺ࡃࠗࠬ⸳ቯ] ࠲ࡉࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫᦭ޕ‬ലߦߔࠆࠕࠢ࠮ࠨ࡝ࠍ
ࠢ࡝࠶ࠢߒ‫⌕ⵝ[ ߩ࡯ࡘ࠾ࡔ ࡦ࠙࠳ࡊ࠶ࡠ࠼ޔ‬ᷣߺ] ࠍࠢ࡝࠶
ࠢߒ‫[ޔ‬OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠕࠢ࠮ࠨ࡝ࠍ᦭ലߦߔࠆߦߪ (Mac OS X)
Mac OS X ߢߪ‫ࡊޔߣࠆߔ࡞࡯࠻ࠬࡦࠗࠍࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
࡝ࡦ࠲࡯ ࠼࡜ࠗࡃߢߔߴߡߩࠕࠢ࠮ࠨ࡝߇⥄േ⊛ߦ᦭ലߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࠕࠢ࠮ࠨ࡝ࠍᓟ߆ࠄㅊടߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
1. [ࠪࠬ࠹ࡓⅣႺ⸳ቯ ] ࠍ㐿߈‫ࠍ ]ࠬࠢࠔࡈߣ࠻ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬ㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
2. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ࡝ࠬ࠻߆ࠄࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍㆬᛯߒ‫ߣࡦ࡚ࠪࡊࠝ[ޔ‬
ࠨࡊ࡜ࠗຠ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [࠼࡜ࠗࡃ] ࠲ࡉࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߔࠆࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ‫[ޔ‬OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹
ߔ‫ޕ‬
40
ߪߓ߼ߦ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ଻቞
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ᦨࠍ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㜞ߩ⁁ᘒߦ଻ߟߚ߼ߩᣇᴺߦߟ޿ߡ
⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ޔ‬ᰴߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
•
•
•
ࠬࠠࡖ࠽ ࠟ࡜ࠬߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣ
ᄖ஥ߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣ
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣ
ࠬࠠࡖ࠽ ࠟ࡜ࠬߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣ
ᵈ⸥ ࠬࠠࡖ࠽ ࠟ࡜ࠬ‫ࡈ ࠽ࡖࠠࠬߪߚ߹ޔ࠻࡯ࠪ⼔଻ߩ࠽ࡖࠠࠬޔ‬
࡟࡯ࡓߩ߶ߎࠅ߿ᳪࠇߦࠃࠅ‫߇ࠬࡦࡑ࡯ࠜࡈࡄޔ‬ૐਅߒߚࠅ‫ࠠࠬޔ‬
ࡖࡦߩຠ⾰߇ૐਅߒߚࠅ‫․ࠍ࡯ࡇࠦޔ‬ቯߩࡍ࡯ࠫ ࠨࠗ࠭ߦวࠊߖࠆ
ߥߤߩ․ᱶᯏ⢻ߩᱜ⏕ߐ߇៊ߥࠊࠇߚࠅߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࠬࠠࡖ࠽ ࠟ࡜ࠬࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍಾࠅ߹ߔ‫ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ޕ‬㔚Ḯࠍಾࠆࠍ
ෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ࠬࠠࡖ࠽ߩࠞࡃ࡯ࠍᜬߜ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬
3. ޽߹ࠅᒝߊߥ޿ࠟ࡜ࠬ↪ᵞ೷ࠍ็߈ઃߌߚ‫ޔ‬ᨵࠄ߆޿‫ߕߊ♻ޔ‬
ߩߥ޿Ꮣߢࠟ࡜ࠬߣᏪ⁁ߩࠟ࡜ࠬㇱಽࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ଻቞
41
╙1┨
ੇ޿ߚ‫ޔ‬ᨵࠄ߆޿‫޿ߥߩߕߊ♻ޔ‬Ꮣߢࠟ࡜ࠬߩ᳓ಽࠍ᜞߈ขࠅ
߹ߔ‫ޕ‬
ᵈᗧ ࠬࠠࡖ࠽ ࠟ࡜ࠬߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߦߪࠟ࡜ࠬ↪ᵞ೷એ
ᄖ૶↪ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫⏴⎇ޕ‬೷‫ޔࡦ࠯ࡦࡌޔࡦ࠻࠮ࠕޔ‬྾
Ⴎൻ὇⚛ߥߤࠍ฽߻ᵞ೷ߪ૶↪ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ࠄࠇߎޕ‬
ߩᚑಽߪ‫ࠆ߼்ࠍࠬ࡜ࠟ ࠽ࡖࠠࠬޔ‬น⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫߹ޕ‬
ߚ‫߽↪૶ߩ࡞࡯ࠦ࡞ࠕ ࡞ࡇࡠࡊ࠰ࠗޔ‬ㆱߌߡߊߛߐ޿‫ࠟޕ‬
࡜ࠬ㕙ߦ❋ᮨ᭽߇ᱷࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈᗧ ࠟ࡜ࠬ↪ᵞ೷ࠍࠟ࡜ࠬ㕙ߦ⋥ធ็߈ઃߌߥ޿ߢߊߛ
ߐ޿‫↪ࠬ࡜ࠟޕ‬ᵞ೷ࠍᄙߊ็߈ઃߌࠆߣ‫ޔ‬ᵞ೷߇ᧄ૕ౝߦ౉
ࠅ‫ޕߔ߹ࠅ޽߇ߣߎࠆ߼்ࠍ࠽ࡖࠠࠬޔ‬
4. ࠬࠠࡖ࠽ߩࠞࡃ࡯ࠍ㐽ߓߡ‫ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㔚Ḯࠍ౉ࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ᄖ஥ߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣ
⼊๔ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣࠍⴕ߁೨ߦ‫( ޔ‬㔚Ḯ ࡏ࠲ࡦ) ࠍ᛼
ߒߡ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߚᓟ‫ޔ‬㔚Ḯࠦ࡯࠼ࠍࠦࡦ࠮ࡦ࠻߆ࠄᛮ߈߹ߔ‫ޕ‬
߶ߎࠅ߿ᳪࠇ‫ޔߪߤߥߺߒޔ‬᳓ಽࠍዋߒ฽߹ߖߚ‫޿ߥߢߩߕߊ♻ޔ‬ᨵࠄ
߆޿Ꮣߢ᜞߈ߣߞߡߊߛߐ޿‫࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ᄖⵝߪ‫ࠆߔࠣࡦ࠾࡯࡝ࠢޔ‬ᔅⷐ
ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ߩ࠲ࡦ࡝ࡊ߿࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ౝㇱߦ
ߪ‫ޔ‬ᶧ૕ߥߤࠍ߆ߌߥ޿ࠃ߁ߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣ
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳߇৻ᐲߦ↪⚕ࠍ߹ߣ߼ߡ⛎⚕ߒߡߒ߹ߞߚ
ࠅ‫ޔ‬᥉ㅢ⚕ࠍ߹ߞߚߊ⛎⚕ߒߥ޿႐ว‫࠼࠶ࡄ ࠲࡯࡟ࡄ࠮߿࡯࡜࡯ࡠޔ‬
ࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߒߡߊߛߐ޿‫⥄ ޕ‬േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ߩࠞࡃ࡯ࠍ
42
ߪߓ߼ߦ
㐿߈‫ࠍ࡯ࡃࠞޔߡߒࠣࡦ࠾࡯࡝ࠢࠍ࠼࠶ࡄ ࠲࡯࡟ࡄ࠮ߣ࡯࡜࡯ࡠޔ‬㐽
ߓߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡠ࡯࡜࡯߿࠮ࡄ࡟࡯࠲ ࡄ࠶࠼ࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߔࠆߦߪ
1. ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ ࠻࡟ࠗ߆ࠄේⓂࠍߔߴߡขࠅ㒰߈߹
ߔ‫ޕ‬
2. ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ߩࠞࡃ࡯ (1) ࠍᄖߒ߹ߔ‫ޕ‬
ߎࠇߦࠃࠅ‫(࡯࡜࡯ࡠޔ‬2)ߣ࠮ࡄ࡟࡯࠲࡯ ࡄ࠶࠼(3) ߦ◲නߦࠕ
ࠢ࠮ࠬߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
2
3
1
2
1
3
1 ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ ࠞࡃ࡯
2 ࡠ࡯࡜࡯
3 ࠮ࡄ࡟࡯࠲ ࡄ࠶࠼
3. ߈ࠇ޿ߥ♻ߊߕߩ಴ߥ޿Ꮣࠍ⫳⇐᳓ߦᶐߒ‫ޔ‬૛ಽߥ᳓ಽࠍ⛉ࠅ
߹ߔ‫ޕ‬
4. ḨߞߚᏓࠍ૶↪ߒߡ‫ࠬࠞࠄ߆࠼࠶ࡄ ࠲࡯࡟ࡄ࠮߿࡯࡜࡯ࡠޔ‬
ࠍ᜞߈ขࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ⫳⇐᳓ߢࠞࠬ߇ขࠇߥ޿႐วߪ‫( ࡞ࡇࡠࡊ࠰ࠗޔ‬ᶖᲥ
↪) ࠕ࡞ࠦ࡯࡞ࠍ૶↪ߒߡߺ߹ߔ‫ޕ‬
5. ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ߩࠞࡃ࡯ࠍ㐽ߓ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ଻቞
43
╙1┨
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍಾࠆ
(㔚Ḯࡏ࠲ࡦ) ࠍ᛼ߒߡ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒ߹ߔ‫ޕ‬㔚Ḯ࡜
ࡦࡊ߇ᶖἮߒߡ߆ࠄ‫ޔ‬㔚Ḯࠦ࡯࠼ࠍᛮ޿ߚࠅ࠹࡯ࡉ࡞ ࠲࠶ࡊࠍࠝࡈߦ
ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈᗧ ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍᱜߒߊಾࠄߥ޿ߣ‫߇࡯࠳࡞ࡎ ࠢࡦࠗޔ‬ᱜߒ
޿૏⟎ߦᚯࠄߕ‫ߦࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬໧㗴߇⊒↢ߒߡශ೚ຠ⾰ߦ
ᖡᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈᗧ ශ೚ຠ⾰ߩ໧㗴߿‫ ޔ‬૛ಽߥࠗࡦࠢߩ૶↪߹ߚߪࠗࡦࠢ ࠪࠬ࠹
ࡓߩ៊்ࠍㆱߌࠆߚ߼‫ߌߛࠆ߈ߢߪࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ޿ߥࠅ⿷ޔ‬ᣧߊ੤
឵ߔࠆߎߣࠍ߅൘߼ߒ߹ߔ‫޿ߥࠅ⿷߇ࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬႐ว‫ޔ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
44
ߪߓ߼ߦ
2
ශ೚
ශ೚⸳ቯߩ߶ߣࠎߤߪ‫⥄ߡߞࠃߦࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࡝ࡊࠕ ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔ‬േ
⊛ߦⴕࠊࠇ߹ߔ‫ ޕ‬ශ೚ຠ⾰ߩᄌᦝ‫․ޔ‬ቯߩ⒳㘃ߩ↪⚕߳ߩශ೚‫․ޔ‬ᱶ
ᯏ⢻ࠍ૶↪ߔࠆ႐วߩߺ‫ޔ‬ᚻേߢ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫࠼ ޕ‬
ࠠࡘࡔࡦ࠻ߦᦨㆡߥශ೚ࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯߩ⹦⚦ߪ‫ޔ‬ශ೚ࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ
ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ශ೚ࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ.
ශ೚࡚ࠫࡉࠍㆬᛯߒߡ⛯ⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩශ೚
ࡉࡠ࡯ࠪࡖߩශ೚
ኽ╴ߩශ೚
౮⌀ࠍශ೚ߔࠆ
․ᱶߥ↪⚕߅ࠃ߮ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭
ߩ↪⚕ߩශ೚
ࡈ࠴ήߒᢥᦠߩශ೚
࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩශ೚
ߏ૶↪ߩࠝࡍ࡟࡯࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ↪ߩ⺑᣿ߦᓥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
ᢥᦠߩශ೚ (Windows)
ᢥᦠߩශ೚ (Mac OS X)
ᵈ⸥ HP ߩ ePrint ᯏ⢻ࠍ૶↪ߒߡ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߿ᷝઃࡈ
ࠔࠗ࡞߆ࠄශ೚ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ޕ‬HP ePrint ࠍෳᾖߒߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬
ශ೚
45
╙2┨
ᢥᦠߩශ೚ (Windows)
1. ࠻࡟ࠗߦ↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ߅૶޿ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ
࡯ߢ [ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ૶↪ߔࠆࡊ࡝ࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ‫ࠍࠬࠢ࠶ࡏ ࠣࡠࠕࠗ࠳ ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ޔ‬㐿
ߊࡏ࠲ࡦࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡ‫ࠪࡊࠝ[ޔ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ ߪࡦ࠲ࡏߩߎޔ‬
࡚ࡦ]‫⸳࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬ቯ]‫ߩߤߥ ]ࠬࡦ࡟ࠔࡈ࡝ࡊ[ޔ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
ฬ೨ߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
5. ශ೚ߩะ߈ࠍᄌᦝߔࠆߦߪ [࡟ࠗࠕ࠙࠻] ࠲ࡉࠍ૶↪ߒߡ‫↪ޔ‬
⚕࠻࡟ࠗ‫ޔ࠭ࠗࠨߩ⚕↪ޔࡊࠗ࠲⚕↪ޔ‬ຠ⾰⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ
[↪⚕/ຠ⾰] ࠲ࡉࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ࡠࠢࡁࡕޕ‬ශ೚ࠍታⴕߔࠆߦ
ߪ‫⸳⚦⹦[ޔ‬ቯ] ࡏ࠲ࡦࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫ߢ࡞࡯ࠤࠬ࡯࡟ࠣ[ޔ‬ශ೚]
ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬
6. [OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
7. ශ೚ࠍ㐿ᆎߔࠆߦߪ‫[ޔ‬ශ೚] ߹ߚߪ [OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᢥᦠߩශ೚ (Mac OS X)
1. ࠻࡟ࠗߦ↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
a. ߅૶޿ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߢ‫ࡔ ]࡞ࠗࠔࡈ[ޔ‬
࠾ࡘ࡯ߩ [ࡍ࡯ࠫ⸳ቯ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ [ࡍ࡯ࠫ⸳ቯ] ࡔ࠾ࡘ࡯㗄⋡߇⴫␜ߐࠇߡ޿ߥ޿႐
วߪ‫ޔ‬ᚻ㗅 3 ߦㅴߺ߹ߔ‫ޕ‬
b. [ኻ⽎ࡊ࡝ࡦ࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ૶↪ߔࠆࡊ࡝ࡦ࠲
࡯߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
c. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯ
ߒ‫[ޔ‬OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ߏ૶↪ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ [ශ೚] ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ
[ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ૶↪ߔࠆࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
5. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯߆ࠄ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ
߹ߔ (೑↪น⢻ߥ႐ว)‫ޕ‬
46
ශ೚
6. ශ೚ߔࠆࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦวࠊߖߡ‫ߢ࡯ࡘ࠾ࡔ ࡊ࠶ࠕࡊ࠶ࡐޔ‬
⴫␜ߐࠇࠆࠝࡊ࡚ࠪࡦߩශ೚⸳ቯࠍᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇⴫␜ߐࠇߥ޿႐วߪ‫ࡊ࠶ࡐ ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
ࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߩᮮߩ㕍⦡ߩਃⷺࡑ࡯ࠢࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
7. ශ೚ࠍ㐿ᆎߔࠆߦߪ‫[ޔ‬ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡉࡠ࡯ࠪࡖߩශ೚
ߏ૶↪ߩࠝࡍ࡟࡯࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ↪ߩ⺑᣿ߦᓥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߩශ೚ (Windows)
ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߩශ೚ (Mac OS X)
ᵈ⸥ HP ߩ ePrint ᯏ⢻ࠍ૶↪ߒߡ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߿ᷝઃࡈ
ࠔࠗ࡞߆ࠄශ೚ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ޕ‬HP ePrint ࠍෳᾖߒߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߩශ೚ (Windows)
ᵈ⸥ ߔߴߡߩࡊ࡝ࡦ࠻ ࡚ࠫࡉߩࡊ࡝ࡦ࠻⸳ቯࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ‫ࡊޔ‬
࡝ࡦ࠲ߦઃዻߒߡ޿ࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬HP ࠰ࡈ࠻
࠙ࠚࠕߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫▤࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ℂ࠷࡯࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
1. ࠻࡟ࠗߦ↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ߅૶޿ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ
࡯ߢ [ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ૶↪ߔࠆࡊ࡝ࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ‫ࠍࠬࠢ࠶ࡏ ࠣࡠࠕࠗ࠳ ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ޔ‬㐿
ߊࡏ࠲ࡦࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡ‫ࠪࡊࠝ[ޔ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ ߪࡦ࠲ࡏߩߎޔ‬
࡚ࡦ]‫⸳࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬ቯ]‫ߩߤߥ ]ࠬࡦ࡟ࠔࡈ࡝ࡊ[ޔ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
ฬ೨ߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
5. ශ೚ߩะ߈ࠍᄌᦝߔࠆߦߪ [࡟ࠗࠕ࠙࠻] ࠲ࡉࠍ૶↪ߒߡ‫↪ޔ‬
⚕࠻࡟ࠗ‫ޔ࠭ࠗࠨߩ⚕↪ޔࡊࠗ࠲⚕↪ޔ‬ຠ⾰⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ
[↪⚕/ຠ⾰] ࠲ࡉࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ࡠࠢࡁࡕޕ‬ශ೚ࠍታⴕߔࠆߦ
ߪ‫⸳⚦⹦[ޔ‬ቯ] ࡏ࠲ࡦࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫ߢ࡞࡯ࠤࠬ࡯࡟ࠣ[ޔ‬ශ೚]
ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡉࡠ࡯ࠪࡖߩශ೚
47
╙2┨
6. [OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
7. ශ೚ࠍ㐿ᆎߔࠆߦߪ‫[ޔ‬ශ೚] ߹ߚߪ [OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߩශ೚ (Mac OS X)
1. ࠻࡟ࠗߦ↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
a. ߅૶޿ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߢ‫ࡔ ]࡞ࠗࠔࡈ[ޔ‬
࠾ࡘ࡯ߩ [ࡍ࡯ࠫ⸳ቯ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ [ࡍ࡯ࠫ⸳ቯ] ࡔ࠾ࡘ࡯㗄⋡߇⴫␜ߐࠇߡ޿ߥ޿႐
วߪ‫ޔ‬ᚻ㗅 3 ߦㅴߺ߹ߔ‫ޕ‬
3.
4.
5.
6.
b. [ኻ⽎ࡊ࡝ࡦ࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ૶↪ߔࠆࡊ࡝ࡦ࠲
࡯߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
c. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯ
ߒ‫[ޔ‬OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ߏ૶↪ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ
࡯ߢ [ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
૶↪ߔࠆࡊ࡝ࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
[↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯߆ࠄ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ
߹ߔ (೑↪น⢻ߥ႐ว)‫ޕ‬
ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ [↪⚕ߩ⒳㘃/ຠ⾰] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ޔ‬એ
ਅߩ⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
• [<ui.element>↪⚕ߩ⒳㘃</ui.element> :]ㆡಾߥࡉࡠ࡯ࠪ
ࡖߩ↪⚕ߩ⒳㘃
• [ຠ⾰㧦][ᮡḰ] ߹ߚߪ [㜞↹⾰]
ᵈ⸥ ߎࠇࠄߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇⴫␜ߐࠇߥ޿႐วߪ‫ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߩᮮߩ㕍⦡ߩਃⷺࡑ࡯ࠢࠍࠢ࡝
࠶ࠢߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
7. ᔅⷐߦᔕߓߡઁߩශ೚⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫[ޕ‬ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߒߡශ೚ࠍ㐿ᆎߒ߹ߔ‫ޕ‬
ኽ╴ߩශ೚
ᰴߩ․ᓽ߇޽ࠆኽ╴ߪ૶↪ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
48
ශ೚
శᴛ઀਄ߍߩኽ╴
♟ઃ߈‫ౕ߼⇐ޔ‬ઃ߈‫⓹ߪߚ߹ޔ‬ઃ߈ߩኽ╴
•
•
ෘߺ߇޽ࠆ߆‫ޔ‬ቯဳᄖ߆‫߇✼ߪߚ߹ޔ‬ਣߺࠍᏪ߮ߡ޿ࠆኽ╴
ߒࠊ‫ޔ⋡ߌⵚޔ‬⎕៊߇޽ࠆኽ╴
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ࠮࠶࠻ߔࠆኽ╴ߪ‫ߣࠅߜߞ߈ޔ‬᛬ࠅ⋡߇޽ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ
߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ኽ╴ߩශ೚ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫↪ߦࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ࠆ޿ߡߒ↪૶ޔ‬
ᗧߐࠇߡ޿ࠆ⺑᣿ᦠࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߏ૶↪ߩࠝࡍ࡟࡯࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ↪ߩ⺑᣿ߦᓥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
ኽ╴ߩශ೚ (Windows)
ኽ╴ߩශ೚ (Mac OS X)
ኽ╴ߩශ೚ (Windows)
1. ශ೚㕙ࠍਅߦะߌߡ࠻࡟ࠗߦኽ╴ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࡔޔߪ⚦⹦ޕ‬
࠺ࠖࠕߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ߅૶޿ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ
࡯ߢ [ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ૶↪ߔࠆࡊ࡝ࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ‫ࠍࠬࠢ࠶ࡏ ࠣࡠࠕࠗ࠳ ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ޔ‬㐿
ߊࡏ࠲ࡦࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡ‫ࠪࡊࠝ[ޔ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ ߪࡦ࠲ࡏߩߎޔ‬
࡚ࡦ]‫⸳࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬ቯ]‫ߩߤߥ ]ࠬࡦ࡟ࠔࡈ࡝ࡊ[ޔ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
ฬ೨ߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
5. [࡟ࠗࠕ࠙࠻] ࠲ࡉߢ‫ޔ‬ශ೚ߩะ߈ࠍ [ᮮ] ߦᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬
6. [↪⚕/ຠ⾰] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫࡝ ࡦ࠙࠳ࡊ࠶ࡠ࠼ ]࠭ࠗࠨ⚕↪[ޔ‬
ࠬ࠻߆ࠄㆡಾߥኽ╴ߩ⒳㘃ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ࠢࠬߩઁߩ࠲ࡉߦ޽ࠆᯏ⢻ࠍ૶↪
ߔࠆߣ‫ߩઁߩߘޔ‬ශ೚࡚ࠫࡉ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᄌᦝߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
7. [OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫[ޔ‬ශ೚] ߹ߚߪ [OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡශ೚
ࠍ㐿ᆎߒ߹ߔ‫ޕ‬
ኽ╴ߩශ೚
49
╙2┨
ኽ╴ߩශ೚ (Mac OS X)
1. ࠻࡟ࠗߦኽ╴ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠍ࠻࠶࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦⹦ޕ‬ෳ
ᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
a. ߅૶޿ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߢ‫ࡔ ]࡞ࠗࠔࡈ[ޔ‬
࠾ࡘ࡯ߩ [ࡍ࡯ࠫ⸳ቯ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ [ࡍ࡯ࠫ⸳ቯ] ࡔ࠾ࡘ࡯㗄⋡߇⴫␜ߐࠇߡ޿ߥ޿႐
วߪ‫ޔ‬ᚻ㗅 3 ߦㅴߺ߹ߔ‫ޕ‬
3.
4.
5.
6.
b. [ኻ⽎ࡊ࡝ࡦ࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ૶↪ߔࠆࡊ࡝ࡦ࠲
࡯߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
c. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯߆ࠄㆡಾߥኽ╴ߩࠨࠗ
࠭ࠍㆬᛯߒ‫[ޔ‬OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ߏ૶↪ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ
࡯ߢ [ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
૶↪ߔࠆࡊ࡝ࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
[↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯߆ࠄㆡಾߥኽ╴ߩࠨࠗ࠭
ࠍㆬᛯߒ߹ߔ (೑↪น⢻ߥ႐ว)‫ޕ‬
[↪⚕ߩᣇะ] ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ߎࠇࠄߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇⴫␜ߐࠇߥ޿႐วߪ‫ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߩᮮߩ㕍⦡ߩਃⷺࡑ࡯ࠢࠍࠢ࡝
࠶ࠢߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
7. ᔅⷐߦᔕߓߡઁߩශ೚⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫[ޕ‬ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߒߡශ೚ࠍ㐿ᆎߒ߹ߔ‫ޕ‬
౮⌀ࠍශ೚ߔࠆ
ᧂ૶↪ߩࡈࠜ࠻↪⚕ࠍ⛎⚕࠻࡟ࠗߦ⟎޿ߚ߹߹ߦߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
↪⚕߇ᵄᛂߞߡශ೚ຠ⾰߇ૐਅߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߪ⚕↪࠻ࠜࡈޕ‬ශ
೚೨ߦᐔࠄߦߒߡ߅޿ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߏ૶↪ߩࠝࡍ࡟࡯࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ↪ߩ⺑᣿ߦᓥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
•
ࡈࠜ࠻↪⚕߳ߩ౮⌀ߩශ೚ (Windows)
ࡈࠜ࠻↪⚕߳ߩࡈࠜ࠻ශ೚ (Mac OS X)
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬ߆ࠄߩ౮⌀ߩශ೚
ᵈ⸥ HP ߩ ePrint ᯏ⢻ࠍ૶↪ߒߡ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߿ᷝઃࡈ
ࠔࠗ࡞߆ࠄශ೚ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ޕ‬HP ePrint ࠍෳᾖߒߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬
50
ශ೚
ࡈࠜ࠻↪⚕߳ߩ౮⌀ߩශ೚ (Windows)
1. ࠻࡟ࠗߦ↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠍ࠻࠶࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߊߒ⹦ޕ‬
ෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ߅૶޿ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ
࡯ߢ [ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ૶↪ߔࠆࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ‫ࠣࡠࠕࠗ࠳ ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࡏ࠶ࠢࠬࠍ㐿ߊࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡߪ‫ࠝ[ޔ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ ߇ࡦ࡚ࠪࡊࠝߩߎޔ‬
ࡊ࡚ࠪࡦ]‫⸳࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬ቯ]‫ߥ ]ࠬࡦ࡟ࠔࡈ࡝ࡊ[ ޔ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
ߤߩฬ೨ߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
5. [↪⚕/ຠ⾰] ࠲ࡉߢ‫ࠄ߆࡯ࡘ࠾ࡔ ࡦ࠙࠳ࡊ࠶ࡠ࠼ ]ࠕࠖ࠺ࡔ[ޔ‬
ㆡಾߥࡈࠜ࠻↪⚕ߩ⒳㘃ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
6. [⹦⚦] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫[ޔ‬಴ജຠ⾰] ࠼ࡠ࠶ࡊ࠳࠙ࡦ ࡔ࠾ࡘ࡯߆ࠄ
[㜞↹⾰] ߹ߚߪ [ᦨᄢ DPI] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
7. ౮⌀ࠍࡕࡁࠢࡠߢශ೚ߔࠆߦߪ‫࠳ࡊ࠶ࡠ࠼ ]࡞࡯ࠤࠬ࡯࡟ࠣ[ޔ‬
࠙ࡦ ࡔ࠾ࡘ࡯ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫ޔ‬ᰴߩࠝࡊ࡚ࠪࡦߩ޿ߕࠇ߆ 1
ߟࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
• [㜞ຠ⾰ࠣ࡟࡯ࠬࠤ࡯࡞]:ߎߩࠝࡊ࡚ࠪࡦߢߪ‫ޔ‬
૶↪น⢻ߥߔ
ߴߡߩ⦡ࠍ૶↪ߒߡ౮⌀ࠍࠣ࡟࡯ࠬࠤ࡯࡞ߢශ೚ߒ߹ߔ‫ޕ‬
Ṗࠄ߆ߢ⥄ὼߥࠣ࡟࡯ߩ⦡ว޿߇↢ᚑߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
• [ࡕࡁࠢࡠߩߺ]:‫ޔߪߢࡦ࡚ࠪࡊࠝߩߎޓ‬
㤥ࠗࡦࠢࠍ૶↪ߒߡ
౮⌀ࠍࠣ࡟࡯ࠬࠤ࡯࡞ߢශ೚ߒ߹ߔ‫ߩߎޕ‬႐ว‫ࡄࠆߥ⇣ޔ‬
࠲࡯ࡦߩ㤥޿࠼࠶࠻ߢࠣ࡟࡯ߩ⦡ว޿߇↢ᚑߐࠇࠆߩߢ‫ޔ‬
ශ೚ߐࠇߚࠗࡔ࡯ࠫߪ߈߼߇☻ߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
8. [OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫[ޔ‬ශ೚] ߹ߚߪ [OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡශ೚
ࠍ㐿ᆎߒ߹ߔ‫ޕ‬
౮⌀ࠍශ೚ߔࠆ
51
╙2┨
ࡈࠜ࠻↪⚕߳ߩࡈࠜ࠻ශ೚ (Mac OS X)
1. ࠻࡟ࠗߦ↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠍ࠻࠶࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߊߒ⹦ޕ‬
ෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
a. ߅૶޿ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߢ‫ࡔ ]࡞ࠗࠔࡈ[ޔ‬
࠾ࡘ࡯ߩ [ࡍ࡯ࠫ⸳ቯ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ [ࡍ࡯ࠫ⸳ቯ] ࡔ࠾ࡘ࡯㗄⋡߇⴫␜ߐࠇߡ޿ߥ޿႐
วߪ‫ޔ‬ᚻ㗅 3 ߦㅴߺ߹ߔ‫ޕ‬
3.
4.
5.
6.
b. [ኻ⽎ࡊ࡝ࡦ࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ૶↪ߔࠆࡊ࡝ࡦ࠲
࡯߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
c. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯ
ߒ‫[ޔ‬OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
߅૶޿ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ
࡯߆ࠄ‫ޕߔ߹ߒࠢ࠶࡝ࠢࠍ ]࠻ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
૶↪ߔࠆࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
[↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯߆ࠄㆡಾߥ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍ
ㆬᛯߒ߹ߔ (೑↪น⢻ߥ႐ว)‫ޕ‬
ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ [↪⚕ߩ⒳㘃/ຠ⾰] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ޔ‬એ
ਅߩ⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
• [<ui.element>↪⚕ߩ⒳㘃</ui.element> :]: ㆡಾߥࡈࠜ࠻↪
⚕ߩ⒳㘃
• [ຠ⾰㧦][㜞↹⾰] ߹ߚߪ [ᦨᄢ dpi]
ᵈ⸥ ߎࠇࠄߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇⴫␜ߐࠇߥ޿႐วߪ‫ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߩᮮߩ㕍⦡ߩਃⷺࡑ࡯ࠢࠍࠢ࡝
࠶ࠢߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
52
ශ೚
7. ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ࠍࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࡯࡜ࠞߣࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࠻ࠜࡈޔ‬ᄌᦝ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
a. [ࠞ࡜࡯ ࠝࡊ࡚ࠪࡦ] ߩᮮߩਃⷺࡑ࡯ࠢࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫ޔ‬ㆡ
ಾߥ [౮⌀ߩୃᱜ] ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
• [ࠝࡈ]↹௝ߦ⥄േ⺞ᢛࠍㆡ↪ߒ߹ߖࠎ‫ޕ‬
• [ᮡḰ]⥄േ⊛ߦ↹௝ߩὶὐࠍ⺞ᢛߒ‫ޔ‬
↹௝ߩ㞲᣿ᐲ߽ㆡᐲ
ߦ⺞ᢛߒ߹ߔ‫ޕ‬
b. ౮⌀ࠍࡕࡁࠢࡠߢශ೚ߔࠆߦߪ‫ࡔ ࡊ࠶ࠕࡊ࠶ࡐ ]࡯࡜ࠞ[ޔ‬
࠾ࡘ࡯߆ࠄ [ࠣ࡟࡯ࠬࠤ࡯࡞] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫ޔ‬ᰴߩࠝࡊࠪ
࡚ࡦߩ޿ߕࠇ߆ 1 ߟࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
• [㜞ຠ⾰]ߎߩࠝࡊ࡚ࠪࡦߢߪ‫ޔ‬
૶↪น⢻ߥߔߴߡߩ⦡ࠍ૶
↪ߒߡ౮⌀ࠍࠣ࡟࡯ࠬࠤ࡯࡞ߢශ೚ߒ߹ߔ‫ޕ‬Ṗࠄ߆ߢ⥄
ὼߥࠣ࡟࡯ߩ⦡ว޿߇↢ᚑߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
• [㤥ࡊ࡝ࡦ࠻ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩߺ]ߎߩࠝࡊ࡚ࠪࡦߢߪ‫ޔ‬㤥
ࠗࡦࠢࠍ૶↪ߒߡ౮⌀ࠍࠣ࡟࡯ࠬࠤ࡯࡞ߢශ೚ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ႐ว‫ߩࡦ࡯࠲ࡄࠆߥ⇣ޔ‬㤥޿࠼࠶࠻ߢࠣ࡟࡯ߩ⦡ว
޿߇↢ᚑߐࠇࠆߩߢ‫ޔ‬ශ೚ߐࠇߚࠗࡔ࡯ࠫߪ߈߼߇☻ߊ
ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
8. ᔅⷐߦᔕߓߡઁߩශ೚⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫࡝ࠢࠍ ]࠻ࡦ࡝ࡊ[ޕ‬
࠶ࠢߒߡශ೚ࠍ㐿ᆎߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬ߆ࠄߩ౮⌀ߩශ೚
USB ࠬ࠻࡟࡯ࠫ ࠺ࡃࠗࠬ (ࠠ࡯࠴ࠚ࡯ࡦ ࠼࡜ࠗࡉ߿ࡐ࡯࠲ࡉ࡞ ࡂ࡯
࠼ ࠼࡜ࠗࡉߥߤ) ࠍࡊ࡝ࡦ࠲࡯⢛㕙ߩ USB ࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬߩ૶↪ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ߩࠬࠗࡃ࠺ ࡝ࡕࡔޔ‬ᝌ౉ࠍෳᾖ
ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈᗧ ࠕࠢ࠮ࠬਛߦࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬࠍขࠅᄖߘ߁ߣߔࠆߣ‫࡝ࡕࡔޔ‬
࠺ࡃࠗࠬౝߩࡈࠔࠗ࡞߇៊்ߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫࡜ ࠬ࠲࡯࠹ࠬޕ‬
ࡦࡊ߇ὐṌߒߡ޿ߥ޿႐วߦߩߺ‫ࠍ࠼࡯ࠞ ࡝ࡕࡔޔ‬቟ోߦขࠅᄖߔ
ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᜰቯߩ౮⌀ࠍශ೚ߔࠆߦߪ
ᵈ⸥ ߎߩᯏ⢻ߪ‫ ߦࠬࠗࡃ࠺ ࡝ࡕࡔޔ‬DPOF (Digital Print Order
Format) ࠦࡦ࠹ࡦ࠷߇฽߹ࠇߡ޿ߥ޿႐วߦߩߺ૶↪ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
౮⌀ࠍශ೚ߔࠆ
53
╙2┨
1. ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬࠍࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩㆡಾߥࠬࡠ࠶࠻ߦᝌ౉ߒ߹
ߔ‫[ ߦࠗ࡟ࡊࠬࠖ࠺ߩ࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦޕ‬౮⌀] ↹㕙߇⴫␜
ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
2. [⴫␜ߣශ೚] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬౮⌀߇⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
3. ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߩᜰ␜ߦᓥߞߡ‫✬ޔ‬㓸ࠍㆬ
ᛯ‫ߪߚ߹ޔ‬౮⌀ࠍශ೚ߒ߹ߔ‫ޕ‬
․ᱶߥ↪⚕߅ࠃ߮ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩශ೚
߅૶޿ߩࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ࠍࠨࡐ࡯࠻ߔࠆ႐
ว‫ޔ‬ᢥᦠࠍශ೚ߔࠆ೨ߦࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߢ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍ⸳ቯߒߡ߅߈
߹ߔ‫޿ߥ޿ߡࠇߐ࠻࡯ࡐࠨߢࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࡝ࡊࠕޕ‬႐วߪ‫࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠼࡜ࠗࡃߢࠨࠗ࠭ࠍ⸳ቯߒߡߊߛߐ޿‫ߦ⚕↪ߩ࠭ࠗࠨࡓ࠲ࠬࠞޕ‬ᱜߒ
ߊශ೚ߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᣢሽᢥᦠߩᦠᑼᄌᦝ߇ᔅⷐߣߥࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ߩࡔ࠺ࠖࠕߩߺ૶↪
ߒ߹ߔ‫઀ࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦⹦ ޕ‬᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭↪⚕ߩࠨࠗ࠭ߩ⸳ቯߪ‫ޔ‬Mac OS X ߩ HP ࡊ࡝
ࡦ࠻ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢߩߺ૶↪ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ߏ૶↪ߩࠝࡍ࡟࡯࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ↪ߩ⺑᣿ߦᓥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
․ᱶߥ↪⚕߹ߚߪࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕߳ߩශ೚ (Mac OS X)
ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (Mac OS X)
․ᱶߥ↪⚕߹ߚߪࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕߳ߩශ೚ (Mac OS X)
ᵈ⸥ ࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߦශ೚ߔࠆߦߪ‫ߦ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ઃዻߒߡ
޿ࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ࠍ⸳ቯߒߡ߅߈߹ߔ‫ޕ‬ᠲ૞
ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫( ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ߩ࠭ࠗࠨࡓ࠲ࠬࠞޔ‬Mac OS X)ࠍෳᾖ
ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
54
ශ೚
1. ࠻࡟ࠗߦ↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
a. ߅૶޿ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߢ‫ࡔ ]࡞ࠗࠔࡈ[ޔ‬
࠾ࡘ࡯ߩ [ࡍ࡯ࠫ⸳ቯ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ [ࡍ࡯ࠫ⸳ቯ] ࡔ࠾ࡘ࡯㗄⋡߇⴫␜ߐࠇߡ޿ߥ޿႐
วߪ‫ޔ‬ᚻ㗅 3 ߦㅴߺ߹ߔ‫ޕ‬
3.
4.
5.
6.
7.
8.
b. [ኻ⽎ࡊ࡝ࡦ࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ૶↪ߔࠆࡊ࡝ࡦ࠲
࡯߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
c. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯ
ߒ‫[ޔ‬OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ߏ૶↪ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ
࡯ߢ [ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
૶↪ߔࠆࡊ࡝ࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
[↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯߆ࠄㆡಾߥ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍ
ㆬᛯߒ߹ߔ (೑↪น⢻ߥ႐ว)‫ޕ‬
ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ [↪⚕ߩขࠅᛒ޿] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹
ߔ‫ޕ‬
[ឃ⚕వߩ↪⚕ࠨࠗ࠭] ߩਅߦ޽ࠆ [↪⚕ߦวࠊߖߡ⺞▵] ࠍࠢ
࡝࠶ࠢߒ‫ࠍ࠭ࠗࠨ ࡓ࠲ࠬࠞޔ‬ㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᔅⷐߦᔕߓߡઁߩශ೚⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫[ޕ‬ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߒߡශ೚ࠍ㐿ᆎߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (Mac OS X)
1. ࠻࡟ࠗߦ↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠍ࠻࠶࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦⹦ ޕ‬
ෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ [ࡍ
࡯ࠫ⸳ቯ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫[ޔ‬ኻ⽎ࡊ࡝ࡦ࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ
࡯ߢ૶↪ߔࠆࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
߹ߚߪ
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ [ශ
೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫߇࡯࠲ࡦ࡝ࡊࠆߔ↪૶ޔ‬ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣ
ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
․ᱶߥ↪⚕߅ࠃ߮ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩශ೚
55
╙2┨
3. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ [ࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ߩ▤
ℂ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ߎࠇࠄߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇ [ශ೚] ࠳ࠗࠕࡠࠣߦ⴫␜ߐࠇ
ߥ޿႐วߪ‫ߩ࡯ࡘ࠾ࡔ ࡊ࠶ࠕࡊ࠶ࡐ ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬ᮮߩ㕍⦡
ߩਃⷺࡑ࡯ࠢࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
4. ↹㕙ߩᏀ஥ߩ [+] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫[ޔ‬ή㗴] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝࠶ࠢߒߡ
ᣂߒ޿ࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭ฬࠍ౉ജߒ߹ߔ‫ޕ‬
5. [᏷] ߣ [㜞ߐ] ࡏ࠶ࠢࠬߢኸᴺࠍ౉ജߒ‫ޔ‬૛⊕ࠍᄌᦝߔࠆ႐วߪ
૛⊕ࠍ⸳ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬
6. [OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈ࠴ήߒᢥᦠߩශ೚
ࡈ࠴ήߒශ೚ࠍ૶↪ߔࠆߣ‫․ޔ‬ቯߩࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ ࠲ࠗࡊ߅ࠃ߮৻ㇱ
ߩᮡḰࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩ┵߹ߢශ೚ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ↪⚕ߩ⒳㘃ࠍ [᥉ㅢ⚕] ߦ⸳ቯߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫࠴ࡈޔ‬ήߒᢥᦠ
ࠍශ೚ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡈ࠴ήߒᢥᦠࠍශ೚ߔࠆ೨ߦ‫࡚ࠪ࡯ࠤ࡝ࡊࠕ ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔ‬
ࡦߢࡈࠔࠗ࡞ࠍ㐿߈‫↹ޔ‬௝ࠨࠗ࠭ࠍഀࠅᒰߡ߹ߔ‫↹ޕ‬௝ࠨࠗ࠭߇‫ޔ‬
ߘߩ↹௝ࠍශ೚ߔࠆࡔ࠺ࠖࠕߩࠨࠗ࠭ߦวߞߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡈ࠴ήߒශ೚ࠍࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿ߥ޿ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߽޽ࠅ
߹ߔ‫ޕ‬
ߏ૶↪ߩࠝࡍ࡟࡯࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ↪ߩ⺑᣿ߦᓥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
ࡈ࠴ήߒᢥᦠߩශ೚ (Windows)
ࡈ࠴ήߒ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩශ೚ (Mac OS X㧕
ࡈ࠴ήߒᢥᦠߩශ೚ (Windows)
1. ࠻࡟ࠗߦ↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ߅૶޿ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ
࡯ߢ [ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ૶↪ߔࠆࡊ࡝ࡦ࠲߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
56
ශ೚
4. ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ‫ࠍࠬࠢ࠶ࡏ ࠣࡠࠕࠗ࠳ ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ޔ‬㐿
ߊࡏ࠲ࡦࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡ‫ࠪࡊࠝ[ޔ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ ߪࡦ࠲ࡏߩߎޔ‬
࡚ࡦ]‫⸳࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬ቯ]‫ߩߤߥ ]ࠬࡦ࡟ࠔࡈ࡝ࡊ[ޔ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
ฬ೨ߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
5. [↪⚕/ຠ⾰] ࠲ࡉࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫߹ߒࠢ࠶࡝ࠢࠍࡦ࠲ࡏ ]⚦⹦[ޔ‬
ߔ‫ޕ‬
6. [ࡈ࠴ήߒශ೚] ࠝࡊ࡚ࠪࡦߢ [ࡈ࠴ήߒශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ޔ‬
[OK] ࡏ࠲ࡦࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
7. [ࡔ࠺ࠖࠕ] ࠼ࡠ࠶ࡊ࠳࠙ࡦ ࡝ࠬ࠻ߢ‫ߩ⚕↪ࠆߔ↪૶ޔ‬⒳㘃ࠍ
ㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
8. [OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫[ޔ‬ශ೚] ߹ߚߪ [OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡශ೚
ࠍ㐿ᆎߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈ࠴ήߒ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩශ೚ (Mac OS X㧕
1. ࠻࡟ࠗߦ↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠍ࠻࠶࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦⹦ޕ‬ෳ
ᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ࡈ࠴ήߒ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
a. ߅૶޿ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߢ‫ࡔ ]࡞ࠗࠔࡈ[ޔ‬
࠾ࡘ࡯ߩ [ࡍ࡯ࠫ⸳ቯ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ [ࡍ࡯ࠫ⸳ቯ] ࡔ࠾ࡘ࡯㗄⋡߇⴫␜ߐࠇߡ޿ߥ޿႐
วߪ‫ޔ‬ᚻ㗅 3 ߦㅴߺ߹ߔ‫ޕ‬
b. [ኻ⽎ࡊ࡝ࡦ࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ૶↪ߔࠆࡊ࡝ࡦ࠲
࡯߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
c. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ೑↪น⢻ߥࡈ࠴ήߒ
↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ‫[ޔ‬OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ߏ૶↪ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ [ශ೚] ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ
[ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ૶↪ߔࠆࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
5. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯߆ࠄ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ
߹ߔ (೑↪น⢻ߥ႐ว)‫ޕ‬
ࡈ࠴ήߒᢥᦠߩශ೚
57
╙2┨
6. ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ [↪⚕ߩ⒳㘃/ຠ⾰] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ޔ‬એ
ਅߩ⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
• [↪⚕ߩ⒳㘃:]ㆡಾߥ↪⚕ߩ⒳㘃
• [ຠ⾰㧦][㜞↹⾰] ߹ߚߪ [ᦨᄢ dpi]
ᵈ⸥ ߎࠇࠄߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇⴫␜ߐࠇߥ޿႐วߪ‫ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߩᮮߩ㕍⦡ߩਃⷺࡑ࡯ࠢࠍࠢ࡝
࠶ࠢߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
7. [ࡈ࠴ήߒශ೚] ࠴ࠚ࠶ࠢࡏ࠶ࠢࠬ߇ࠝࡦߦߥߞߡ޿ࠆߎߣࠍ
⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
8. ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ߩ ]ࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࡯࡜ࠞ[ޔ‬ᮮߩ㕍⦡ߩਃⷺࡑ࡯ࠢ
ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫ޔ‬ㆡಾߥ [౮⌀ߩୃᱜ] ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
• [ࠝࡈ]↹௝ߦ⥄േ⺞ᢛࠍㆡ↪ߒ߹ߖࠎ‫ޕ‬
• [ᮡḰ]⥄േ⊛ߦ↹௝ߩὶὐࠍ⺞ᢛߒ‫↹ޔ‬௝ߩ㞲᣿ᐲ߽ㆡᐲߦ
⺞ᢛߒ߹ߔ‫ޕ‬
9. ᔅⷐߦᔕߓߡઁߩශ೚⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫[ޕ‬ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߒߡශ೚ࠍ㐿ᆎߒ߹ߔ‫ޕ‬
HP ePrint
HP ePrint ࠍ૶↪ߔࠆߣ‫ޔ‬៤Ꮺ㔚⹤‫࡞ࠗࡃࡕߩઁߩߘޔࠢ࠶ࡉ࠻࠶ࡀޔ‬
࠺ࡃࠗࠬ‫ߪߚ߹ޔ‬ᓥ᧪ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠢ࡜ࠗࠕࡦ࠻ߦធ⛯
ߐࠇߡ޿ࠆ㔚ሶࡔ࡯࡞߆ࠄ‫߽ߢߎߤ߽ߢߟ޿ޔ‬ශ೚ߢ߈߹ߔ‫࡞ࠗࡃࡕޕ‬
࠺ࡃࠗࠬ ࠨ࡯ࡆࠬߣࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ Web ࠨ࡯ࡆࠬࠍ૶↪ߔࠆߣ‫ߋߔޔ‬஥
ߦ޽ࠆࡊ࡝ࡦ࠲࡯߿‫߆ࠆߪޔ‬㆙ᣇߦ޽ࠆࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦᢥᦠࠍශ೚ߢ߈߹
ߔ‫ޕ‬
HP ePrint ࠨ࡯ࡆࠬࠍ૶↪ߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻߇޽ࠆᔅⷐ߇
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ (Ethernet ࠤ࡯ࡉ࡞߹ߚߪࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ࠍ
૶↪ߒߡ) ߐࠇߡ޿ࠆ HP ePrint ኻᔕࡊ࡝ࡦ࠲࡯
㔚ሶࡔ࡯࡞ᯏ⢻߇േ૞ߔࠆ࠺ࡃࠗࠬ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߩᜰ␜ߦᓥߞߡ‫ ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬Web
ࠨ࡯ࡆࠬࠍ᦭ലߦߒ‫⸳ޔ‬ቯߒ߹ߔ‫ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬www.hp.com/go/
ePrintCenter ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
58
ශ೚
ਔ㕙ශ೚ (2 㕙ශ೚)
HP ⥄േਔ㕙ශ೚ࠕࠢ࠮ࠨ࡝ (ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻) ࠍ૶↪ߔࠆߣ‫ߩ⚕↪ޔ‬
ਔ㕙ߦ⥄േ⊛ߦශ೚ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ਔ㕙ශ೚ࠍⴕ߁ߦߪ‫ޔ‬HP ⥄േਔ㕙ශ೚ࠕࠢ࠮ࠨ࡝ (ਔ㕙ශ೚
࡙࠾࠶࠻) ࠍࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦขࠅઃߌࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ᚻേߢਔ㕙ශ೚ࠍⴕ߁ߦߪ‫ᦨޔ‬ೋߦᄸᢙ⇟ภߩࡍ࡯ࠫࠍශ೚
ߒ‫ⵣࠍࠫ࡯ࡍޔ‬㄰ߒߡ஧ᢙ⇟ภߩࡍ࡯ࠫࠍශ೚ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ਔ㕙ශ೚ࠍታⴕߔࠆ (Windows)
1. ㆡಾߥ↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ߩࠫ࡯ࡍޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ ޕ‬ਔ㕙
2.
3.
4.
5.
ߦශ೚ߔࠆ႐วߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ߅ࠃ߮ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠮࠶࠻ࠍ
ෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻߇ᱜߒߊขࠅઃߌࠄࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻ߩࠗࡦࠬ࠻࡯
࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᢥᦠࠍ㐿޿ߚ⁁ᘒߢ‫[ ߩ࡯ࡘ࠾ࡔ ]࡞ࠗࠔࡈ[ޔ‬ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߒ‫[ ߩࡉ࠲ ]࠻࠙ࠕࠗ࡟[ޔ‬ਔ㕙ߦශ೚] ࠝࡊ࡚ࠪࡦߩਅߢ‫[ޔ‬㐳
ㄝ✄ߓ] ߹ߚߪ [⍴ㄝ✄ߓ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ߘߩઁߩ⸳ቯࠍᄌᦝߒ‫[ޔ‬OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍශ೚ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ਔ㕙ශ೚ࠍታⴕߔࠆ (Mac OS X)
1. ㆡಾߥ↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ߩࠫ࡯ࡍޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ ޕ‬ਔ㕙
ߦශ೚ߔࠆ႐วߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ߅ࠃ߮ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠮࠶࠻ࠍ
ෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻߇ᱜߒߊขࠅઃߌࠄࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻ߩࠗࡦࠬ࠻࡯
࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ਔ㕙ශ೚ (2 㕙ශ೚)
59
╙2┨
3. ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
a. ߅૶޿ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߢ‫ࡔ ]࡞ࠗࠔࡈ[ޔ‬
࠾ࡘ࡯ߩ [ࡍ࡯ࠫ⸳ቯ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ [ࡍ࡯ࠫ⸳ቯ] ࡔ࠾ࡘ࡯㗄⋡߇⴫␜ߐࠇߡ޿ߥ޿႐
วߪ‫ޔ‬ᚻ㗅 4 ߦㅴߺ߹ߔ‫ޕ‬
b. [ኻ⽎ࡊ࡝ࡦ࠲] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ૶↪ߔࠆࡊ࡝ࡦ࠲
࡯߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
c. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯ
ߒ‫[ޔ‬OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ߏ૶↪ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ [ශ೚] ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ
[ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
5. ૶↪ߔࠆࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
6. [↪⚕ࠨࠗ࠭] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯߆ࠄ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߒ
߹ߔ (೑↪น⢻ߥ႐ว)‫ޕ‬
ᵈ⸥ ↪⚕ࠨࠗ࠭ ࠝࡊ࡚ࠪࡦ [ਔ㕙 ૛⊕] ߩㆬᛯ߇ᔅⷐߣߥ
ࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
7. [ਔ㕙ශ೚] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫[ޔ‬ਔ㕙ශ೚] ࠍ
ㆬᛯߒ‫ޔ‬ᢥᦠߦㆡߒߚ✄ߓㄟߺࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
߹ߚߪ
[࡟ࠗࠕ࠙࠻] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫[ޔ‬ਔ㕙] ࡐ࠶
ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߢᢥᦠߦㆡߒߚ✄ߓㄟߺࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇⴫␜ߐࠇߥ޿႐วߪ‫ࡊ࠶ࡐ ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
ࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯ߩᮮߩ㕍⦡ߩਃⷺࡑ࡯ࠢࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
8. ᔅⷐߦᔕߓߡઁߩශ೚⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫[ޕ‬ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߒߡශ೚ࠍ㐿ᆎߒ߹ߔ‫ޕ‬
60
ශ೚
3
ࠬࠠࡖࡦ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ࠍ૶↪ߒߡ‫ޔ‬ᢥᦠ‫ޔ‬౮⌀‫ߩઁߩߘޔ‬
ේⓂࠍࠬࠠࡖࡦߒ‫࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬਄ߩࡈࠜ࡞࠳࡯ߥߤߦߘࠇࠄࠍㅍା
ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔߚ߹ޕ‬ઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߿
TWAIN/ WIA Ḱ᜚ߩࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ૶↪ߒߡ߽‫ࠇߎࠄ߆࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬
ࠄߩේⓂߩࠬࠠࡖࡦࠍⴕ߃߹ߔ‫ޕ‬
ᢥᦠࠍࠬࠠࡖࡦߔࠆ႐ว‫ޔ‬HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪ߔࠆߣ‫ޔ‬ᢥᦠࠍࠬࠠ
ࡖࡦߒߡ‫ޔ‬ᬌ⚝‫ࠅ⾍ޔ࡯ࡇࠦޔ‬ઃߌ‫✬߮ࠃ߅ޔ‬㓸น⢻ߥᒻᑼߦᄌ឵ߢ߈
߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ HP ࠬࠠࡖࡦ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߪ‫ޔ‬Mac OS X ࠍታⴕߒߡ޿ࠆࠦࡦ
ࡇࡘ࡯࠲࡯ߢߪ TWAIN ߅ࠃ߮ WIA ࠬࠠࡖࡦࠍࠨࡐ࡯࠻ߒ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠬࠠࡖࡦᯏ⢻ߩ޿ߊߟ߆ߪ‫ޔ‬HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡯࡞
ߒߡߪߓ߼ߡ೑↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩࠬࠠࡖࡦߢ໧㗴߇⊒↢ߒߚ႐วߪ‫ࡦࡖࠠࠬޔ‬
ߩ໧㗴ߩ⸃᳿ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
ේⓂߩࠬࠠࡖࡦ
Web ࠬࠠࡖࡦ ࠍ૶↪ߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆ
ᢥᦠߩ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡߩࠬࠠࡖࡦ
ේⓂߩࠬࠠࡖࡦ
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲ߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍធ⛯ߒ‫ޔ‬㔚Ḯࠍࠝࡦߦߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ HP ࡊ࡝ࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪ߒߡࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߆ࠄේⓂ
ࠍࠬࠠࡖࡦߔࠆ႐ว‫ߦ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ઃዻߒߡ޿ࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ
߅૶޿ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߒ‫ޔ‬ታⴕߒߡ߆ࠄࠬࠠࡖࡦࠍ
ታⴕߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡈ࠴ήߒߩේⓂࠍࠬࠠࡖࡦߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬ADF ߢߪߥߊࠬࠠࡖ
࠽ߩࠟ࡜ࠬ㕙ߦේⓂࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߦࠬࠠࡖࡦߔࠆ
ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ߦࠬࠠࡖࡦߔࠆ
ࠬࠠࡖࡦ
61
╙3┨
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߦࠬࠠࡖࡦߔࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄේⓂࠍࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߦࠬࠠࡖ
ࡦߔࠆߦߪ
ᵈ⸥ Windows ࠍታⴕߒߡ޿ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐
ว‫ࡊ[ޔߒࠢ࠶࡝ࠢࠍ ]࠻࡯࠲ࠬ[ ߢࡊ࠶࠻ࠢࠬ࠺ߩ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬
ࡠࠣ࡜ࡓ] ߹ߚߪ [ߔߴߡߩࡊࡠࠣ࡜ࡓ] ࠍㆬᛯߒ‫ޔ‬HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ
ࡈࠜ࡞࠳࡯ࠍㆬᛯߒߡ‫ޔ‬HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
[ࠬࠠࡖ࠽ ࠕ࡚ࠢࠪࡦ] ‫▤ࡦࡖࠠࠬߦ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦ[ޔ‬ℂ] ߩ㗅ߦ࠳ࡉ
࡞ࠢ࡝࠶ࠢߒ‫᦭[ ޔ‬ല] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࠬࠠࡖࡦߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
1. ශ೚㕙ࠍਅߦߒߡࠟ࡜ࠬ᧼ߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ‫ ߪߚ߹ޔ‬ADF
ߦශ೚㕙ࠍ਄ߦߒߡේⓂࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠬޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ࠠࡖ࠽ߩࠟ࡜ࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻
ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [㩇㩁㨶㩧] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫ࠍ ]࠲࡯ࡘࡇࡦࠦ[ ޔ‬ㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩ⒳㘃] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫଻ޔ‬ሽߔࠆ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩ
⒳㘃ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫⸃[ޕ‬௝ᐲ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫⸃ࡦࡖࠠࠬޔ‬௝ᐲ⸳
ቯࠍᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ࠍࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࡦࡖࠠࠬޔ‬ᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬
5. [ࠬࠠࡖࡦ ࠬ࠲࡯࠻] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
HP ࡊ࡝ࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߆ࠄේⓂࠍࠬࠠࡖࡦߔࠆߦߪ
1. ශ೚㕙ࠍਅߦߒߡࠟ࡜ࠬ᧼ߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ‫ ߪߚ߹ޔ‬ADF
ߦශ೚㕙ࠍ਄ߦߒߡේⓂࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠬޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ࠠࡖ࠽ߩࠟ࡜ࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻
ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߢ HP ࠬࠠࡖࡦ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ㐿߈߹ߔ‫ޕ‬
• Windows ߩ႐ว:ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢ [ࠬ࠲
࡯࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ࠣࡠࡊߩߡߴߔ[ ߪߚ߹ ]ࡓ࡜ࠣࡠࡊ[ޔ‬
࡜ࡓ] ࠍㆬᛯߒ‫ޔ‬HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࡈࠜ࡞࠳ࠍㆬᛯߒߡ [HP
ࠬࠠࡖࡦ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
• Mac OS X㧦[HP ࠬࠠࡖࡦ 3] ࠕࠗࠦࡦࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝࠶ࠢߒ
߹ߔ‫ߦ࡞ࡌ࡟ ࡊ࠶࠻ߩࠢࠬࠖ࠺࠼࡯ࡂޔߪࡦࠦࠗࠕߩߎޕ‬
޽ࠆ [ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ] ࡈࠜ࡞࠳ౝߩ [Hewlett-Packard]
ࡈࠜ࡞࠳ߦሽ࿷ߒ߹ߔ‫ޕ‬
62
ࠬࠠࡖࡦ
3. ࠬࠠࡖࡦ ࡚ࠪ࡯࠻ࠞ࠶࠻ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ࠠࠬޔ‬
ࡖࡦ⸳ቯߦᄌᦝࠍട߃߹ߔ‫ޕ‬
4. ࠬࠠࡖࡦࠍ㐿ᆎߔࠆߦߪ‫ޕߔ߹ߒࠢ࠶࡝ࠢࠍ ]ࡦࡖࠠࠬ[ޔ‬
ᵈ⸥ ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ߦࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ ࡦࡖࠠࠬޔ‬ઃዻߩࠝࡦ࡜ࠗࡦ
ࡋ࡞ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪ߔࠆߣ‫ޔ‬ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻
(ࠬࠠࡖࡦߒߚᢥᦠౝߢᬌ⚝‫ࠅ⾍ޔ࡯ࡇࠦޔ‬ઃߌ‫✬ޔ‬㓸߇น⢻ߥᒻ
ᑼ) ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߢ߈߹ߔ‫ߩߎ ޕ‬ᒻᑼࠍ૶↪ߒߡ‫ޔ࡯࠲࡟ޔ‬ᣂ⡞
ߩಾࠅᛮ߈‫ઁߩߘޔ‬ᄙߊߩᢥᦠࠍ✬㓸ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫⚦⹦ ޕ‬
ߪ‫ޔ‬ᢥᦠߩ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡߩࠬࠠࡖࡦࠍෳᾖߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ߦࠬࠠࡖࡦߔࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ‫ࡦ࡝ࡊߪߚ߹࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬
࠲࡯ߦઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪ߖߕߦ‫⋥ߦ࠼࡯ࠞ ࡝ࡕࡔޔ‬ធࠬ
ࠠࡖࡦߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄේⓂࠍࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ߦࠬࠠࡖࡦ
ߔࠆߦߪ
ේⓂࠍࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ߦࠬࠠࡖࡦߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
1. ශ೚㕙ࠍਅߦߒߡࠟ࡜ࠬ᧼ߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ‫ ߪߚ߹ޔ‬ADF
ߦශ೚㕙ࠍ਄ߦߒߡේⓂࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠬޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ࠠࡖ࠽ߩࠟ࡜ࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻
ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ߩᝌ౉⹦⚦ߪ‫ߩࠬࠗࡃ࠺ ࡝ࡕࡔޔ‬ᝌ౉ࠍෳᾖߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
3. [ࠬࠠࡖࡦ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ߆ࠄ‫ࠍ ]ࠬࠗࡃ࠺ ࡝ࡕࡔ[ޔ‬ㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
4. ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ࠍࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࡦࡖࠠࠬޔ‬ᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬
5. [ࠬࠠࡖࡦ ࠬ࠲࡯࠻] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆߦߪ‫ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠲࡯ߦઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹
ߔ‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬ᢥᦠߩ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡߩࠬࠠࡖࡦࠍෳᾖߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ේⓂߩࠬࠠࡖࡦ
63
╙3┨
Web ࠬࠠࡖࡦ ࠍ૶↪ߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆ
Webscan ߪ‫ߺ⚵ޔ‬ㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ߩᯏ⢻ߩ 1 ߟߢ‫ߩߎޔ‬ᯏ⢻ࠍ૶
↪ߔࠆߣ‫ޔ‬Web ࡉ࡜࠙ࠩࠍ૶↪ߒߡࡊ࡝ࡦ࠲࡯߆ࠄࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߦ
౮⌀߿࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍࠬࠠࡖࡦߢ߈߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᯏ⢻ߪ‫࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬
ߦࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߒߥ߆ߞߚ႐วߢ߽೑↪ߢ
߈߹ߔ‫ޕ‬
⹦⚦ߪ‫ߺ⚵ޔ‬ㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ Web ࠬࠠࡖࡦࠍ EWS ߢ㐿ߊߎߣ߇ߢ߈ߥ޿႐วߪ‫࠻࠶ࡀޔ‬
ࡢ࡯ࠢ▤ℂ⠪߇ Web ࠬࠠࡖࡦࠍࠝࡈߦߒߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫▤ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ℂ⠪‫⸳ࠍࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀߪߚ߹ޔ‬ቯ
ߒߚੱ‛ߦㅪ⛊ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Web ࠬࠠࡖࡦ ࠍ૶↪ߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆߦߪ
1. ශ೚㕙ࠍਅߦߒߡࠟ࡜ࠬ᧼ߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ‫ ߪߚ߹ޔ‬ADF
ߦශ೚㕙ࠍ਄ߦߒߡේⓂࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠬޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ࠠࡖ࠽ߩࠟ࡜ࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻
ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃࠍ㐿߈߹ߔ‫ߺ⚵ޔߪ⚦⹦ޕ‬ㄟߺ Web ࠨ
࡯ࡃ࡯ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
3. [ࠬࠠࡖࡦ] ࠲ࡉࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫ޔ‬Ꮐ஥ߩ࠙ࠖࡦ࠼࠙ߢ [Web ࠬ
ࠠࡖࡦ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫⸳ޔ‬ቯࠍᄌᦝߒߡ߆ࠄ [ࠬࠠࡖࡦ ࠬ࠲࡯
࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆߦߪ‫ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠲࡯ߦઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹
ߔ‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬ᢥᦠߩ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡߩࠬࠠࡖࡦࠍෳᾖߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᢥᦠߩ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡߩࠬࠠࡖࡦ
ᢥᦠࠍࠬࠠࡖࡦߔࠆ႐ว‫ޔ‬HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪ߔࠆߣ‫ޔ‬ᢥᦠࠍࠬࠠ
ࡖࡦߒߡ‫ޔ‬ᬌ⚝‫ࠅ⾍ޔ࡯ࡇࠦޔ‬ઃߌ‫✬߮ࠃ߅ޔ‬㓸น⢻ߥᒻᑼߦᄌ឵ߢ߈
߹ߔ‫ޔ࡯࠲࡟ޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬ᣂ⡞ߩಾࠅᛮ߈‫ઁߩߘޔ‬ᄙߊߩᢥᦠࠍ✬㓸
ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
64
ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆߦߪ
ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆߚ߼ߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ
ࠬࠠࡖࡦ
ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆߦߪ
ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆߦߪ‫ޔ‬એਅߩࠟࠗ࠼࡜ࠗ
ࡦߦᓥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߏ૶↪ߩࠝࡍ࡟࡯࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ↪ߩ⺑᣿ߦᓥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Windows
1. ශ೚㕙ࠍਅߦߒߡࠟ࡜ࠬ᧼ߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ‫ ߪߚ߹ޔ‬ADF
ߦශ೚㕙ࠍ਄ߦߒߡේⓂࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠬޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ࠠࡖ࠽ߩࠟ࡜ࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻
ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢ [ࠬ࠲࡯࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ޔ‬
[ࡊࡠࠣ࡜ࡓ] ߹ߚߪ [ߔߴߡߩࡊࡠࠣ࡜ࡓ] ࠍㆬᛯߒ‫ޔ‬HP ࡊ࡝
ࡦ࠲࡯ߩࡈࠜ࡞࠳ࠍㆬᛯߒߡ [HP ࠬࠠࡖࡦ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ࠬࠠࡖࡦߢ૶↪ߒߚ޿✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߩ⒳㘃ࠍㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ታⴕౝኈ...
ᚻ㗅
ේⓂߩ࠹ࠠࠬ࠻ߛߌ߇‫࡯ࠜࡈޔ‬
ࡑ࠶࠻ߥߒߢ᛽಴ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
࡝ࠬ࠻߆ࠄ [✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ
࠻ߢ଻ሽ (OCR)] ࡚ࠪ࡯࠻ࠞ࠶
࠻ࠍㆬᛯߒ‫ߩ࡞ࠗࠔࡈ[ޔ‬⒳㘃]
࠼ࡠ࠶ࡊ࠳࠙ࡦ ࡔ࠾ࡘ࡯߆ࠄ
[࠹ࠠࠬ࠻ (.txt)] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ේⓂߩ࠹ࠠࠬ࠻ߣ৻ㇱߩࡈࠜ࡯
ࡑ࠶࠻߇᛽಴ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
࡝ࠬ࠻߆ࠄ [✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ
࠻ߢ଻ሽ (OCR)] ࡚ࠪ࡯࠻ࠞ࠶
࠻ࠍㆬᛯߒ‫ߩ࡞ࠗࠔࡈ[ޔ‬⒳㘃]
࠼ࡠ࠶ࡊ࠳࠙ࡦ ࡔ࠾ࡘ࡯߆ࠄ
[࡝࠶࠴ ࠹ࠠࠬ࠻ (.rtf)] ࠍㆬᛯ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
߹ߚߪ
࡝ࠬ࠻߆ࠄ [PDF ᒻᑼߢ଻ሽ]
࡚ࠪ࡯࠻ࠞ࠶࠻ࠍㆬᛯߒ‫ࠔࡈ[ޔ‬
ࠗ࡞ߩ⒳㘃] ࠼ࡠ࠶ࡊ࠳࠙ࡦ ࡔ
࠾ࡘ࡯߆ࠄ [ᬌ⚝น⢻ߥ PDF
(.pdf)] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࠬࠠࡖࡦࠍ㐿ᆎߔࠆߦߪ‫↹ޔߒࠢ࠶࡝ࠢࠍ ]ࡦࡖࠠࠬ[ޔ‬㕙ߩᜰ
␜ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᢥᦠߩ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡߩࠬࠠࡖࡦ
65
╙3┨
Mac OS X
1. ශ೚㕙ࠍਅߦߒߡࠟ࡜ࠬ᧼ߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ‫ ߪߚ߹ޔ‬ADF
2.
3.
4.
5.
6.
ߦශ೚㕙ࠍ਄ߦߒߡේⓂࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠬޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ࠠࡖ࠽ߩࠟ࡜ࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻
ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
[HP ࠬࠠࡖࡦ 3] ࠕࠗࠦࡦࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ࠗࠕߩߎޕ‬
ࠦࡦߪ‫ࠪ࡯ࠤ࡝ࡊࠕ[ ࠆ޽ߦ࡞ࡌ࡟ ࡊ࠶࠻ߩࠢࠬࠖ࠺࠼࡯ࡂޔ‬
࡚ࡦ] ࡈࠜ࡞࠳ౝߩ [Hewlett-Packard] ࡈࠜ࡞࠳ߦሽ࿷ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
[HP ࠬࠠࡖࡦ] ࡔ࠾ࡘ࡯ߩ [ၮᧄ⸳ቯ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
[ࡊ࡝࠮࠶࠻] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯߆ࠄ [࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻] ࡊ࡝
࠮࠶࠻ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠬࠠࡖࡦࠍ㐿ᆎߔࠆߦߪ‫ޕߔ߹ߒࠢ࠶࡝ࠢࠍ ]ࡦࡖࠠࠬ[ޔ‬
ࠬࠠࡖࡦߢ૶↪ߒߚ޿✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߩ⒳㘃ࠍㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ታⴕౝኈ...
ᚻ㗅
ේⓂߩ࠹ࠠࠬ࠻ߛߌ߇‫࡯ࠜࡈޔ‬
ࡑ࠶࠻ߥߒߢ᛽಴ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
[ࡈࠜ࡯ࡑ࠶࠻] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ
࠾ࡘ࡯߆ࠄ [TXT] ࠍㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ේⓂߩ࠹ࠠࠬ࠻ߣ৻ㇱߩࡈࠜ࡯
ࡑ࠶࠻߇᛽಴ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
[ࡈࠜ࡯ࡑ࠶࠻] ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ
࠾ࡘ࡯߆ࠄ [RTF] ߹ߚߪ [PDF
ᬌ⚝น⢻] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
7. [[଻ሽ]] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
66
ࠬࠠࡖࡦ
ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆߚ߼ߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ᢥᦠࠍᱜᏱߦᄌ឵ߢ߈ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅
ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
ࠬࠠࡖ࠽࡯ ࠟ࡜ࠬ߹ߚߪ ADF ࠙ࠖࡦ࠼࠙߇ᳪࠇߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕
⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ᢥᦠࠍࠬࠠࡖࡦߔࠆߣ߈ߦ‫ߚ߹ࠬ࡜ࠟ ࡯࠽ࡖࠠࠬޔ‬
ߪ ADF ࠙ࠖࡦ࠼࠙਄ߩߒߺ߿߶ߎࠅ߽ࠬࠠࡖࡦߐࠇ‫ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔ‬
ߢᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߦᄌ឵ߢ߈ߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᢥᦠ߇ᱜߒߊ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᢥᦠࠍ ADF ߆ࠄ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆ႐ว‫ޔ‬ේⓂ
ࠍ ADF ߦ࠮࠶࠻ߔࠆߣ߈ߦߪ‫ޔ‬ේⓂߩవ㗡ࠍ೨ߦߒߡ‫ߺ⺒ޔ‬ขࠅ㕙
ࠍ਄ߦะߌࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߔࡦࡖࠠࠬࠄ߆ࠬ࡜ࠟ ࡯࠽ࡖࠠࠬޕ‬
ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ේⓂߩ਄┵ࠍࠬࠠࡖ࠽࡯ ࠟ࡜ࠬߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ࠮࠶
࠻ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᢥᦠ߇ࠁ߇ࠎߢ޿ߥ޿ߎߣ߽⏕⹺ߒ߹ߔ‫ࡖࠠࠬޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
࠽ߩࠟ࡜ࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳
(ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᢥᦠߩ࠹ࠠࠬ࠻߇ᳪࠇߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߦᱜᏱߦᄌ឵ߔࠆߦߪ‫ޔ‬ේⓂ߇ᳪࠇߡ߅
ࠄߕ‫ޔ‬㜞ຠ⾰ߢ޽ࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᰴߩ᧦ઙߦࠃߞߡ‫࠙࠻ࡈ࠰ޔ‬
ࠚࠕ߇ᢥᦠࠍᱜᏱߦᄌ឵ߢ߈ߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ේⓂߩ࠹ࠠࠬ࠻߇߆ߔࠇߡ޿ࠆ߆‫߇ࠊߒޔ‬ነߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ƕ ࠹ࠠࠬ࠻߇ዊߐߔ߉ࠆ‫ޕ‬
ƕ ᢥᦠߩ᭴ㅧ߇ⶄ㔀ߔ߉ࠆ‫ޕ‬
ƕ ࠹ࠠࠬ࠻ߩᢥሼ㑆߇⁜޿‫ߢࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޕ‬ᄌ឵ߔࠆ࠹ࠠࠬ࠻ߩ
ᢥሼ߇ᄬࠊࠇߡ޿ߚࠅ‫"ޔ߫߃ߣߚޔߣࠆ޿ߡߒࠅߚߞ߇ߥߟޔ‬rn"
߇ "m" ߣ⹺⼂ߐࠇࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ࠹ࠠࠬ࠻ߩ⢛᥊ߦ⦡߇ઃ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬⢛᥊ߦ⦡߇ઃ޿ߡ޿ࠆߣ‫ޔ‬೨
᥊ߩ↹௝ߣᔅⷐએ਄ߦᷙߑࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᢥᦠߩ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡߩࠬࠠࡖࡦ
67
╙3┨
•
•
68
ㆡᱜߥࡊࡠࡈࠔࠗ࡞ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߢ߈ࠆ࡚ࠪ࡯࠻ࠞ࠶࠻߹ߚߪࡊ
࡝࠮࠶࠻ࠍㆬᛯߒߡߊߛߐ޿‫ޔߪߢࡦ࡚ࠪࡊࠝߩࠄࠇߎޕ‬OCR ࠬࠠ
ࡖࡦߩຠ⾰ࠍᦨᄢ㒢ߦ㜞߼ࠆࠃ߁ߦ⸳⸘ߐࠇߚࠬࠠࡖࡦ⸳ቯ߇૶↪
ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬Windows ߢߪ‫✬[ޔ‬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߢ଻ሽ (OCR)] ߹ߚ
ߪ [PDF ᒻᑼߢ଻ሽ] ࡚ࠪ࡯࠻ࠞ࠶࠻ࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬Mac OS X ߢ
ߪ‫ޕߔ߹ߒ↪૶ࠍ࠻࠶࠮࡝ࡊ ]࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼[ޔ‬
ࡈࠔࠗ࡞ࠍㆡಾߥᒻᑼߢ଻ሽߒ߹ߔ‫ޕ‬
ේⓂߩ࠹ࠠࠬ࠻ߛߌࠍࡈࠜ࡯ࡑ࠶࠻ߥߒߢ᛽಴ߔࠆ႐ว‫ࡦ࡯࡟ࡊޔ‬
࠹ࠠࠬ࠻ ([࠹ࠠࠬ࠻ (.txt)]‫[ޔ‬TXT] ߥߤ) ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ ޕ‬ේⓂߩ࠹ࠠ
ࠬ࠻ߣ৻ㇱߩࡈࠜ࡯ࡑ࠶࠻ࠍ᛽಴ߔࠆ႐ว‫࠻ࠬࠠ࠹ ࠴࠶࡝ޔ‬ᒻᑼ
([࡝࠶࠴ ࠹ࠠࠬ࠻ (.rtf)]‫[ ޔ‬RTF] ߥߤ) ߹ߚߪᬌ⚝น⢻ߥ PDF ᒻᑼ
([ᬌ⚝น⢻ߥ PDF (.pdf)] ߹ߚߪ [PDF ᬌ⚝น⢻]) ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫][ޕ‬
ࠬࠠࡖࡦ
4
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦߪ‫ޔ‬૞ᬺࠍ◲න߆ߟല₸⊛ߦⴕ߁ߚ߼ߩฦ⒳࠺ࠫ࠲࡞ ࠰
࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ߇↪ᗧߐࠇߡ޿߹ߔ‫ࡦ࡚ࠪ࡯ࡘ࡝࠰ ࡞࠲ࠫ࠺ߩࠄࠇߎޕ‬
ߦߪ‫ޔ‬એਅ߇฽߹ࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
•
•
HP ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡝ࡦࠣ (ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬ
ࠠࡖࡦ߅ࠃ߮㔚ሶࡔ࡯࡞ߦࠬࠠࡖࡦࠍ฽߻)
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ (ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮㔚
ሶࡔ࡯࡞ߦࡈࠔࠢࠬࠍ฽߻)
ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡯࡞߳ߩࠬࠠࡖࡦᯏ⢻ߣ㔚ሶࡔ࡯࡞߳ߩࡈࠔࠢࠬᯏ⢻
ߪ‫ޔ‬HP Officejet Pro 8600 Plus ߣ HP Officejet Pro 8600 Premium ߢ
ߩߺࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߦߟ޿ߡ
ᔅⷐߥ᧦ઙ
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߩ⸳ቯ
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߩ૶↪
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߦߟ޿ߡ
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߣߪ‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊߩߎޔ‬หᪿߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔ‬
ࠝࡈࠖࠬߩ↢↥ᕈะ਄ߦᓎ┙ߟ࠷࡯࡞ߢߔ‫ޕ‬
HP ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡝ࡦࠣ
HP ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡝ࡦࠣࠍ૶↪ߔࠆߣ‫ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬਄
ߩⶄᢙߩ࡙࡯ࠩ࡯߇౞Ṗߢ৻⥸⊛ߥࠝࡈࠖࠬะߌߩࠬࠠࡖࡦߣၮᧄ⊛
ߢ↪ㅜߩᐢ޿ᢥᦠ▤ℂᯏ⢻ࠍ೑↪ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬HP ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞
ࡈࠔࠗ࡝ࡦࠣࠍ૶↪ߔࠆߣ‫࠲ࡏߩ࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࡦߦ࠲࠶࠴ߔࠆߛߌߢ‫ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬਄ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߩࡈࠜ࡞࠳࡯
߳ߩᢥᦠߩ⋥ធࠬࠠࡖࡦ߿‫ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ߩᷝઃࡈࠔࠗ࡞ߣߒߡߩࡆࠫࡀ
ࠬ ࡄ࡯࠻࠽࡯ߣߩߔ߫߿޿౒᦭ߥߤ߇‫ߡߴߔޔ‬ㅊടߩࠬࠠࡖࡦ ࠰ࡈ࠻
࠙ࠚࠕߥߒߢⴕ߃߹ߔ‫ޕ‬
ߎࠇࠄߩࠬࠠࡖࡦߐࠇߚᢥᦠߪ‫ޔ‬୘ੱ߿ࠣ࡞࡯ࡊߢࠕࠢ࠮ࠬߢ߈ࠆ౒᦭
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦㅍାߒߚࠅ‫ޔ‬1 ઙએ਄ߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬ
ߦㅍାߒߡߔ߫߿ߊ౒᦭ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ߩࡦࡖࠠࠬޔߚ߹ޕ‬ฦㅍା
వߦ࿕᦭ߩࠬࠠࡖࡦ⸳ቯ߇ⴕ߃ࠆߚ߼‫ౕߩࠇߙࠇߘޔ‬૕⊛ߥ࠲ࠬࠢߦᦨ
߽ㆡߒߚ⸳ቯࠍ⏕ታߦ૶↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ
69
╙4┨
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ
㊀ⷐߥࡈࠔࠢࠬ߇⚕ߩਛߦၒ߽ࠇߡߥߊߥࠆߎߣߪ߽߁޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬࠍ૶↪ߔࠆߣ‫ޔ‬ฃାߒߚࡕࡁࠢࡠ ࡈࠔࠢࠬࠍࡀ
࠶࠻ࡢ࡯ࠢ਄ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߩࡈࠜ࡞࠳࡯ߦ଻ሽߒߡ‫◲ޔ‬නߦ౒᦭߿
଻▤ࠍⴕߞߚࠅ‫ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ߢࡈࠔࠢࠬࠍォㅍߢ߈ࠆߚ߼‫߆ࠬࠖࡈࠝޔ‬
ࠄ㔌ࠇߡ޿ࠆ㑆‫߽ߢߢߎߤޔ‬㊀ⷐߥࡈࠔࠢࠬࠍฃߌขࠆߎߣ߇ߢ߈߹
ߔ‫ޕ‬
߹ߚ‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬ශ೚ࠍቢోߦࠝࡈߦߒߡ‫ߩ⚕ޔߒ⚂▵ࠍࠢࡦࠗߣ⚕ޔ‬ᶖ
⾌ߣࠧࡒߩᷫ㊂ߦᓎ┙ߡࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᔅⷐߥ᧦ઙ
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ೨ߦ‫ޔ‬એਅࠍ↪ᗧߒߡߊߛ
ߐ޿‫ޕ‬
ߔߴߡߩ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ߒߡ
• ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢធ⛯
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߪ‫ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬ធ⛯⚻↱ߢធ⛯ߔࠆ߆‫ޔ‬Ethernet ࠤ࡯ࡉ
࡞ࠍ૶↪ߒߡធ⛯ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ USB ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ૶↪ߒߡធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ႐
ว‫ޔ‬ᢥᦠࠍࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߦࠬࠠࡖࡦߔࠆ߆‫ޔ‬HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ
ࠍ૶↪ߒߡࠬࠠࡖࡦ↹௝ࠍ㔚ሶࡔ࡯࡞ߦᷝઃߒ߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬ේ
Ⓜߩࠬࠠࡖࡦࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫[ ޕ‬PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߹ߚߪ
[Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ࠍ૶↪ߔࠆߣ‫ߦ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ฃ
ାߢ߈߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ ([PC ࡈࠔࠢࠬฃା]
߅ࠃ߮ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ]) ࠍ૶↪ߒߡ‫࠲࡯ࡘࡇࡦࠦࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬
࡯ߦฃାߢ߈߹ߔ‫ࠍޕ‬ෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦઃዻߒߡ޿ࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪ߒߡ HP ࠺ࠫ࠲
࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦࠍ⸳ቯߔࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߖߕߦ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰
࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦࠍ⸳ቯߔࠆ႐ว‫ߺ⚵ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ㄟߺ Web ࠨ࡯
ࡃ࡯ࠍ૶↪ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
70
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳࡯ߦࠬࠠࡖࡦ‫ࠔࡈߦ࡯࠳࡞ࠜࡈ ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬
ࠢࠬߦ㑐ߒߡ
• ࠕࠢ࠹ࠖࡉߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢធ⛯‫ߦࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޕ‬ធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ
ᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
• ᣢሽߩ Windows (SMB) ౒᦭ࡈࠜ࡞࠳
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ฬᬌ⚝ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ࠖ࠹࡯࡟ࡍࠝࠆ޿ߡߒ↪૶ޔ‬
ࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ࡈࠜ࡞࠳ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࠕ࠼࡟ࠬ
Windows ࠍታⴕߒߡ޿ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߢ‫ߪࠬ࡟࠼ࠕ ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬
ㅢᏱ‫ޔ‬ᰴߩᒻᑼߢ⸥タߐࠇ߹ߔ‫\\ޕ‬mypc\sharedfolder\
• ࡈࠜ࡞࠳ߩ޽ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩฬ೨
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ฬᬌ⚝ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ࠖ࠹࡯࡟ࡍࠝࠆ޿ߡߒ↪૶ޔ‬
ࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ౒᦭ࡈࠜ࡞࠳ߦ㑐ߔࠆㆡಾߥᮭ㒢
ࡈࠜ࡞࠳߳ߩᦠ߈ㄟߺࠕࠢ࠮ࠬᮭ㒢߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬
• ᔅⷐߦᔕߓߡ‫࡯ࠩ࡯࡙ߩ↪࠳࡞ࠜࡈ᦭౒ޔ‬ฬߣࡄࠬࡢ࡯࠼
ߚߣ߃߫‫ޔ‬Windows ߹ߚߪ Mac OS X ߢߪ‫࡯ࠩ࡯࡙ޔ‬ฬߣࡄࠬࡢ࡯
࠼߇ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߳ߩࡠࠣࠗࡦߦ૶↪ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ HP ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡝ࡦࠣߪ‫ޔ‬Active Directory ࠍ
ࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬
㔚ሶࡔ࡯࡞ߦࠬࠠࡖࡦ‫ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ߦࡈࠔࠢࠬߦ㑐ߒߡ
ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡯࡞߳ߩࠬࠠࡖࡦߣ㔚ሶࡔ࡯࡞߳ߩࡈࠔࠢࠬߪ‫ޔ‬HP
Officejet Pro 8600 Plus ߣ HP Officejet Pro 8600 Premium ߢߩߺࠨ
ࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
᦭ലߥ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬ
ㅍା SMTP ࠨ࡯ࡃᖱႎ
ࠕࠢ࠹ࠖࡉߥࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ធ⛯
Windows ࠍታⴕߒߡ޿ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦ㔚ሶࡔ࡯࡞ߦࠬࠠࡖࡦ‫ߚ߹ޔ‬
ߪ㔚ሶࡔ࡯࡞ߦࡈࠔࠢࠬࠍ⸳ቯߔࠆ႐ว‫߇࠼࡯ࠩࠖ࠙ ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ޔ‬
એਅߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ㔚ሶࡔ࡯࡞⸳ቯࠍ⥄േ⊛ߦᬌ಴
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
Microsoft Outlook 2003̄2007 (Windows XP‫ޔ‬Windows Vista‫ࠃ߅ޔ‬
߮ Windows 7)
Outlook Express (Windows XP)
Windows Mail (Windows Vista)
ᔅⷐߥ᧦ઙ
71
╙4┨
•
•
•
Mozilla Thunderbird (Windows XP‫ޔ‬Windows Vista‫ ߮ࠃ߅ޔ‬Windows
7)
Qualcomm Eudora (ࡃ࡯࡚ࠫࡦ 7.0 એ㒠) (Windows XP ߅ࠃ߮
Windows Vista)
Netscape (ࡃ࡯࡚ࠫࡦ 7.0) (Windows XP)
ߚߛߒ‫ࠆ޿ߡߒ↪૶ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇਄⸥ߦ⸥タߐࠇ
ߡ޿ߥߊߡ߽‫ߩߘޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߦ
⸥タߐࠇߡ޿ࠆⷐઙࠍḩߚߒߡ޿ࠇ߫㔚ሶࡔ࡯࡞ߦࠬࠠࡖࡦ‫߮ࠃ߅ޔ‬㔚
ሶࡔ࡯࡞ߦࡈࠔࠢࠬࠍ⸳ቯߒߡ૶↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߩ⸳ቯ
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ઃዻߩ HP
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ߩߎޕ‬႐ว‫ޔ‬HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ
(Windows) ߹ߚߪ HP Utility (Mac OS X) ߆ࠄ㐿ߊߎߣ߇ߢ߈ࠆ࠰ࡈ࠻
࠙ࠚࠕ ࠙ࠖࠩ࡯࠼ࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ EWS ࠍ૶↪ߒߡ‫ޔ‬HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪ
ࡦࠍ⸳ቯߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬EWS ߩ૶↪ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ߺ⚵ޔ‬
ㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ IPv6 ኾ↪ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢⅣႺߢࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐ว
ߪ‫ޔ‬EWS ࠍ૶↪ߒߡ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦࠍ⸳ቯߔࠆᔅⷐ߇޽
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
HP ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡝ࡦࠣߩ⸳ቯ
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬߩ⸳ቯ
HP ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡝ࡦࠣߩ⸳ቯ
HP ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡝ࡦࠣࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ‫⹥ޔ‬ᒰߔࠆᜰ␜
ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ߎߩᚻ㗅ࠍ૶↪ߒߡᓟߢ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
㔚ሶࡔ࡯࡞ߦࠬࠠࡖࡦߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ฦࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦᦨᄢ 10 ୘ߩተవࡈࠜ࡞࠳࡯ࠍ⸳ቯߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
72
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ
ᵈ⸥ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦࠍ૶↪ߔࠆߦߪ‫ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬
࡯ࠢߦធ⛯ߔࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߢ૶↪ߔࠆࡈࠜ࡞࠳ࠍ૞ᚑߒߡ⸳ቯߔ
ࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫࡞ࠜࡈࠄ߆࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬
࠳࡯ࠍ૞ᚑߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎ‫ߩ࡯࠳࡞ࠜࡈޔߚ߹ޕ‬ၮᧄ⸳ቯߢ
⺒ߺขࠅߣᦠ߈ㄟߺߩࠕࠢ࠮ࠬ߇⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ‫ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޕ‬਄ߩࡈࠜ࡞࠳ߩ૞ᚑߣࡈࠜ࡞࠳ߩၮᧄ⸳ቯߩ⹦⚦
ߦߟ޿ߡߪ‫ࠍ࡞ࠕࡘ࠾ࡑߩࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹࡯࡟ࡍࠝޔ‬ෳᾖߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳࡯ߦࠬࠠࡖࡦߩ⸳ቯ߇ቢੌߔࠆߣ‫ޔ‬HP ࠰ࡈ࠻࠙
ࠚࠕߦࠃߞߡߘߩ⸳ቯ߇ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ⥄േ⊛ߦ଻ሽߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳࡯ߦࠬࠠࡖࡦࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ‫ࡦࠖ࠹࡯࡟ࡍࠝޔ‬
ࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߩᰴߩᚻ㗅ࠍቢੌߒ߹ߔ‫ޕ‬
Windows
1. HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ㐿߈߹ߔ‫ࡏ࡞࡯࠷ޔߪ⚦⹦ ޕ‬
࠶ࠢࠬ (Windows)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [ࠬࠠࡖ࠽࡯ ࠕ࡚ࠢࠪࡦ] ‫ࡖࠠࠬߦ࡯࠳࡞ࠜࡈ ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ‬
ࡦߩ࠙ࠖࠩ࡯࠼] ߩ㗅ߦ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ↹㕙਄ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲ૞ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ተవࡈࠜ࡞࠳࡯ࠍ૞ᚑߒߚࠄ‫ ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬EWS ࠍ૶↪ߒ
ߡ‫⸳ࡦࡖࠠࠬߩ࡯࠳࡞ࠜࡈߩࠄࠇߎޔ‬ቯࠍࠞࠬ࠲ࡑࠗ࠭ߔࠆߎߣ߇
ߢ߈߹ߔ‫ᦨߩ࠼࡯ࠩࠖ࠙ߩࡦࡖࠠࠬߦ࡯࠳࡞ࠜࡈ ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޕ‬
ᓟߩ↹㕙ߢ‫ੌ⚳[ޔ‬ᓟߦ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍ⿠േߔࠆ] ࠴ࠚ࠶ࠢ
ࡏ࠶ࠢࠬ߇ࠝࡦߦߥߞߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫[ޕ‬ቢੌ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߔࠆߣ‫ ߩ࠻࡞ࠜࡈ࠺ߩ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬Web ࡉ࡜࠙ࠩ࡯ߦ EWS ߇
⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ߺ⚵ޕ‬ㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ߺ⚵ޔ‬ㄟ
ߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Mac OS X
1. HP Utility ࠍ㐿߈߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬HP ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ (Mac OS
X)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [ࠬࠠࡖࡦ⸳ቯ] ߢ‫࡝ࠢࠍ ]ࡦࡖࠠࠬߦ࠳࡞ࠜࡈࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ‬
࠶ࠢߒ‫↹ޔ‬㕙ߩᜰ␜ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ฦተవࡈࠜ࡞࠳ߩࠬࠠࡖࡦ⸳ቯࠍࠞࠬ࠲ࡑࠗ࠭ߔࠆ
ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߩ⸳ቯ
73
╙4┨
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ (EWS)
1. ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ (EWS) ࠍ㐿߈߹ߔ‫ߺ⚵ޔߪ⚦⹦ ޕ‬ㄟ
ߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [ࡎ࡯ࡓ] ࠲ࡉߢ‫ࡈ ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ ߩࠬࠢ࠶ࡏ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
ࠜ࡞࠳࡯ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ᣂⷙ૞ᚑ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫↹ޔ‬㕙ߩᜰ␜ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ฦተవࡈࠜ࡞࠳ߩࠬࠠࡖࡦ⸳ቯࠍࠞࠬ࠲ࡑࠗ࠭ߔࠆ
ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
4. ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦ㑐ߒߡᔅⷐߥᖱႎࠍ౉ജߒߚࠄ‫଻[ޔ‬
ሽߣ࠹ࠬ࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳߳ߩ࡝ࡦ
ࠢ߇ᱜߒߊᯏ⢻ߔࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ࡢ࠻࠶ࡀ[ ߇࡝࠻ࡦࠛޕ‬
࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳] ߩ࡝ࠬ࠻ߦㅊടߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
㔚ሶࡔ࡯࡞ߦࠬࠠࡖࡦߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ૶↪ߔࠆߣ‫ޔ‬ᢥᦠࠍࠬࠠࡖࡦߒߡ‫ޔ‬1 ߟ߹ߚߪⶄᢙߩ㔚ሶ
ࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬߦᷝઃࡈࠔࠗ࡞ߣߒߡㅍାߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬೎ߩ
ࠬࠠࡖࡦ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߪᔅⷐ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ࠗࠔࡈࠄ߆࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޕ‬
࡞ࠍࠬࠠࡖࡦߒߡ‫ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ߦᷝઃߔࠆᔅⷐߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡯࡞߳ߩࠬࠠࡖࡦߪ‫ޔ‬HP Officejet Pro 8600 Plus ߣ HP
Officejet Pro 8600 Premium ߢߩߺࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
㔚ሶࡔ࡯࡞ߦࠬࠠࡖࡦᯏ⢻ࠍ૶↪ߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩḰ஻ᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ㅍାࡔ࡯࡞ ࡊࡠࡈࠔࠗ࡞ࠍ⸳ቯߔࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦࠃߞߡㅍାߐࠇࠆ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࡔ࠶࠮࡯ࠫߩ [Ꮕ಴ੱ] ㇱಽ
ߦ⴫␜ߐࠇࠆ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬࠍ⸳ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬ㅍାࡔ࡯࡞ ࡊࡠࡈࠔ
ࠗ࡞ߪ‫ᦨޔ‬ᄢ 10 ୘߹ߢㅊടߢ߈߹ߔ‫࡞࡯࠻ࠬࡦࠗߦ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޕ‬
ߐࠇߡ޿ࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪ߔࠆߣ‫ࠍ࡞ࠗࠔࡈࡠࡊߩࠄࠇߎޔ‬૞
ᚑߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬࠍ㔚ሶࡔ࡯࡞ߩࠕ࠼࡟ࠬᏭߦㅊടߔࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߆ࠄ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍㅍାߢ߈ࠆ࡙࡯ࠩ࡯ߩ৻ⷩࠍ
▤ℂߒ߹ߔ‫ᦨޕ‬ᄢ 15 ઙߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬߩㅪ⛊వߣ‫ޔ‬ኻᔕߔࠆㅪ
⛊వߩฬ೨ࠍㅊടߢ߈߹ߔ‫ޕ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠣ࡞࡯ࡊࠍ૞ᚑߔࠆߎߣ߽ߢ
߈߹ߔ‫ޕ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬࠍㅊടߔࠆߦߪ‫ߺ⚵ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ㄟߺ
Web ࠨ࡯ࡃ࡯ (EWS) ࠍ૶↪ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ߘߩઁߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ⸳ቯߔࠆ
74
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߆ࠄㅍାߐࠇࠆߔߴߡߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࡔ࠶࠮࡯ࠫߦ฽߹ࠇࠆ
࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩઙฬߣᧄᢥ࠹ࠠࠬ࠻ࠍ⸳ቯߢ߈߹ߔ‫࡚ࠪࡊࠝߩࠄࠇߎޕ‬
ࡦࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ‫ ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬EWS ࠍ૶↪ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࠬ࠹࠶ࡊ 1:ㅍାࡔ࡯࡞ ࡊࡠࡈࠔࠗ࡞ࠍ⸳ቯߔࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇૶↪ߔࠆㅍାࡔ࡯࡞ ࡊࡠࡈࠔࠗ࡞ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ‫ࡍࠝޔ‬
࡟࡯࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߩᰴߩᚻ㗅ࠍቢੌߒ߹ߔ‫ޕ‬
Windows
1. HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ㐿߈߹ߔ‫ࡏ࡞࡯࠷ޔߪ⚦⹦ ޕ‬
࠶ࠢࠬ (Windows)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [ࠬࠠࡖ࠽ ࠕ࡚ࠢࠪࡦ] ‫[ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ߦࠬࠠࡖࡦߩ࠙ࠖࠩ࡯࠼]
ߩ㗅ߦ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫][ޕ‬
3. [ᣂⷙ૞ᚑ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫↹ޔ‬㕙ߩᜰ␜ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ㅍାࡔ࡯࡞ ࡊࡠࡈࠔࠗ࡞ࠍ⸳ቯߒߚࠄ‫ߺ⚵ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ㄟ
ߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ (EWS) ࠍ૶↪ߒߡ‫ߦࠄߐޔ‬ㅍାࡔ࡯࡞ ࡊࡠࡈࠔࠗ
࡞ߩㅊട‫ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ߩࠕ࠼࡟ࠬᏭ߳ߩㅊ
ട‫ߩઁߩߘ߮ࠃ߅ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦߩ⸳ቯࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈
߹ߔ‫ޕ‬EWS ࠍ⥄േ⊛ߦ㐿ߊߦߪ‫ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ߦࠬࠠࡖࡦߩ࠙ࠖࠩ࡯
࠼ߩᦨᓟߩ↹㕙ߢ‫[ޔ‬ቢੌᤨߦ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍ⿠േߔࠆ] ࠴
ࠚ࠶ࠢ ࡏ࠶ࠢࠬ߇ࠝࡦߦߥߞߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫[ޕ‬ቢੌ] ࠍࠢ
࡝࠶ࠢߔࠆߣ‫ ߩ࠻࡞ࠜࡈ࠺ߩ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬Web ࡉ࡜࠙ࠩ࡯ߦ
EWS ߇⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ߺ⚵ޕ‬ㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Mac OS X
1. HP Utility ࠍ㐿߈߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬HP ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ (Mac OS
X)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [㔚ሶࡔ࡯࡞ߦࠬࠠࡖࡦ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ↹㕙਄ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲ૞ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
4. ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦ㑐ߒߡᔅⷐߥᖱႎࠍ౉ജߒߚࠄ‫଻[ޔ‬
ሽߣ࠹ࠬ࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳߳ߩ࡝ࡦ
ࠢ߇ᱜߒߊᯏ⢻ߔࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫[ ߇࡝࠻ࡦࠛޕ‬ㅍାࡔ࡯
࡞ ࡊࡠࡈࠔࠗ࡞] ࡝ࠬ࠻ߦㅊടߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߩ⸳ቯ
75
╙4┨
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ (EWS)
1. ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ (EWS) ࠍ㐿߈߹ߔ‫ߺ⚵ޔߪ⚦⹦ޕ‬ㄟߺ
Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [ࡎ࡯ࡓ] ࠲ࡉߢ‫[ ߩࠬࠢ࠶ࡏ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬ㅍାࡔ࡯࡞ ࡊࡠ
ࡈࠔࠗ࡞] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ᣂⷙ૞ᚑ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫↹ޔ‬㕙ߩᜰ␜ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
4. ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦ㑐ߒߡᔅⷐߥᖱႎࠍ౉ജߒߚࠄ‫଻[ޔ‬
ሽߣ࠹ࠬ࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳߳ߩ࡝ࡦ
ࠢ߇ᱜߒߊᯏ⢻ߔࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫[ ߇࡝࠻ࡦࠛޕ‬ㅍାࡔ࡯
࡞ ࡊࡠࡈࠔࠗ࡞ ࡝ࠬ࠻] ߦㅊടߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ࠬ࠹࠶ࡊ 2:㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬࠍ㔚ሶࡔ࡯࡞ߩࠕ࠼࡟ࠬᏭߦㅊ
ടߔࠆ
㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬࠍ㔚ሶࡔ࡯࡞ߩࠕ࠼࡟ࠬᏭߦㅊടߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩ
ᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
1. ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ (EWS) ࠍ㐿߈߹ߔ‫ߺ⚵ޔߪ⚦⹦ޕ‬ㄟߺ
Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [ࠬࠠࡖࡦ] ࠲ࡉߢ‫[ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ߩࠕ࠼࡟ࠬᏭ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹
ߔ‫ޕ‬
3. [ᣂⷙ૞ᚑ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫ޔ‬1 ߟߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬࠍㅊട
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
߹ߚߪ
[ࠣ࡞࡯ࡊ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞㈩ା࡝ࠬ࠻ࠍ૞ᚑߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡯࡞㈩ା࡝ࠬ࠻ࠍ૞ᚑߔࠆ೨ߦ‫ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ߩ
ࠕ࠼࡟ࠬᏭߦዋߥߊߣ߽ 1 ߟߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬࠍㅊട
ߒߡ޿ࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
4. ↹㕙਄ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲ૞ߒߡߊߛߐ޿‫[ ߇࡝࠻ࡦࠛޕ‬㔚ሶࡔ
࡯࡞ߩࠕ࠼࡟ࠬᏭ] ߦㅊടߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ㅪ⛊వߩฬ೨ߪ‫ߣ࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ࠬ࠹࠶ࡊ 3:ߘߩઁߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ⸳ቯߔࠆ
ߘߩઁߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ (ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߆ࠄㅍା
ߐࠇࠆߔߴߡߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࡔ࠶࠮࡯ࠫߦ฽߹ࠇࠆ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩઙฬߣ
76
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ
ᧄᢥ࠹ࠠࠬߩ⸳ቯ‫ߩࠄ߆࡯࠲ࡦ࡝ࡊ߮ࠃ߅ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ߩㅍାᤨߦ૶↪
ߐࠇࠆࠬࠠࡖࡦ⸳ቯߥߤ)‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
1. ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ (EWS) ࠍ㐿߈߹ߔ‫ߺ⚵ޔߪ⚦⹦ޕ‬ㄟߺ
Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [ࠬࠠࡖࡦ] ࠲ࡉߢ‫[ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹
ߔ‫ޕ‬
3. છᗧߩ⸳ቯࠍᄌᦝߒ‫[ޔ‬ㆡ↪] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬߩ⸳ቯ
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬࠍ૶↪ߔࠆߣ‫⥄ࠍࠬࠢࠔࡈߪ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬േ⊛ߦ
ฃାߒߡ‫⋥ߦ࠳࡞ࠜࡈ ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ធ଻ሽߔࠆ߆ (ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈ
ࠜ࡞࠳ߦࡈࠔࠢࠬ)‫ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ߩᷝઃࡈࠔࠗ࡞ߣߒߡォㅍ
ߒ߹ߔ (㔚ሶࡔ࡯࡞ߦࡈࠔࠢࠬ)‫ޕ‬
ᵈ⸥ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬߪ‫ࠬࠢࠔࡈߦ࠳࡞ࠜࡈ ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬
߹ߚߪ㔚ሶࡔ࡯࡞ߦࡈࠔࠢࠬࠍ૶↪ߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ਔᣇ
ࠍหᤨߦ૶↪ߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡯࡞߳ߩࡈࠔࠢࠬߪ‫ޔ‬HP Officejet Pro 8600 Plus ߣ HP
Officejet Pro 8600 Premium ߢߩߺࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ฃାߒߚࡈࠔࠢࠬߪ TIFF (࠲ࠣઃ߈ࠗࡔ࡯ࠫ ࡈࠔࠗ࡞ᒻᑼ) ߹ߚߪ
PDF ࡈࠔࠗ࡞ߢ଻ሽߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈᗧ [HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ] ߪ‫ࠍࠬࠢࠔࡈ ࡠࠢࡁࡕޔ‬ฃାߔࠆ႐ว
ߦߩߺ೑↪ߢ߈߹ߔ‫଻ޔߪࠬࠢࠔࡈ࡯࡜ࠞޕ‬ሽߐࠇߕ‫ޔ‬ශ೚ߐࠇ߹
ߔ‫ޕ‬
Windows
1. HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ㐿߈߹ߔ‫ޕ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ ࠕ࡚ࠢࠪࡦ] ‫࠙ ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ߩࠬࠢࠔࡈ ࡞࠲ࠫ࠺[ޔ‬
ࠖࠩ࡯࠼] ߩ㗅ߦ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ↹㕙਄ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲ૞ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬࠍ⸳ቯߒߚࠄ‫ߺ⚵ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ㄟߺ
Web ࠨ࡯ࡃ࡯ (EWS) ࠍ૶↪ߒߡ‫ޔ‬HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬߩ⸳ቯࠍ
✬㓸ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬EWS ࠍ⥄േ⊛ߦ㐿ߊߦߪ‫࠮ߩࠬࠢࠔࡈ ࡞࠲ࠫ࠺ޔ‬
࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࡯࠼ߩᦨᓟߩ↹㕙ߢ‫[ޔ‬ቢੌᤨߦ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ
࡯ࡃ࡯ࠍ⿠േߔࠆ] ࠴ࠚ࠶ࠢ ࡏ࠶ࠢࠬ߇ࠝࡦߦߥߞߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕
⹺ߒ߹ߔ‫[ޕ‬ቢੌ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߔࠆߣ‫࠻࡞ࠜࡈ࠺ߩ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬
ߩ Web ࡉ࡜࠙ࠩ࡯ߦ EWS ߇⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ߺ⚵ޕ‬ㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ
࡯ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ߺ⚵ޔ‬ㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߩ⸳ቯ
77
╙4┨
Mac OS X
1. HP Utility ࠍ㐿߈߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬HP ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ (Mac OS
X)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ ࠕ࡯ࠞࠗࡉ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ↹㕙਄ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲ૞ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
4. ᔅⷐߥᖱႎࠍ౉ജߒߚࠄ‫଻[ޔ‬ሽߣ࠹ࠬ࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡࡀ࠶
࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳࡯߳ߩ࡝ࡦࠢ߇ᱜߒߊᯏ⢻ߔࠆߎߣࠍ⏕⹺
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ (EWS)
1. [ࡎ࡯ࡓ] ࠲ࡉߢ‫[ ߩࠬࠢ࠶ࡏ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞/ࡀ࠶
࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳࡯ߦࡈࠔࠢࠬ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. ↹㕙਄ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲ૞ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
3. ᔅⷐߥᖱႎࠍ౉ജߒߚࠄ‫଻[ޔ‬ሽߣ࠹ࠬ࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡࡀ࠶
࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳࡯߳ߩ࡝ࡦࠢ߇ᱜߒߊᯏ⢻ߔࠆߎߣࠍ⏕⹺
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߩ૶↪
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢ૶↪ߢ߈ࠆ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦࠍ૶↪ߔࠆߦ
ߪ‫⹥ޔ‬ᒰߔࠆᜰ␜ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
HP ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦߩ૶↪
1. ශ೚㕙ࠍਅߦߒߡࠟ࡜ࠬ᧼ߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ‫ ߪߚ߹ޔ‬ADF
ߦශ೚㕙ࠍ਄ߦߒߡේⓂࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠬޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ࠠࡖ࠽ߩࠟ࡜ࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻
ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [ࠬࠠࡖࡦ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ߆ࠄ‫࠲ࠍ ]࡯࠳࡞ࠜࡈ ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ‬
࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߩ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߢ‫࡯࠳࡞ࠜࡈࠆߔ↪૶ޔ‬
ߦ৻⥌ߔࠆฬ೨ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ౉ജࠍ᳞߼ࠄࠇߚ႐วߪ‫ޔ‬PIN ࠍ౉ജߒ߹ߔ‫ޕ‬
5. ࠬࠠࡖࡦ⸳ቯࠍᄌᦝߒߡ‫߹ߒ࠴࠶࠲ߦ ]࠻࡯࠲ࠬ ࡦࡖࠠࠬ[ޔ‬
ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࠻࡜ࡈࠖ࠶ࠢߩ⁁ᴫ߿ធ⛯ㅦᐲߦࠃߞߡߪ‫ޔ‬ធ
⛯ߦᤨ㑆߇߆߆ࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
78
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ
㔚ሶࡔ࡯࡞߳ߩࠬࠠࡖࡦࠍ૶↪ߔࠆ
ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡯࡞߳ߩࠬࠠࡖࡦߪ‫ޔ‬HP Officejet Pro 8600 Plus ߣ HP
Officejet Pro 8600 Premium ߢߩߺࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
1. ශ೚㕙ࠍਅߦߒߡࠟ࡜ࠬ᧼ߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ‫ ߪߚ߹ޔ‬ADF
ߦශ೚㕙ࠍ਄ߦߒߡේⓂࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠬޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ࠠࡖ࠽ߩࠟ࡜ࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻
ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [ࠬࠠࡖࡦ]‫[ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ࡄࡀ࡞ߩ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߢ‫ࠆߔ↪૶ޔ‬ㅍାࡔ࡯࡞
ࡊࡠࡈࠔࠗ࡞ߦ৻⥌ߔࠆฬ೨ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ౉ജࠍ᳞߼ࠄࠇߚ႐วߪ‫ޔ‬PIN ࠍ౉ജߒ߹ߔ‫ޕ‬
5. [ተవ] ߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬ (㔚ሶࡔ࡯࡞ߩฃା⠪) ࠍㆬᛯߔ
ࠆ߆‫ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬࠍ౉ജߒ߹ߔ‫ޕ‬
6. 㔚ሶࡔ࡯࡞ ࡔ࠶࠮࡯ࠫߩ [ઙฬ] ࠍ౉ജߔࠆ߆ᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬
7. ࠬࠠࡖࡦ⸳ቯࠍᄌᦝߒߡ‫߹ߒ࠴࠶࠲ߦ ]࠻࡯࠲ࠬ ࡦࡖࠠࠬ[ޔ‬
ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࠻࡜ࡈࠖ࠶ࠢߩ⁁ᴫ߿ធ⛯ㅦᐲߦࠃߞߡߪ‫ޔ‬ធ
⛯ߦᤨ㑆߇߆߆ࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬࠍ૶↪ߔࠆ
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒߚࠄ‫ޔ‬ฃାߒߚࡕࡁࠢࡠ ࡈࠔ
ࠢࠬߪ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߢශ೚ߐࠇ‫ޔ‬ᜰቯߩተవࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳‫߹ޔ‬
ߚߪᜰቯߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬߦ଻ሽߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࡈࠔࠢࠬࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐ว‫࠮ࡠࡊߩߎޔ‬
ࠬߪࡃ࠶ࠢࠣ࡜࠙ࡦ࠼ߢⴕࠊࠇ߹ߔ‫ޕ‬HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬߢߪ‫ޔ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࡈࠔࠢࠬ߇଻ሽߐࠇߚߎߣߪㅢ⍮ߐࠇ߹
ߖࠎ‫ޕ‬
㔚ሶࡔ࡯࡞ߦࡈࠔࠢࠬࠍ૶↪ߒߡ޿ߡ‫ޔ‬ᣂߒ޿㔚ሶࡔ࡯࡞ ࡔ࠶࠮࡯
ࠫ߇ฃା▫ߦዯ޿ߚ႐วߦ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߆ࠄㅢ⍮
ࠍฃߌࠆ⸳ቯߦߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᣂߒ޿ࡈࠔࠢࠬ߇ዯ޿ߚߎߣࠍ⏕
⹺ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡯࡞߳ߩࡈࠔࠢࠬߪ‫ޔ‬HP Officejet Pro 8600 Plus ߣ HP
Officejet Pro 8600 Premium ߢߩߺࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߩ૶↪
79
5
ࠦࡇ࡯
㜞ຠ⾰ߩࠞ࡜࡯ ࠦࡇ࡯߅ࠃ߮ࡕࡁࠢࡠ ࠦࡇ࡯ࠍ‫ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬⒳㘃߿ࠨ
ࠗ࠭ߩ↪⚕ߢ૞ᚑߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬߩฃାᤨߦ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍࠦࡇ࡯ߒߡ޿ࠆߣ‫ޔ‬ฃାߐ
ࠇߚࡈࠔࠢࠬߪࠦࡇ࡯߇ቢੌߔࠆ߹ߢࡊ࡝ࡦ࠲ߩࡔࡕ࡝ߦ଻ሽߐࠇ
߹ߔ‫଻ߦ࡝ࡕࡔޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬ሽߐࠇࠆࡈࠔࠢࠬ ࡍ࡯ࠫᢙࠍ೥ᷫߢ
߈߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩࠦࡇ࡯
ࠦࡇ࡯⸳ቯߩᄌᦝ
࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩࠦࡇ࡯
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ㜞↹⾰ߩࠦࡇ࡯ࠍ૞ᚑߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍࠦࡇ࡯ߔࠆߦߪ
1. ↪⚕߇ࡔࠗࡦ ࠻࡟ࠗߦ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
⹦⚦ߪ‫ࠍ࠻࠶࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔ‬ෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. Posizionare gli originali a faccia in giù sulla superficie di
scansione o a faccia in su nell̉ADF.⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ࡖࠠࠬޔ‬
࠽ߩࠟ࡜ࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ
࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ౮⌀ࠍࠦࡇ࡯ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ߦ┵ߩࠬ࡜ࠟ ࡯࠽ࡖࠠࠬޔ‬
޽ࠆࠕࠗࠦࡦߦ␜ߔࠃ߁ߦ‫ޔ‬
౮⌀ේⓂߩ⴫ࠍਅߦߒߡࠬࠠࡖ
࠽࡯ ࠟ࡜ࠬߦ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ࠦࡇ࡯] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ㅊട⸳ቯࠍᄌᦝߒ߹ߔ‫⸳࡯ࡇࠦޔߪ⚦⹦ޕ‬ቯߩᄌᦝࠍෳᾖߒߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬
5. ࠦࡇ࡯ ࡚ࠫࡉࠍ㐿ᆎߔࠆߦߪ‫ ࠻࡯࠲ࠬ[ޔ‬- ࡕࡁࠢࡠ] ߹ߚߪ
[ࠬ࠲࡯࠻ - ࠞ࡜࡯] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠞ࡜࡯ේⓂߩ႐วߪ‫ ࠻࡯࠲ࠬ[ޔ‬- ࡕࡁࠢࡠ] ࠍㆬᛯߔ
ࠆߣ‫࡯࡜ࠞޔ‬ේⓂߩࡕࡁࠢࡠ ࠦࡇ࡯ߦߥࠅ‫ ࠻࡯࠲ࠬ[ޔ‬- ࠞ
࡜࡯] ࠍㆬᛯߔࠆߣ‫࡯࡜ࠞޔ‬ේⓂߩࡈ࡞ࠞ࡜࡯ ࠦࡇ࡯ߦߥࠅ
߹ߔ‫ޕ‬
80
ࠦࡇ࡯
ࠦࡇ࡯⸳ቯߩᄌᦝ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ૶↪น⢻ߥᰴߩࠃ߁ߥฦ⒳⸳ቯࠍ
૶↪ߒߡ‫ޕߔ߹߈ߢ࠭ࠗࡑ࠲ࠬࠞࠍࡉ࡚ࠫ ࡯ࡇࠦޔ‬
•
•
•
•
•
•
ࠦࡇ࡯ᨎᢙ
ࠦࡇ࡯↪⚕ࠨࠗ࠭
ࠦࡇ࡯↪⚕ߩ⒳㘃
ࠦࡇ࡯ㅦᐲ߹ߚߪຠ⾰
⭯ߊ/Ớߊ⸳ቯ
ߐ߹ߑ߹ߥ↪⚕ࠨࠗ࠭ߦวࠊߖߚේⓂߩ࡝ࠨࠗ࠭
ߎࠇࠄߩ⸳ቯߪ 1 ࿁ߩࠦࡇ࡯ ࡚ࠫࡉߢ૶↪ߔࠆߎߣ߽‫ޔ‬ᓟߩ࡚ࠫࡉߩ
ߚ߼ߦ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߣߒߡ૶↪ߔࠆ⸳ቯࠍ଻ሽߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
1 ࿁ߩ࡚ࠫࡉ↪ߩࠦࡇ࡯⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ
1. [ࠦࡇ࡯] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. ᄌᦝߔࠆࠦࡇ࡯ᯏ⢻⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ࠬ࠲࡯࠻ - ࡕࡁࠢࡠ] ߹ߚߪ [ࠬ࠲࡯࠻ - ࠞ࡜࡯] ࠍ࠲࠶࠴ߒ
߹ߔ‫ޕ‬
⃻࿷ߩ⸳ቯࠍ੹ᓟ߽૶↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߣߒߡ଻ሽߔࠆߦߪ
1. [ࠦࡇ࡯] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࠦࡇ࡯ᯏ⢻⸳ቯࠍᄌᦝߒߡ‫⸳[ޔ‬ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. (ਅ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫ࠍ ޔ‬ㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. [ߪ޿‫⸳࠻࡞ࠜࡈ࠺ޔ‬ቯࠍᄌᦝߒ߹ߔ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫[ޔ‬ቢੌ] ࠍ
ㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠦࡇ࡯⸳ቯߩᄌᦝ
81
6
ࡈࠔࠢࠬ
ᧄࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ૶↪ߒߡ‫ࠍࠬࠢࠔࡈߩߤߥࠬࠢࠔࡈ ࡯࡜ࠞޔ‬ㅍฃାߢ߈
߹ߔ‫⸳ࠍ࡞࡯ࡘࠫࠤࠬߦࠬࠢࠔࡈޕ‬ቯߒᓟߢㅍାߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߚࠅ‫ޔ‬
⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ⸳ቯߒߡࠃߊ߆ߌࠆ㔚⹤⇟ภߦߔ߫߿ߊ◲නߦࡈࠔࠢ
ࠬࠍㅍାߢ߈߹ߔ‫ޔࠄ߆࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ㅍାߔࠆࡈ
ࠔࠢࠬߩ⸃௝ᐲ߿Ớ᷆ߩࠦࡦ࠻࡜ࠬ࠻ߥߤߩߐ߹ߑ߹ߥࡈࠔࠢࠬ ࠝࡊ
࡚ࠪࡦࠍ⸳ቯߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬࠍ૶↪ߔࠆ೨ߦ‫ࡦ࡝ࡊߦ߁ࠃࠆ߈ߢ↪૶ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬
࠲ࠍᱜߒߊ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ೋᦼ⸳
ቯᤨߦ‫࠲ࡦ࡝ࡊߪߚ߹ޔ࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦޔ‬ઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙
ࠚࠕࠍ૶↪ߒߡ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ߇ቢੌߒߡ޿ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ࡦࠦޕ‬
࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߔࠆߎߣ
ߢ‫߇ࠬࠢࠔࡈޔ‬ᱜߒߊ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫⸳ࠬࠢࠔࡈޔ‬ቯߩ࠹ࠬ࠻ࠍෳᾖߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
•
•
•
ࡈࠔࠢࠬߩㅍା
ࡈࠔࠢࠬߩฃା
⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ
ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯߩᄌᦝ
ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮࠺ࠫ࠲࡞㔚⹤ࠨ࡯ࡆࠬ
ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞⚻↱ߩࡈࠔࠢࠬ
࡟ࡐ࡯࠻ߩ૶↪
ࡈࠔࠢࠬߩㅍା
ߐ߹ߑ߹ߥᣇᴺߢࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߢ߈߹ߔ‫߆࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦޕ‬
ࠄ‫ࠍࠬࠢࠔࡈߩ࡯࡜ࠞߪߚ߹ࡠࠢࡁࡕޔ‬ㅍାߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ઃዻߩ㔚⹤ᯏ߆
ࠄᚻേߢࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᣇᴺߢߪ‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬
ࠍㅍାߔࠆ೨ߦฃା⠪ߣㅢ⹤ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
•
82
ᮡḰ⊛ߥࡈࠔࠢࠬߩㅍା
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߆ࠄᮡḰ⊛ߥࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆ
㔚⹤߆ࠄߩࡈࠔࠢࠬߩᚻേㅍା
࠳ࠗࡗ࡞ ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣࠍ૶↪ߒߚࡈࠔࠢࠬㅍା
ࡈࠔࠢࠬࠍࡔࡕ࡝߆ࠄㅍାߔࠆ
ࡈࠔࠢࠬ
•
•
•
ᓟߢㅍାߔࠆߚ߼ߩࡈࠔࠢࠬߩࠬࠤࠫࡘ࡯࡞⸳ቯ
ࡈࠔࠢࠬࠍⶄᢙߩฃା⠪ߦㅍାߔࠆ
ࠛ࡜࡯⵬ᱜࡕ࡯࠼ߢߩࡈࠔࠢࠬㅍା
ᮡḰ⊛ߥࡈࠔࠢࠬߩㅍା
1 ࡍ࡯ࠫ߹ߚߪⶄᢙࡍ࡯ࠫߩࡕࡁࠢࡠ ࡈࠔࠢࠬ߹ߚߪࠞ࡜࡯ ࡈࠔࠢࠬ
ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ࠍ૶ߞߡ◲නߦㅍାߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬߩㅍାߦᚑഞߒߚߎߣࠍ␜ߔ⏕⹺ࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍශ೚
ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐วߪ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍାߔࠆ೨
೨ߦࡈࠔࠢࠬㅍฃାߩ
⏕⹺ࠍ᦭ലߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ 㔚⹤߿࠳ࠗࡗ࡞ ࡕ࠾࠲ᯏ⢻ࠍ૶↪ߒߡ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ᚻേߢ
ㅍାߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ߩߎ ޕ‬ᯏ⢻ߢߪ‫ࠍࠬ࡯ࡍࠆߔ࡞ࡗࠗ࠳ޔ‬ᜰ
ቯߢ߈߹ߔ‫ ޕ‬ㅢ⹤ᢱ㊄ࠍࠦ࡯࡝ࡦࠣ ࠞ࡯࠼ߢᡰᛄ޿ߚ޿ߣ߈ߥߤ‫ޔ‬
࠳ࠗࡗ࡞ਛߦ࠻࡯ࡦ㖸ߦᔕ╵ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ߈ߦ‫ߩߎޔ‬ᯏ⢻߇ᓎ
ߦ┙ߜ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄᮡḰ⊛ߥࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆߦ
ߪ
1. ශ೚㕙ࠍਅߦߒߡࠟ࡜ࠬ᧼ߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ‫ ߪߚ߹ޔ‬ADF
ߦශ೚㕙ࠍ਄ߦߒߡේⓂࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠬޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ࠠࡖ࠽ߩࠟ࡜ࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻
ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ࡈࠔࠢࠬࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ࠠ࡯ࡄ࠶࠼ࠍ૶↪ߒߡࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍ౉ജߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ౉ജߔࠆࡈࠔࠢࠬ⇟ภ㑆ߦ৻ቯߩ㑆㓒ࠍ౉ࠇࠆߦ
ߪ‫⸥ࡘࠪ࠶࠳ߦࠗ࡟ࡊࠬࠖ࠺ޔ‬ภ ([-]) ߇⴫␜ߐࠇࠆ߹ߢ[*]
ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࠬ࠲࡯࠻ - ࡕࡁࠢࡠ߹ߚߪ ࠬ࠲࡯࠻ - ࠞ࡜࡯ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ߦ࠮࠶࠻ߐࠇߚේⓂ߇ᬌ಴ߐࠇࠆ
ߣ‫౉ޔ‬ജߒߚ⇟ภߦ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻߇ㅍାߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ฃା⠪߆ࠄߩ⍮ࠄߖߢ‫ޔ‬ㅍାߒߚࡈࠔࠢࠬߩຠ⾰ߦ
໧㗴߇޽ࠆߎߣ߇ࠊ߆ߞߚ႐วߪ‫ޔ‬
ࡈࠔࠢࠬߩ⸃௝ᐲ߿ࠦࡦ
࠻࡜ࠬ࠻ࠍᄌ߃ߡߺ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩㅍା
83
╙6┨
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߆ࠄᮡḰ⊛ߥࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆ
ࠦࡇ࡯ࠍශ೚ߒߡߘࠇࠍࡊ࡝ࡦ࠲߆ࠄࡈࠔࠢࠬߒߥߊߡ߽‫࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬
࠲਄ߩ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍࡈࠔࠢࠬߣߒߡㅍାߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ߎߩᣇᴺߢࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߆ࠄㅍାߐࠇߚࡈࠔࠢࠬߪ‫࡯࠲ࡦࠗޔ‬
ࡀ࠶࠻ធ⛯߹ߚߪࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓߢߪߥߊ‫ࠢࠔࡈߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠬធ⛯ࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫߇࠲ࡦ࡝ࡊޔߡߞ߇ߚߒޕ‬ᱜᏱߦᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ
㔚⹤࿁✢ߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣ‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬ᯏ⢻߇࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߐࠇ
ᱜߒߊേ૞ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩᯏ⢻ࠍ૶↪ߔࠆߦߪ‫ߦ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬หᪿߐࠇߡ޿ࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚ
ࠕ CD ߦ෼㍳ߐࠇߡ޿ࠆࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ ࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ૶↪ߒߡ‫ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
Windows
1. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲਄ߢ‫ࠍ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ࠆߔࠬࠢࠔࡈޔ‬㐿߈߹ߔ‫ޕ‬
2. ߅૶޿ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ [ࡈࠔࠗ࡞] ࡔ࠾ࡘ
࡯ߢ [ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ฬ೨] ࡝ࠬ࠻ߢ‫ޔ‬ฬ೨ߦ [̌fax̍] ߇ઃ޿ߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍㆬᛯ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࡕࡁࠢࡠ ࡈࠔࠢࠬ߹ߚߪࠞ࡜࡯ ࡈࠔࠢࠬߣߒߡ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻
ࠍㅍାߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߔࠆߥߤ‫⸳ޔ‬ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ‫ࡠࡊ[ޔ‬
ࡄ࠹ࠖ] ࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ࠢࠬࠍ㐿ߊࡏ࠲ࡦࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡ‫ࠪࡊࠝ[ޔ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ ߪࡦ࠲ࡏߩߎޔ‬
࡚ࡦ]‫⸳࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬ቯ]‫ߩߤߥ ]ࠬࡦ࡟ࠔࡈ࡝ࡊ[ޔ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
ฬ೨ߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
5. ⸳ቯࠍᄌᦝߒߚᓟߢ‫[ޔ‬OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
6. [ශ೚] ߹ߚߪ [OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
7. ฃା⠪ߩࡈࠔࠢࠬ⇟ภ߅ࠃ߮ߘߩઁߩᖱႎࠍ౉ജߒߡ‫ߦࠄߐޔ‬
ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯࠍᄌᦝߒߡ߆ࠄ‫ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ㅍା] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ
߹ߔ‫⇟ࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ภߩ࠳ࠗࡗ࡞ߣ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩ
ࡈࠔࠢࠬㅍାࠍ㐿ᆎߒ߹ߔ‫ޕ‬
Mac OS X
1. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲਄ߢ‫ࠍ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ࠆߔࠬࠢࠔࡈޔ‬㐿߈߹ߔ‫ޕ‬
2. ߏ૶↪ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ [ශ೚] ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ
[ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ฬ೨ߦ [̌(Fax)̍] ߇ઃ޿ߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
84
ࡈࠔࠢࠬ
4. ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯߆ࠄ‫ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ᖱႎ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡐ࠶ࡊࠕ࠶ࡊ ࡔ࠾ࡘ࡯߇⴫␜ߐࠇߥ޿႐วߪ‫࡝ࡊ[ޔ‬
ࡦ࠲] ߩᮮߩ㕍⦡ߩਃⷺࡑ࡯ࠢࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡߺߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
5. ⴫␜ߐࠇߚࡏ࠶ࠢࠬߢࡈࠔࠢࠬ⇟ภ߅ࠃ߮ߘߩઁߩᖱႎࠍ౉
ജߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ࠞ࡜࡯ ࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆߦߪ‫ࡔ ࡊ࠶ࠕࡊ࠶ࡐޔ‬
࠾ࡘ࡯ߢ [ࡈࠔࠢࠬ ࠝࡊ࡚ࠪࡦ] ࠍㆬᛯߒ‫࡝ࠢࠍ ]࡯࡜ࠞ[ޔ‬
࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
6. ߘߩઁߩࡈࠔࠢࠬ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ‫࠶࡝ࠢࠍ ]ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬
ࠢߒߡ‫⇟ࠬࠢࠔࡈޔ‬ภߩ࠳ࠗࡗ࡞ߣ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩࡈࠔࠢࠬㅍ
ାࠍ㐿ᆎߒ߹ߔ‫ޕ‬
㔚⹤߆ࠄߩࡈࠔࠢࠬߩᚻേㅍା
ᚻേࡈࠔࠢࠬㅍାߢߪ‫ޔ‬㔚⹤ࠍߒߡ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍାߔࠆ೨ߦ⋧ᚻߣ⹤
ࠍߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޕ‬ㅍାߔࠆ೨ߦ⋧ᚻߦㅍାߔࠆߎߣ
ࠍવ߃ߚ޿႐วߪ‫ߩߎޔ‬ᣇᴺ߇ଢ೑ߢߔ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޕ‬ᚻേߢㅍାߔࠆߣ
߈ߪ‫⊒ޔ‬ା㖸‫ޔ‬㖸ჿࠟࠗ࠳ࡦࠬ‫ߩઁߩߘޔ‬㖸ჿ߇㔚⹤ߩฃ⹤ེ߆ࠄ⡞ߎ
߃߹ߔ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ߼ߚߩߎޕ‬ㅍାߦࠦ࡯࡝ࡦࠣ ࠞ࡯࠼߇૶↪ߒ߿ߔ
ߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ฃା⠪஥ߩࡈࠔࠢࠬᯏߩ⸳ቯ⁁ᘒߦࠃߞߡ‫ޔ‬ฃା⠪߇㔚⹤ߦ಴ߚࠅ‫ࡈޔ‬
ࠔࠢࠬᯏ߇ᔕ╵ߔࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ ޕ‬ฃା⠪߇㔚⹤ߦ಴ߚࠄ‫ࠢࠔࡈޔ‬
ࠬࠍㅍାߔࠆ೨ߦળ⹤ࠍߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ࠬࠢࠔࡈ ޕ‬ᯏ߇ᔕ╵ߒߚ
႐ว‫ޔ‬ฃାਛߩࡈࠔࠢࠬᯏ߆ࠄ࠻࡯ࡦ㖸߇⡞ߎ߃ߡ߆ࠄ‫ࠬࠢࠔࡈߩߘޔ‬
ᯏߦ⋥ធࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ሶᯏ߆ࠄࡈࠔࠢࠬࠍᚻേߢㅍାߔࠆߦߪ
1. ශ೚㕙ࠍਅߦߒߡࠟ࡜ࠬ᧼ߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ‫ ߪߚ߹ޔ‬ADF
ߦශ೚㕙ࠍ਄ߦߒߡේⓂࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠬޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ࠠࡖ࠽ߩࠟ࡜ࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻
ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ࡈࠔࠢࠬࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩㅍା
85
╙6┨
3. ࡊ࡝ࡦ࠲ߦធ⛯ߐࠇߚ㔚⹤ߩ࠳ࠗࡗ࡞ࠠ࡯߆ࠄ‫⇟ޔ‬ภࠍ࠳ࠗࡗ
࡞ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬࠍᚻേߢㅍାߔࠆ႐วߪࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻
ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞਄ߩࠠ࡯ࡄ࠶࠼ߪ૶↪ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬㔚
⹤ߩࠠ࡯ࡄ࠶࠼ࠍ૶↪ߒߡฃା⠪ߩ⇟ภࠍ࠳ࠗࡗ࡞ߔࠆᔅ
ⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
4. ฃା⠪߇ᔕ╵ߒߚ႐ว‫ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍାߔࠆ೨ߦળ⹤ࠍߔࠆߎ
ߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬᯏ߇ᔕ╵ߔࠆߣ‫ޔ‬ฃାਛߩࡈࠔࠢࠬᯏ߆ࠄࡈ
ࠔࠢࠬߩ࠻࡯ࡦ㖸߇⡞ߎ߃߹ߔ‫ ޕ‬ᰴߩᚻ㗅ߦㅴࠎߢ‫ࠔࡈޔ‬
ࠢࠬࠍㅍାߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠬ࠲࡯࠻ - ࡕࡁࠢࡠ߹ߚߪ
5. ࡈࠔࠢࠬㅍାߩḰ஻߇ᢛߞߚࠄ‫ࠬޔ‬
ࠬ࠲࡯࠻ - ࠞ࡜࡯ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡ‫ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ㅍା] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬㅍା೨ߦฃା⠪ߣ⹤ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫࡯࠻ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬
ࡦ㖸߇⡞ߎ߃ߚࠄࡈࠔࠢࠬᯏߩ [[ࠬ࠲࡯࠻]] ࡏ࠲ࡦࠍ᛼ߔࠃ
߁ߦ‫ޔ‬೨߽ߞߡฃା⠪ߦ⍮ࠄߖߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩㅍାਛߪ‫ޔ‬㔚⹤࿁✢ߪή㖸ߦߥࠅ߹ߔ‫ᤨߩߎ ޕ‬ὐ
ߢ‫ޔ‬ฃ⹤ེࠍ⟎ߊߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ࠬࠢࠔࡈ ޕ‬ฃା߇ቢੌߒߚ
ᓟ‫ޔ‬ฃା⠪ߣ⛯ߌߡ⹤ࠍߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬㔚⹤ࠍಾࠄߥ޿ߢߊߛߐ
޿‫ޕ‬
࠳ࠗࡗ࡞ ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣࠍ૶↪ߒߚࡈࠔࠢࠬㅍା
࠳ࠗࡗ࡞ߩࡕ࠾࠲ᯏ⢻ࠍ૶↪ߔࠆߣ‫ޔ‬ㅢᏱߩ㔚⹤ࠍ࠳ࠗࡗ࡞ߔࠆࠃ߁ߦ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ⇟ภࠍ࠳ࠗࡗ࡞ߢ߈߹ߔ‫ࡗࠗ࠳ޕ‬
࡞ߩࡕ࠾࠲ᯏ⢻ࠍ૶↪ߒߡࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆ㓙ߦߪ‫࡯࠻ߩ࡞ࡗࠗ࠳ޔ‬
ࡦ㖸‫ޔ‬㔚⹤ߩᔕ╵ࡔ࠶࠮࡯ࠫ‫ߩઁߩߘߪߚ߹ޔ‬㖸߇ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠬࡇ࡯ࠞ
࡯ࠍㅢߒߡ⡬ߎ߃߹ߔ‫࡞ࡗࠗ࠳ޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬ਛߦᔕ╵ࡔ࠶࠮࡯ࠫߦኻ
ᔕߒߚࠅ‫ߩ࡞ࡗࠗ࠳ޔ‬ㅦᐲࠍ೙ᓮߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ࠦ࡯࡝ࡦࠣ ࠞ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡ޿ߡ PIN ߩ౉ജ߇ㆃߔ߉ࠆ
ߣ‫ࠬࠢࠔࡈࠆࠃߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㖸ߩㅍା㐿ᆎߩ࠲ࠗࡒࡦࠣ߇ㅦߔ߉
ߡ‫ ࠼࡯ࠞ ࠣࡦ࡝࡯ࠦޔ‬PIN ߇ࠦ࡯࡝ࡦࠣ ࠞ࡯࠼ ࠨ࡯ࡆࠬߦࠃߞߡ
⹺⼂ߐࠇߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬႐วߦߪ‫࠼࡯ࠞ ࠣࡦ࡝࡯ࠦޔ‬
ߩ PIN ࠍ⊓㍳ߔࠆ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ࠍ૞ᚑߢ߈߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ޕ‬
⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
86
ࡈࠔࠢࠬ
ᵈ⸥ ࠳ࠗࡗ࡞ ࠻࡯ࡦࠍ⡞޿ߡ‫ߎࠆ޿ߡߞߥߦࡦࠝ߇ࡓ࡯ࡘ࡝ࡏޔ‬
ߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ࠳ࠗࡗ࡞ߩࡕ࠾࠲ᯏ⢻ࠍ૶↪ߒߡ
ࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆߦߪ
1. ේⓂࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠬ࡜ࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ ޕ‬㕙
߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳
ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠬ࠲࡯࠻ - ࡕࡁࠢࡠ߹ߚߪ ࠬ࠲࡯
2. ࡈࠔࠢࠬࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫ࠬޔ‬
࠻ - ࠞ࡜࡯ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲߇⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ߦ࠮࠶࠻ߐࠇߚේⓂࠍ
ᬌ಴ߔࠆߣ‫߇ࡦ࡯࠻ ࡞ࡗࠗ࠳ޔ‬⡞ߎ߃߹ߔ‫ޕ‬
3. ࠳ࠗࡗ࡞ ࠻࡯ࡦ߇⡞ߎ߃ߚࠄ‫ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߩࠬࠗࡃ࠺ޔ‬
࡞ߩࠠ࡯ࡄ࠶࠼ߢ⇟ภࠍ౉ജߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. 㖸ჿࠟࠗ࠳ࡦࠬ߇޽ࠇ߫‫ޔ‬ᓥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ࠦ࡯࡝ࡦࠣ ࠞ࡯࠼ PIN ࠍ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߦ⊓㍳ߒ‫ޔ‬
ࠦ࡯࡝ࡦࠣ ࠞ࡯࠼ࠍ૶ߞߡࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬PIN
(⍴❗࠳ࠗࡗ࡞) ࠍ
ߩ౉ജࠍ᳞߼ࠆࡔ࠶࠮࡯ࠫߦኻߒߡ
࠲࠶࠴ߒߡ‫ޔ‬PIN ࠍ⊓㍳ߒߚ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞⇟ภࠍㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ฃା஥ߩࡈࠔࠢࠬᯏ߇ᔕ╵ߔࠆߣ‫߇ࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍାߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬࠍࡔࡕ࡝߆ࠄㅍାߔࠆ
ࡕࡁࠢࡠ ࡈࠔࠢࠬࠍࡔࡕ࡝ߦ⺒ߺㄟࠎߢ‫ࠍࠬࠢࠔࡈࠄ߆࡝ࡕࡔޔ‬ㅍା
ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᯏ⢻ߪ‫ޔ‬ㅍାవߩࡈࠔࠢࠬ⇟ภ߇૶↪ਛߢ޽
ߞߚࠅ‫ࠆ޿ߡߞߥߊߥ߈ߢ↪૶ߦ⊛ᤨ৻ޔ‬႐วߦଢ೑ߢߔ‫ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬
ේⓂࠍࡔࡕ࡝ߦ⺒ߺㄟࠎߢ‫⋧ޔ‬ᚻ஥ࡈࠔࠢࠬᯏߦធ⛯น⢻ߥߣ߈ߦࡈࠔ
ࠢࠬࠍㅍାߒ߹ߔ‫߇࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ේⓂࡍ࡯ࠫࠍࡔࡕ࡝ߦ⺒ߺㄟࠎߛࠄ‫ޔ‬
࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳࡯ ࠻࡟ࠗ߹ߚߪࠬࠠࡖ࠽࡯ ࠟ࡜ࠬ߆ࠄේⓂࠍ
ߔߋߦขࠅ㒰ߊߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡕࡁࠢࡠ ࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߢ߈ࠆߩߪࡔࡕ࡝߆ࠄߛߌߢߔ‫ޕ‬
ࡔࡕ࡝ౝߩࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆߦߪ
1. ේⓂࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠬ࡜ࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ ޕ‬㕙
߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳
ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ࡈࠔࠢࠬࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫ࠢࠔࡈ[ߪߚ߹ ]ࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬
ࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩㅍା
87
╙6┨
3. [ࠬࠠࡖࡦߣࡈࠔࠢࠬ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࠠ࡯ࡄ࠶࠼ߢࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍ౉ജߔࠆ߆‫ޔ‬
(⍴❗࠳ࠗࡗ࡞)
ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍㆬᛯߔࠆ߆‫ߪߚ߹ޔ‬
(⊒⌕ାጁ
ᱧ) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ⊒ା࠳ࠗࡗ࡞⇟ภ߿⌕ା࠳ࠗࡗ࡞⇟ภࠍㆬᛯ
ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
5. [ࡈࠔࠢࠬ ࠬ࠲࡯࠻] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߪේⓂࠍࡔࡕ࡝ߦ⺒ߺㄟࠎߢ‫⋧ޔ‬ᚻ஥ࡈࠔࠢࠬᯏ߇ฃ
ାน⢻ߥߣ߈ߦࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᓟߢㅍାߔࠆߚ߼ߩࡈࠔࠢࠬߩࠬࠤࠫࡘ࡯࡞⸳ቯ
ࡕࡁࠢࡠߩࡈࠔࠢࠬࠍ 24 ᤨ㑆એౝߦㅍାߔࠆࠃ߁ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞⸳ቯ
ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫߫߃ߣߚޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬㔚⹤࿁✢ߩᷙ㔀߇ዋߥߊ‫ޔ‬
㔚⹤ᢱ㊄߇ഀ቟ߩᄛ㑆ߦࡕࡁࠢࡠߩࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߢ߈߹ߔ‫ࡦ࡝ࡊޕ‬
࠲߇‫ޔ‬ᜰቯߐࠇߚᤨೞߦ⥄േ⊛ߦࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩࠬࠤࠫࡘ࡯࡞⸳ቯ߇ߢ߈ࠆේⓂߪ‫৻ޔ‬ᐲߦ㧝ઙߩߺߢߔ‫ࡈޕ‬
ࠔࠢࠬߩࠬࠤࠫࡘ࡯࡞⸳ቯ߇ߐࠇߡ޿ࠆ⁁ᘒߢ߽‫ޔ‬ㅢᏱߩࡈࠔࠢࠬߪㅍ
ା߇น⢻ߢߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞⸳ቯߐࠇߚࡈࠔࠢࠬߪࡕࡁࠢࡠߩߺߢㅍାߢ߈
߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡈࠔࠢࠬࠍࠬࠤࠫࡘ࡯࡞⸳ቯߔࠆ
ߦߪ
1. ේⓂࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠬ࡜ࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ ޕ‬㕙
߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳
ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬ ࠝࡊ࡚ࠪࡦ߹ߚߪ[ࡈࠔࠢ
2. ࡈࠔࠢࠬࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫ࡈޔ‬
ࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ᓟߢࡈࠔࠢࠬࠍㅍା] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ᢙ୯ࠠ࡯ࡄ࠶࠼ߢㅍାᤨ㑆ࠍ౉ജߒߡ‫[ޔ‬AM] ߹ߚߪ [PM] ࠍ
࠲࠶࠴ߒߡ߆ࠄ [ቢੌ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
5. ࠠ࡯ࡄ࠶࠼ߢࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍ౉ജߔࠆ߆‫ޔ‬
(⍴❗࠳ࠗࡗ࡞)
ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍㆬᛯߔࠆ߆‫ߪߚ߹ޔ‬
(⊒⌕ାጁ
ᱧ) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ⊒ା࠳ࠗࡗ࡞⇟ภ߿⌕ା࠳ࠗࡗ࡞⇟ภࠍㆬᛯ
ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
6. [ࡈࠔࠢࠬ ࠬ࠲࡯࠻] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲߇ߔߴߡߩࡍ࡯ࠫࠍࠬࠠࡖࡦߔࠆߣ‫ߦࠗ࡟ࡊࠬࠖ࠺ޔ‬
ࡈࠔࠢࠬߩ੍ቯㅍାᤨ㑆߇⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫੍ޕ‬ቯㅍାᤨ㑆ߦࡈ
ࠔࠢࠬ߇ㅍାߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
88
ࡈࠔࠢࠬ
ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ߐࠇߚࡈࠔࠢࠬࠍࠠࡖࡦ࠮࡞ߔࠆߦߪ
1. ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߩ [ᓟߢࡈࠔࠢࠬࠍㅍା] ࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍ࠲࠶࠴ߒ
߹ߔ‫ޕ‬
߹ߚߪ
[ࡈࠔࠢࠬ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫ࠔࡈ[ ߪߚ߹ ]ࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬
ࠢࠬ⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬߩࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ࠍࠠࡖࡦ࠮࡞] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬࠍⶄᢙߩฃା⠪ߦㅍାߔࠆ
୘೎⍴❗࠳ࠗࡗ࡞⇟ภࠍࠣ࡞࡯ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞⇟ภߦ߹ߣ߼ࠆߎߣߦ
ࠃࠅ‫ޔ‬1 ߟߩࡈࠔࠢࠬࠍⶄᢙߩฃା⠪ߦ৻ᐲߦㅍାߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࠣ࡞࡯ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ૶↪ߒߡࡈࠔࠢࠬࠍⶄᢙߩฃା⠪ߦ৻ᐲߦㅍ
ାߔࠆߦߪ
1. ේⓂࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠬ࡜ࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ ޕ‬㕙
߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳
ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ࡈࠔࠢࠬ‫ޔ‬
(⍴❗࠳ࠗࡗ࡞) ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒߡ‫ޔ‬ฃା⠪ࠣ࡞
࡯ࡊࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ࠬ࠲࡯࠻ - ࡕࡁࠢࡠ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߪ‫⥄ޔ‬േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ߦ࠮࠶࠻ߐࠇߚේⓂ
ࠍᬌ಴ߔࠆߣ‫ࡊ࡯࡞ࠣޔ‬⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩฦ⇟ภߦ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻
ࠍㅍାߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡔࡕ࡝ኈ㊂ߦ೙㒢߇޽ࠆߚ߼‫ࡊ࡯࡞ࠣޔ‬⍴❗࠳ࠗࡗ࡞
⇟ภߪࡕࡁࠢࡠ ࡈࠔࠢࠬㅍାߦߒ߆૶↪ߢ߈߹ߖࠎ‫࡝ࡊޕ‬
ࡦ࠲ߪࡈࠔࠢࠬࠍࡔࡕ࡝ߦ⺒ߺㄟࠎߢ߆ࠄ‫ᦨޔ‬ೋߩ⇟ภߦ࠳
ࠗࡗ࡞ߒ߹ߔ‫ޕ‬ធ⛯߇⏕┙ߐࠇࠆߣ‫ޔ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߪࡈࠔࠢࠬࠍ
ㅍାߒ‫ޔ‬
ᰴߩ⇟ภߦ࠳ࠗࡗ࡞ߒ߹ߔ‫⇟ޕ‬ภ߇૶↪ਛߢ޽ߞߚ
ࠅᔕ╵ߒߥ޿႐ว‫ߪߚ߹ ]࡞ࡗࠗ࠳࡝࡯ࠫࡆ[ ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
[ᔕ╵ߥߒ࡝࠳ࠗࡗ࡞] ߩ⸳ቯߦᓥߞߡಣℂߒ߹ߔ‫ޕ‬ធ⛯߇
⏕┙ߢ߈ߥ޿႐ว‫ޔ‬ᰴߩ⇟ภߦ࠳ࠗࡗ࡞ߐࠇࠛ࡜࡯ ࡟ࡐ࡯
࠻߇↢ᚑߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ࠛ࡜࡯⵬ᱜࡕ࡯࠼ߢߩࡈࠔࠢࠬㅍା
[ࠛ࡜࡯⵬ᱜࡕ࡯࠼] (ECM) ߪ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ォㅍਛߦ⊒↢ߒߚࠛ࡜࡯ࠍ
ᬌ಴ߒ‫⥄ޔ‬േ⊛ߦࠛ࡜࡯ㇱಽߩౣォㅍࠍⷐ᳞ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬㔚⹤࿁✢ߩਇ
⦟ߦࠃࠆ࠺࡯࠲ߩ༚ᄬࠍ㒐ᱛߒ߹ߔ‫ޕ‬㔚⹤࿁✢߇⦟ᅢߥ႐วߪ‫ޔ‬㔚⹤ᢱ
㊄߳ߩᓇ㗀ߪߥߊ‫ߦࠄߐޔ‬㔚⹤ᢱ㊄ࠍਅߍࠆߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㔚⹤࿁✢
߇ਇ⦟ߥ႐วߪ‫ޔ‬ECM ߦࠃߞߡㅍାᤨ㑆߇㐳ߊߥࠅ‫߼ߚߩߘޔ‬㔚⹤ᢱ
ࡈࠔࠢࠬߩㅍା
89
╙6┨
㊄߇਄߇ࠅ߹ߔ߇‫࠲࡯࠺ޔ‬ㅍାߩା㗬ᕈ߇Ⴧߒ߹ߔ‫⸳ߩ࠻࡞ࠜࡈ࠺ޕ‬ቯ
ߪ [ࠝࡦ] ߢߔ‫ޕ‬ECM ߦࠃߞߡ㔚⹤ᢱ㊄߇ᭂ┵ߦ਄߇ࠆ႐ว߿‫ޔ‬㔚⹤ᢱ
㊄ࠍਅߍࠆઍࠊࠅߦຠ⾰߇ഠൻߒߡ߽߆߹ࠊߥ޿႐วߦߩߺ‫ޔ‬ECM ࠍ
ࠝࡈߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ECM ⸳ቯࠍࠝࡈߦߔࠆ೨ߦ‫ޔ‬એਅࠍᬌ⸛ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ECM ࠍࠝࡈߦ
ߔࠆ႐ว
•
•
•
ㅍฃାߔࠆࡈࠔࠢࠬߩຠ⾰ߣㅍାㅦᐲߦᓇ㗀߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
[ࡈࠔࠢࠬㅦᐲ] ߇⥄േ⊛ߦ [ᮡḰ] ߦ⸳ቯߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ࠞ࡜࡯ ࡈࠔࠢࠬߩㅍฃାࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ ECM ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ
1. [ࡎ࡯ࡓ] ↹㕙߆ࠄ‫( ޔ‬ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫⸳⚦⹦ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
3. [ࠛ࡜࡯⵬ᱜࡕ࡯࠼] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. [ࠝࡦ]߹ߚߪ[ࠝࡈ]ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩฃା
ࡈࠔࠢࠬߪ⥄േ߹ߚߪᚻേߢฃାߢ߈߹ߔ‫⥄[ޕ‬േᔕ╵] ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ
ࠝࡈߦߔࠆߣ‫ߪࠬࠢࠔࡈޔ‬ᚻേߢฃାߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
[⥄േᔕ╵] ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍࠝࡦ (࠺ࡈࠜ࡞࠻⸳ቯ) ߦߔࠆߣ‫ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
[ᔕ╵๭಴ߒ࿁ᢙ] ⸳ቯߢ⸳ቯߒߚ๭߮಴ߒ࿁ᢙߩᓟ‫⥄ޔ‬േ⊛ߦ⌕ାߦᔕ
╵ߒߡࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒ߹ߔ(࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ[ᔕ╵๭಴ߒ࿁ᢙ] ⸳ቯߪ‫ޔ‬5
࿁ߢߔ)‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢ࡝࡯ࠟ࡞ࠨࠗ࠭ߩ↪⚕߇⸳ቯߐࠇߡ޿ߥ޿ߣ߈ߦ‫ࠟ࡯࡝ޔ‬
࡞ࠨࠗ࠭એ਄ߩᄢ߈ߐߩࡈࠔࠢࠬࠍฃାߔࠆߣ‫ߐ࠻࠶࠮ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠇߡ޿ࠆ↪⚕ߦ෼߹ࠆࠃ߁ߦࡈࠔࠢࠬߩࠨࠗ࠭߇⥄േߢ❗ዊߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
[⥄േ❗ዊ] ᯏ⢻߇ࠝࡈߦߥߞߡ޿ࠆߣ‫ ࠍࠬࠢࠔࡈߪ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬2 ࡍ࡯
ࠫߦࠊߚߞߡශ೚ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬߩฃାᤨߦ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍࠦࡇ࡯ߒߡ޿ࠆߣ‫ޔ‬ฃାߐ
ࠇߚࡈࠔࠢࠬߪࠦࡇ࡯߇ቢੌߔࠆ߹ߢࡊ࡝ࡦ࠲ߩࡔࡕ࡝ߦ଻ሽߐࠇ
߹ߔ‫଻ߦ࡝ࡕࡔޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬ሽߐࠇࠆࡈࠔࠢࠬ ࡍ࡯ࠫᢙࠍ೥ᷫߢ
߈߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
90
ࡈࠔࠢࠬߩᚻേฃା
ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬߩ⸳ቯ
ฃାᷣߺࡈࠔࠢࠬߩࡔࡕ࡝߆ࠄߩౣශ೚
ࡈࠔࠢࠬ
•
•
•
•
•
•
ࡐ࡯࡝ࡦࠣߒߡࡈࠔࠢࠬࠍฃାߔࠆ
೎ߩ⇟ภ߳ߩࡈࠔࠢࠬߩォㅍ
ࡈࠔࠢࠬฃା↪ߩ↪⚕ࠨࠗ࠭ߩ⸳ቯ
ฃାߒߚࡈࠔࠢࠬࠍ⥄േ❗ዊߦ⸳ቯ
ㅅᖺߥࡈࠔࠢࠬ⇟ภߩᜎุ
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ ([PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߅ࠃ߮ [Mac ߦࡈࠔࠢ
ࠬ]) ࠍ૶↪ߒߡ‫ߦ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ฃାߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩᚻേฃା
㔚⹤ਛߦធ⛯ࠍ⛽ᜬߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ㅢ⹤వߩ⋧ᚻ߆ࠄࡈࠔࠢࠬࠍㅍߞߡ߽ࠄ
߁ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ߩࠬࠢࠔࡈࠍࠇߎ ޕ‬ᚻേฃାߣ๭߮߹ߔ‫ࠢ࠮ߩߎ ޕ‬
࡚ࠪࡦߢߪ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ᚻേฃାߔࠆᣇᴺߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ฃ⹤ེࠍขࠅ਄ߍߡ⹤ߔ߆‫ࠍࡦ࡯࠻ ࠬࠢࠔࡈޔ‬⡞ߊߎߣ߇ߢ
߈߹ߔ‫ޕ‬
ᰴߩࠃ߁ߦ⸳ቯߒߚ㔚⹤ߢ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ᚻേฃାߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
•
•
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ 2-EXT ࡐ࡯࠻ߦ⋥ធធ⛯ߐࠇߚ㔚⹤
หߓ㔚⹤࿁✢਄ߦ޽ࠆ߇‫⋥ߦ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ធធ⛯ߐࠇߡ޿ߥ޿㔚⹤
ࡈࠔࠢࠬࠍᚻേߢฃାߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇౉ߞߡ޿ࠆߎߣߣ‫߇⚕↪ߦࠗ࡟࠻ ࡦࠗࡔޔ‬
2.
3.
4.
5.
࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ ࠻࡟ࠗ߆ࠄේⓂࠍขࠅ㒰߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲߇ᔕ╵ߔࠆ೨ߦ‫⌕߇࡯ࠩ࡯࡙ޔ‬ାߦᔕ╵ߢ߈ࠆࠃ߁
ߦ‫[ޔ‬ᔕ╵๭಴ߒ࿁ᢙ] ࠍᄙ߼ߦ⸳ቯߒ߹ߔ‫⥄[ޔߪߚ߹ޕ‬േᔕ╵]
ߩ⸳ቯࠍࠝࡈߦߒ‫⥄߇࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬േ⊛ߦฃାࡈࠔࠢࠬߦᔕ╵ߒ
ߥ޿ࠃ߁ߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
ㅍା⠪ߣ㔚⹤߇ߟߥ߇ߞߡ޿ࠆ႐วߪ‫⋧ޔ‬ᚻߩࡈࠔࠢࠬᯏߢ
[[ࠬ࠲࡯࠻]] ࠍ᛼ߔࠃ߁ߦᜰ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ㅍାਛߩࡈࠔࠢࠬᯏ߆ࠄࡈࠔࠢࠬ ࠻࡯ࡦ߇⡞ߎ߃ߚࠄ‫ޔ‬ᰴߩ
ᠲ૞ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬
a. ࡈࠔࠢࠬࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫ࠬޔ‬
ࠬ࠲࡯࠻ - ࡕࡁࠢࡠ߹ߚߪ ࠬ࠲
࡯࠻ - ࠞ࡜࡯ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
b. ࡈࠔࠢࠬฃା߇ᆎ߹ߞߚࠄ‫ޔ‬ฃ⹤ེࠍ⟎ߊߎߣ߽‫ޔ‬ㅢ⹤ࠍ
⛯ߌࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ߩࠬࠢࠔࡈޕ‬ォㅍਛ‫ޔ‬㔚⹤࿁✢ߪή
㖸ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩฃା
91
╙6┨
ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬߩ⸳ቯ
࡙࡯ࠩ࡯ߩࡊ࡝ࡈࠔ࡟ࡦࠬߣ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖⷐઙߦᔕߓߡ‫߇࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฃ
ାߒߚࡈࠔࠢࠬࠍߔߴߡ଻ሽߔࠆ߆‫⁁࡯࡜ࠛޔ‬ᘒߩ㑆ߦฃାߒߚࡈࠔࠢ
ࠬߩߺࠍ଻ሽߔࠆ߆‫଻߽ࠬࠢࠔࡈߩߤޔ‬ሽߒߥ޿߆ࠍ⸳ቯߔࠆߎߣ߇ߢ
߈߹ߔ‫ޕ‬
ᰴߩࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬ ࡕ࡯࠼߇೑↪ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
[ࠝࡦ]
࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ⸳ቯߢߔ‫߇ ]ࠬࠢࠔࡈ ࡊ࠶ࠕࠢ࠶ࡃ[ޕ‬
[ࠝࡦ] ߩ႐ว‫ߪ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฃାߒߚࡈࠔࠢࠬࠍߔߴ
ߡࡔࡕ࡝ߦ଻ሽߒ߹ߔ‫ޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬ශ೚ᷣߺߩࡈࠔ
ࠢࠬ߇߹ߛࡔࡕ࡝ߦ଻ሽߐࠇߡ޿ࠇ߫‫ᦨޔ‬ㄭශ೚ߒߚ
ᦨᄢ 8 ઙ߹ߢߩࡈࠔࠢࠬࠍౣශ೚ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࡔࡕ࡝ኈ㊂߇ਇ⿷ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ࡊޔ‬
࡝ࡦ࠲߇ᣂߒ޿ࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒߚߣ߈ߦᦨ߽ฎ޿
ශ೚ᷣߺࡈࠔࠢࠬ߇਄ᦠ߈ߐࠇ߹ߔ‫ᧂ߇࡝ࡕࡔޕ‬ශ
೚ߩࡈࠔࠢࠬߢ޿ߞ߬޿ߦߥࠆߣ‫⌕ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ାࡈ
ࠔࠢࠬ߳ߩᔕ╵ࠍ஗ᱛߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ߈߼ߩ⚦߆޿ࠞ࡜࡯౮⌀ߥߤ‫ߩ࠭ࠗࠨޔ‬ᄢ߈ߥ
ࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒߚ႐วߪ‫࡝ࡕࡔޔ‬ኈ㊂ߩ೙㒢ߦࠃ
ࠅ‫଻ߦ࡝ࡕࡔޔ‬ሽߐࠇߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
[ࠛ࡜࡯ߩ႐ว ࡊ࡝ࡦ࠲߇ࡈࠔࠢࠬࠍශ೚ߢ߈ߥ޿ࠃ߁ߥࠛ࡜࡯߇
⊒↢ߒߚ႐วߩߺ (ࡊ࡝ࡦ࠲ߦ↪⚕߇࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿
ߩߺ]
ߥ޿႐วߥߤ)‫଻ߦ࡝ࡕࡔࠍࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ሽ
ߒ߹ߔ‫↪૶ޔߪ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬น⢻ߥࡔࡕ࡝߇ሽ࿷ߔࠆ㑆
ߪ⌕ାࡈࠔࠢࠬߩ଻ሽࠍ⛮⛯ߒ߹ߔ (ࡔࡕ࡝߇޿ߞ߬
޿ߦߥࠆߣ‫⌕ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ାࡈࠔࠢࠬ߳ߩᔕ╵ࠍ஗ᱛ
ߒ߹ߔ)‫⁁࡯࡜ࠛޕ‬ᘒ߇⸃᳿ߐࠇࠆߣ‫࡝ࡕࡔޔ‬ౝߦ଻
ሽߐࠇߡ޿ࠆࡈࠔࠢࠬ߇⥄േ⊛ߦශ೚ߐࠇ‫߆࡝ࡕࡔޔ‬
ࠄ೥㒰ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
[ࠝࡈ]
92
ࡈࠔࠢࠬ
ࡈࠔࠢࠬߪࡔࡕ࡝ߦ଻ሽߐࠇ߹ߖࠎ‫ࠠ࠮ޔ߫߃ߣߚޕ‬
ࡘ࡝࠹ࠖߩߚ߼ߦ[ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬ]ࠍࠝࡈߦ
ߔࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠍࠬࠢࠔࡈ߇࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ශ೚ߢ
߈ߥ޿ࠃ߁ߥࠛ࡜࡯߇⊒↢ߒߚ႐ว (ࡊ࡝ࡦ࠲ߦ↪⚕
߇࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ߥ޿ߥߤ)‫⌕ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ାࡈࠔࠢ
ࠬ߳ߩᔕ╵ࠍ஗ᱛߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬ߇ࠝࡦߦߥߞߡ޿ߡࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯ
߇ࠝࡈߦߥߞߡ޿ࠆ႐ว‫࡝ࡕࡔޔ‬ౝߦ଻ሽߐࠇߚࡈࠔࠢࠬߪ‫࡝ࡊޔ‬
ࡦ࠲࡯߇ࠛ࡜࡯⁁ᘒߩߣ߈ߦฃାߒߚᧂශ೚ࡈࠔ߽ࠢࠬ฽߼ߡߔߴ
ߡ೥㒰ߐࠇ߹ߔ‫ᧂޕ‬ශ೚ߩࡈࠔࠢࠬࠍౣㅍାߒߡ߽ࠄ߁ࠃ߁ߦㅍା
⠪ߦㅪ⛊ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ฃାߒߚࡈࠔࠢࠬ৻ⷩࠍ⏕⹺ߔࠆߦߪ‫ࡈ[ޔ‬
ࠔࠢࠬ ࡠࠣ]ࠍශ೚ߒߡߊߛߐ޿‫ߣࠆ޿ߡߞߥߦࡈࠝ߇࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬
߈ߦߪ‫ߪ ]ࠣࡠ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬೥㒰ߐࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ‫⸳ࠍࠬࠢࠔࡈ ࡊ࠶ࠕࠢ࠶ࡃޔ‬ቯߔ
ࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬ㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫⸳⚦⹦ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
[ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ
ࡈࠔࠢࠬฃା] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3.
4. [ࠝࡦ]‫ߩ࡯࡜ࠛ[ޔ‬႐วߩߺ]‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡈࠝ[ ߪߚ߹ޔ‬
ฃାᷣߺࡈࠔࠢࠬߩࡔࡕ࡝߆ࠄߩౣශ೚
[ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬ] ࡕ࡯࠼ࠍ [ࠝࡦ] ߦ⸳ቯߔࠆߣ‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠛ࡜࡯߇޽ࠆ߆ߤ߁߆ߦ㑐ଥߥߊ‫ޔ‬ฃାߒߚࡈࠔࠢࠬߪࡔࡕ࡝ߦ଻ሽߐ
ࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡔࡕ࡝߇޿ߞ߬޿ߦߥࠆߣ‫ޔ‬ᣂߒߊฃାߐࠇߚࡈࠔࠢࠬߦࠃߞ
ߡᦨ߽ฎ޿ශ೚ᷣߺߩࡈࠔࠢࠬ߇਄ᦠ߈ߐࠇ߹ߔ‫଻ߦ࡝ࡕࡔޕ‬ሽߐ
ࠇߡ޿ࠆߔߴߡߩࡈࠔࠢࠬ߇ශ೚ߐࠇߡ޿ߥ޿႐ว‫࡝ࡕࡔޔ‬ౝߩࡈ
ࠔࠢࠬࠍශ೚ߔࠆ߆߹ߚߪࡔࡕ࡝߆ࠄࡈࠔࠢࠬࠍ೥㒰ߔࠆ߹ߢ‫ࡊޔ‬
࡝ࡦ࠲ߪ⌕ାࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒ߹ߖࠎ‫ߪߚ߹ࠖ࠹࡝ࡘࠠ࠮ޔߚ߹ޕ‬
ࡊ࡜ࠗࡃࠪ࡯ߩߚ߼ߦࡔࡕ࡝ౝߩࡈࠔࠢࠬࠍ೥㒰ߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹
ߔ‫ޕ‬
ࡔࡕ࡝ߦ଻ሽߐࠇߚࡈࠔࠢࠬߩኈ㊂ߦᔕߓߡ‫଻ߛ߹ߦ࡝ࡕࡔޔ‬ሽߐࠇߡ
޿ࠇ߫‫ᦨޔ‬ㄭශ೚ߒߚࡈࠔࠢࠬࠍᦨᄢ 8 ઙ߹ߢౣශ೚ߔࠆߎߣ߇ߢ߈
߹ߔ‫ᦨޔ߫߃ߣߚ ޕ‬ᓟߦฃାߒߚࡊ࡝ࡦ࠻ࠕ࠙࠻ࠍߥߊߒߡ߽‫ࠔࡈޔ‬
ࠢࠬࠍౣශ೚ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ‫଻ߦ࡝ࡕࡔޔ‬ሽߐࠇߡ޿ࠆࡈࠔࠢ
ࠬࠍౣශ೚ߔࠆߦߪ
1. ↪⚕߇ࡔࠗࡦ ࠻࡟ࠗߦ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
2.
(ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬ㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩฃା
93
╙6┨
3. [࠷࡯࡞] ߹ߚߪ [ࡈࠔࠢࠬ ࠷࡯࡞] ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫࡝ࡕࡔ[ޔ‬ౝߩࡈ
ࠔࠢࠬࠍౣශ೚] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ฃାߒߚߣ߈ߣߪㅒߩ㗅ᐨߢ‫⋥ޔ‬೨ߦฃାߒߚࡈࠔࠢࠬ߇ᦨೋ
ߦශ೚ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࡔࡕ࡝ౝߩࡈࠔࠢࠬߩౣශ೚ࠍਛᱛߔࠆ႐วߪ‫࠮ࡦࡖࠠ[( ޔ‬
࡞] ࡏ࠲ࡦ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡐ࡯࡝ࡦࠣߒߡࡈࠔࠢࠬࠍฃାߔࠆ
ࡐ࡯࡝ࡦࠣߪ‫⃻ޔ‬࿷ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠠࡘ࡯ߦ౉ߞߡ޿ࠆࡈࠔࠢࠬߩㅍାࠍ‫ޔ‬
ઁߩࡈࠔࠢࠬᯏߦⷐ᳞ߔࠆᯏ⢻ߢߔ‫ࠣࡦ࡝࡯ࡐ[ޕ‬ฃା] ᯏ⢻ࠍ૶↪ߔ
ࠆߣ‫ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᜰቯߐࠇߚઁߩࡈࠔࠢࠬᯏࠍ๭߮಴ߒ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍ
ାࠍⷐ᳞ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ᜰቯߐࠇߚࡈࠔࠢࠬᯏߪࡐ࡯࡝ࡦࠣߩ
⸳ቯ߇ߐࠇ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍାߢ߈ࠆ⁁ᘒߢ޽ࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲ߪ‫ޕࠎߖ߹޿ߡߒ࠻࡯ࡐࠨࠍ࠼࡯ࠦ ࠬࡄ ࠣࡦ࡝࡯ࡐޔ‬
ࡐ࡯࡝ࡦࠣ ࡄࠬ ࠦ࡯࠼ߪ‫ޔ‬ฃା஥ߩࡈࠔࠢࠬᯏߦኻߒ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬
ฃାߔࠆߚ߼ߦ‫ࠍ࠼࡯ࠦ ࠬࡄ ߦ࠲ࡦ࡝ࡊࠆ޿ߡߒࠣࡦ࡝࡯ࡐޔ‬ㅍା
ߔࠆࠃ߁ⷐ᳞ߔࠆ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖᯏ⢻ߢߔ‫࡝ࡊࠆ޿ߡߒࠣࡦ࡝࡯ࡐޕ‬
ࡦ࠲ߢࡄࠬ ࠦ࡯࠼߇⸳ቯߐࠇߡ޿ߥ޿ߎߣ (߹ߚߪ࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࡄࠬ
ࠦ࡯࠼߇ᄌᦝߐࠇߡ޿ࠆߎߣ) ࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫߇࠼࡯ࠦ ࠬࡄޕ‬
⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆ႐ว‫ࠍࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฃାߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ‫ࠣࡦ࡝࡯ࡐߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ฃାࠍ⸳
ቯߔࠆߦߪ
1. [ࡈࠔࠢࠬ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫⸳ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ቯ] ߹ߚߪ [ߘߩઁߩᣇ
ᴺ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. [ࡐ࡯࡝ࡦࠣฃା] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ઁߩࡈࠔࠢࠬᯏߩࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍ౉ജߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. [ࡈࠔࠢࠬ ࠬ࠲࡯࠻] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
೎ߩ⇟ภ߳ߩࡈࠔࠢࠬߩォㅍ
ࡈࠔࠢࠬࠍ೎ߩࡈࠔࠢࠬ⇟ภߦォㅍߔࠆࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ⸳ቯߔࠆߎ
ߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬ฃାߒߚࠞ࡜࡯ ࡈࠔࠢࠬߪࡕࡁࠢࡠߢォㅍߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
94
ࡈࠔࠢࠬ
ォㅍߩ೨ߦ‫ޔ‬ォㅍవߩࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍ⏕⹺ߔࠆߎߣࠍ߅൘߼ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠹ࠬ࠻ߢࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߒ‫ޔ‬ォㅍవߩࡈࠔࠢࠬᯏ߇ࡈࠔࠢࠬࠍฃାߢ߈
ࠆ߆⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡈࠔࠢࠬࠍォㅍߔࠆߦߪ
1. [࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ] ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ߹ߚߪ [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬
⹦⚦⸳ቯ ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ࡈࠔࠢࠬߩォㅍ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. [ࠝࡦ (ශ೚߅ࠃ߮ォㅍ)] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡࡈࠔࠢࠬࠍශ೚߅ࠃ߮
ォㅍߔࠆ߆‫( ࡦࠝ[ޔ‬ォㅍ)] ࠍㆬᛯߒߡࡈࠔࠢࠬࠍォㅍߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲߇ᜰቯߒߚࡈࠔࠢࠬᯏߦࡈࠔࠢࠬࠍォㅍߢ
߈ߥ޿႐ว (ᜰቯߒߚࡈࠔࠢࠬᯏߩ㔚Ḯ߇౉ߞߡ޿ߥ޿႐
วߥߤ)‫ࠍࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ශ೚ߒ߹ߔ‫ޕ‬ฃାߒߚࡈࠔ
ࠢࠬߩࠛ࡜࡯ ࡟ࡐ࡯࠻ࠍශ೚ߔࠆࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ⸳ቯߔ
ࠆ႐ว‫߽࠻࡯ࡐ࡟ ࡯࡜ࠛޔ‬ශ೚ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
5. ᜰ␜↹㕙ߢ‫ޔ‬ォㅍవࡈࠔࠢࠬᯏߩ⇟ภࠍ౉ജߒߡ‫[ޔ‬ቢੌ] ࠍ࠲
࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬એਅߩฦᜰ␜↹㕙ߢ‫ޔ‬ᔅⷐߥᖱႎࠍ౉ജߒ߹ߔ‫ޕ‬
㐿ᆎᣣ‫ޔ‬㐿ᆎᤨ㑆‫ੌ⚳ޔ‬ᣣ‫ᤨੌ⚳ޔ‬㑆‫ޕ‬
6. ࡈࠔࠢࠬォㅍ߇ࠝࡦߦߥࠅ߹ߔ‫[ޕ‬OK] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ⏕ቯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩォㅍ߇⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆߣ߈ߦ஗㔚ߦߥࠆߣ‫ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠲࡯ߪࡈࠔࠢࠬߩォㅍ⸳ቯߣ㔚⹤⇟ภࠍ଻ሽߒ߹ߔ‫ࡦ࡝ࡊޕ‬
࠲࡯ߩ㔚Ḯ߇ᓳᏫߒߚߣ߈ߦߪ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ォㅍ⸳ቯߪ [ࠝࡦ]
ߩ⁁ᘒߩ߹߹ߢߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ [ࡈࠔࠢࠬߩォㅍ] ࡔ࠾ࡘ࡯ߩ [ࠝࡈ] ࠍㆬᛯߔࠆߣ‫ࡈޔ‬
ࠔࠢࠬߩォㅍࠍࠠࡖࡦ࠮࡞ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬฃା↪ߩ↪⚕ࠨࠗ࠭ߩ⸳ቯ
ࡈࠔࠢࠬฃା↪ߩ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍㆬᛯߢ߈߹ߔ‫ࡦࠗࡔޔߪ࠭ࠗࠨ⚕↪ޕ‬
࠻࡟ࠗߦ࠮࠶࠻ߒߚ↪⚕ߦวࠊߖߡ⸳ቯߒ߹ߔ‫↪࡯࠲࡟ߪࠬࠢࠔࡈޕ‬
⚕‫ޔ‬A4 ↪⚕‫ߺߩߦ⚕↪࡞ࠟ࡯࡝ߪߚ߹ޔ‬ශ೚ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒߚߣ߈ߦਇㆡᒰߥ↪⚕ࠨࠗ࠭߇ࡔࠗࡦ ࠻࡟
ࠗߦ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆߣ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ශ೚ߒߥ޿ߢ‫ࠗ࡟ࡊࠬࠖ࠺ޔ‬
ߦࠛ࡜࡯ ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޔ࡯࠲࡟ޕ‬A4‫ߩ⚕↪࡞ࠟ࡯࡝ޔ‬
޿ߕࠇ߆ࠍ࠮࠶࠻ߒߡ‫[ޔ‬OK] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡࡈࠔࠢࠬࠍශ೚ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩฃା
95
╙6┨
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬ฃା↪ߩ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍ
⸳ቯߔࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬ㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ၮᧄ⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
3. [ࡈࠔࠢࠬ↪⚕ࠨࠗ࠭] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫ࠍࡦ࡚ࠪࡊࠝޔ‬ㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ฃାߒߚࡈࠔࠢࠬࠍ⥄േ❗ዊߦ⸳ቯ
[⥄േ❗ዊ] ⸳ቯߪ‫ޔ‬ฃାߒߚࡈࠔࠢࠬ߇࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠃࠅ߽
ᄢ߈޿႐วߦࡊ࡝ࡦ࠲߇ߤ߁ኻᔕߔࠆ߆ߩ⸳ቯߢߔ‫⸳ߩ࠻࡞ࠜࡈ࠺ޕ‬
ቯߪࠝࡦߢ‫ޔ‬ฃାߒߚࡈࠔࠢࠬߩ↹௝߇ 1 ࡍ࡯ࠫߦ෼߹ࠆࠃ߁ߦ❗ዊ
ߐࠇ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᯏ⢻ࠍࠝࡈߦߔࠆߣ‫ޔ‬1 ࡍ࡯ࠫ⋡ߦ෼߹ࠄߥ߆ߞߚᖱႎ
ߪ 2 ࡍ࡯ࠫ⋡ߦශ೚ߐࠇ߹ߔ‫⥄[ޕ‬േ❗ዊ]ߪ‫ࠢࠔࡈߩ࠭ࠗࠨ࡞ࠟ࡯࡝ޔ‬
ࠬࠍฃାߔࠆ႐ว߿࡟࠲࡯ࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ࠍࡔࠗࡦ ࠻࡟ࠗߦ࠮࠶࠻ߔࠆ
႐วߦଢ೑ߢߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ⥄േ❗ዊࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬ㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫⸳⚦⹦ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
3. [⥄േ❗ዊ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫ࠍ ]ࡈࠝ[ ߪߚ߹ ]ࡦࠝ[ޔ‬ㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ㅅᖺߥࡈࠔࠢࠬ⇟ภߩᜎุ
㔚⹤ળ␠ࠍ੺ߒߡ⌕ା⼂೎ࠨ࡯ࡆࠬߦ⊓㍳ߔࠆߣ‫․ޔ‬ቯߩࡈࠔࠢࠬ⇟ภ
ࠍᜎุߒߡ‫⇟ࠬࠢࠔࡈߩߎޔ‬ภ߆ࠄ⌕ାߒߚࡈࠔࠢࠬࠍࡊ࡝ࡦ࠲߇ශ೚
ߒߥ޿ࠃ߁ߦߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫⌕ޕ‬ାࡈࠔࠢࠬࠍฃାߔࠆߣ‫ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠲ߪㅅᖺࡈࠔࠢࠬ⇟ภ৻ⷩߩ⇟ภߣᲧセߒߡ‫⌕ޔ‬ାࡈࠔࠢࠬࠍᜎุߔࠆ
߆ߤ߁߆ࠍ್ᢿߒ߹ߔ‫⇟ࠬࠢࠔࡈޕ‬ภ߇ᜎุࡈࠔࠢࠬ⇟ภ৻ⷩౝߩ⇟
ภߦ৻⥌ߔࠆ႐ว‫ߪࠬࠢࠔࡈߩߘޔ‬ශ೚ߐࠇ߹ߖࠎ (ᜎุߢ߈ࠆࡈࠔࠢ
ࠬ⇟ภߩᦨᄢઙᢙߪࡕ࠺࡞ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ)‫ޕ‬
ᵈ⸥ ߎߩᯏ⢻ߪ‫৻ޔ‬ㇱߩ࿖/࿾ၞߢߪࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿߹ߖࠎ‫߅ޕ‬
૑߹޿ߩ࿖/࿾ၞߢࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ߥ޿႐ว‫࡚ࠪࡊࠝ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬
ࡦ] ߹ߚߪ [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࡔ࠾ࡘ࡯ߦ [ㅅᖺࡈࠔࠢࠬࠍᜎุ] ߪ⴫␜
ߐࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬
96
ࡈࠔࠢࠬ
ᵈ⸥ ⊒ା⠪ ID ࡝ࠬ࠻ߦ㔚⹤⇟ภ߇ 1 ߟ߽ㅊടߐࠇߡ޿ߥ޿႐ว
ߪ‫⊒ޔ‬ା⠪ ID ࠨ࡯ࡆࠬߦ⊓㍳ߒߡ޿ߥ޿ߣ⠨߃ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ৻ⷩߦ⇟ภࠍㅊട
ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ৻ⷩ߆ࠄ⇟ภࠍ೥㒰
ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ ࡟ࡐ࡯࠻ߩශ೚
ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ৻ⷩߦ⇟ภࠍㅊട
ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ ࡝ࠬ࠻ߦ․ቯ⇟ภࠍㅊടߔࠆߎߣߢ‫⇟ߩߘޔ‬ภࠍࡉࡠ࠶
ࠢߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ৻ⷩߦ⇟ภࠍㅊടߔࠆߦߪ
1. [࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ] ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ၮᧄ⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
3. [ㅅᖺࡈࠔࠢࠬࠍᜎุ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ㅅᖺࡈࠔࠢࠬࠍᜎุߔࠆߚ߼ߦ⌕ା⼂೎߇ᔅⷐߢ޽ࠆߎߣࠍ
␜ߔࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫[ޕ‬OK] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ⛯ⴕߒ߹
ߔ‫ޕ‬
5. [⇟ภߩㅊട] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
6. ⌕ା⼂೎৻ⷩ߆ࠄᜎุߔࠆࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍㆬᛯߔࠆߦߪ‫⌕ޔ‬ା
⼂೎ጁᱧ߆ࠄㆬᛯࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
- ߹ߚߪ ᜎุߔࠆࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍᚻേߢ౉ജߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᣂߒ޿⇟ภࠍ౉
ജߒߡߊߛߐ޿ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
7. ᜎุߔࠆࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍ౉ജߒߚࠄ‫[ޔ‬ቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ฃାߒߚࡈࠔࠢࠬߩࡋ࠶࠳࡯ߦ⴫␜ߐࠇߡ޿ࠆ⇟ภ
ߪታ㓙ߣ⇣ߥࠆ႐ว߇޽ࠆߩߢ‫⇟ߩ࡯࠳࠶ࡋޔ‬ภߢߪߥߊ‫ޔ‬
ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߩ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߦ⴫␜ߐࠇࠆࡈࠔࠢࠬ
⇟ภࠍ౉ജߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ৻ⷩ߆ࠄ⇟ภࠍ೥㒰
ࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍᜎุߔࠆᔅⷐ߇ߥߊߥߞߚ႐วߪ‫⇟ߩߘޔ‬ภࠍㅅᖺࡈࠔ
ࠢࠬ৻ⷩ߆ࠄ೥㒰ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ⇟ภ࡝ࠬ࠻߆ࠄ⇟ภࠍ೥㒰ߔࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]‫ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ၮᧄ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩฃା
97
╙6┨
(ਅ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫[ޔ‬ㅅᖺࡈࠔࠢࠬࠍᜎุ] ߹ߚߪ [ㅅᖺࡈ
ࠔࠢࠬߩᜎุ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. [⇟ภߩ೥㒰] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
5. ೥㒰ߔࠆࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍ࠲࠶࠴ߒ‫[ޔ‬OK] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3.
ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ ࡟ࡐ࡯࠻ߩශ೚
ᰴߩᚻ㗅ߢᜎุߔࠆㅅᖺࡈࠔࠢࠬ⇟ภ࡝ࠬ࠻ࠍශ೚ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ ࡟ࡐ࡯࠻ࠍශ೚ߔࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]‫ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ၮᧄ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. (ਅ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫[ޔ‬ㅅᖺࡈࠔࠢࠬࠍᜎุ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
4. [࡟ࡐ࡯࠻ߩශ೚]‫[ޔ‬ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ৻ⷩ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ ([PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߅ࠃ߮ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ]) ࠍ
૶↪ߒߡ‫ߦ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ฃାߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ࠍ USB ࠤ࡯ࡉ࡞ߢធ⛯ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬HP
࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ ([PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߅ࠃ߮ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ]) ࠍ૶
↪ߔࠆߣ‫⥄ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬േ⊛ߦฃାߒ‫⋥ߦ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬ធࡈࠔࠢࠬ
ࠍ଻ሽߢ߈߹ߔ‫[ޕ‬PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߅ࠃ߮ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ࠍ૶↪
ߔࠆߣ‫◲ࠍ࡯ࡇࠦ ࡞࠲ࠫ࠺ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬නߦᩰ⚊ߢ߈߹ߔ‫ߎޔߚ߹ޕ‬
ߩᯏ⢻ࠍ૶↪ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ಽෘ޿⚕ߩ᧤ࠍᛒ߁ࠊߕࠄࠊߒߐ߽ߥߊ
ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ Ethernet ࠤ࡯ࡉ࡞߹ߚߪࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ߢࡀ࠶
࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ઍࠊࠅߦ [HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ]
ࠍ૶↪ߢ߈߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦࠍෳᾖߒߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬
ฃାߒߚࡈࠔࠢࠬߪ TIFF (࠲ࠣઃ߈ࠗࡔ࡯ࠫ ࡈࠔࠗ࡞ᒻᑼ) ߢ଻ሽߐ
ࠇ߹ߔ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޕ‬ฃାߔࠆߣ‫଻ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ሽߒߚࡈࠜ࡞࠳߳ߩ࡝ࡦ
ࠢࠍឭଏߔࠆㅢ⍮ࠍ↹㕙ߢฃߌขࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠗ࡞ߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᒻᑼߢฬ೨߇ઃߌࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬
XXXX_YYYYYYYY_ZZZZZZ.tif‫ߩߎޕ‬႐ว‫ޔ‬
‫ޟ‬X‫ߪޠ‬ㅍା⠪ߩᖱႎ‫ޔ‬
‫ޟ‬Y‫ޠ‬
ߪᣣઃ‫ޟޔ‬Z‫ߩࠬࠢࠔࡈߪޠ‬ฃାᤨೞߢߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ [PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߅ࠃ߮ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ߪ‫ࠔࡈ ࡠࠢࡁࡕޔ‬
ࠢࠬࠍฃାߔࠆ႐วߦߩߺ೑↪ߢ߈߹ߔ‫ࡦࠦޔߪࠬࠢࠔࡈ࡯࡜ࠞޕ‬
ࡇࡘ࡯࠲ߦ଻ሽߐࠇߕ‫ޔ‬ශ೚ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
98
ࡈࠔࠢࠬ
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
PC ࡈࠔࠢࠬฃା߅ࠃ߮ Mac ߦࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩⷐઙ
[PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߅ࠃ߮ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ߩ᦭ലൻ
[PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߹ߚߪ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ߩ⸳ቯࠍୃᱜߔࠆ
PC ࡈࠔࠢࠬฃା߅ࠃ߮ Mac ߦࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩⷐઙ
•
•
•
▤ℂࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ ([PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߹ߚߪ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ]
ᯏ⢻ࠍ૶↪น⢻ߦߒߚࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯) ߩ㔚Ḯߪ‫ޔ‬Ᏹߦ౉ࠇߡ߅ߊᔅ
ⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬PC ࡈࠔࠢࠬฃା߹ߚߪ Mac ߦࡈࠔࠢࠬ▤ℂࠦࡦࡇ
ࡘ࡯࠲ߣߒߡേ૞ߢ߈ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߪ‫ޔ‬1 บߩߺߢߔ‫ޕ‬
ተవࡈࠜ࡞࠳࡯ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߹ߚߪࠨ࡯ࡆࠬߪ‫ޔ‬Ᏹߦ㔚Ḯࠍ౉
ࠇߡ߅ߊᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ተవࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߽߹ߚേ૞ߐߖߡ߅ߊ
ᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࡀࡃࠗࡂߪߚ߹࠼࡯ࡕ ࡊ࡯࡝ࠬ߇࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޕ‬
࡯࠻ ࡕ࡯࠼ߩ႐ว‫଻ߪࠬࠢࠔࡈޔ‬ሽߐࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬
⛎⚕࠻࡟ࠗߦ↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒߡ߅ߊᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ߪ‫ࠍ࠻࠶࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔ‬ෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
[PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߅ࠃ߮ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ߩ᦭ലൻ
Windows ࠍታⴕߒߡ޿ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߢߪ‫࠮ߩࠬࠢࠔࡈ ࡞࠲ࠫ࠺ޔ‬
࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࡯࠼ ࠍ૶↪ߒߡ [PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ᯏ⢻ࠍ૶↪น⢻
ߦߢ߈߹ߔ‫ޕ‬Macintosh ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߢߪ‫ޔ‬HP Utility ࠍ૶↪ߢ߈߹
ߔ‫ޕ‬
PC ࡈࠔࠢࠬฃାࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ (Windows)
1. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢ [ࠬ࠲࡯࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ޔ‬
[ࡊࡠࠣ࡜ࡓ] ߹ߚߪ [ߔߴߡߩࡊࡠࠣ࡜ࡓ] ࠍㆬᛯߒ‫ޔ‬HP ࡊ࡝
ࡦ࠲࡯ߩࡈࠜ࡞࠳࡯ࠍㆬᛯߒߡ HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ
ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ ࠕ࡚ࠢࠪࡦ] ‫࠙ ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ߩࠬࠢࠔࡈ ࡞࠲ࠫ࠺[ޔ‬
ࠖࠩ࡯࠼] ߩ㗅ߦ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ↹㕙਄ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲ૞ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Mac ߦࡈࠔࠢࠬࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ (Mac OS X)
1. HP Utility ࠍ㐿߈߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ޕ‬HP ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ (Mac OS
X)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. HP ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ ࠷࡯࡞ࡃ࡯ߢ [ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ] ࠕࠗࠦ
ࡦࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [HP ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫↹ޔ‬㕙
ߦ⴫␜ߐࠇࠆᜰ␜ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩฃା
99
╙6┨
[PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߹ߚߪ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ߩ⸳ቯࠍୃᱜߔࠆ
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯਄ߩ [PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߩ⸳ቯߪ‫ࠬࠢࠔࡈ ࡞࠲ࠫ࠺[ޔ‬
ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࡯࠼] ߆ࠄ޿ߟߢ߽ᦝᣂߢ߈߹ߔ‫[ޕ‬Mac ߦࡈࠔ
ࠢࠬ] ߩ⸳ቯߪ‫ޔ‬HP Utility ߆ࠄᦝᣂߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
[PC ࡈࠔࠢࠬฃା]‫[ޔ‬Mac ߦࡈࠔࠢࠬ]‫ࠬࠢࠔࡈ߮ࠃ߅ޔ‬ශ೚ᯏ⢻ߪ‫ࡊޔ‬
࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࠝࡈߦ⸳ቯߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]‫ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ၮᧄ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ‫[ޔ‬PC
ࡈࠔࠢࠬฃା] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ᄌᦝߔࠆ⸳ቯࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬એਅߩ⸳ቯࠍᄌᦝߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
• [PC ࡎࠬ࠻ฬߩ⴫␜]㧦PC ࡈࠔࠢࠬฃା߹ߚߪ Mac ߦࡈࠔ
ࠢࠬࠍ▤ℂߔࠆߚ߼ߦ⸳ቯߔࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ฬࠍ⴫␜ߒ
߹ߔ‫ޕ‬
• [ࠝࡈߦߔࠆ]㧦PC ࡈࠔࠢࠬฃା߹ߚߪ Mac ߦࡈࠔࠢࠬࠍࠝ
ࡈߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ PC ࡈࠔࠢࠬฃା߹ߚߪ Mac ߦࡈࠔࠢࠬࠍࠝࡦߦ
ߔࠆߦߪ‫࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬਄ߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
[ࡈࠔࠢࠬශ೚ࠍήലߦߔࠆ]㧦ࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒߚߣ߈ߦශ
೚ߔࠆ႐วߪ‫ࠍࡦ࡚ࠪࡊࠝߩߎޔ‬ㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬ශ೚ࠍࠝࡈ
ߦߒߡ߽‫ߪࠬࠢࠔࡈ ࡯࡜ࠞޔ‬ශ೚ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߆ࠄ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ (Windows)
1. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢ [ࠬ࠲࡯࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ޔ‬
[ࡊࡠࠣ࡜ࡓ] ߹ߚߪ [ߔߴߡߩࡊࡠࠣ࡜ࡓ] ࠍㆬᛯߒ‫ޔ‬HP ࡊ࡝
ࡦ࠲࡯ߩࡈࠜ࡞࠳࡯ࠍㆬᛯߒߡ HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ
ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ ࠕ࡚ࠢࠪࡦ] ‫࠙ ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ߩࠬࠢࠔࡈ ࡞࠲ࠫ࠺[ޔ‬
ࠖࠩ࡯࠼] ߩ㗅ߦ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ↹㕙਄ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲ૞ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
100
ࡈࠔࠢࠬ
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߆ࠄ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ (Mac OS X)
1. HP Utility ࠍ㐿߈߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ޕ‬HP ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ (Mac OS
X)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. HP Utility ࠷࡯࡞ࡃ࡯ߢ [ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹
ߔ‫ޕ‬
3. [HP ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫↹ޔ‬㕙
ߦ⴫␜ߐࠇࠆᜰ␜ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
PC ࡈࠔࠢࠬฃା߹ߚߪ Mac ߦࡈࠔࠢࠬࠍࠝࡈߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]‫ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ၮᧄ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ‫[ޔ‬PC
ࡈࠔࠢࠬฃା] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ࠝࡈߦߔࠆ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ
㗫❥ߦ૶߁ࡈࠔࠢࠬ⇟ภߪ‫ޔ‬⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ߣߒߡ⸳ቯߢ߈߹
ߔ‫ࡗࠗ࠳ߦߋߔࠄ߆࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ߫ࠇߔ߁ߘޕ‬
࡞ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻
࡝ࠍ૞ᚑ߅ࠃ߮▤ℂߢ߈ࠆߛߌߢߥߊ‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ઃዻߩ HP ࠰
ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߿ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ (EWS) ߥߤ‫߅ޔ‬
૶޿ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߢ೑↪น⢻ߥ࠷࡯࡞ࠍ૶↪ߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹
ߔ‫▤࠲ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ޕ‬ℂ࠷࡯࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ⸳ቯ߅ࠃ߮ᄌᦝߔࠆ
ࠣ࡞࡯ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ⸳ቯ߅ࠃ߮ᄌᦝߔࠆ
⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ೥㒰ߔࠆ
⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ߩ৻ⷩࠍශ೚ߔࠆ
⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ
101
╙6┨
⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ⸳ቯ߅ࠃ߮ᄌᦝߔࠆ
ࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ߣߒߡ଻ሽߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹
ߔ‫ޕ‬
⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ‫( ޔ‬ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ
ߡ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫[ޔ‬⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
3. [⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩㅊട/✬㓸] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ߆ࠄ‫ࡦࠛߩ↪૶ᧂޔ‬
࠻࡝⇟ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍ౉ജߒ‫[ޔ‬ᰴ߳] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ Ꮢᄖዪ⇟‫ޔ‬PBX ࠪࠬ࠹ࡓᄖߩ⇟ภߩࠕࠢ࠮ࠬ ࠦ࡯࠼
(ㅢᏱߪ 9 ߹ߚߪ 0)‫ޔ‬㐳〒㔌㔚⹤ߩࡊ࡟ࡈࠖ࠶ࠢࠬߥߤ‫ޔ‬㑆
㓒߿ઁߩᔅⷐߥ⇟ภࠍ฽߼ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
5. ⍴❗࠳ࠗࠕ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ߩฬ೨ࠍ౉ജߒ‫[ޔ‬ቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ࠍᄌᦝߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ‫( ޔ‬ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ
ߡ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫[ޔ‬⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
3. [⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩㅊട/✬㓸] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ߆ࠄ‫ޔ‬ᄌᦝߔࠆ⍴❗
࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍᄌᦝߔࠆ႐ว‫ޔ‬ᣂߒ޿⇟ภࠍ౉ജߒ‫[ޔ‬ᰴ߳] ࠍ
࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ Ꮢᄖዪ⇟‫ޔ‬PBX ࠪࠬ࠹ࡓᄖߩ⇟ภߩࠕࠢ࠮ࠬ ࠦ࡯࠼
(ㅢᏱߪ 9 ߹ߚߪ 0)‫ޔ‬㐳〒㔌㔚⹤ߩࡊ࡟ࡈࠖ࠶ࠢࠬߥߤ‫ޔ‬㑆
㓒߿ઁߩᔅⷐߥ⇟ภࠍ฽߼ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
5. ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ߩฬ೨ࠍᄌᦝߔࠆ႐ว‫ޔ‬ᣂߒ޿ฬ೨ࠍ
౉ജߒ‫[ޔ‬ቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
102
ࡈࠔࠢࠬ
ࠣ࡞࡯ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ⸳ቯ߅ࠃ߮ᄌᦝߔࠆ
ࡈࠔࠢࠬ⇟ภߩࠣ࡞࡯ࡊࠍࠣ࡞࡯ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ߣߒߡ଻ሽ
ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࠣ࡞࡯ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ
ᵈ⸥ ࠣ࡞࡯ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ࠍ૞ᚑߔࠆ೨ߦ‫ޔ‬ዋߥߊߣ
߽ 1 ߟߩ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ࠍ૞ᚑߒߡ߅ߊᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
1. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ‫( ޔ‬ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ
ߡ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫[ޔ‬⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
3. [ࠣ࡞࡯ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ߆ࠄ‫࡝࠻ࡦࠛߩ↪૶ᧂޔ‬
⇟ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࠣ࡞࡯ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ߦ฽߼ࠆ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻
࡝ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫[ޔ‬OK] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
5. ⍴❗࠳ࠗࠕ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ߩฬ೨ࠍ౉ജߒ‫[ޔ‬ቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ࠣ࡞࡯ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍᄌᦝߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ‫( ޔ‬ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ
2.
3.
4.
5.
ߡ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
[ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫[ޔ‬⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
[ࠣ࡞࡯ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞] ࠍㆬᛯߒ‫ޔ‬ᄌᦝߔࠆࠛࡦ࠻࡝ࠍ࠲࠶࠴
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ࠍࠣ࡞࡯ࡊߦㅊട߹ߚߪ೥㒰ߔࠆ႐
ว‫ޔ‬ㅊട߹ߚߪ೥㒰ߔࠆ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޔ‬
[OK] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠣ࡞࡯ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩฬ೨ࠍᄌᦝߔࠆ႐ว‫ޔ‬ᣂߒ޿ฬ೨ࠍ౉
ജߒ‫[ޔ‬ቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ
103
╙6┨
⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ೥㒰ߔࠆ
⍴❗࠳ࠗࠕ࡞ ࠛࡦ࠻࡝߹ߚߪࠣ࡞࡯ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ࠍ೥㒰ߔ
ࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
1. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ‫( ޔ‬ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ
ߡ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]‫[ޔ‬⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ࠍ೥㒰] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ߆ࠄ‫ޔ‬೥㒰ߔࠆࠛࡦ࠻࡝ࠍ
࠲࠶࠴ߒ‫⏕ߡߒ࠴࠶࠲ࠍ ]޿ߪ[ޔ‬ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠣ࡞࡯ࡊ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ࠍ೥㒰ߒߡ߽‫ޔ‬୘‫ޘ‬
ߩ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ߪ೥㒰ߐࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬
⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ߩ৻ⷩࠍශ೚ߔࠆ
⸳ቯᷣߺߩߔߴߡߩ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ ࠛࡦ࠻࡝ߩ৻ⷩࠍශ೚ߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴ
ߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
1. ࠻࡟ࠗߦ↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠍ࠻࠶࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦⹦ޕ‬ෳ
ᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ‫( ޔ‬ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ
ߡ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
3. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]‫[ޔ‬⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ߩ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. [⍴❗࠳ࠗࡗ࡞৻ⷩࠍශ೚] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯߩᄌᦝ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߩ [࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠟࠗ࠼] ߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߚᓟ‫ޔ‬ೋᦼ⸳
ቯࠍᄌᦝߒߚࠅ‫⸳ࠍࡦ࡚ࠪࡊࠝߩઁߩߘߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ቯߒߚࠅߔࠆߦ
ߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
•
•
•
•
104
ࡈࠔࠢࠬߩࡋ࠶࠳࡯ߩ⸳ቯ
ᔕ╵ࡕ࡯࠼ (⥄േᔕ╵) ߩ⸳ቯ
ᔕ╵߹ߢߩ๭߮಴ߒ࿁ᢙߩ⸳ቯ
⌕ା⼂೎ᔕ╵๭߮಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦߩᄌᦝ
࠳ࠗࡗ࡞ᣇᑼߩ⸳ቯ
࡝࠳ࠗࡗ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦߩ⸳ቯ
ࡈࠔࠢࠬㅦᐲߩ⸳ቯ
ࡈࠔࠢࠬ㖸㊂ߩ⸳ቯ
ࡈࠔࠢࠬ
ࡈࠔࠢࠬߩࡋ࠶࠳࡯ߩ⸳ቯ
ㅍାߔࠆฦࡈࠔࠢࠬߩ਄ㇱߩࡈࠔࠢࠬߩࡋ࠶࠳࡯ߦߪ‫ޔ‬ㅍା⠪ฬߣࡈࠔ
ࠢࠬ⇟ภ߇ශ೚ߐࠇ߹ߔ‫ߦ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ઃዻߒߡ޿ࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ
ࠍ૶↪ߒߡࡈࠔࠢࠬߩࡋ࠶࠳࡯ࠍ⸳ቯߔࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐ޿‫ޔߚ߹ޕ‬
ߎߎߢߩ⺑᣿ߦᓥߞߡࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡈࠔࠢࠬߩ
ࡋ࠶࠳࡯ࠍ⸳ቯߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ৻ㇱߩ࿖߹ߚߪ࿾ၞߢߪ‫ޔ‬ᴺ઎╬ߦࠃࠅࡈࠔࠢࠬߩࡋ࠶࠳࡯ᖱ
ႎߩ᣿⸥߇⟵ോઃߌࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩࡋ࠶࠳࡯ࠍ⸳ቯ߹ߚߪᄌᦝߔࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2.
3.
4.
5.
[ ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]‫ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ၮᧄ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
[ࡈࠔࠢࠬߩࡋ࠶࠳࡯] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
୘ੱ߹ߚߪળ␠ฬࠍ౉ജߒ‫[ޔ‬ቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
⥄ಽߩࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍ౉ജߒ‫[ޔ‬ቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᔕ╵ࡕ࡯࠼ (⥄േᔕ╵) ߩ⸳ቯ
ᔕ╵ࡕ࡯࠼ߢߪ‫⌕߇࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ାߦ⥄േߢᔕ╵ߔࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⸳ቯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
•
•
⥄േᔕ╵ߔࠆߦߪ‫⥄[ޔ‬േᔕ╵] ⸳ቯࠍࠝࡦߦߒ߹ߔ‫ࡊޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߦ⥄
࡝ࡦ࠲߇‫⌕ߩߡߴߔޔ‬ାߣࡈࠔࠢࠬߦ⥄േߢᔕ╵ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߦᚻ
ᚻേᔕ╵ߔࠆߦߪ‫⥄[ޔ‬േᔕ╵] ⸳ቯࠍࠝࡈߦߒ߹ߔ‫ޕ‬ฃ
ାࡈࠔࠢࠬߦᔕ╵ߔࠆߦߪ‫߇࡯ࠩ࡯࡙ޔ‬ᚻേߢฃାᠲ૞ࠍߒߥߌࠇ
߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ߩߎޕ‬ᠲ૞ࠍⴕࠊߥ޿ߣ‫ࠍࠬࠢࠔࡈߪ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฃ
ାߒ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ᔕ╵ࡕ࡯࠼ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]‫ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ၮᧄ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [⥄േᔕ╵] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡈࠝ[ ߪߚ߹ ]ࡦࠝ[ޔ‬
ߔ‫ޕ‬
ᔕ╵߹ߢߩ๭߮಴ߒ࿁ᢙߩ⸳ቯ
[⥄േᔕ╵] ⸳ቯࠍࠝࡦߦߒߚ႐ว‫⥄߇ࠬࠗࡃ࠺ޔ‬േ⊛ߦ⌕ା㖸ߦᔕ╵ߔ
ࠆ߹ߢߩ๭߮಴ߒ࿁ᢙࠍᜰቯߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
[ᔕ╵๭಴ߒ࿁ᢙ]⸳ቯߪ‫ߣ࠲ࡦ࡝ࡊߦ․ޔ‬หߓ㔚⹤࿁✢ߢ⇐቞⇟㔚⹤ࠍ
૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߦ㊀ⷐߢߔ‫߇࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ᔕ╵ߔࠆ೨ߦ⇐቞⇟㔚⹤ߢ
ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯߩᄌᦝ
105
╙6┨
ᔕ╵ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ߆ࠄߢߔ‫ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ᔕ╵๭಴ߒ࿁ᢙࠍ‫⇐ޔ‬቞⇟㔚
⹤߇ᔕ╵ߔࠆ࿁ᢙࠃࠅ߽ᄙߊ⸳ቯߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ߚߣ߃߫‫⇐ޔ‬቞⇟㔚⹤ߩ๭߮಴ߒ࿁ᢙࠍዋߥߊߒ‫ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬๭߮಴ߒ
࿁ᢙࠍᦨᄢᢙߦ⸳ቯߒ߹ߔ(๭߮಴ߒߩᦨᄢ࿁ᢙߪ‫ޔ‬࿖/࿾ၞߦࠃߞߡ⇣
ߥࠅ߹ߔ)‫⸳ߩߎޕ‬ቯߢߪ‫⇐ޔ‬቞⇟㔚⹤߇㔚⹤ߦᔕ╵ߒ‫߇࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㔚
⹤࿁✢ࠍ⋙ⷞߒ߹ߔ‫ࠬࠢࠔࡈ߇࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ฃା㖸ࠍᬌ಴ߒߚ႐ว‫࡝ࡊޔ‬
ࡦ࠲ߪࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒ߹ߔ‫⌕ޕ‬ା߇㔚⹤ߩ႐วߪ‫⇐ޔ‬቞⇟㔚⹤߇⌕ା
ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍ㍳㖸ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᔕ╵߹ߢߩ๭߮಴ߒ࿁ᢙࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]‫ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ၮᧄ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ᔕ╵๭಴ߒ࿁ᢙ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. (਄⍫ශ) ߹ߚߪ (ਅ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ๭߮಴ߒ࿁ᢙࠍᄌ
ᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬
5. [ቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ⸳ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬
⌕ା⼂೎ᔕ╵๭߮಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦߩᄌᦝ
ᄙߊߩ㔚⹤ળ␠߆ࠄ‫ޔ‬1 ᧄߩ㔚⹤࿁✢ߢⶄᢙߩ㔚⹤⇟ภࠍᜬߡࠆ⌕ା⼂
೎㖸ᯏ⢻߇ឭଏߐࠇߡ޿߹ߔ‫⌕ߩߎޕ‬ା⼂೎ࠨ࡯ࡆࠬߢߪ‫⇟ޔ‬ภߏߣߦ
⇣ߥࠆ๭߮಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦ߇ഀࠅᒰߡࠄࠇ߹ߔ‫․߇࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ቯߩ
๭߮಴ߒ㖸ߩ⌕ାߦᔕ╵ߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
⌕ା⼂೎㖸߇⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆ㔚⹤࿁✢ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ⛯ߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬㔚
⹤ળ␠ߦ㖸ჿ⌕ାߩ๭߮಴ߒ㖸ߣࡈࠔࠢࠬฃାߩ๭߮಴ߒ㖸ࠍ‫ߙࠇߘޔ‬
ࠇ೎ߦഀࠅᒰߡߡ߽ࠄ޿߹ߔ‫⇟ࠬࠢࠔࡈޕ‬ภߦߪ‫ޔ‬2 ࿁߹ߚߪ 3 ࿁ߩ๭
߮಴ߒ㖸ࠍഀࠅᒰߡࠆߎߣࠍ߅൘߼ߒ߹ߔ‫ޔߪ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ᜰቯߒߚ๭߮
಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦࠍᬌ಴ߒߚߣ߈ߦ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ฃାࠍ㐿ᆎߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߦ޽ࠆ๭಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯
ࡦᬌ಴ᯏ⢻ࠍ૶↪ߒߡ‫⌕ޔ‬ା⼂೎ࠍ⸳ቯߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ߩߎޕ‬
ᯏ⢻ߦࠃࠅ‫⌕ߪ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ାߦၮߠ޿ߡߎߩ⌕ାߩ๭߮಴ߒ㖸ߩ
ࡄ࠲࡯ࡦࠍ⹺⼂߅ࠃ߮⸥㍳ߒ‫ޔ‬㔚⹤ળ␠ߦࠃߞߡࡈࠔࠢࠬฃାߦഀ
ࠅᒰߡࠄࠇߚ⌕ା⼂೎㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦࠍ⥄േ⊛ߦ․ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬
⌕ା⼂೎ࠨ࡯ࡆࠬࠍ૶↪ߒߡ޿ߥ޿႐วߪ‫ߩ࠻࡞ࠜࡈ࠺ޔ‬๭߮಴ߒ㖸ࡄ
࠲࡯ࡦ [ߔߴߡߩ๭߮಴ߒ] ࠍ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡔࠗࡦߩ㔚⹤⇟ภߩฃ⹤ེ߇ᄖࠇߡ޿ࠆ႐ว‫ࡈߪ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠔࠢࠬࠍฃାߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
106
ࡈࠔࠢࠬ
⌕ା⼂೎ᔕ╵๭߮಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦࠍᄌᦝߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲߇ࡈࠔࠢࠬߩ๭߮಴ߒߦ⥄േᔕ╵ߔࠆࠃ߁⸳ቯߐࠇ
2.
3.
4.
5.
6.
ߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ‫( ޔ‬ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ
ߡ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
[ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]‫⸳⚦⹦ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
[ᔕ╵๭಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
หߓ㔚⹤࿁✢ߦⶄᢙߩ⇟ภ߇޽ࠆ႐วએᄖߪߎߩ⸳ቯࠍᄌᦝ
ߒߥ޿ࠃ߁ߦ⼊๔ߔࠆࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ࠍ ]޿ߪ[ޕ‬
࠲࠶࠴ߒߡ⛯ⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᰴߩ޿ߕࠇ߆ߩᠲ૞ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬
• 㔚⹤ળ␠ߦࠃߞߡࡈࠔࠢࠬฃାߦഀࠅᒰߡࠄࠇߚ๭߮಴ߒ
㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
-߹ߚߪ• [๭߮಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦᬌ಴] ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޔ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ
࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߩᜰ␜ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ๭಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦᬌ಴ᯏ⢻߇๭಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦ
ࠍᬌ಴ߢ߈ߥ߆ߞߚ႐ว‫ߪߚ߹ޔ‬ᬌ಴ߩቢੌ೨ߦࠠࡖࡦ࠮࡞
ߐࠇߚ႐วߦߪ‫⥄ޔ‬േ⊛ߦ࠺ࡈࠜ࡞࠻ ([ߔߴߡߩ๭߮಴ߒ
㖸]) ߦ⸳ቯߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ౝ✢ߣᄖ✢ߩ⌕ା↪ߦ⇣ߥࠆ๭߮಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦ
ࠍᜬߟ PBX 㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬ᄖ✢⇟ภ߆
ࠄࡈࠔࠢࠬ⇟ภࠍ๭߮಴ߔᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
࠳ࠗࡗ࡞ᣇᑼߩ⸳ቯ
࠻࡯ࡦ ࠳ࠗࡗ࡞ ࡕ࡯࠼߹ߚߪࡄ࡞ࠬ ࠳ࠗࡗ࡞ ࡕ࡯࠼ߦ⸳ቯߔࠆߦ
ߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ߦᓥ޿߹ߔ‫ ޕ‬Ꮏ႐಴⩄ᤨߩ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ⸳ቯߪ [࠻࡯ࡦ]
ߢߔ‫ ޕ‬㔚⹤࿁✢ߢ࠻࡯ࡦ ࠳ࠗࡗ࡞ࠍ૶↪ߢ߈ߥ޿ߎߣ߇ࠊ߆ߞߡ޿ࠆ
႐วએᄖߪ‫⸳ߩߎޔ‬ቯࠍᄌᦝߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡄ࡞ࠬ ࠳ࠗࡗ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦߪ‫৻ޔ‬ㇱߩ࿖/࿾ၞߢߪ೑↪ߢ߈߹
ߖࠎ‫ޕ‬
࠳ࠗࡗ࡞ᣇᑼࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]‫ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ၮᧄ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯߩᄌᦝ
107
╙6┨
(ਅ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫ࠬ࡞ࡄޔࡦ࡯࠻[ޔ‬ㆬᛯ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
4. [࠻࡯ࡦ࿁✢] ߹ߚߪ [ࡄ࡞ࠬ࿁✢] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3.
࡝࠳ࠗࡗ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦߩ⸳ቯ
ฃା஥ߩࡈࠔࠢࠬᯏ߇ᔕ╵ߒߥ޿߆‫⁁࡯ࠫࡆޔ‬ᘒߢ޽ࠆߚ߼ߦࡊ࡝ࡦ࠲
߇ࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߢ߈ߥ߆ߞߚ႐ว‫߹࡞ࡗࠗ࠳࡝ ࡯ࠫࡆߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ߚߪᔕ╵ߥߒ࡝࠳ࠗࡗ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦߩ⸳ቯߦᔕߓߡ࡝࠳ࠗࡗ࡞ߒ߹
ߔ‫ࠍࡈࠝߣࡦࠝߩࡦ࡚ࠪࡊࠝߩߎޕ‬ಾࠅᦧ߃ࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ
߹ߔ‫ޕ‬
•
•
ࡆࠫ࡯ ࡝࠳ࠗࡗ࡞:ߎߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇ࠝࡦߩ႐ว‫࡯ࠫࡆߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ାภࠍฃߌขࠆߣ⥄േ⊛ߦ࡝࠳ࠗࡗ࡞ߒ߹ߔ‫ߩࡦ࡚ࠪࡊࠝߩߎޕ‬Ꮏ
႐಴⩄ᤨߩ࠺ࡈࠜ࡞࠻⸳ቯߪ‫ޕߔߢ ]ࡦࠝ[ޔ‬
ᔕ╵ߥߒ࡝࠳ࠗࡗ࡞:ߎߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇ࠝࡦߩ႐ว‫ޔ‬ฃା஥ߩࡈࠔࠢ
ࠬᯏ߇ᔕ╵ߒߥ޿ߣࡊ࡝ࡦ࠲ߪ⥄േ⊛ߦ࡝࠳ࠗࡗ࡞ߒ߹ߔ‫ࠝߩߎޕ‬
ࡊ࡚ࠪࡦߩᎿ႐಴⩄ᤨߩ࠺ࡈࠜ࡞࠻⸳ቯߪ‫ޕߔߢ ]ࡈࠝ[ޔ‬
࡝࠳ࠗࡗ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]‫⸳⚦⹦ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ࡆࠫ࡯ ࡝࠳ࠗࡗ࡞] ߹ߚߪ [ᔕ╵ߥߒ࡝࠳ࠗࡗ࡞] ࠍ࠲࠶࠴
ߒ‫⹥ޔ‬ᒰߔࠆࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬㅦᐲߩ⸳ቯ
ࡈࠔࠢࠬߩㅍฃାᤨߦ‫ࠬࠢࠔࡈߩઁߣ࠲ࡦ࡝ࡊߩ޿૶߅ޔ‬ᯏ㑆ߢߩ࠺࡯
࠲ㅢାߦ૶↪ߔࠆࡈࠔࠢࠬㅦᐲࠍ⸳ቯߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
એਅߩࠨ࡯ࡆࠬࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅦᐲߩ
⸳ቯࠍㆃߊߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
108
ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻㔚⹤ࠨ࡯ࡆࠬ
PBX ࠪࠬ࠹ࡓ
FoIP (Fax over Internet Protocol)
ISDN (✚ว࠺ࠫ࠲࡞ㅢା✂) ࠨ࡯ࡆࠬ
ࡈࠔࠢࠬ
ࡈࠔࠢࠬߩㅍฃାᤨߦ໧㗴߇⊒↢ߒߚ႐ว‫ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ㅦᐲ] ࠍࠃࠅዊߐ
޿୯ߦ⸳ቯߒߥ߅ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᰴߩ࿑ߦ‫↪૶ޔ‬น⢻ߥࡈࠔࠢࠬㅦᐲߩ
⸳ቯࠍ␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬㅦᐲߩ⸳ቯ
ࡈࠔࠢࠬㅦᐲ
[ߪ߿޿]
v.34 (33600 ࡏ࡯)
[ᮡḰ]
v.17 (14400 ࡏ࡯)
[߅ߘ޿]
v.29 (9600 ࡏ࡯)
ࡈࠔࠢࠬㅦᐲࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]‫⸳⚦⹦ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ࡈࠔࠢࠬㅦᐲ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ࠲࠶࠴ߒߡㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬ㖸㊂ߩ⸳ቯ
ߎߩᚻ㗅ࠍ૶↪ߒߡࡈࠔࠢࠬߩ㖸㊂ࠍ⺞ᢛߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬ㖸ߩࡏ࡝ࡘ࡯ࡓࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]‫ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ၮᧄ⸳ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ࡈࠔࠢࠬ㖸ߩࡏ࡝ࡘ࡯ࡓ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. [ዊߐ޿]‫[ޔ‬ᄢ߈޿]‫ߡߒ࠴࠶࠲ࠍ߆ࠇߕ޿ߩ ]ࡈࠝ[ޔ‬ㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮࠺ࠫ࠲࡞㔚⹤ࠨ࡯ࡆࠬ
㔚⹤ળ␠ߩᄙߊߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥ࠺ࠫ࠲࡞㔚⹤ࠨ࡯ࡆࠬࠍ߅ቴ᭽ߦឭଏߒ
ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
DSL㧦㔚⹤ળ␠ࠍㅢߓߡ࠺ࠫ࠲࡞ട౉⠪✢ (DSL) ࠍ೑↪‫(ޕ‬DSL ߪ‫ޔ‬
࿖/࿾ၞߦࠃߞߡߪ ADSL ߣ๭߫ࠇߡ޿߹ߔ)‫ޕ‬
PBX㧦᭴ౝ੤឵ᯏ (PBX) ࠪࠬ࠹ࡓ‫ޕ‬
ISDN㧦ISDN (✚ว࠺ࠫ࠲࡞ㅢା✂) ࠪࠬ࠹ࡓ‫ޕ‬
FoIP㧦 ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ࠍ૶↪ߔࠆߎߣߢ‫ࡈߡߒ↪૶ࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠔࠢࠬߩㅍฃା߇ߢ߈ࠆૐࠦࠬ࠻ߩ㔚⹤ࠨ࡯ࡆࠬ‫ߩߎ ޕ‬ᣇᴺߪ
FoIP (Fax over Internet Protocol) ߣ๭߫ࠇߡ޿߹ߔ‫ࡦࠗޔߪ⚦⹦ ޕ‬
࠲࡯ࡀ࠶࠻ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞⚻↱ߩࡈࠔࠢࠬࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮࠺ࠫ࠲࡞㔚⹤ࠨ࡯ࡆࠬ
109
╙6┨
HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߪ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩࠕ࠽ࡠࠣ㔚⹤ࠨ࡯ࡆࠬኾ↪ߦ⸳⸘ߐࠇߡ޿߹
ߔ‫࡞࠲ࠫ࠺ࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬㔚⹤ⅣႺ (DSL/ADSL‫ޔ‬PBX‫ޔ‬ISDN ߥߤ) ߢ
૶↪ߔࠆ႐ว‫ߩࠬࠢࠔࡈࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ㅍฃା↪ߦ⸳ቯߔࠆߣ߈ߦ‫࠺ޔ‬
ࠫ࠲࡞߆ࠄࠕ࠽ࡠࠣ߳ߩࡈࠖ࡞࠲࡯߹ߚߪࠦࡦࡃ࡯࠲࡯ࠍ૶↪ߔࠆᔅ
ⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ߔߴߡߩ࠺ࠫ࠲࡞ⅣႺߢ‫ࠦߩ߳ࠣࡠ࠽ࠕࠄ߆࡞࠲ࠫ࠺ߪߚ߹ޔ‬
ࡦࡃ࡯࠲࡯ߩ૶↪ߦࠃࠅ‫ࠬࡆ࡯ࠨ ࡞࠲ࠫ࠺ߩߡߴߔߣ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
࿁✢߹ߚߪࡊࡠࡃࠗ࠳࡯ߣߩ੕឵ᕈࠍ⏕଻ߢ߈ࠆߣ଻⸽ߔࠆߎߣߪ
ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬㔚⹤ળ␠ឭଏߩ࿁✢ࠨ࡯ࡆࠬߦၮߠߊᱜߒ޿⸳ቯࠝࡊ
࡚ࠪࡦߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㔚⹤ળ␠ߦ⋥ធ߅໧޿วࠊߖߦߥࠆߎߣࠍ߅൘߼
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞⚻↱ߩࡈࠔࠢࠬ
ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ࠍ૶↪ߔࠆߎߣߢ‫ߩࠬࠢࠔࡈߡߒ↪૶ࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ㅍ
ฃା߇ߢ߈ࠆૐࠦࠬ࠻ߩ㔚⹤ࠨ࡯ࡆࠬߦ⊓㍳ߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ߎޕ‬
ߩᣇᴺߪ FoIP (Fax over Internet Protocol) ߣ๭߫ࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᰴߩ᧦ઙߦᒰߡߪ߹ࠆ႐ว‫(ޔ‬ᄾ⚂ߒߡ޿ࠆ㔚⹤ળ␠߇ឭଏߔࠆ) FoIP
ࠨ࡯ࡆࠬ ࠍ૶↪ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
•
•
ࡈࠔࠢࠬ⇟ภߣ৻✜ߦ․೎ߩࠕࠢ࠮ࠬ ࠦ࡯࠼ࠍ࠳ࠗࡗ࡞ߒߡ޿ࠆ
ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߔࠆ IP ࠦࡦࡃ࡯࠲ ࡏ࠶ࠢࠬ߇޽ࠅ‫ࠢࠔࡈޔ‬
ࠬធ⛯↪ߩࠕ࠽ࡠࠣ㔚⹤ࡐ࡯࠻߇޽ࠆ
ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬߩㅍฃାߪ‫ޔ‬㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⵾ຠ⢛㕙ߩࡊ࡝
ࡦ࠲ߩ "1-LINE" ࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒߡ޿ࠆߣ߈ߒ߆ⴕ߃߹ߖࠎ‫߹ߟޕ‬
ࠅ‫࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ធ⛯ߪ‫ࠬࠢࠔࡈ( ࠬࠢ࠶ࡏ ࠲࡯ࡃࡦࠦޔ‬ធ⛯↪
ߦㅢᏱߩࠕ࠽ࡠࠣ㔚⹤ࠫࡖ࠶ࠢࠍⵝ஻) ߹ߚߪ㔚⹤ળ␠⚻↱ߢⴕ߁
ᔅⷐ߇޽ࠆߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞ߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓࠍ੺ߒߚᓥ᧪ߩ
ࡈࠔࠢࠬㅍାߩࠨࡐ࡯࠻ߪ‫ޔ‬ᄙߊߩ႐ว‫ޔ‬೙㒢ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ࠔࡈ ޕ‬
ࠢࠬߩ૶↪ߢ໧㗴߇⿠߈ߚࠄ‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅦᐲࠍㆃߊߔࠆ߆‫ࠢࠔࡈޔ‬
ࠬߩࠛ࡜࡯⵬ᱜࡕ࡯࠼ (ECM) ࠍήലߦߒߡߊߛߐ޿‫ޔߒߛߚ ޕ‬
ECM ࠍࠝࡈߦߔࠆߣ‫ࠍࠬࠢࠔࡈ࡯࡜ࠞޔ‬ㅍฃାߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬㅦᐲߩᄌᦝߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅦᐲߩ⸳ቯࠍෳᾖ
ߒߡߊߛߐ޿‫ ޕ‬ECM ߩ૶↪ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫⵬࡯࡜ࠛޔ‬ᱜࡕ࡯࠼
ߢߩࡈࠔࠢࠬㅍାࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ ࡈࠔࠢࠬߦߟ޿ߡ⾰໧߇޽ࠆ႐วߪ‫࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬
ࡈࠔࠢࠬ ࠨ࡯ࡆࠬ ࠨࡐ࡯࠻ㇱ㐷‫߅ߪߚ߹ޔ‬ㄭߊߩࠨ࡯ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳
ߦ߅໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
110
ࡈࠔࠢࠬ
࡟ࡐ࡯࠻ߩ૶↪
ࡈࠔࠢࠬࠍㅍฃାߔࠆߚ߮ߦ‫ࠍ࠻࡯ࡐ࡟⹺⏕߮ࠃ߅࠻࡯ࡐ࡟ ࡯࡜ࠛޔ‬
⥄േ⊛ߦශ೚ߔࠆࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ⸳ቯߢ߈߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ
ࠪࠬ࠹ࡓ ࡟ࡐ࡯࠻ࠍᚻേߢශ೚ߢ߈߹ߔ‫ࡦ࡝ࡊߪ࠻࡯ࡐ࡟ߩࠄࠇߎޕ‬
࠲ߦ㑐ߔࠆᓎߦ┙ߟࠪࠬ࠹ࡓᖱႎࠍឭଏߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠺ࡈࠜ࡞࠻ߢ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ㅍฃାߢ໧㗴߇⊒↢ߒߚ႐วߦ
ߩߺ࡟ࡐ࡯࠻ࠍශ೚ߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߐࠇߡ޿߹ߔ‫ߩࠬࠢࠔࡈޕ‬ㅍାߦ
ᚑഞߒߚߎߣࠍ␜ߔ⏕⹺ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃାߩߚ߮ߦࠦࡦ
࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߩ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߦ⍴޿ᤨ㑆⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡟ࡐ࡯࠻߇್⺒ߢ߈ߥ޿႐วߪ‫ߚ߹ޔ࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦޔ‬
ߪ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢផቯࠗࡦࠢ࡟ࡌ࡞ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ࡊޔߪ⚦⹦ ޕ‬
࡝ࡦ࠲▤ℂ࠷࡯࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠗࡦࠢᱷ㊂ߩ⼊๔߅ࠃ߮ࠗࡦࠫࠤ࡯࠲ߪ‫ࠢࡦࠗޔ‬੤឵ߩḰ஻ࠍ
ଦߔߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿߹ߔ‫ࠢࡦࠗޕ‬ᱷ㊂߇ዋߥ޿ߣ޿߁⼊๔߇⴫
␜ߐࠇߚࠄ‫ޔ‬ශ೚߇ṛࠄߥ޿ࠃ߁‫ޔ‬੤឵↪ߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍḰ஻ߒ
ߡߊߛߐ޿‫ࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬੤឵ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߩߪ‫ޔ‬੤឵
ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇߚ႐วߛߌߢߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߣࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߇⦟ᅢߥ⁁ᘒߢ‫ޔ‬ᱜߒ
ߊขࠅઃߌࠄࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ࠞ ࠢࡦࠗޔߪ⚦⹦ޕ‬
࡯࠻࡝࠶ࠫߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
•
•
•
ࡈࠔࠢࠬ⏕⹺࡟ࡐ࡯࠻ߩශ೚
ࡈࠔࠢࠬ ࠛ࡜࡯ ࡟ࡐ࡯࠻ߩශ೚
ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣߩශ೚ߣ⴫␜
ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣߩᶖ෰
ࡈࠔࠢࠬಣℂ࡟ࡐ࡯࠻ߩශ೚
⊒ା⠪ ID ࡟ࡐ࡯࠻ߩශ೚
⊒⌕ାጁᱧߩ⴫␜
ࡈࠔࠢࠬ⏕⹺࡟ࡐ࡯࠻ߩශ೚
ࡈࠔࠢࠬߩㅍାߦᚑഞߒߚߎߣࠍ␜ߔ⏕⹺ࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍශ೚ߔࠆᔅⷐ
߇޽ࠆ႐วߪ‫ޔ‬એਅߩᚻ㗅ߦᓥߞߡ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍାߔࠆ೨
೨ߦ‫ࠢࠔࡈޔ‬
ࠬㅍฃାߩ⏕⹺ࠍ᦭ലߦߒ߹ߔ‫ࠬࠢࠔࡈ(ࡦࠝ[ ޕ‬ㅍା)] ߹ߚߪ [ࠝࡦ
(ࡈࠔࠢࠬㅍฃା)] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
࡟ࡐ࡯࠻ߩ૶↪
111
╙6┨
࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩࡈࠔࠢࠬ⏕⹺⸳ቯߪ‫߇ࠬࠢࠔࡈޔࠅ߹ߟ ޕߔߢ ]ࡈࠝ[ޔ‬
ㅍฃାߐࠇࠆߚ߮ߦ⏕⹺࡟ࡐ࡯࠻ߪශ೚ߐࠇ߹ߖࠎ‫ ޔߒߛߚ ޕ‬ㅍฃା
ߩߚ߮ߦ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃାߦᚑഞߒߚ߆ߤ߁߆ࠍ␜ߔ◲නߥ⏕⹺ࡔ࠶
࠮࡯ࠫ߇ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߩ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߦ⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ [ࠝࡦ (ࡈࠔࠢࠬㅍା)] ߹ߚߪ [ࠝࡦ (ࡈࠔࠢࠬㅍฃା)] ࠍㆬᛯ
ߔࠆ႐วߣ‫ࠄ߆࡝ࡕࡔޔ‬ㅍାߔࠆࡈࠔࠢࠬࠍࠬࠠࡖࡦߔࠆ߆ [ࠬࠠࡖ
ࡦߣࡈࠔࠢࠬ] ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ૶↪ߔࠆ႐วߪ‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍା⏕⹺࡟ࡐ
࡯࠻ߦࡈࠔࠢࠬߩᦨೋߩࡍ࡯ࠫߩ↹௝߇฽߹ࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬㅍฃାߩ⏕⹺ࠍ᦭ലߦߔࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]‫ߩ ]࠻࡯ࡐ࡟ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ࡈࠔࠢࠬߩ⏕⹺] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ᰴߩ޿ߕࠇ߆ߩࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ࠲࠶࠴ߒߡㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
[ࠝࡈ]
ࡈࠔࠢࠬߩㅍฃାߦ໧㗴߇ߥ޿ᤨߪ‫⹺⏕ࠬࠢࠔࡈޔ‬
࡟ࡐ࡯࠻ࠍශ೚ߒ߹ߖࠎ‫⸳࠻࡞ࠜࡈ࠺߇ࠇߎ ޕ‬ቯ
୯ߢߔ‫ޕ‬
[ࠝࡦ(ࡈࠔࠢ
ࠬㅍା)]
ࡈࠔࠢࠬߩㅍାߏߣߦࡈࠔࠢࠬ⏕⹺࡟ࡐ࡯࠻ࠍශ
೚ߒ߹ߔ‫ޕ‬
[ࠝࡦ(ࡈࠔࠢ
ࠬฃା)]
ࡈࠔࠢࠬߩฃାߏߣߦࡈࠔࠢࠬ⏕⹺࡟ࡐ࡯࠻ࠍශ
೚ߒ߹ߔ‫ޕ‬
[ࠝࡦ(ㅍฃ
ା)]
ࡈࠔࠢࠬߩㅍฃାߏߣߦࡈࠔࠢࠬ⏕⹺࡟ࡐ࡯࠻ࠍ
ශ೚ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࡟ࡐ࡯࠻ߦࡈࠔࠢࠬߩ↹௝ࠍ฽߼ࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ ࡟ࡐ࡯࠻]‫ߩ ]⹺⏕ߩࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ࠝࡦ (ࡈࠔࠢࠬㅍା)] ߹ߚߪ [ࠝࡦ (ࡈࠔࠢࠬㅍฃା)] ࠍ࠲࠶
࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. [↹௝ઃ߈ߢࡈࠔࠢࠬࠍ⏕⹺] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
112
ࡈࠔࠢࠬ
ࡈࠔࠢࠬ ࠛ࡜࡯ ࡟ࡐ࡯࠻ߩශ೚
ㅍฃାਛߦࠛ࡜࡯߇⿠߈ߚߣ߈ߦ࡟ࡐ࡯࠻ࠍ⥄േශ೚ߔࠆࠃ߁ߦࡊ࡝
ࡦ࠲ࠍ⸳ቯߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬ ࠛ࡜࡯ ࡟ࡐ࡯࠻ࠍ⥄േ⊛ߦශ೚ߔࠆࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ⸳ቯߔ
ࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]‫ߩ ]࠻࡯ࡐ࡟ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ࡈࠔࠢࠬ ࠛ࡜࡯ ࡟ࡐ࡯࠻] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ᰴߩ޿ߕࠇ߆ࠍ࠲࠶࠴ߒߡㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
[ࠝࡦ(ㅍฃ
ା)]
ㅍฃାࠛ࡜࡯߇⊒↢ߔࠆߚ߮ߦශ೚ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
[ࠝࡈ]
ฃାࠛ࡜࡯߇⊒↢ߔࠆߚ߮ߦශ೚ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
[ࠝࡦ(ࡈࠔࠢ
ࠬㅍା)]
ࡈࠔ࠶ࠢࠬ ࠛ࡜࡯߇⊒↢ߔࠆߚ߮ߦශ೚ߐࠇ߹
ߔ‫⸳࠻࡞ࠜࡈ࠺߇ࠇߎޕ‬ቯ୯ߢߔ‫ޕ‬
[ࠝࡦ(ࡈࠔࠢ
ࠬฃା)]
ࡈࠔ࠶ࠢࠬ ࠛ࡜࡯ ࡟ࡐ࡯࠻ߪශ೚ߐࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣߩශ೚ߣ⴫␜
ࡊ࡝ࡦ࠲߇ㅍฃାߒߚࡈࠔࠢࠬߩࡠࠣࠍශ೚ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣࠍශ೚ߔࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]‫ߩ ]࠻࡯ࡐ࡟ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣߩᶖ෰
ᰴߩᚻ㗅ߢࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣࠍᶖ෰ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣࠍᶖ෰ߔࠆߣ‫଻ߦ࡝ࡕࡔޔ‬ሽߐࠇߡ޿ࠆߔߴߡ
ߩࡈࠔࠢࠬ߇೥㒰ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
࡟ࡐ࡯࠻ߩ૶↪
113
╙6┨
ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣࠍᶖ෰ߔࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. ᰴߩ޿ߕࠇ߆ߩᠲ૞ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬
• [࠷࡯࡞] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
-߹ߚߪ• [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]‫ߩ ]࡞࡯࠷ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣߩᶖ෰] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬಣℂ࡟ࡐ࡯࠻ߩශ೚
ࡈࠔࠢࠬಣℂ࡟ࡐ࡯࠻ߦߪ‫ᦨޔ‬ㄭⴕߞߚࡈࠔࠢࠬಣℂߩ⹦⚦߇ශ೚ߐࠇ
߹ߔ‫⇟ࠬࠢࠔࡈޔߪߦ࠻࡯ࡐ࡟ޕ‬ภ‫ࠫ࡯ࡍޔ‬ᢙ‫ࠬ࠲࡯࠹ࠬߩࠬࠢࠔࡈޔ‬
߇⸥タߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬಣℂ࡟ࡐ࡯࠻ࠍශ೚ߔࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]‫ߩ ]࠻࡯ࡐ࡟ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ᦨ⚳ߩಣℂ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
⊒ା⠪ ID ࡟ࡐ࡯࠻ߩශ೚
ᰴߩᚻ㗅ߢ⌕ା⼂೎ࡈࠔࠢࠬ⇟ภ࡝ࠬ࠻ࠍශ೚ߒ߹ߔ‫ޕ‬
⌕ା⼂೎ጁᱧࠍශ೚ߔࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯ]‫ߩ ]࠻࡯ࡐ࡟ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [⊒ା⠪ ID ࡟ࡐ࡯࠻] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
⊒⌕ାጁᱧߩ⴫␜
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯਄ߩߔߴߡߩ⊒⌕ାࠍ৻ⷩ⴫␜ߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍ૶↪ߒ
߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ⊒⌕ାጁᱧ৻ⷩߪශ೚ߢ߈߹ߖࠎ‫⌕⊒ޕ‬ାጁᱧߪ‫࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߩ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗ߆ࠄߩߺ⷗ࠆߎߣ߇ߢ߈߹
ߔ‫ޕ‬
⊒⌕ାጁᱧࠍ⴫␜ߔࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬
2.
114
ࡈࠔࠢࠬ
(⊒⌕ାጁᱧ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
7
Web ࠨ࡯ࡆࠬ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦߪ‫ޔ‬㕟ᣂ⊛ߥ Web ኻᔕߩ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ߇↪ᗧߐࠇߡ߅
ࠅ‫ߩ߳࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ㄦㅦߥࠕࠢ࠮ࠬ‫ޔ‬ᢥᦠߩขᓧ‫ޔ‬ᚻ㑆ߥߊ㜞ㅦߥ
ᢥᦠߩශ೚ߥߤ‫߹߈ߢ߇ߣߎ߁ⴕߦߕߖ↪૶ࠍ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦߡߴߔޔ‬
ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ߎࠇࠄߩ Web ᯏ⢻ࠍ૶↪ߔࠆߦߪ‫ࡀ࡯࠲ࡦࠗࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠶࠻ߦធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ (Ethernet ࠤ࡯ࡉ࡞߹ߚߪࡢࠗࡗ࡟
ࠬធ⛯ࠍ૶↪)‫ ߇࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬USB ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ૶↪ߒߡធ⛯ߐࠇߡ
޿ࠆ႐วߪ‫ ߩࠄࠇߎޔ‬Web ᯏ⢻ࠍ૶↪ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
Web Services ߦߟ޿ߡ
Web Services ߩ⸳ቯ
Web Services ߩ૶↪
Web Services ߩ೥㒰
Web Services ߦߟ޿ߡ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦߪ‫ޔ‬ᰴߩ Web Services ߇஻߃ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
•
•
HP ePrint
Printer Apps
HP ePrint
HP ePrint ߪ‫ޔ‬HP ߇ឭଏߔࠆήఘߩࠨ࡯ࡆࠬߢ‫ࠍࠬࡆ࡯ࠨߩߎޔ‬೑↪
ߔࠆߣ‫ޔ‬Web ߦធ⛯ߒߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ޿ߟߢ߽ߤߎ߆ࠄߢ߽ශ೚ߢ߈
߹ߔ‫ޕ‬HP ePrint ߪ‫ ߢ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬Web Services ࠍ᦭ലߦߔࠆߣ‫ࡊޔ‬
࡝ࡦ࠲࡯ߦഀࠅᒰߡࠄࠇߚ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬߦ㔚ሶࡔ࡯࡞ࠍㅍାߔ
ࠆࠃ߁ߦ◲නߦ૶߃߹ߔ‫․ޕ‬೎ߥ࠼࡜ࠗࡃ࡯߿࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߪᔅⷐ޽
ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ࠍㅍାߢ߈ࠇ߫‫ޔ‬HP ePrint ࠍ೑↪ߒߡߤߎ߆ࠄ
ߢ߽ශ೚ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ePrintCenter ߢߩࠕࠞ࠙ࡦ࠻⊓㍳߇ቢੌߒߚࠄࠨࠗࡦࠗࡦߒߡ‫ޔ‬HP
ePrint ࡚ࠫࡉ ࠬ࠹࡯࠲ࠬߩ⴫␜‫ޔ‬HP ePrint ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠠࡘ࡯ߩ▤
ℂ‫ ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬HP ePrint ߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬࠍ૶ߞߡශ೚ߢ߈
ࠆ࡙࡯ࠩ࡯ߩ▤ℂ‫ޔ‬HP ePrint ࡋ࡞ࡊߩ⴫␜ࠍⴕ߃ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
Web ࠨ࡯ࡆࠬ
115
╙7┨
Printer Apps
Printer Apps ࠍ૶↪ߔࠆߣ‫࠻࠶ࡑ࡯ࠜࡈࠄ߆࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᷣߺߩ Web
ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ࠍߔߋߦ⷗ߟߌߡ⋥ធශ೚ߢ߈߹ߔ‫ࠠࠬࠍ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ޕ‬
ࡖࡦߒ‫࡞࠲ࠫ࠺ޔ‬ൻߒߡ Web ߦ଻ሽߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
Printer Apps ߪ‫߅ޔ‬ᐫߩࠢ࡯ࡐࡦࠍߪߓ߼‫ޔ‬ኅᣖߩⴕ੐‫ޔࠬ࡯ࡘ࠾ޔ‬ᣏ
ⴕ‫ޔ࠷࡯ࡐࠬޔ‬ᢱℂ‫ޔ‬౮⌀ߥߤ‫ޔ‬᏷ᐢ޿ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ࠍឭଏߒ߹ߔ‫⥸৻ޕ‬
⊛ߥ౮⌀ࠨࠗ࠻ߩ↹௝ࠍࠝࡦ࡜ࠗࡦߢ⴫␜ߒ‫ޔ‬ශ೚ߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹
ߔ‫ޕ‬
App ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯߳ߩ㈩ାࠍࠬࠤࠫࡘ࡯࡞⸳ቯߢ߈ࠆ
Printer Apps ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠜ࡯ࡑ࠶࠻ᷣߺࠦࡦ࠹ࡦ࠷ߪ߅૶޿ߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯ኾ↪ߦ࠺ࠩࠗࡦߐ
ࠇߡ޿ࠆߚ߼‫߿࠻ࠬࠠ࠹ޔ‬౮⌀߇ಾࠇߚࠅ‫ ࠻ࠬࠠ࠹ޔ‬1 ⴕߩߺߩㅊട
ࡍ࡯ࠫ߇ශ೚ߐࠇߚࠅߔࠆᔃ㈩߇޽ࠅ߹ߖࠎ‫৻ޕ‬ㇱߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢߪ‫ޔ‬
ශ೚ࡊ࡟ࡆࡘ࡯↹㕙ߢ↪⚕߅ࠃ߮ශ೚ຠ⾰⸳ቯ߽ㆬᛯߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ߎࠇࠄ߇ߔߴߡ‫ߩ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬㔚Ḯࠍ౉ࠇߕߦⴕ߃߹ߔ‫ޕ‬
Web Services ߩ⸳ቯ
Web Services ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ Web Services ࠍ⸳ቯߔࠆ೨ߦ‫( ✢᦭ޔ‬Ethernet) ߹ߚߪࡢࠗࡗ
࡟ࠬធ⛯ߩ޿ߕࠇ߆ߢࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪ߒߚ Web Services ߩ⸳ቯ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ࠍ૶↪ߒߚ Web Services ߩ⸳ቯ
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍ૶↪ߒߚ Web Services ߩ⸳ቯ
HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪ߒߚ Web Services ߩ⸳ቯ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩਥⷐߥᯏ⢻߇૶↪ߢ߈ࠆ߫߆ࠅߢߥߊ‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ઃዻ
ߒߡ޿ߚ HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪ߒߡ Web Services ࠍ⸳
ቯߢ߈߹ߔ‫ ߦ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޕ‬HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߒߚ
㓙ߦ Web Services ࠍ⸳ቯߒߥ߆ߞߚ႐วߢ߽‫ޔ‬HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶
↪ߒߡ Web Services ࠍ⸳ቯߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
116
Web ࠨ࡯ࡆࠬ
Web Services ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ‫࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹࡯࡟ࡍࠝࠆ޿ߡߒ↪૶ޔ‬
ࡓߦᔕߓߡᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
Windows
1. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢ [ࠬ࠲࡯࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ޔ‬
2.
3.
4.
5.
6.
7.
[ࡊࡠࠣ࡜ࡓ] ߹ߚߪ [ߔߴߡߩࡊࡠࠣ࡜ࡓ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬ᰴ
ߦ‫[ޔ‬HP]‫࡯࠲ࡦ࡝ࡊࠆߔ↪૶ޔ࡯࠳࡞ࠜࡈߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฬߩ
ࠕࠗࠦࡦߩ㗅ߦࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
[Web ធ⛯࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ]‫[ޔ‬ePrint ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ] ߩ㗅ߦ࠳ࡉ
࡞ࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯߇㐿߈߹ߔ‫ޕ‬
[Web ࠨ࡯ࡆࠬ ࠲ࡉ] ߢ [Web ࠨ࡯ࡆࠬߩ⸳ቯ] ࠮࡚ࠢࠪࡦߩ
[࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
[૶↪᧦ઙߦวᗧߒߡ‫ޔ‬Web Services ࠍ᦭ലߦߔࠆ] ࠍࠢ࡝࠶
ࠢߒߡ‫[ޔ‬ᰴ߳] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
[ߪ޿] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫⵾߇࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ຠߩᦝᣂࠍ⥄േ⊛ߦ⏕
⹺ߒࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
߅૶޿ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߔࠆߚ߼ߦࡊ
ࡠࠠࠪ⸳ቯࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫⸳ߩࠄࠇߎޔ‬ቯࠍ౉ജߒ߹
ߔ‫ޕ‬
Web Services ᖱႎࠪ࡯࠻ߦ⴫␜ߐࠇࠆᜰ␜ߦᓥߞߡ‫⸳ޔ‬ቯࠍ
ⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬
Mac OS X
Ÿ Mac OS X ߢ Web Services ࠍ⸳ቯ߅ࠃ߮▤ℂߔࠆߦߪ‫࡝ࡊޔ‬
ࡦ࠲࡯ߩ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ (EWS) ࠍ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⹦⚦ߪ‫ߺ⚵ޔ‬ㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍ૶↪ߒߚ Web Services ߩ
⸳ቯࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ࠍ૶↪ߒߚ Web Services ߩ⸳ቯ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ࠍ૶↪ߔࠆߣ‫ޔ‬Web Services ࠍ◲න
ߦ⸳ቯߒߚࠅ‫▤ޔ‬ℂߒߚࠅߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
Web Services ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
1. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ
߹ߔ‫ޕ‬
(HP
2. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ‫( ޔ‬Apps) ߹ߚߪ
ePrint) ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [หᗧߔࠆ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫ޔ‬Web ࠨ࡯ࡆࠬߩ૶↪᧦ઙߦวᗧߒ
ߡ‫ ޔ‬Web ࠨ࡯ࡆࠬࠍ᦭ലߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
Web Services ߩ⸳ቯ
117
╙7┨
4. [ ⥄േࠕ࠶ࡊ࠺࡯࠻] ↹㕙ߢ‫࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔߡߒ࠴࠶࠲ࠍ ]޿ߪ[ޔ‬
߇⵾ຠߩᦝᣂࠍ⥄േ⊛ߦ⏕⹺ߒࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒ
߹ߔ‫ޕ‬
5. ߅૶޿ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߔࠆߚ߼ߦࡊ
ࡠࠠࠪ⸳ቯࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫⸳ߩࠄࠇߎޔ‬ቯࠍ౉ജߒ߹
ߔ‫ޕ‬
a. [ࡊࡠࠠࠪߩ౉ജ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
b. ࡊࡠࠠࠪ ࠨ࡯ࡃ࡯⸳ቯࠍ౉ജߒ‫[ޔ‬ቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
6. Web Services ᖱႎࠪ࡯࠻ߦ⴫␜ߐࠇࠆᜰ␜ߦᓥߞߡ‫⸳ޔ‬ቯࠍ
ⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍ૶↪ߒߚ Web Services ߩ⸳ቯ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ (EWS) ࠍ૶↪ߒߡ Web Services
ࠍ⸳ቯ߅ࠃ߮▤ℂߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
Web Services ࠍ⸳ቯߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
1. EWS ࠍ㐿߈߹ߔ‫ߺ⚵ޔߪ⚦⹦ ޕ‬ㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍෳᾖߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [Web ࠨ࡯ࡆࠬ ࠲ࡉ] ߢ [Web ࠨ࡯ࡆࠬߩ⸳ቯ] ࠮࡚ࠢࠪࡦߩ
[࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [૶↪᧦ઙߦวᗧߒߡ‫ޔ‬Web Services ࠍ᦭ലߦߔࠆ] ࠍࠢ࡝࠶
ࠢߒߡ‫[ޔ‬ᰴ߳] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. [ߪ޿] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫⵾߇࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ຠߩᦝᣂࠍ⥄േ⊛ߦ⏕
⹺ߒࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
5. ߅૶޿ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߔࠆߚ߼ߦࡊ
ࡠࠠࠪ⸳ቯࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫⸳ߩࠄࠇߎޔ‬ቯࠍ౉ജߒ߹
ߔ‫ޕ‬
6. Web Services ᖱႎࠪ࡯࠻ߦ⴫␜ߐࠇࠆᜰ␜ߦᓥߞߡ‫⸳ޔ‬ቯࠍ
ⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬
Web Services ߩ૶↪
ᰴߩ㗄ߢߪ‫ޔ‬Web Services ߩ૶↪ᣇᴺߣ᭴ᚑᣇᴺߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
HP ePrint
Printer Apps
HP ePrint
HP ePrint ࠍ૶↪ߔࠆߣ‫ޔ‬Web ߦធ⛯ߒߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ޿ߟߢ߽ߤߎ߆
ࠄߢ߽ශ೚ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
118
Web ࠨ࡯ࡆࠬ
HP ePrint ࠍ૶↪ߔࠆߦߪ‫ޔ‬એਅࠍḰ஻ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߐࠇ㔚ሶࡔ࡯࡞ߩㅍฃା߇ߢ߈ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯
࠲࡯߹ߚߪࡕࡃࠗ࡞ ࠺ࡃࠗࠬ
Web Service ߇᦭ലߦߥߞߡ޿ࠆ HP ePrint ኻᔕࡊ࡝ࡦ࠲࡯
ࡅࡦ࠻ HP ePrint ߩ⸳ቯߩ▤ℂߣ᭴ᚑߦߟ޿ߡ‫ᦨ߮ࠃ߅ޔ‬ᣂᯏ⢻ߦ
ߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ePrintCenter (www.eprintcenter.com) ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
HP ePrint ࠍ૶↪ߒߚශ೚
HP ePrint ࠍ૶↪ߒߡᢥᦠࠍශ೚ߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
1. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߹ߚߪࡕࡃࠗ࡞ ࠺ࡃࠗࠬߢ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕࡊ࡝
ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍ㐿߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߹ߚߪࡕࡃࠗ࡞ ࠺ࡃࠗࠬߢߩ㔚ሶࡔ
࡯࡞ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ૶↪ᣇᴺߩ⹦⚦ߪ‫ࠤ࡝ࡊࠕߩߘޔ‬
࡯࡚ࠪࡦߦઃዻߒߡ޿ࠆࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ᣂߒ޿㔚ሶࡔ࡯࡞ ࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬ශ೚ߔࠆࡈࠔࠗ࡞ࠍ
ᷝઃߒ߹ߔ‫ ޕ‬HP ePrint ࠍ૶↪ߒߡශ೚ߢ߈ࠆࡈࠔࠗ࡞ߩ৻
ⷩߣ‫ޔ‬HP ePrint ࠍ૶↪ߔࠆ㓙ߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬Web
Services ߅ࠃ߮ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ઀᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
3. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬࠍ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࡔ࠶࠮࡯ࠫߩ
[ተవ] ⴕߦ౉ജߒ‫ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ ࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍㅍାߔࠆߚ߼ߩࠝ
ࡊ࡚ࠪࡦࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡯࡞ ࡔ࠶࠮࡯ࠫߩ [ተవ] ⴕߦ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㔚
ሶࡔ࡯࡞ ࡔ࠶࠮࡯ࠫߩߺ߇⴫␜ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ‫[ޕ‬ተవ] ⴕߦઁߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬ߇⴫␜ߐࠇߡ޿ࠆ
ߣ‫ޔ‬ㅍାߔࠆᷝઃࡈࠔࠗ࡞߇ශ೚ߐࠇߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬߩᬌ⚝
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ HP ePrint 㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬࠍ⴫␜ߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ
㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
1. [ࡎ࡯ࡓ] ↹㕙߆ࠄ‫( ޔ‬HP ePrint) ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬ߇࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߦ⴫␜ߐࠇ
߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ 㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬࠍශ೚ߔࠆߦߪ‫[ޔ‬ශ೚] ࠍ࠲࠶
࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
Web Services ߩ૶↪
119
╙7┨
HP ePrint ࠍࠝࡈߦߔࠆ
HP ePrint ࠍࠝࡈߦߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
1. [ࡎ࡯ࡓ] ↹㕙߆ࠄ‫( ޔ‬HP ePrint)‫⸳[ޔ‬ቯ ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
2. [ ePrint]‫ߩ ]ࡈࠝ[ޔ‬㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ߔߴߡߩ Web ࠨ࡯ࡆࠬࠍ೥㒰ߔࠆߦߪ‫ޔ‬Web Services ߩ೥㒰
ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Printer Apps
Printer Apps ࠍ૶↪ߔࠆߣ‫࠻࠶ࡑ࡯ࠜࡈࠄ߆࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᷣߺߩ Web
ࠦࡦ࠹ࡦ࠷ࠍߔߋߦ⷗ߟߌߡ⋥ធශ೚ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
Printer Apps ߩ૶↪
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢ Printer Apps ࠍ૶↪ߔࠆߦߪ‫࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߢ Apps ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ ࠆߔ↪૶ޔ‬Print App ࠍ࠲࠶࠴
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
୘೎ߩ Printer Apps ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬Web ࠨࠗ࠻
(www.eprintcenter.com) ߦࠕࠢ࠮ࠬߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Printer Apps ߩ▤ℂ
Printer Apps ࠍ ePrintCenter ߢ▤ℂߢ߈߹ߔ‫ޕ‬Printer Apps ߩㅊട‫⸳ޔ‬
ቯ‫▤ޔ‬ℂ‫␜⴫ߩߢࠗ࡟ࡊࠬࠖ࠺ ࡯࠲ࡦ࡝ࡊ߮ࠃ߅ޔ‬㗅ߩ⸳ቯ߇ⴕ߃߹
ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ePrintCenter ߆ࠄ Printer Apps ࠍ▤ℂߔࠆߦߪ‫ޔ‬ePrintCenter
ߢࠕࠞ࠙ࡦ࠻ࠍ૞ᚑߒ‫ࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ㅊടߒ߹ߔ‫ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
www.eprintcenter.com ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Printer Apps ࠍࠝࡈߦߔࠆ
Printer Apps ࠍࠝࡈߦߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
1. [ࡎ࡯ࡓ] ↹㕙߆ࠄ‫( ޔ‬HP ePrint)‫⸳[ޔ‬ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
2. [Apps]‫ߩ ]ࡈࠝ[ޔ‬㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ߔߴߡߩ Web ࠨ࡯ࡆࠬࠍ೥㒰ߔࠆߦߪ‫ޔ‬Web Services ߩ೥㒰
ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
120
Web ࠨ࡯ࡆࠬ
Web Services ߩ೥㒰
Web Services ࠍ೥㒰ߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
1. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߢ‫ޔ‬
ePrint)‫⸳[ޔ‬ቯ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. [Web ࠨ࡯ࡆࠬߩ೥㒰] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
(HP
Web Services ߩ೥㒰
121
8
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࡔࡦ࠹࠽ࡦ
ࠬ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩශ೚߇Ᏹߦ⟤ߒߊ઀਄߇ࠆࠃ߁ߦߔࠆߦߪ‫◲ޔ‬නߥࡔࡦ࠹
࠽ࡦࠬᚻ㗅ࠍታⴕߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠢࡦࠗޔߪߢࡦ࡚ࠪࠢ࠮ߩߎޕ‬
ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩᛒ޿ᣇߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬੤឵‫ޔ‬
߅ࠃ߮ࡊ࡝ࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ߩ⺞ᢛߣࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩࠦࡇ࡯ߢ໧㗴߇⊒↢ߒߚ႐วߪ‫ޔ‬ශ೚ຠ⾰ߩ
࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
•
•
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߣࡊ࡝ࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ߩᖱႎ
ផቯࠗࡦࠢ࡟ࡌ࡞ߩ⏕⹺
1 ߟ߹ߚߪⶄᢙߩࠗࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡ޿ࠆࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߦࠃࠆශ೚
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ੤឵
ශ೚ࠨࡊ࡜ࠗຠߩ଻▤
૶↪⁁ᴫᖱႎߩ෼㓸
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߣࡊ࡝ࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ߩᖱႎ
ශ೚ߩຠ⾰ࠍ଻ߟߚ߼ߦ‫ޔ‬HP ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩขࠅᛒ޿ᣇߦߟ޿
ߡ‫ޔ‬ᰴߩߎߣߦᵈᗧߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
ᵈᗧ ශ೚ຠ⾰ߩ໧㗴߿‫ޔ‬૛ಽߥࠗࡦࠢߩ૶↪߹ߚߪࠗࡦࠢ ࠪࠬ
࠹ࡓߩ៊்ࠍㆱߌࠆߚ߼‫ߌߛࠆ߈ߢߪࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ޿ߥࠅ⿷ޔ‬ᣧ
ߊ੤឵ߔࠆߎߣࠍ߅൘߼ߒ߹ߔ‫ߥࠅ⿷߇ࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬
޿႐ว‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߪࡄ࠶ࠤ࡯ࠫࠍᧂ㐿ኽߩ߹߹଻▤ߒ‫ࠆߔ↪૶ޔ‬
ߣ߈ߦ㐿ኽߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯࠍ⏕ታߦࠝࡈߦߒ߹ߔ‫ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ޕ‬㔚Ḯ
ࠍಾࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߪ‫ޔ‬Ᏹ᷷ (15㨪35͠) ߢ଻▤ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣࠍਇᔅⷐߦⴕࠊߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ߇ή㚝ߦߥࠅ‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞޔ‬ኼ๮ࠍ❗߼߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
122
ߎߩ࡙࡯ࠩ࡯ ࠟࠗ࠼ߩᚻ㗅ߪࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߔࠆߚ߼
ߩᚻ㗅ߢߔ‫ޕ‬ೋ߼ߡⵝ⌕ߔࠆߚ߼ߩᚻ㗅ߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ
•
•
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߪᵈᗧᷓߊขࠅᛒߞߡߊߛߐ޿‫ߣࠆߔ⌕ⵝޕ‬
߈ߦ‫ࠅߚߒߣ⪭ޔ‬ᝄߞߚࠅੂ᥸ߦขࠅᛒ߁ߣ‫ޔ‬ශ೚߇ਇ⺞ߦߥࠆߎ
ߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍㆇ៝ߔࠆ႐วߪᰴߩ㗄⋡ߦᓥ޿‫ࡦࠗࠄ߆࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠢ߇ṳࠇߚࠅ‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬૗ࠄ߆ߩ៊்߇↢ߓߚࠅߒߥ޿ࠃ߁ߦ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ
(㔚Ḯ ࡏ࠲ࡦ) ࠍ᛼ߒߡ⏕ታߦ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒ߹ߔ‫ޕ‬ౝㇱߩേ
૞㖸߇ቢోߦ஗ᱛߒߡ߆ࠄ‫ࠍࠣ࡜ࡊߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ขࠅᄖߒ߹
ߔ‫ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ޕ‬㔚Ḯࠍಾࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ƕ ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߣࡊ࡝ࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ߪⵝ⌕ߐࠇߚ߹߹ߦߒߡ
߅߈߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ㆇ៝ਛߪᔅߕࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍᐔࠄߥߣߎࠈߦ⟎ߊࠃ߁ߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ஥㕙‫ޔ‬⢛㕙‫ޔ‬೨㕙‫ޔ‬਄㕙ࠍਅߦะߌߡ⟎߆ߥ޿ߢߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
㑐ㅪ࠻ࡇ࠶ࠢ
• ផቯࠗࡦࠢ࡟ࡌ࡞ߩ⏕⹺
• ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ
ផቯࠗࡦࠢ࡟ࡌ࡞ߩ⏕⹺
ផቯࠗࡦࠢ࡟ࡌ࡞ߪ‫ࠦߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊߪߚ߹ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ⏕⹺ߢ߈߹ߔ‫↪૶ߩ࡞࡯࠷ߩࠄࠇߎޕ‬ᣇᴺߦߟ޿
ߡߪ‫▤࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ℂ࠷࡯࡞ߣࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߩ૶↪ࠍ
ෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ࠍ࠻࡯ࡐ࡟ ࠬ࠲࡯࠹ࠬ ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ශ೚ߒߡ‫ߩߎޔ‬
ᖱႎࠍ⴫␜ߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ (ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࡟ࡐ࡯࠻ߦߟ
޿ߡࠍෳᾖ)‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠗࡦࠢᱷ㊂ߩ⼊๔߅ࠃ߮ࠗࡦࠫࠤ࡯࠲ߪ‫ࠢࡦࠗޔ‬੤឵ߩḰ஻ࠍ
ଦߔߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿߹ߔ‫ࠢࡦࠗޕ‬ᱷ㊂߇ዋߥ޿ߣ޿߁⼊๔߇⴫
␜ߐࠇߚࠄ‫ޔ‬ශ೚߇ṛࠄߥ޿ࠃ߁‫ޔ‬੤឵↪ߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍḰ஻ߒ
ߡߊߛߐ޿‫ࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞޔߪߢ߹ࠆࠇߐ␜⴫߇ࠫ࡯࠮࠶ࡔޕ‬੤឵
ߔࠆᔅⷐߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ౣలႯ߹ߚߪౣ↢ߐࠇߚࡊ࡝ࡦ࠻ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߿‫ޔ‬೎ߩࡊ࡝
ࡦ࠲࡯ߢ૶↪ߐࠇߡ޿ߚࡊ࡝ࡦ࠻ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍขࠅઃߌߚ႐ว‫ޔ‬
ࠗࡦࠢ ࡟ࡌ࡞ ࠗࡦࠫࠤ࡯࠲࡯߇ਇᱜ⏕ߢ޽ߞߚࠅ‫޿ߥࠇߐ␜⴫ޔ‬႐
ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ផቯࠗࡦࠢ࡟ࡌ࡞ߩ⏕⹺
123
╙8┨
ᵈ⸥ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫౝߩࠗࡦࠢߪ‫ޔ‬ශ೚ಣℂߩߐ߹ߑ߹ߥ႐㕙ߢᶖ⾌
ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬ೋᦼൻಣℂߢ‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞߣ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ශ೚Ḱ஻ࠍ
ⴕ߁㓙߿‫ࠢࠍ࡞࠭ࡁ ࠻ࡦ࡝ࡊޔߢࠣࡦ࠾࡯࡝ࠢߩ࠼࠶ࡋ ࠻ࡦ࡝ࡊޔ‬
࡝࡯࠾ࡦࠣߒߡࠗࡦࠢߩᵹࠇࠍࠬࡓ࡯࠭ߦߔࠆ㓙ߦ߽ᶖ⾌ߐࠇ߹
ߔ‫↪૶ޔߚ߹ޕ‬ᷣߺࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫౝߦߪᓸ㊂ߩࠗࡦࠢ߇ᱷߞߡ޿߹
ߔ‫ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬www.hp.com/go/inkusage ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
1 ߟ߹ߚߪⶄᢙߩࠗࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡ޿ࠆࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߦࠃࠆශ
೚
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߪ‫ޔ‬1 ߟ߹ߚߪⶄᢙߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡ޿ࠆ
⁁ᘒߢ߽ᯏ⢻ߒ߹ߔ‫߇ࠢࡦࠗޔߒߛߚ ޕ‬ᶖ⠻ߒߡ޿ࠆࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߢ
ශ೚ߔࠆߣ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ㅦᐲ߇ㆃߊߥࠅ‫ޔ‬ශ೚ߐࠇߚᢥᦠߩຠ⾰߇ૐ
ਅߒ߹ߔ‫ ޕ‬㤥ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬㤥߇ߘࠇ߶
ߤᥧߊߥࠅ߹ߖࠎ‫߇ࠢࡦࠗߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࡯࡜ࠞ ޕ‬ᶖ⠻ߒߡ޿ࠆ႐
ว‫ߢ࡞࡯ࠤࠬ࡯࡟ࠣޔ‬ශ೚ߐࠇ߹ߔ‫ ޕ‬น⢻ߥ႐ว‫߇ࠢࡦࠗޔ‬ᶖ⠻ߒߡ
޿ࠆࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߒߡߊߛߐ޿‫ ޕ‬੤឵ߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᣂߒ޿ࠗࡦ
ࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ↪ᗧߒߡ߆ࠄ‫߇ࠢࡦࠗޔ‬ᶖ⠻ߒߡ޿ࠆࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ
ࠍขࠅᄖߒߡߊߛߐ޿‫ ޕ‬ᣂߒ޿ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩⵝ⌕ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ੤឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈᗧ ᣂߒ޿ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍᚻరߦ↪ᗧߒߡ߆ࠄ‫ޔ‬ฎ޿ࠗࡦ
ࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍขࠅᄖߒߡߊߛߐ޿‫ࡊࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬
࡝ࡦ࠲࡯߆ࠄขࠅᄖߒߚ߹߹‫ޔ‬㐳ᤨ㑆᡼⟎ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫࡝ࡊޕ‬
ࡦ࠲࡯ߣࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߇៊்ߔࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ੤឵
ᵈ⸥ ૶↪ᷣߺࠗࡦࠢ ࠨࡊ࡜ࠗຠߩ࡝ࠨࠗࠢ࡞ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬HP ࠗࡦ
ࠢࠫࠚ࠶࠻ ࠨࡊ࡜ࠗຠ࡝ࠨࠗࠢ࡞ ࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ੤឵↪ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ↪ᗧߒߡ޿ߥ޿႐วߪ‫ࠗޔ‬
ࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߣࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ⃻ᤨὐߢߪ‫ޔ‬HP Web ࠨࠗ࠻ߩ৻ㇱߪ⧷⺆ ߩߺߢߔ‫ޕ‬
ᵈᗧ ශ೚ຠ⾰ߩ໧㗴߿‫ ޔ‬૛ಽߥࠗࡦࠢߩ૶↪߹ߚߪࠗࡦࠢ ࠪࠬ࠹
ࡓߩ៊்ࠍㆱߌࠆߚ߼‫ߌߛࠆ߈ߢߪࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ޿ߥࠅ⿷ޔ‬ᣧߊ੤
឵ߔࠆߎߣࠍ߅൘߼ߒ߹ߔ‫޿ߥࠅ⿷߇ࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬႐ว‫ޔ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
124
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯ߇ࠝࡦߢ޽ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠕࠢ࠮ࠬ ࠼ࠕࠍ㐿߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠗࡦࠢ ࡎ࡞࠳࡯߇ᱛ߹ࠆߩࠍᓙߞߡ߆ࠄ‫ޔ‬૞ᬺࠍ⛯ߌ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
3. ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ೨㕙ࠍ᛼ߒߡ࿕ቯࠍ⸃㒰ߒ‫࠻࠶ࡠࠬޔ‬
߆ࠄขࠅᄖߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࡄ࠶ࠤ࡯ࠫ߆ࠄᣂߒ޿ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍขࠅ಴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
5. ⦡ಽߌߐࠇߚᢥሼࠍෳ⠨ߦߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ⓨߩࠬࡠ࠶࠻ߦࠗࡦࠢ
ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍᏅߒㄟߺ‫ߦ࠻࠶ࡠࠬߣࠅ߆ߞߒޔ‬࿕ቯߐࠇࠆ߹
ߢ᛼ߒㄟߺ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈᗧ ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍขࠅઃߌࠆ㓙ߪ‫࡞ࡎ ࠢࡦࠗޔ‬
࠳࡯਄ߩ࡜࠶࠴ ࡂࡦ࠼࡞ࠍᜬߜ਄ߍߥ޿ߢߊߛߐ޿‫࠶࡜ޕ‬
࠴ ࡂࡦ࠼࡞߇਄߇ߞߡ޿ࠆߣ‫ࡦࠗߪߚ߹࠼࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߇㑆㆑ߞߚ૏⟎ߦ࿕ቯߐࠇ‫ߪߚ߹࡯࡜ࠛޔ‬
ශ೚ຠ⾰ߩ໧㗴߇⊒↢ߒ߹ߔ‫ࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬ᱜߒ
ߊ࠮࠶࠻ߢ߈ࠆࠃ߁‫ߪ࠴࠶࡜ޔ‬Ᏹߦਅߍߡ߅޿ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ੤឵
125
╙8┨
ขࠅઃߌࠆࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߣหߓ⦡ߩᢥሼߩࠬࡠ࠶࠻
ߦ‫ࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬ᝌ౉ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
6. ੤឵ߔࠆฦࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߦኻߒߡ‫ ࡊ࠶࠹ࠬޔ‬3 㨪 5 ࠍ
➅ࠅ㄰ߒ߹ߔ‫ޕ‬
7. ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠕࠢ࠮ࠬ ࠼ࠕࠍ㐽ߓ߹ߔ‫ޕ‬
㑐ㅪ࠻ࡇ࠶ࠢ
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߣࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼
ශ೚ࠨࡊ࡜ࠗຠߩ଻▤
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߪ‫࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ౝߦ㐳ᦼ㑆⟎޿ߡ߅ߊߎߣ߇ߢ߈
߹ߔ‫ᦨߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔߒߛߚ ޕ‬ㆡߥ⁁ᘒࠍ⏕଻ߔࠆߦߪ‫ࡊޔ‬
࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯࠍᔅߕᱜߒߊಾߞߡߊߛߐ޿‫ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ ޕ‬㔚
Ḯࠍಾࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
૶↪⁁ᴫᖱႎߩ෼㓸
ᧄࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢ૶↪ߐࠇࠆ HP ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߦߪ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬േ૞ࠍ
⵬ഥߔࠆߚ߼ߩࡔࡕ࡝ ࠴࠶ࡊ߇៞タߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
߹ߚ‫⁁↪૶ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊߪࡊ࠶࠴ ࡝ࡕࡔߩߎޔ‬ᴫߦߟ޿ߡ‫ޔ‬એਅࠍ฽
߻㒢ቯߐࠇߚౝኈߩᖱႎࠍ෼㓸ߒ߹ߔ‫ᦨ߇ࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞޕ‬ೋߦขࠅઃ
ߌࠄࠇߚᣣ‫ᦨ߇ࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞޔ‬ᓟߦ૶↪ߐࠇߚᣣ‫↪૶ࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞޔ‬
ߒߚශ೚ㇱᢙ‫ࠫ࡯ࡍޔ‬ㆡ↪▸࿐‫ߚࠇߐ↪૶ޔ‬ශ೚ࡕ࡯࠼‫ߚߒ↢⊒ޔ‬ශ೚
ࠛ࡜࡯‫ߩߎޕ࡞࠺ࡕ ࡯࠲ࡦ࡝ࡊ߮ࠃ߅ޔ‬ᖱႎߪ‫੹ޔ‬ᓟߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ
⸳⸘ߦ߅޿ߡ߅ቴ᭽ߩශ೚࠾࡯࠭ߦኻᔕߔࠆߚ߼ᓎ┙ߡࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࡔࡕ࡝ ࠴࠶ࡊ߆ࠄ෼㓸ߐࠇߚ࠺࡯࠲ߦߪ‫࠶࡝࠻࡯ࠞޔ‬
ࠫ߿ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ߅ቴ᭽߿࡙࡯ࠩ࡯ߩ․ቯߦ೑↪น⢻ߥᖱႎߪ฽߹ࠇ
ߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬
HP ߪ‫ޔ‬HP ߩήᢱ࿁෼߅ࠃ߮࡝ࠨࠗࠢ࡞ ࡊࡠࠣ࡜ࡓ (HP Planet
Partners㧦www.hp.com/recycle) ߢ࿁෼ߐࠇߚࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࡔࡕ࡝ ࠴
126
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ
࠶ࡊߩ৻ㇱࠍ෼㓸ߒߡ޿߹ߔ‫੹ޕ‬ᓟߩ HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩᡷༀߩߚ߼‫ߎޔ‬
ߎߢ෼㓸ߐࠇߚࡔࡕ࡝ ࠴࠶ࡊࠍ⺒ߺขࠅ‫⎇ޔ‬ⓥߒߡ޿߹ߔ‫࡯ࠞߩߎޕ‬
࠻࡝࠶ࠫߩ࡝ࠨࠗࠢ࡞ࠍᡰេߔࠆ HP ߩࡄ࡯࠻࠽࡯߽‫ࠕߦ࠲࡯࠺ߩߎޔ‬
ࠢ࠮ࠬߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ଻᦭ߔࠆછᗧߩ╙ਃ⠪߇‫ࡊ࠶࠴ ࡝ࡕࡔޔ‬਄ߩඞฬᖱႎ
ߦࠕࠢ࠮ࠬߔࠆน⢻ᕈ߽޽ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᖱႎ߳ߩࠕࠢ࠮ࠬࠍᏗᦸߐࠇ
ߥ޿႐ว‫ࠍࡊ࠶࠴ޔ‬േ૞ਇ⢻ߦߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫࡝ࡕࡔޔߒߛߚޕ‬
࠴࠶ࡊࠍേ૞ਇ⢻ߦߒߚᓟߢ‫ ࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞߩߘޔ‬HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ૶
↪ߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
ߎߩඞฬᖱႎߩឭଏߦ ᔨ߇޽ࠆ႐วߪ‫⁁↪૶ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᴫᖱႎࠍ
෼㓸ߔࠆࡔࡕ࡝ ࠴࠶ࡊߩᯏ⢻ࠍࠝࡈߦߒߡ‫ߩߎޔ‬ᖱႎߦࠕࠢ࠮ࠬߢ߈
ߥ޿ࠃ߁ߦߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
૶↪⁁ᴫᖱႎߩ࿁෼ࠍࠝࡈߦߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ‫( ޔ‬ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ
ߡ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
2. [ၮᧄ⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒ‫ࡊ࠶࠴ ࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ[ޔ‬ᖱႎ] ࠍㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
3. [OK] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ૶↪⁁ᴫᖱႎߩ෼㓸ࠍࠝࡈߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡔࡕ࡝ ࠴࠶ࡊ߇ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ૶↪⁁ᴫᖱႎࠍ෼㓸ߔࠆᯏ⢻ࠍ
ࠝࡈߦߒߡ߽‫ޕߔ߹߈ߢ߇ߣߎࠆߔ↪૶ߡߒ⛯⛮ߪࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞޔ‬
૶↪⁁ᴫᖱႎߩ෼㓸
127
9
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ߥ⊛⥸৻ޔ‬໧㗴ߩ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦࠍ␜ߒ߹ߔ‫૶߅ޕ‬
޿ߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ᱜߒߊേ૞ߒߥ޿ߣ߈ߦ‫⸥ߦߎߎޔ‬タߐࠇߚឭ᩺ߦߒ
ߚ߇ߞߡ߽໧㗴߇⸃᳿ߢ߈ߥ߆ߞߚ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩࠨࡐ࡯࠻ ࠨ࡯ࡆࠬߩ
޿ߕࠇ߆ࠍ໧㗴ߩ⸃᳿ߦ߅ᓎ┙ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
HP ࠨࡐ࡯࠻
৻⥸⊛ߥ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ ࡅࡦ࠻ߣ࡝࠰࡯ࠬ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ໧㗴ߩ⸃᳿
ශ೚ຠ⾰ߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
⛎⚕ߩ໧㗴ߩ⸃᳿
ࠦࡇ࡯ߩ໧㗴ߩ⸃᳿
ࠬࠠࡖࡦߩ໧㗴ߩ⸃᳿
ࡈࠔࠢࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿
Web Services ߣ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ૶↪ߦߟ޿ߡߩ໧㗴ߩ⸃᳿
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߩ໧㗴ߩ⸃᳿
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬߦ㑐ߔࠆ໧㗴ߩ⸃᳿
᦭✢ (Ethernet) ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ໧㗴ߩ⸃᳿
ࡢࠗࡗ࡟ࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ૶↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ
⸳ቯߔࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ▤ℂߦ㑐ߔࠆ໧㗴ߩ⸃᳿
ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ᤨߩ໧㗴ߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࡟ࡐ࡯࠻ߦߟ޿ߡ
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࡍ࡯ࠫߩℂ⸃
ࡔ࠺ࠖࠕ⹣߹ࠅߩ㒰෰
HP ࠨࡐ࡯࠻
໧㗴߇޽ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. HP ࠝࡦ࡜ࠗࡦ ࠨࡐ࡯࠻ Web ࠨࠗ࠻ www.hp.com/go/
customercare ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ ߩߎޕ‬Web ࠨࠗ࠻ߦߪ‫ࡊޔ‬
࡝ࡦ࠲࡯ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ
128
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ߇↪ᗧߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬HP ࠝࡦ࡜ࠗࡦ ࠨࡐ࡯
࠻ߪ HP ߩ߅ቴ᭽ోຬ߇ߏ೑↪޿ߚߛߌ߹ߔ‫ᦨޕ‬ᣂߩࡊ࡝ࡦ
࠲࡯ᖱႎࠍᦨ߽ᣧߊ౉ᚻߢ߈‫ޔ‬ኾ㐷ኅߦࠃࠆᡰេࠍฃߌࠆߎߣ
߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬HP ࠝࡦ࡜ࠗࡦ ࠨࡐ࡯࠻ߢߪᰴߩᯏ⢻ࠍឭଏߒ
ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
• ⹺ቯࠝࡦ࡜ࠗࡦ ࠨࡐ࡯࠻ ࠬࡍࠪࡖ࡝ࠬ࠻߳ߩㄦㅦߥࠕࠢ
࠮ࠬ
• HP ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߅ࠃ߮࠼࡜ࠗࡃߩࠕ࠶ࡊ
࠺࡯࠻
• ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߦኻߔࠆ⾆㊀ߥ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣᖱႎ
• ࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ⊓㍳ߔࠆߣ೑↪ߢ߈ࠆ੍㒐⊛ߥࡊ࡝ࡦ࠲ߩᦝ
ᣂ‫⼊࠻࡯ࡐࠨޔ‬๔‫ ߮ࠃ߅ޔ‬HP ࠾ࡘ࡯ࠬ
⹦⚦ߪ‫ޔ‬㔚ሶࠨࡐ࡯࠻ߩขᓧࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
3. HP ࠨࡐ࡯࠻߳ߩㅪ⛊ ߏ೑↪޿ߚߛߌࠆࠨࡐ࡯࠻ࠝࡊ࡚ࠪࡦ
ߪ‫ޔ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬࿖/࿾ၞ‫ޕߔ߹ࠅߥ⇣ߡߞࠃߦ⺆⸒߮ࠃ߅ޔ‬
⹦⚦ߪ‫ޔ‬HP ␠ߩ㔚⹤ߦࠃࠆࠨࡐ࡯࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
㔚ሶࠨࡐ࡯࠻ߩขᓧ
ࠨࡐ࡯࠻߅ࠃ߮଻⸽ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬HP Web ࠨࠗ࠻ www.hp.com/go/
customercare ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ ߩߎޕ‬Web ࠨࠗ࠻ߦߪ‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㑐
ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ߇↪ᗧ
ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᖱႎߩ౉ജࠍⷐ᳞ߐࠇߚ႐วߪ‫ޔ‬࿖߹ߚߪ࿾ၞࠍㆬᛯߒ
ߡ‫߅[ޔ‬໧޿วࠊߖ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡᖱႎࠍෳᾖߒ࠹ࠢ࠾ࠞ࡞ࠨࡐ࡯࠻ߦ
߅໧วߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
߹ߚ‫ ߩߎޔ‬Web ࠨࠗ࠻ߦߪ‫ޔ‬ᛛⴚࠨࡐ࡯࠻‫ޔࡃࠗ࡜࠼ޔ‬ᶖ⠻ຠ‫ޔ‬ᵈᢥ
ߦ㑐ߔࠆᖱႎߩ߶߆‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇↪ᗧߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
ࠝࡦ࡜ࠗࡦ ࠨࡐ࡯࠻ߩࡍ࡯ࠫߦࠕࠢ࠮ࠬߔࠆ‫ޕ‬
⾰໧ࠍ㔚ሶࡔ࡯࡞ߢ HP ߦㅍାߔࠆ‫ޕ‬
ࠝࡦ࡜ࠗࡦ ࠴ࡖ࠶࠻ߢ‫ޔ‬HP ߩᛛⴚ⠪ߦ໧޿วࠊߖࠆ‫ޕ‬
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠕ࠶ࡊ࠺࡯࠻ࠍ⏕⹺ߔࠆ‫ޕ‬
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ (Windows ߹ߚߪ Mac OS X) ߆ࠄ߽‫ߥ⊛⥸৻ޔ‬ශ೚ߦ
㑐ߔࠆ໧㗴ߩ◲නߥࠬ࠹࠶ࡊ ࡃࠗ ࠬ࠹࠶ࡊߩ⸃᳿ᴺࠍ౉ᚻߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
⹦⚦ߪ‫▤࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ℂ࠷࡯࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߏ೑↪޿ߚߛߌࠆࠨࡐ࡯࠻ࠝࡊ࡚ࠪࡦߪ‫ޔ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬࿖/࿾ၞ‫߮ࠃ߅ޔ‬
⸒⺆ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
HP ࠨࡐ࡯࠻
129
╙9┨
HP ␠ߩ㔚⹤ߦࠃࠆࠨࡐ࡯࠻
ឝタߐࠇߡ޿ࠆ㔚⹤ࠨࡐ࡯࠻⇟ภߣ⾌↪ߪ‫⾗ߩߎޔ‬ᢱߩ⊒ⴕᤨߩ߽ߩ
ߢ‫ޔ‬࿕ቯ㔚⹤ߢߩ㔚⹤ߦኻߒߡߩߺㆡ↪ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬៤Ꮺ㔚⹤ߩ႐วߪ‫ޔ‬
೎ᢱ㊄߇ㆡ↪ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
HP ߩ㔚⹤ࠨࡐ࡯࠻⇟ภߩᦨᣂ࡝ࠬ࠻ߣ㔚⹤ᢱ㊄ߩᖱႎߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬
www.hp.com/go/customercare ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ ߩߎޕ‬Web ࠨࠗ࠻
ߦߪ‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙
࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ߇↪ᗧߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
଻⸽ᦼ㑆ਛߪ‫ޔ‬HP ࠞࠬ࠲ࡑ ࠤࠕ ࠮ࡦ࠲߆ࠄήᢱߢࠨࡐ࡯࠻ࠍฃߌࠆ
ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ HP ߢߪ‫ޔ‬Linux ߢߩශ೚ߦ㑐ߔࠆ㔚⹤ࠨࡐ࡯࠻ߪឭଏߒߡ޿
߹ߖࠎ‫ߪ࠻࡯ࡐࠨߩߡߴߔޕ‬ਅ⸥ Web ࠨࠗ࠻ߢࠝࡦ࡜ࠗࡦߢឭଏ
ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬https://launchpad.net/hplip ࠨࡐ࡯࠻ ࡊࡠ࠮ࠬࠍ㐿ᆎߔࠆ
ߦߪ‫⾰[ޔ‬໧ߔࠆ] ࡏ࠲ࡦࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
HPLIP Web ࠨࠗ࠻ߪ‫ޔ‬Windows ߹ߚߪ Mac OS X ߦኻߔࠆࠨࡐ࡯
࠻ߪឭଏߒߡ޿߹ߖࠎ‫૶ࠍࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹࡯࡟ࡍࠝߩࠄࠇߎޕ‬
↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬www.hp.com/go/customercare ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ
޿‫ ߩߎޕ‬Web ࠨࠗ࠻ߦߪ‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴
ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ߇↪ᗧߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
㔚⹤ࠍ߆ߌࠆ೨ߩ↪ᗧ
㔚⹤ࠨࡐ࡯࠻ᦼ㑆
㔚⹤ࠨࡐ࡯࠻⇟ภ
㔚⹤ήᢱࠨࡐ࡯࠻ᦼ㑆ᓟ
㔚⹤ࠍ߆ߌࠆ೨ߩ↪ᗧ
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߅ࠃ߮ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ೨ߦ┙ߞߡ޿ࠆᤨߦ HP ࠨࡐ࡯࠻߹ߢ
ߏㅪ⛊ߊߛߐ޿‫ޕ‬એਅߩᖱႎࠍߏ↪ᗧߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
•
•
130
ࡕ࠺࡞⇟ภ
ࠪ࡝ࠕ࡞⇟ภ (ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙߹ߚߪᐩㇱߦ⸥タ)
໧㗴߇⿠ߎߞߚ㓙ߦ⴫␜ߐࠇߚࡔ࠶࠮࡯ࠫ
ᰴߩ⾰໧ߦኻߔࠆ╵߃
ƕ ߎߩ໧㗴߇એ೨ߦ߽⿠ߎߞߚߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ߆㧫
ƕ ໧㗴ࠍ߽߁ 1 ᐲౣ⃻ߢ߈߹ߔ߆㧫
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ƕ
ƕ
ߎߩ໧㗴߇⿠ߎߞߚ㗃ߦ‫ߦ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦߩ޿૶߅ޔ‬ᣂߒ޿ࡂ࡯࠼
࠙ࠚࠕ‫ࠍࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ߪߚ߹ޔ‬ㅊടߒ߹ߒߚ߆㧫
ߎߩ⁁ᴫߦߥࠆ೨ߦઁߦ૗߆⿠ߎࠅ߹ߒߚ߆ (⪭㔗‫࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠍ⒖േߒߚߥߤ)?
㔚⹤ࠨࡐ࡯࠻ᦼ㑆
ർ☨‫ࠕࠫࠕޔ‬ᄥᐔᵗ‫߮ࠃ߅ޔ‬ධ☨ (ࡔࠠࠪࠦࠍ฽߻) ߢ 1 ᐕ㑆ߩ㔚⹤ࠨ
ࡐ࡯࠻߇ฃߌࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬
㔚⹤ࠨࡐ࡯࠻⇟ภ
ᄙߊߩ႐ᚲߢ‫ޔ‬HP ߪ଻⸽ᦼ㑆ਛߦήᢱߩ㔚⹤ࠨࡐ࡯࠻ࠍឭଏߒߡ޿߹
ߔ‫⇟࠻࡯ࡐࠨޔߒߛߚޕ‬ภߦࠃߞߡߪᢱ㊄߇߆߆ࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
㔚⹤ࠨࡐ࡯࠻⇟ภߩᦨᣂ࡝ࠬ࠻ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬www.hp.com/go/
customercare ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ ߩߎޕ‬Web ࠨࠗ࠻ߦߪ‫࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
HP ࠨࡐ࡯࠻
131
╙9┨
ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ߇
↪ᗧߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
www.hp.com/support
$IULFD(QJOLVKVSHDNLQJ
$IULTXHIUDQFRSKRQH
ZZZKSFRPVXSSRUW
$OJ«ULH
$UJHQWLQD%XHQRV$LUHV
ZZZKSFRPDIUVXSSRUWFFHQ
ZZZKSFRPDIUVXSSRUWFFIU
‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPODVRSRUWH
$UJHQWLQD
$XVWUDOLD
$XVWUDOLDRXWRIZDUUDQW\
˜VWHUUHLFK
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUWDXVWUDOLD
ZZZKSFRPVXSSRUWDXVWUDOLD
ZZZKSFRPDWVXSSRUWFF
GRSSHOWHU2UWVWDULI
ZZZKSFRPVXSSRUW
%HOJL­
‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
ZZZKSEHVXSSRUWFFQO
3HDN+RXUV೼SP
/RZ+RXUV೼SP
%HOJLTXH
ZZZKSEHVXSSRUWFFIU
3HDN+RXUV೼P/RZ+RXUV
೼P
%UDVLO6DR3DXOR
%UDVLO
&DQDGD
&HQWUDO$PHULFD7KH
&DULEEHDQ
&KLOH
Ё೑
Ё೑
&RORPELD%RJRW£
&RORPELD
&RVWD5LFD
ÎHVN£UHSXEOLND
೼PLQ
/X[HPEXUJ'HXWVFK
0DOD\VLD
0DXULWLXV
0«[LFR&LXGDGGH0«[LFR
0«[LFR
0DURF
1HGHUODQG
1HZ=HDODQG
1LJHULD
1RUJH
ZZZKSFRPVXSSRUW
3DQDP£
3DUDJXD\
3HU¼
3KLOLSSLQHV
3ROVND
ZZZKSGNVXSSRUWFF
3RUWXJDO
ZZZKSFRPODVRSRUWH
(FXDGRU3DFLILWHO
ZZZKSFRPODVRSRUWH
˃˨˨˙ˡ˞
ˈ˺˭ˮˬ˯
*XDWHPDOD
佭␃⡍߹㸠ᬓऔ
,QGLD
,QGLD
,QGRQHVLD
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
,UHODQG
೼0LQDXVGHPGHXWVFKHQ
)HVWQHW]EHL$QUXIHQDXV
0RELOIXQNQHW]HQN¸QQHQDQGHUH
3UHLVHJHOWHQ
‫ﻣﺼﺮ‬
ZZZKSFRPIUVXSSRUWFF
ZZZKSFRPGHVXSSRUWFF
ZZZKSFRPJUVXSSRUWFF
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUWKRQJNRQJ
ZZZKSFRPVXSSRUWLQGLD
ZZZKSFRPVXSSRUWLQGLD
ZZZKSFRPVXSSRUW
‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬
‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬
‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬
‫ﻗﻄﺮ‬
‫ﺍﻟﻴﻤﻦ‬
ZZZKSFRPLHVXSSRUWFF
ZZZKSFRPLWVXSSRUWFF
FRVWRWHOHIRQLFRORFDOH
-DPDLFD
㡴㦻
3XHUWR5LFR
5HS¼EOLFD'RPLQLFDQD
5HXQLRQ
5RP¤QLD
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSHVVRSRUWHFF
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSQOVXSSRUWFF
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSQRVXSSRUWFF
‫ُﻋﻤﺎﻥ‬
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSSOZVSDUFLHFF
ZZZKSSWVXSRUWHFF
&XVWRF¬QWLPRVQRSULPHLUR
PLQXWRHF¬QWLPRVUHVWDQWHV
PLQXWRV
&DOOVFRVW&RVWFHQWSHDN
FHQWRIISHDNSHUPLQXWH
,WDOLD
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSKXVXSSRUWFF
.RV]WSRĄÇF]HQLD]WHO
VWDFMRQDUQHJRMDN]DLPSXOVZJ
WDU\I\RSHUDWRUD]WHO
NRPµUNRZHJRZJWDU\I\RSHUDWRUD
೼SP
'HXWVFKODQG
ZZZKSFRPVXSSRUW
+8)SHUFYH]HW«NHVWHOHIRQUD
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUWFKLQD
ZZZKSFRPVXSSRUWFKLQD
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSF]VXSSRUWFF
(FXDGRU$QGLQDWHO
)UDQFH
VWDUWHUS§.USHUPLQ
GHUHWWHU.USHUPLQ
)UDPRELOWHOHIRQJMHOGHU
PRELOWHOHIRQWDNVWHU
2SNDOGNUSUPLQ
3UPLQPDQOºU
3UPLQºYULJHWLGVSXQNWHU
℡
℡
ZZZKSFRPVXSSRUW
(O6DOYDGRU
(VSD³D
೼0LQ
0DGDJDVFDU
0DJ\DURUV]£J
&=1PLQ
'DQPDUN
‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‬
ZZZKSFRPVXSSRUWNRUHD
ZZZKSFRPVXSSRUW
೼0LQ
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
KS ZZZKSFRPVXSSRUW
LQYHQW
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUW
뼑霢
/X[HPERXUJ)UDQ©DLV
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUWMDSDQ
̷͕͘͘͏̳͕͉͇ͦ͑͘
̷͕͘͘͏̸̶͇͔͙͙͈͚ͦ͑͌͌͗͗͊ ZZZKSFRPVXSSRUW
6LQJDSRUH
6ORYHQVN£UHSXEOLND
6RXWK$IULFD56$
6XRPL
6YHULJH
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSURVXSSRUWFF
ZZZKSUXVXSSRUWFF
ZZZKSUXVXSSRUWFF
‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺑﻴﺔ‬
ZZZKSFRPVXSSRUWVLQJDSRUH
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRP]DVXSSRUWFF
ZZZKSILWXNLFF
ZZZKSVHVXSSRUWFF
NUPLQ
6ZLW]HUODQG
ZZZKSFRPVXSSRUW
&+)PLQ
㟎☷
‫ܡ‬䊏
ࡷࡎ࡙
ZZZKSFRPVXSSRUW
7ULQLGDG7REDJR
7XQLVLH
7¾UNL\HòVWDQEXO$QNDUD
ò]PLU%XUVD
<HUHOQXPDUD
̺͇͔͇͑͗ͭ
ZZZKSFRPVXSSRUW
8QLWHG.LQJGRP
ZZZKSFRPVXSSRUWWDLZDQ
ZZZKSFRPVXSSRUW
‫ﺗﻮﻧﺲ‬
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPWUGHVWHNFF
8QLWHG6WDWHV
8UXJXD\
9HQH]XHOD&DUDFDV
9HQH]XHOD
9L¬W1DP
ZZZKSFRPVXSSRUW
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPODVRSRUWH
ZZZKSFRPVXSSRUW
eSP
ZZZKSXDVXSSRUWFF
‫ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ‬
ZZZKSFRPXNVXSSRUWFF
㔚⹤ήᢱࠨࡐ࡯࠻ᦼ㑆ᓟ
㔚⹤ࠨࡐ࡯࠻ᦼ㑆ᓟ߽‫ޔ‬ㅊടᢱ㊄ߢ HP ߩࡋ࡞ࡊࠍߏ೑↪޿ߚߛߌ߹
ߔ‫ޔߪࡊ࡞ࡋޕ‬HP ࠝࡦ࡜ࠗࡦ ࠨࡐ࡯࠻ Web ࠨࠗ࠻ߢ߽ߏ೑↪޿ߚߛ
ߌ߹ߔ‫ޕ‬www.hp.com/go/customercare.ߎߩ Web ࠨࠗ࠻ߦߪ‫ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠲࡯ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹
ࠖ߇↪ᗧߐࠇߡ޿߹ߔ‫߅ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ߩࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࠻࡯ࡐࠨޕ‬ㄭ
ߊߩ HP ขᛒᐫߦ߅໧޿วߖ޿ߚߛߊ߆‫߅ޔ‬૑߹޿ߩ࿖/࿾ၞߩࠨࡐ࡯
࠻ ࠨ࡯ࡆࠬߩ㔚⹤⇟ภ߹ߢߏㅪ⛊ߊߛߐ޿‫ޕ‬
132
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
৻⥸⊛ߥ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ ࡅࡦ࠻ߣ࡝࠰࡯ࠬ
ᵈ⸥ એਅߩᚻ㗅ߩ߶ߣࠎߤߢ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬HP ࠰
ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߒߡ޿ߥ޿႐ว‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ઃዻߒߡ
޿ࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ CD ࠍ૶↪ߒߡߎߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻
࡯࡞ߔࠆ߆‫ޔ‬HP ࠨࡐ࡯࠻ Web ࠨࠗ࠻ www.hp.com/go/
customercare ߆ࠄ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ࠳࠙ࡦࡠ࡯࠼ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߎߩ Web ࠨࠗ࠻ߦߪ‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃
᳿ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ߇↪ᗧߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ශ೚໧㗴ߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣࠍ㐿ᆎߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬એਅࠍ⏕⹺ߒߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
↪⚕⹣߹ࠅߪ‫ߩࠅ߹⹣ࠕࠖ࠺ࡔޔ‬㒰෰ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
↪⚕߇ᦛ߇ߞߚࠅᜬߜ਄߇ߞߡߒ߹߁ߥߤߩ⛎⚕ߩ໧㗴ߪ‫ߩ⚕⛎ޔ‬
໧㗴ߩ⸃᳿ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
(㔚Ḯ ࡏ࠲ࡦ) ࡜ࡦࡊ߇ὐἮߒߡ޿ߡ‫ޔ‬ὐṌߒߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺
ߒ߹ߔ‫ᧄ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬૕ߦೋ߼ߡ㔚Ḯࠍ౉ࠇߚ႐ว‫࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬
࠶ࠫ߳ߩขࠅઃߌᓟ‫ޔ‬ೋᦼൻߦ⚂ 12 ಽ㑆߆߆ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
㔚Ḯࠦ࡯࠼ߣߘࠇએᄖߩࠤ࡯ࡉ࡞߇ᱜߒߊᯏ⢻ߒ‫ߞߒߦ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
߆ࠅߣធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᱜߒߊᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ੤ᵹ (AC) 㔚Ḯߦࡊ࡝
ࡦ࠲ᧄ૕߇ߒߞ߆ࠅߣធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬㔚࿶ߩⷐ
ઙߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㔚᳇઀᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
↪⚕߇⛎⚕࠻࡟ࠗߦᱜߒߊ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ߡ‫ߣߎ޿ߥ߇ࠅ߹⹣⚕ޔ‬
ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᪿ൮࠹࡯ࡊߣᪿ൮᧚߇ขࠅᄖߒߡ޽ࠆ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺
ߒ߹ߔ‫ޕ‬Windows ߩ႐ว‫⸳ߦ࠻࡞ࠜࡈ࠺ߢ࠳࡞ࠜࡈ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬ቯ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬Mac OS X ߩ႐ว‫ࡓ࠹ࠬࠪ[ޔ‬ⅣႺ⸳ቯ] ߩ [ࡊ࡝ࡦ࠻ߣࡈࠔ
ࠢࠬ] ၮᧄ⸳ቯߢ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߦ⸳ቯߒ߹ߔ‫࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔߪ⚦⹦ޕ‬ઃ
ዻߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Windows ⿠േਛߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߢ [ශ೚ߩ৻ᤨ஗ᱛ] ߇ㆬᛯߐࠇߡ
޿ߥ޿‫ޕ‬
࠲ࠬࠢߩታⴕਛߦ‫ޔ‬ታⴕߒߡ޿ࠆࡊࡠࠣ࡜ࡓᢙ߇ᄙߔ߉ߥ޿‫ࠬ࠲ ޕ‬
ࠢࠍౣ⹜ⴕߔࠆ೨ߦ‫ࠍࡓ࡜ࠣࡠࡊ޿ߥ޿ߡߞ૶ޔ‬㐽ߓࠆ߆‫ߪߚ߹ޔ‬
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍౣ⿠േߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
•
•
৻⥸⊛ߥ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ ࡅࡦ࠻ߣ࡝࠰࡯ࠬ
133
╙9┨
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ໧㗴ߩ⸃᳿
ࡅࡦ࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱ
ႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬HP ࠝࡦ࡜ࠗࡦ ࠨࡐ࡯࠻ߩ Web ࠨ
ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
•
•
•
•
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇⓭ὼಾࠇࠆ
⺞ᢛߦᄬᢌ
ࡊ࡝ࡦ࠲߇ᔕ╵ߒߥ޿ (૗߽ශ೚ߐࠇߥ޿)
ශ೚߇ㆃ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߆ࠄ੍ᦼߒߥ޿ࡁࠗ࠭߇⡞ߎ߃ࠆ
ⓨ⊕ࡍ࡯ࠫ߹ߚߪࡍ࡯ࠫߩ৻ㇱߛߌ߇ශ೚ߐࠇࠆ
ࡍ࡯ࠫߩ৻ㇱ߇ශ೚ߐࠇߥ޿‫ߪߚ߹ޔ‬ᱜߒߊߥ޿
࠹ࠠࠬ࠻߹ߚߪࠣ࡜ࡈࠖ࠶ࠢࠬߩ㈩⟎߇ㆡಾߢߥ޿
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇⓭ὼಾࠇࠆ
㔚Ḯߣ㔚Ḯធ⛯ߩ⏕⹺
ᱜߒߊᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ੤ᵹ (AC) 㔚Ḯߦࡊ࡝ࡦ࠲ᧄ૕߇ߒߞ߆ࠅߣធ⛯
ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬㔚࿶ߩⷐઙߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㔚᳇઀᭽ࠍෳᾖ
ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⺞ᢛߦᄬᢌ
⺞ᢛࡊࡠ࠮ࠬߦᄬᢌߒߚ႐วߪ‫ߩ↪૶ᧂߦࠗ࡟࠻⚕⛎ޔ‬᥉ㅢ⚕߇࠮࠶࠻
ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫⺞ࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ᢛߔࠆߣ߈ߦ‫⦡ޔ‬
ઃ߈ߩ↪⚕߇⛎⚕࠻࡟ࠗߦ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆߣ‫⺞ޔ‬ᢛߦᄬᢌߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᒁ߈⛯߈⺞ᢛߦᄬᢌߔࠆ႐วߪ‫߁ⴕࠍࠣࡦ࠾࡯࡝ࠢߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊޔ‬
ᔅⷐ߇޽ࠆ߆‫߇࡯ࠨࡦ࠮ߪߚ߹ޔ‬᡿㓚ߒߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࡊ ޕ‬
࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣࠍⴕ߁ߦߪ‫࠾࡯࡝ࠢࠍ࠼࠶ࡋ ࠻ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࡦࠣߔࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߒߡ߽໧㗴߇⸃᳿ߒߥ޿႐วߪ‫ޔ‬HP ࠨ
ࡐ࡯࠻߹ߢߏㅪ⛊ߊߛߐ޿‫ޕ‬www.hp.com/go/customercare ߦࠕࠢ࠮
ࠬߒߡߊߛߐ޿‫ ߩߎޕ‬Web ࠨࠗ࠻ߦߪ‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㑐ߔࠆᄙߊߩ৻
⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ߇↪ᗧߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᖱႎߩ౉ജࠍⷐ᳞ߐࠇߚ႐วߪ‫ޔ‬࿖߹ߚߪ࿾ၞࠍㆬᛯߒߡ‫߅[ޔ‬໧޿ว
ࠊߖ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡᖱႎࠍෳᾖߒ࠹ࠢ࠾ࠞ࡞ࠨࡐ࡯࠻ߦ߅໧วߖߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
134
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ࡊ࡝ࡦ࠲߇ᔕ╵ߒߥ޿ (૗߽ශ೚ߐࠇߥ޿)
ශ೚ࠠࡘ࡯ߢශ೚࡚ࠫࡉ߇ߟ߆߃ߡ޿߹ߔ
ශ೚ࠠࡘ࡯ࠍ㐿߈‫ࠍ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ߩߡߴߔޔ‬ขࠅᶖߒߡ‫࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬
ࠍౣ⿠േߒ߹ߔ‫߇࠲࡯ࡘࡇࡦࠦ ޕ‬ౣ⿠േߒߚࠄ‫ޔ‬ශ೚ࠍታⴕߒߡߺ߹
ߔ‫ࠍࡊ࡞ࡋߩࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹࡯࡟ࡍࠝޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ ޕ‬ෳᾖߒߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲⸳ቯࠍ⏕⹺ߔࠆ
⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ࠬ࡯࠰࡝ߣ࠻ࡦࡅ ࠣࡦࠖ࠹࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ߥ⊛⥸৻ޔ‬
ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߩ⏕⹺
ශ೚ਛߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍࠝࡈߦߔࠆߣ‫⼊ޔ‬๔ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ↹
㕙ߦ⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫޿ߥࠇߐ␜⴫ޕ‬႐วߪ‫࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙
ࠚࠕ߇ᱜߒߊࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߐࠇߡ޿ߥ޿น⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫⸃ࠍࠇߎޕ‬
᳿ߔࠆߦߪ‫ޔ‬HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍቢోߦࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߒߚᓟ‫ޔ‬ౣࠗ
ࡦࠬ࠻࡯࡞ߒ߹ߔ‫ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠕࡦࠗࡦࠬ࠻
࡯࡞ߣౣࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠤ࡯ࡉ࡞ធ⛯ߩ⏕⹺
• USB ࠤ࡯ࡉ࡞߹ߚߪ Ethernet ࠤ࡯ࡉ࡞ߩਔ┵߇ߒߞ߆ࠅߣធ⛯ߐ
ࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡊ࡝ࡦ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬એਅࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ㧦
ƕ ࡊ࡝ࡦ࠲ᓟㇱߩ࡝ࡦࠢ ࡜ࡦࡊࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ࡊ࡝ࡦ࠲ߩធ⛯ߦ㔚⹤✢ࠍ૶ߞߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦࡄ࡯࠰࠽࡞ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ࠗࡦࠬ࠻
࡯࡞ߐࠇߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆ߩ⏕⹺
ࡄ࡯࠰࠽࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ߪ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ ࡊࡠࠣ࡜
ࡓߢ‫ࠍ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬ଚ౉߆ࠄ଻⼔ߒ߹ߔ‫࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔߒߛߚޕ‬
ߪࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߣࡊ࡝ࡦ࠲ߩㅢାࠍᅹߍࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬
ߣߩㅢାߦ໧㗴߇↢ߓߚ႐วߪ‫ߦ⊛ᤨ৻ࠍ࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔ‬ήലߦߒ
߹ߔ‫ޕ‬໧㗴߇⸃᳿ߒߥ޿႐วߪ‫ߪ࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔ‬ㅢା໧㗴ߩේ࿃ߢ
ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ࠍ࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޕ‬ౣᐲ᦭ലߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ໧㗴ߩ⸃᳿
135
╙9┨
ශ೚߇ㆃ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩශ೚ㅦᐲ߇ㆃߔ߉ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩ⸃᳿ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
•
•
•
⸃᳿╷ 1㧦ශ೚ຠ⾰ࠍૐߊ⸳ቯߔࠆ
⸃᳿╷ 2:ࠗࡦࠢ ࡟ࡌ࡞ࠍ⏕⹺ߔࠆ
⸃᳿╷ 3㧦HP ࠨࡐ࡯࠻ߦ໧޿วࠊߖࠆ
⸃᳿╷ 1㧦ශ೚ຠ⾰ࠍૐߊ⸳ቯߔࠆ
⸃᳿ᣇᴺ: ශ೚ຠ⾰ߩ⸳ቯࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫[ޕ‬㜞↹⾰] ߅ࠃ߮ [ᦨᄢ
dpi] ࠍ૶↪ߔࠆߣᦨ㜞ߩຠ⾰߇ᓧࠄࠇ߹ߔ߇‫]޿߿ߪ[ ߿ ]޿ࠇ߈[ޔ‬
ࠍ૶↪ߒߚ႐วߦᲧߴߡ‫ޔ‬ශ೚߇ㆃߊߥࠅ߹ߔ‫ࠍ ]޿߿ߪ[ޕ‬ㆬᛯߔ
ࠇ߫‫߽ᦨޔ‬ᣧߊශ೚ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ේ࿃: ශ೚ຠ⾰߇㜞ߊ⸳ቯߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩᣇᴺߢ໧㗴߇⸃᳿ߒߥ߆ߞߚ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩ⸃᳿ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
⸃᳿╷ 2:ࠗࡦࠢ ࡟ࡌ࡞ࠍ⏕⹺ߔࠆ
⸃᳿ᣇᴺ: ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩផቯࠗࡦࠢ ࡟ࡌ࡞ࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠗࡦࠢᱷ㊂ߩ⼊๔߅ࠃ߮ࠗࡦࠫࠤ࡯࠲ߪ‫ࠢࡦࠗޔ‬੤឵ߩḰ
஻ࠍଦߔߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿߹ߔ‫߇ࠢࡦࠗޕ‬ᱷࠅࠊߕ߆ࡔ࠶࠮
࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇߚࠄ‫ޔ‬ශ೚߇ṛࠄߥ޿ࠃ߁‫ޔ‬੤឵↪ߩࠞ࡯࠻࡝࠶
ࠫࠍḰ஻ߒߡߊߛߐ޿‫ࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬੤឵ߔࠆᔅⷐ߇
޽ࠆߩߪ‫ޔ‬੤឵ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇߚ႐วߛߌߢߔ‫ޕ‬
136
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߪ‫ޔ‬1 ߟ߹ߚߪⶄᢙߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇
ᶖ⠻ߒߡ޿ࠆ⁁ᘒߢ߽ᯏ⢻ߒ߹ߔ‫߇ࠢࡦࠗޔߒߛߚ ޕ‬ᶖ⠻ߒߡ޿
ࠆࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߢශ೚ߔࠆߣ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ㅦᐲ߇ㆃߊߥࠅ‫ޔ‬ශ
೚ߐࠇߚᢥᦠߩຠ⾰߇ૐਅߒ߹ߔ‫ ޕ‬㤥ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇
ᶖ⠻ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬㤥߇ߘࠇ߶ߤᥧߊߥࠅ߹ߖࠎ‫࡯ࠞ ࡯࡜ࠞ ޕ‬
࠻࡝࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ߢ࡞࡯ࠤࠬ࡯࡟ࠣޔ‬ශ೚ߐ
ࠇ߹ߔ‫ ޕ‬น⢻ߥ႐ว‫߇ࠢࡦࠗޔ‬ᶖ⠻ߒߡ޿ࠆࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵
ߒߡߊߛߐ޿‫ ޕ‬ᣂߒ޿ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ↪ᗧߒߡ߆ࠄ‫ࠗޔ‬
ࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡ޿ࠆࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍขࠅᄖߒߡߊߛߐ޿‫ ޕ‬ᣂߒ
޿ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩⵝ⌕ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬੤
឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈᗧ ᣂߒ޿ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍᚻరߦ↪ᗧߒߡ߆ࠄ‫ޔ‬ฎ޿ࠗ
ࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍขࠅᄖߒߡߊߛߐ޿‫ࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬
ࠍࡊ࡝ࡦ࠲࡯߆ࠄขࠅᄖߒߚ߹߹‫ޔ‬㐳ᤨ㑆᡼⟎ߒߥ޿ߢߊߛߐ
޿‫ࠆߔ்៊߇ࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗߣ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬น⢻ᕈ߇޽ࠅ
߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߆ࠄขࠅᄖߒߚ߹߹ߦߒߚߣ߈ߦࠗࡦࠢ ࠞ࡯
࠻࡝࠶ࠫ߇៊்ࠍฃߌߥ޿ߣߒߡ߽‫⸳ࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊ ޔ‬ቯߒ‫↪૶ޔ‬
ࠍ㐿ᆎߒߚࠄ‫ߦ࠼࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊޔ‬Ᏹߦߔߴߡߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍⵝ
⌕ߒߡ߅ߊᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ ޕ‬1 ߟ߹ߚߪⶄᢙߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ ࠬ
ࡠ࠶࠻ࠍ㐳ᤨ㑆ⓨߦߒߡ߅ߊߣ‫ޔ‬ශ೚ຠ⾰ߩ໧㗴߇⊒↢ߒ‫࡝ࡊޔ‬
ࡦ࠻ࡋ࠶࠼߇៊்ߔࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ᦨ ޕ‬ㄭࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߆ࠄ㐳ᤨ㑆ขࠅ಴ߒߚ߆‫߇ߣߎߚߒ↢⊒߇ࠅ߹⹣⚕ޔ‬
޽ࠅ‫ޔ‬ශ೚ຠ⾰ߩૐਅߦ᳇߇ߟ޿ߚ႐วߪ‫ࠢࠍ࠼࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊޔ‬
࡝࡯࠾ࡦࠣߒ߹ߔ‫ߔࠣࡦ࠾࡯࡝ࠢࠍ࠼࠶ࡋ ࠻ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ ޕ‬
ࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᰴࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ផቯࠗࡦࠢ࡟ࡌ࡞ߩ⏕⹺
ේ࿃: ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇ਇ⿷ߒߡ޿߹ߔ‫߇ࠢࡦࠗޕ‬
ᶖ⠻ߒߡ޿ࠆࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߢශ೚ߔࠆߣ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ㅦᐲ߇ㆃߊ
ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩᣇᴺߢ໧㗴߇⸃᳿ߒߥ߆ߞߚ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩ⸃᳿ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
⸃᳿╷ 3㧦HP ࠨࡐ࡯࠻ߦ໧޿วࠊߖࠆ
⸃᳿ᣇᴺ: HP ࠨࡐ࡯࠻ߦㅪ⛊ߒߡࠨ࡯ࡆࠬࠍฃߌߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ໧㗴ߩ⸃᳿
137
╙9┨
‫ޕ‬www.hp.com/go/customercare.ߎߩ Web ࠨࠗ࠻ߦߪ‫࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ
߇↪ᗧߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᖱႎߩ౉ജࠍⷐ᳞ߐࠇߚ႐วߪ‫ޔ‬࿖߹ߚߪ࿾ၞࠍㆬᛯߒߡ‫߅[ޔ‬໧޿
วࠊߖ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡᖱႎࠍෳᾖߒ࠹ࠢ࠾ࠞ࡞ࠨࡐ࡯࠻ߦ߅໧ว
ߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
ේ࿃: ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ໧㗴߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߆ࠄ੍ᦼߒߥ޿ࡁࠗ࠭߇⡞ߎ߃ࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߆ࠄ੍ᦼߒߥ޿ࡁࠗ࠭߇⡞ߎ߃ࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠄࠇߎޕ‬
ߩࡁࠗ࠭ߪ‫⁁ߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊޔ‬ᘒࠍ଻ᜬߔࠆߚ߼ߦࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇⥄േ
ࠨ࡯ࡆࠬᯏ⢻ࠍታⴕߔࠆߣ߈ߩࠨ࡯ࡆࠬ㖸ߢߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ⠨߃ࠄࠇࠆ៊்ࠍ㒐ߋߦߪ:
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ࠨ࡯ࡆࠬࠍታⴕߒߡ޿ࠆߣ߈ߦ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㔚Ḯࠍ
ࠝࡈߦߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊ ޕ‬㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߡ޿ࠆ႐
ว‫߇࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ቢోߦ஗ᱛߔࠆߩࠍᓙߞߡ߆ࠄ‫( ޔ‬㔚Ḯࡏ࠲ࡦ)
ࠍ૶↪ߒߡࠝࡈߦߒ߹ߔ‫ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ ޕ‬㔚Ḯࠍಾࠆࠍෳᾖߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߔߴߡߩࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߇ⵝ⌕ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊ
ߛߐ޿‫߇ࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗߩ߆ࠇߕ޿ޕ‬ਇ⿷ߒߡ޿ࠆ႐ว‫࡝ࡊޔ‬
ࡦ࠲࡯ߪࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍ଻⼔ߔࠆߚ߼ߦߐࠄߦࠨ࡯ࡆࠬࠍታⴕߒ
߹ߔ‫ޕ‬
ⓨ⊕ࡍ࡯ࠫ߹ߚߪࡍ࡯ࠫߩ৻ㇱߛߌ߇ශ೚ߐࠇࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߔࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣࠍⴕ޿߹ߔ‫࠼࠶ࡋ ࠻ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ ޕ‬
ࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߔࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ߩ࠲ࡦ࡝ࡊ ޕ‬㔚Ḯࠍ⺋ߞߚᣇ
ᴺߢࠝࡈߦߒߚ႐ว‫߇ࠣࡦ࠾࡯࡝ࠢߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊޔ‬ᔅⷐߣߥࠆ႐ว
߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍᱜߒߊࠝࡈߦߒߥ޿ߣ‫ޔ‬ⓨ⊕ࡍ࡯ࠫ߹ߚߪㇱ
ಽࡍ࡯ࠫߩࠃ߁ߥශ೚ຠ⾰໧㗴߇⊒↢ߔࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫࡝ࡊޕ‬
ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߦࠃߞߡ‫ߩࠄࠇߎޔ‬໧㗴ࠍ⸃ᶖߢ߈߹ߔ
߇‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㔚Ḯࠍᱜߒߊࠝࡈߦߔࠇ߫‫ޔ‬໧㗴ࠍᦨೋߦ࿁ㆱߔ
ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬Ᏹߦ (㔚Ḯࡏ࠲ࡦ) ࠍ᛼ߒߡ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㔚
Ḯࠍࠝࡈߦߒ߹ߔ‫( ޕ‬㔚Ḯࡏ࠲ࡦ) ࡜ࡦࡊ߇ᶖἮߒߡ߆ࠄ‫ޔ‬㔚Ḯࠦ
࡯࠼ࠍᛮ޿ߚࠅ࠹࡯ࡉ࡞ ࠲࠶ࡊࠍࠝࡈߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
138
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ࡔ࠺ࠖࠕ⸳ቯࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ
• ࠻࡟ࠗߦ࠮࠶࠻ߐࠇߚࡔ࠺ࠖࠕߦኻߒߡᱜߒ޿ශ೚ຠ⾰߇ࡊ࡝ࡦ࠲
࠼࡜ࠗࡃߢㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡊ࡝ࡦ࠲ ࠼࡜ࠗࡃߢㆬᛯߒߚࡍ࡯ࠫ⸳ቯߣ ࠻࡟ࠗߦ࠮࠶࠻ߐࠇߡ
޿ࠆ↪⚕ࠨࠗ࠭߇৻⥌ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
↪⚕߇ⶄᢙᨎ⛎⚕ߐࠇࠆ
⹦⚦ߪ‫ߩ⚕⛎ޔ‬໧㗴ߩ⸃᳿ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡈࠔࠗ࡞ߦⓨ⊕ࡍ࡯ࠫ߇޽ࠆ
ࡈࠔࠗ࡞ࠍ࠴ࠚ࠶ࠢߒߡⓨ⊕ࡍ࡯ࠫ߇ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡍ࡯ࠫߩ৻ㇱ߇ශ೚ߐࠇߥ޿‫ߪߚ߹ޔ‬ᱜߒߊߥ޿
ශ೚ຠ⾰ࡍ࡯ࠫߩ⏕⹺
ශ೚ຠ⾰ࡍ࡯ࠫࠍශ೚ߒߡ‫ޔ‬ශ೚಴ജߩຠ⾰ࠍᡷༀߔࠆߚ߼ߦࡔࡦ࠹࠽
ࡦࠬ ࠷࡯࡞ࠍታⴕߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ߆ߤ߁߆ࠍ್ᢿߢ߈߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬
ශ೚ຠ⾰ߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
૛⊕⸳ቯߩ⏕⹺
ේⓂߩ૛⊕⸳ቯ୯ߪ‫ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ශ೚น⢻㗔ၞࠍ⿥߃ߥ޿ࠃ߁ߦߒߡߊ
ߛߐ޿‫ᦨޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬ዊ૛⊕ߩ⸳ቯࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠞ࡜࡯ශ೚⸳ቯࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ
[ࠣ࡟࡯ࠬࠤ࡯࡞ߢශ೚ߔࠆ] ߇ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠼࡜ࠗࡃߢㆬᛯߐࠇߡ޿ߥ
޿߆⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ᧄ૕ߩ⸳⟎႐ᚲߣ USB ࠤ࡯ࡉ࡞ߩ㐳ߐߩ⏕⹺
㜞㔚⏛⇇ (USB ࠤ࡯ࡉ࡞ߦࠃߞߡ↢ᚑߐࠇߚ߽ߩߥߤ) ߦࠃߞߡࡊ࡝ࡦ
࠻ࠕ࠙࠻߇⧯ᐓᱡ߻႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬㔚⏛⇇ߩ⊒↢Ḯ߆ࠄ
㔌ߒߡߊߛߐ޿‫ޔߚ߹ޕ‬3 ࡔ࡯࠻࡞ (9.8 ࡈࠖ࡯࠻) ᧂḩߩ㐳ߐߩ USB
ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ૶↪ߒߡ‫ޔ‬㜞㔚⏛ᵄ㗔ၞߩᓇ㗀ࠍᦨዊ㒢ߦᛥ߃ࠆߎߣࠍ߅൘
߼ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠹ࠠࠬ࠻߹ߚߪࠣ࡜ࡈࠖ࠶ࠢࠬߩ㈩⟎߇ㆡಾߢߥ޿
ࡔ࠺ࠖࠕ߇࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆᣇᴺࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ
ࡔ࠺ࠖࠕߩ❑ߣᮮᣇะߩ↪⚕ࠟࠗ࠼߇ࡔ࠺ࠖࠕߩ᧤ߦ߯ߞߚࠅߣว޿‫ޔ‬
࠻࡟ࠗߦ࠮࠶࠻ߐࠇߚࡔ࠺ࠖࠕ߇ᄙߔ߉ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫⚦⹦ ޕ‬
ߦߟ޿ߡߪ‫ࠍ࠻࠶࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔ‬ෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ໧㗴ߩ⸃᳿
139
╙9┨
ࡔ࠺ࠖࠕ ࠨࠗ࠭ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ
• ᢥᦠࠨࠗ࠭߇૶↪ਛߩࡔ࠺ࠖࠕࠃࠅᄢ߈޿႐ว‫ߺߪ߇ࠫ࡯ࡍޔ‬಴ߔ
ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡊ࡝ࡦ࠲ ࠼࡜ࠗࡃߢㆬᛯߒߚࡔ࠺ࠖࠕ ࠨࠗ࠭ߣ࠻࡟ࠗߦ࠮࠶࠻ߐ
ࠇߡ޿ࠆࡔ࠺ࠖࠕߩࠨࠗ࠭߇৻⥌ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
૛⊕⸳ቯߩ⏕⹺
ࡍ࡯ࠫߩ┵߆ࠄ࠹ࠠࠬ࠻߹ߚߪࠣ࡜ࡈࠖ࠶ࠢࠬ߇ߪߺ಴ߔ႐วߪ‫ޔ‬ᢥᦠ
ߩࡑ࡯ࠫࡦ⸳ቯ߇‫ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ශ೚น⢻㗔ၞએౝߢ޽ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ‫ᦨޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬ዊ૛⊕ߩ⸳ቯࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ශ೚ߩะ߈ߩ⸳ቯࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ
ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߢㆬᛯߒߚࡔ࠺ࠖࠕߩࠨࠗ࠭߅ࠃ߮ࡍ࡯ࠫߩᣇะ߇
ࡊ࡝ࡦ࠲ ࠼࡜ࠗࡃߢߩ⸳ቯߣ৻⥌ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ߦ⚦⹦ ޕ‬
ߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ශ೚ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ᧄ૕ߩ⸳⟎႐ᚲߣ USB ࠤ࡯ࡉ࡞ߩ㐳ߐߩ⏕⹺
㜞㔚⏛⇇ (USB ࠤ࡯ࡉ࡞ߦࠃߞߡ↢ᚑߐࠇߚ߽ߩߥߤ) ߦࠃߞߡࡊ࡝ࡦ
࠻ࠕ࠙࠻߇⧯ᐓᱡ߻႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬㔚⏛⇇ߩ⊒↢Ḯ߆ࠄ
㔌ߒߡߊߛߐ޿‫ޔߚ߹ޕ‬3 ࡔ࡯࠻࡞ (9.8 ࡈࠖ࡯࠻) ᧂḩߩ㐳ߐߩ USB
ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ૶↪ߒߡ‫ޔ‬㜞㔚⏛ᵄ㗔ၞߩᓇ㗀ࠍᦨዊ㒢ߦᛥ߃ࠆߎߣࠍ߅൘
߼ߒ߹ߔ‫ޕ‬
೨ㅀߩ⸃᳿╷ߢ߽໧㗴߇⸃᳿ߒߥ޿႐ว‫߇ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࡝ࡊࠕޔ‬ශ೚⸳ቯ
ࠍᱜߒߊ⸃㉼ߢ߈ߥ޿ߎߣߦࠃࠅ໧㗴߇↢ߓߡ޿ࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
․ቯߩࡋ࡞ࡊߦߟ޿ߡߪ‫ߢ࠻࡯ࡁ ࠬ࡯࡝࡝ޔ‬ᣢ⍮ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩ┹
ว߇ߥ޿߆ࠍ⏕⹺ߔࠆ߆‫ࠍ࡞ࠕࡘ࠾ࡑߩࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࡝ࡊࠕޔ‬ෳᾖߔࠆ
߆‫⵾ߩࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔ‬ㅧరߦ߅໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
ශ೚ຠ⾰ߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
ශ೚ຠ⾰ߦ㑐ߔࠆ໧㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆߦߪ‫⸃ߩࡦ࡚ࠪࠢ࠮ߩߎޔ‬᳿ᣇᴺࠍ⹜
ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱ
ႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬HP ࠝࡦ࡜ࠗࡦ ࠨࡐ࡯࠻ߩ Web ࠨ
ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
140
⸃᳿╷ 1㧦HP ⚐ᱜࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺
ߔࠆ
⸃᳿╷ 2:ࠗࡦࠢ ࡟ࡌ࡞ࠍ⏕⹺ߔࠆ
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
•
•
•
•
•
⸃᳿╷ 3㧦⛎⚕࠻࡟ࠗߦ࠮࠶࠻ߐࠇߚ↪⚕ࠍ⏕⹺ߔࠆ
⸃᳿╷ 4㧦↪⚕ߩ⒳㘃ࠍ⏕⹺ߔࠆ
• ⸃᳿╷ 5㧦ශ೚⸳ቯߩ⏕⹺
• ⸃᳿╷ 6㧦ශ೚ຠ⾰࡟ࡐ࡯࠻ߩශ೚ߣ⹏ଔ
• ⸃᳿╷ 7㧦HP ࠨࡐ࡯࠻ߦ໧޿วࠊߖࠆ
⸃᳿╷ 1㧦HP ⚐ᱜࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕
⹺ߔࠆ
⸃᳿ᣇᴺ: ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߇⚐ᱜ HP ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߆
ߤ߁߆ࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
HP ߢߪ‫ޔ‬HP ⚐ᱜࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ૶↪ࠍផᅑߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
HP ⚐ᱜࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߪ‫ޔ‬HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢᦨ㜞ߩᕈ⢻߇ᓧࠄ
ࠇࠆࠃ߁ߦ⸳⸘ߐࠇ‫ޔ‬૗ᐲ߽࠹ࠬ࠻ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ઁ␠⵾ࠨࡊ࡜ࠗຠߩຠ⾰߅ࠃ߮ା㗬ᕈߪ଻⸽ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
HP ␠⵾એᄖߩࠨࡊ࡜ࠗຠࠍ૶↪ߒߚ⚿ᨐ‫ޔ‬ᔅⷐߦߥߞߚࡊ࡝ࡦ
࠲࡯ߩࠨ࡯ࡆࠬ߿ୃℂߦߟ޿ߡߪ଻⸽ኻ⽎ߦߥࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
⚐ᱜ HP ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ⾼౉ߐࠇߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬ᰴߩࠨࠗ࠻
ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
www.hp.com/go/anticounterfeit ߦࠕࠢ࠮ࠬߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ේ࿃: ઁ␠⵾ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߇૶↪ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩᣇᴺߢ໧㗴߇⸃᳿ߒߥ߆ߞߚ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩ⸃᳿ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
⸃᳿╷ 2:ࠗࡦࠢ ࡟ࡌ࡞ࠍ⏕⹺ߔࠆ
⸃᳿ᣇᴺ: ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩផቯࠗࡦࠢ ࡟ࡌ࡞ࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠗࡦࠢᱷ㊂ߩ⼊๔߅ࠃ߮ࠗࡦࠫࠤ࡯࠲ߪ‫ࠢࡦࠗޔ‬੤឵ߩḰ
஻ࠍଦߔߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿߹ߔ‫ࠢࡦࠗޕ‬ᱷ㊂߇ዋߥ޿ߣ޿߁
⼊๔߇⴫␜ߐࠇߚࠄ‫ޔ‬ශ೚߇ṛࠄߥ޿ࠃ߁‫ޔ‬੤឵↪ߩࠞ࡯࠻࡝࠶
ࠫࠍḰ஻ߒߡߊߛߐ޿‫ࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬੤឵ߔࠆᔅⷐ߇
޽ࠆߩߪ‫ޔ‬੤឵ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇߚ႐วߛߌߢߔ‫ޕ‬
ශ೚ຠ⾰ߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
141
╙9┨
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߪ‫ޔ‬1 ߟ߹ߚߪⶄᢙߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇
ᶖ⠻ߒߡ޿ࠆ⁁ᘒߢ߽ᯏ⢻ߒ߹ߔ‫߇ࠢࡦࠗޔߒߛߚ ޕ‬ᶖ⠻ߒߡ޿
ࠆࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߢශ೚ߔࠆߣ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ㅦᐲ߇ㆃߊߥࠅ‫ޔ‬ශ
೚ߐࠇߚᢥᦠߩຠ⾰߇ૐਅߒ߹ߔ‫ ޕ‬㤥ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇
ᶖ⠻ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬㤥߇ߘࠇ߶ߤᥧߊߥࠅ߹ߖࠎ‫࡯ࠞ ࡯࡜ࠞ ޕ‬
࠻࡝࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ߢ࡞࡯ࠤࠬ࡯࡟ࠣޔ‬ශ೚ߐ
ࠇ߹ߔ‫ ޕ‬น⢻ߥ႐ว‫߇ࠢࡦࠗޔ‬ᶖ⠻ߒߡ޿ࠆࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵
ߒߡߊߛߐ޿‫ ޕ‬ᣂߒ޿ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ↪ᗧߒߡ߆ࠄ‫ࠗޔ‬
ࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡ޿ࠆࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍขࠅᄖߒߡߊߛߐ޿‫ ޕ‬ᣂߒ
޿ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩⵝ⌕ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬੤
឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈᗧ ᣂߒ޿ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍᚻరߦ↪ᗧߒߡ߆ࠄ‫ޔ‬ฎ޿ࠗ
ࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍขࠅᄖߒߡߊߛߐ޿‫ࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬
ࠍࡊ࡝ࡦ࠲࡯߆ࠄขࠅᄖߒߚ߹߹‫ޔ‬㐳ᤨ㑆᡼⟎ߒߥ޿ߢߊߛߐ
޿‫ࠆߔ்៊߇ࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗߣ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬น⢻ᕈ߇޽ࠅ
߹ߔ‫ޕ‬
ᵈᗧ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߆ࠄขࠅᄖߒߚ߹߹ߦߒߚߣ߈ߦࠗࡦࠢ ࠞ࡯
࠻࡝࠶ࠫ߇៊்ࠍฃߌߥ޿ߣߒߡ߽‫⸳ࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊ ޔ‬ቯߒ‫↪૶ޔ‬
ࠍ㐿ᆎߒߚࠄ‫ߦ࠼࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊޔ‬Ᏹߦߔߴߡߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍⵝ
⌕ߒߡ߅ߊᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ ޕ‬1 ߟ߹ߚߪⶄᢙߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ ࠬ
ࡠ࠶࠻ࠍ㐳ᤨ㑆ⓨߦߒߡ߅ߊߣ‫ޔ‬ශ೚ຠ⾰ߩ໧㗴߇⊒↢ߒ‫࡝ࡊޔ‬
ࡦ࠻ࡋ࠶࠼߇៊்ߔࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ᦨ ޕ‬ㄭࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߆ࠄ㐳ᤨ㑆ขࠅ಴ߒߚ߆‫߇ߣߎߚߒ↢⊒߇ࠅ߹⹣⚕ޔ‬
޽ࠅ‫ޔ‬ශ೚ຠ⾰ߩૐਅߦ᳇߇ߟ޿ߚ႐วߪ‫ࠢࠍ࠼࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊޔ‬
࡝࡯࠾ࡦࠣߒ߹ߔ‫ߔࠣࡦ࠾࡯࡝ࠢࠍ࠼࠶ࡋ ࠻ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ ޕ‬
ࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᰴࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ផቯࠗࡦࠢ࡟ࡌ࡞ߩ⏕⹺
ේ࿃: ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇ਇ⿷ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩᣇᴺߢ໧㗴߇⸃᳿ߒߥ߆ߞߚ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩ⸃᳿ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
142
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
⸃᳿╷ 3㧦⛎⚕࠻࡟ࠗߦ࠮࠶࠻ߐࠇߚ↪⚕ࠍ⏕⹺ߔࠆ
⸃᳿ᣇᴺ: ᱜߒ޿↪⚕߇࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ߡ‫߇ࠊߒޔ‬ነߞߡ޿ߚࠅ‫ޔ‬
ෘߔ߉ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ශ೚㕙ࠍਅߦะߌߡ↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ޔ߫߃ߣߚޕ‬శᴛࡈࠜ࠻
↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߔࠆ႐วߦߪ‫ޔ‬శᴛ㕙ࠍਅߦߒߡ↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
• ↪⚕߇⛎⚕࠻࡟ࠗߦᐔࠄߦ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆߎߣߣ‫ߒߤ߶ࠇߘޔ‬
ࠊ߇ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ශ೚ਛߦ↪⚕߇ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ
࠶࠼ߦㄭߠ߈ߔ߉ࠆߣ‫ߦ⚕↪ޕߔ߹ࠅ޽߇ߣߎ߻ߓߦ߇ࠢࡦࠗޔ‬
⋓ࠅ਄߇ࠅ߿ߒࠊ߇޽ߞߚࠅ‫ޔ‬ෘߺ߇޽ࠆ႐วߦ‫⊒߇⽎⃻ߩߎޔ‬
↢ߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᰴࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠮࠶࠻.
ේ࿃: ↪⚕߇ᱜߒߊ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ߥ޿߆‫ޔࠅߚߞ޽߇ࠊߒޔ‬ෘߔ
߉߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩᣇᴺߢ໧㗴߇⸃᳿ߒߥ߆ߞߚ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩ⸃᳿ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
⸃᳿╷ 4㧦↪⚕ߩ⒳㘃ࠍ⏕⹺ߔࠆ
⸃᳿ᣇᴺ: HP ↪⚕߹ߚߪࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦㆡߒߚߘߩઁߩ↪⚕ߩ૶↪
ࠍ߅൘߼ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ශ೚ߔࠆ↪⚕߇ᐔࠄߢ޽ࠆߎߣࠍᔅߕ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫↹ޕ‬௝ࠍᦨ
㜞↹⾰ߢශ೚ߔࠆߦߪ‫ޔ‬HP ࠕ࠼ࡃࡦࠬ ࡈࠜ࠻↪⚕ࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
․ᱶߥࡔ࠺ࠖࠕߪ‫ޔ‬రߩࡄ࠶ࠤ࡯ࠫߦߒ߹ߞߡ➅ࠅ㄰ߒኒኽߢ߈ࠆ
ࡆ࠾࡯࡞ⴼߦ౉ࠇ‫ޔ‬ૐ᷷ߢੇ῎ߒߚ‫ޔ‬ᐔࠄߥ႐ᚲߦ଻ሽߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬ශ೚Ḱ஻߇ߢ߈ߚࠄ‫ࠍߌߛ⚕↪ࠆߔ↪૶ߦߋߔޔ‬ขࠅ಴ߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬ශ೚߇ቢੌߒߚࠄ‫ߩࠢ࠶࠴ࠬ࡜ࡊࠍ⚕↪࠻ࠜࡈߩ↪૶ᧂޔ‬
ⴼߦᚯߒߡߊߛߐ޿‫ࠍߩࠆߔ࡞࡯ࠞ߇⚕↪࠻ࠜࡈޕ‬㒐ߍ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ߎߩ໧㗴ߩ႐ว‫ࠗ࡜ࡊࠨ ࠢࡦࠗޔ‬ຠߦߪ໧㗴߇޽ࠅ߹ߖ
ࠎ‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔߡߞ߇ߚߒޕ‬੤឵ߪᔅⷐ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᰴࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ශ೚ࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ
ේ࿃: 㑆㆑ߞߚ⒳㘃ߩ↪⚕߇⛎⚕࠻࡟ࠗߦ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ශ೚ຠ⾰ߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
143
╙9┨
ߎߩᣇᴺߢ໧㗴߇⸃᳿ߒߥ߆ߞߚ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩ⸃᳿ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
• ⸃᳿╷ 5㧦ශ೚⸳ቯߩ⏕⹺
⸃᳿ᣇᴺ: ශ೚⸳ቯࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ශ೚⸳ቯߢ‫⸳ߩ⦡ޔ‬ቯ߇㑆㆑ߞߡ޿ߥ޿߆ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ߚߣ߃߫‫ޔ‬ᢥᦠࠍࠣ࡟࡯ࠬࠤ࡯࡞ߢශ೚ߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߐࠇߡ޿
ߥ޿߆⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޔߪߚ߹ޕ‬ᓀᐲ‫ޔ‬᣿ᐲ‫࡜ࠞޔߤߥ⺞⦡ߪߚ߹ޔ‬
࡯⹦⚦⸳ቯ߇⦡ߩ⾰ᗵࠍᄌᦝߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߐࠇߡ޿ߥ޿߆⏕
⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ශ೚ຠ⾰ߩ⸳ቯ߇‫ߩ⚕↪ࠆ޿ߡࠇߐ࠻࠶࠮ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬⒳㘃ߣ
৻⥌ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
⦡߇੕޿ߦᷙߓࠅ޽ߞߡ޿ࠆ႐วߪ‫ࠅࠃޔ‬ૐ޿ශ೚ຠ⾰ߩ⸳ቯࠍ
ㆬᛯߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬㜞ຠ⾰ߩ౮⌀ࠍශ೚ߒߡ޿ࠆ႐
วߪࠃࠅ㜞޿⸳ቯࠍㆬᛯߒ‫ޔ‬HP ࠕ࠼ࡃࡦࠬ ࡈࠜ࠻↪⚕ߥߤߩࡈ
ࠜ࠻↪⚕߇⛎⚕࠻࡟ࠗߦ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ৻ㇱߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯↹㕙ߢߪ‫ߦ⚕↪ޔ‬ශ೚ߐࠇߚߣ߈ߣ
⦡߇⇣ߥߞߡ⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬႐ว‫ޔ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ශ೚
⸳ቯ‫ߪߦࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗߪߚ߹ޔ‬໧㗴߇޽ࠅ߹ߖࠎ‫࠻ߦઁޕ‬
࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣߪᔅⷐ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᰴࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ශ೚ࡔ࠺ࠖࠕߩㆬᛯ
ේ࿃: ශ೚ߩ⸳ቯ߇㑆㆑ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩᣇᴺߢ໧㗴߇⸃᳿ߒߥ߆ߞߚ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩ⸃᳿ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
144
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
• ⸃᳿╷ 6㧦ශ೚ຠ⾰࡟ࡐ࡯࠻ߩශ೚ߣ⹏ଔ
⸃᳿ᣇᴺ:
ශ೚ຠ⾰࡟ࡐ࡯࠻ࠍශ೚ߔࠆߦߪ
• ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞㧦 (ฝ⍫ශ)‫ޔߡߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
[࡟ࡐ࡯࠻]‫[ޔ‬ශ೚ຠ⾰࡟ࡐ࡯࠻] ߩ㗅ߦㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ㧦[࠷࡯࡞] ࠲ࡉࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫࡝ࠖ࠹࡯࡙[ޔ‬
࠹ࠖ] ߩਅߢ [ශ೚ຠ⾰࠷࡯࡞ࡏ࠶ࠢࠬ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫[ޔ‬ශ೚ຠ
⾰࡟ࡐ࡯࠻] ࡏ࠲ࡦࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
• HP Utility (Mac OS X):[ᖱႎߣࠨࡐ࡯࠻] ࠮࡚ࠢࠪࡦߩਅߩ [ශ
೚ຠ⾰⸻ᢿ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫[ޔ‬ශ೚] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ශ೚ຠ⾰ߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
145
╙9┨
ශ೚ຠ⾰⸻ᢿ࡟ࡐ࡯࠻ߦਇౕว߇⴫␜ߐࠇߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬એਅߩᚻ㗅
ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
1. ශ೚ຠ⾰⸻ᢿ࡟ࡐ࡯࠻ߩࠞ࡜࡯ ࡃ࡯߿ࡄ࠲࡯ࡦߦ߆ߔࠇ‫ޔ‬
ㇱಽ⊛ߥᛮߌ‫❋ޔ‬ᮨ᭽߇ሽ࿷ߒߚࠅ‫࡯࠲ࡄ߿࡯ࡃ ࡯࡜ࠞޔ‬
ࡦ߇ශ೚ߐࠇߡ޿ߥ޿႐ว‫ࡦࠗࠆ޿ߡߞߥߊߥ߇ࠢࡦࠗޔ‬
ࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߇ߥ޿߆⏕⹺ߒߡ‫ޔ‬ਇౕวߩ޽ࠆࠞ࡜࡯ ࡃ
࡯߹ߚߪࠞ࡜࡯ ࡄ࠲࡯ࡦߦኻᔕߔࠆࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ
ࠍ੤឵ߒ߹ߔ‫࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗࠆ޿ߡߞߥߊߥ߇ࠢࡦࠗ ޕ‬
࠶ࠫ߇ߥ޿႐ว‫߇ࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬ᱜߒߊⵝ⌕ߐࠇߡ
޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߔࠆߚ߼‫ࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗߩߡߴߔޔ‬
ขࠅᄖߒߡⵝ⌕ߒ⋥ߒ߹ߔ‫ ޕ‬੤឵ߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᣂߒ޿ࠗࡦ
ࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ↪ᗧߒߡ߆ࠄ‫߇ࠢࡦࠗޔ‬ᶖ⠻ߒߡ޿ࠆࠞ
࡯࠻࡝࠶ࠫࠍขࠅᄖߒߡߊߛߐ޿‫ ޕ‬ᣂߒ޿ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ
ⵝ⌕ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬੤឵ࠍෳᾖߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍ⺞ᢛߒ߹ߔ‫ߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ ޕ‬
⺞ᢛࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
3. ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߒ߹ߔ‫࠻ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ ޕ‬
ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߔࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
4. ߎࠇ߹ߢߩᚻ㗅ߢ໧㗴ࠍ⸃᳿ߢ߈ߥ߆ߞߚ႐วߪ‫ޔ‬HP ࠨࡐ
࡯࠻ߦㅪ⛊ߒߡࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍ੤឵ߒߡߊߛߐ޿‫⚦⹦ ޕ‬
ߪ‫ޔ‬HP ࠨࡐ࡯࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ේ࿃: ශ೚ຠ⾰໧㗴ߦߪ‫⸳ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔ‬ቯ‫ޔ‬ૐ↹⾰ߩ↹௝ࡈࠔࠗ
࡞‫ޔ‬ශ೚ࠪࠬ࠹ࡓ⥄૕ߥߤ‫ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬ේ࿃߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ශ೚ߩ⾰
ߦਇḩ߇޽ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ශ೚ຠ⾰⸻ᢿࡍ࡯ࠫࠍශ೚ߔࠆߣ‫ޔ‬ශ೚ࠪࠬ
࠹ࡓ߇ᱜᏱߦᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆ࠍ◲නߦ್ᢿߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
• ⸃᳿╷ 7㧦HP ࠨࡐ࡯࠻ߦ໧޿วࠊߖࠆ
⸃᳿ᣇᴺ: HP ࠨࡐ࡯࠻ߦㅪ⛊ߒߡࠨ࡯ࡆࠬࠍฃߌߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
‫ޕ‬www.hp.com/go/customercare.ߎߩ Web ࠨࠗ࠻ߦߪ‫࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ
߇↪ᗧߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᖱႎߩ౉ജࠍⷐ᳞ߐࠇߚ႐วߪ‫ޔ‬࿖߹ߚߪ࿾ၞࠍㆬᛯߒߡ‫߅[ޔ‬໧޿
วࠊߖ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡᖱႎࠍෳᾖߒ࠹ࠢ࠾ࠞ࡞ࠨࡐ࡯࠻ߦ߅໧ว
ߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
ේ࿃: ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߦ໧㗴߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
146
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
⛎⚕ߩ໧㗴ߩ⸃᳿
ࡅࡦ࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱ
ႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬HP ࠝࡦ࡜ࠗࡦ ࠨࡐ࡯࠻ߩ Web ࠨ
ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡔ࠺ࠖࠕ߇ࡊ࡝ࡦ࠲߹ߚߪ࠻࡟ࠗߦࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ߥ޿႐ว
ࡊ࡝ࡦ࠲ߣ૶↪ߒߡ޿ࠆ࠻࡟ࠗ߇ࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿ࠆ↪⚕ߩߺࠍ૶↪ߒ
߹ߔ‫઀ࠕࠖ࠺ࡔޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡔ࠺ࠖࠕ߇࠻࡟ࠗ߆ࠄଏ⛎ߐࠇߥ޿
• ࠻࡟ࠗߦࡔ࠺ࠖࠕ߇࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ߦ⚦⹦ ޕ‬
ߟ޿ߡߪ‫ࠍ࠻࠶࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔ‬ෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫࠶࠮ࠍࠕࠖ࠺ࡔ ޕ‬
࠻ߔࠆ೨ߦ‫ޔ‬ᚸ⁁ߦᐢߍ߹ߔ‫ޕ‬
• ࠮࠶࠻ߒߡ޿ࠆࡔ࠺ࠖࠕ ࠨࠗ࠭ߦኻߒߡ‫ߩࠗ࡟࠻߇࠼ࠗࠟ⚕↪ޔ‬ᱜ
ߒ޿૏⟎ߦ⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫᧤ߩ⚕↪߇࠼ࠗࠟ ޕ‬
ߦ߈ߟߔ߉ߕߦ߯ߞߚࠅߣวߞߡ޿ࠆߎߣ߽⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࠻࡟ࠗߩࡔ࠺ࠖࠕ߇ਣ߹ߞߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ ޕ‬ਣ߹ߞߡ
޿ࠆ⚕ߪ෻ኻߦਣ߼ߡ‫ޔ‬ᐔࠄߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡔ࠺ࠖࠕ߇ᱜߒߊឃ಴ߐࠇߥ޿
• ឃ⚕࠻࡟ࠗߩ᜛ᒛㇱ߇ᒁ߈಴ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬ឃ⚕࠻
࡟ࠗ߇ᒁ߈಴ߐࠇߡ޿ߥ޿ߣ‫ޔ‬ශ೚ࡍ࡯ࠫ߇ࡊ࡝ࡦ࠲߆ࠄ⪭ਅߔࠆ
ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
•
૛ಽߥࡔ࠺ࠖࠕߪឃ⚕࠻࡟ࠗ߆ࠄขࠅ㒰޿ߡߊߛߐ޿‫ߦࠗ࡟࠻ ޕ‬
࠮࠶࠻ߢ߈ࠆᨎᢙߦߪ೙㒢߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
⛎⚕ߩ໧㗴ߩ⸃᳿
147
╙9┨
ࡍ࡯ࠫ߇ᦛ߇ߞߡ޿ࠆ
• ࠻࡟ࠗߦ࠮࠶࠻ߐࠇߚࡔ࠺ࠖࠕ߇↪⚕ࠟࠗ࠼ߦ߯ߞߚࠅ෼߹ߞߡ޿
ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ࠍࠗ࡟࠻ࠄ߆࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᒁ߈಴
ߒߡࡔ࠺ࠖࠕࠍᱜߒߊ࠮࠶࠻ߒ⋥ߒߡ‫߇࠼ࠗࠟ⚕↪ޔ‬ᱜߒߊ⺞ᢛߐ
ࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ශ೚ਛߪࡊ࡝ࡦ࠲ߦࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠮࠶࠻ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻ࠍขࠅᄖߒߡขࠅઃߌߥ߅ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻ߩਔ஥ߦ޽ࠆࡏ࠲ࡦࠍ᛼ߒߡ‫ࠍ࠻࠶࠾࡙ޔ‬ขࠅ
ᄖߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ
ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻ࠍࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦౣᝌ౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬
৻ᐲߦ 2 ᨎએ਄⛎⚕ߐࠇࠆ
• ࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠮࠶࠻ߔࠆ೨ߦ‫ޔ‬ᚸ⁁ߦᐢߍ߹ߔ‫ޕ‬
• ࠮࠶࠻ߒߡ޿ࠆࡔ࠺ࠖࠕ ࠨࠗ࠭ߦኻߒߡ‫ߩࠗ࡟࠻߇࠼ࠗࠟ⚕↪ޔ‬ᱜ
ߒ޿૏⟎ߦ⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫᧤ߩ⚕↪߇࠼ࠗࠟ ޕ‬
ߦ߈ߟߔ߉ߕߦ߯ߞߚࠅߣวߞߡ޿ࠆߎߣ߽⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࠻࡟ࠗߦ↪⚕߇࠮࠶࠻ߐࠇߔ߉ߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ⭯޿․ᱶߥࡔ࠺ࠖࠕࠍ૶↪ߔࠆ႐วߪ‫߇ࠗ࡟࠻ޔ‬ቢోߦ࠮࠶࠻ߐࠇ
ߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ ޕ‬ዋᢙߒ߆૶↪ߢ߈ߥ޿․ᱶߥࡔ
࠺ࠖࠕߩ႐วߪ‫ޔ‬หߓࠨࠗ࠭ߩઁߩ↪⚕ߩ਄ߦߘߩ․ᱶࡔ࠺ࠖࠕࠍ
⟎޿ߡ‫ࠆ޿ߡߞߥߦ޿߬ߞ޿߇ࠗ࡟࠻( ޕߔ߹ߒ࠻࠶࠮ߦࠗ࡟࠻ޔ‬
ߣ‫)ޕߔ߹ࠅ޽߽ࠕࠖ࠺ࡔࠆࠇࠊⴕߊ߹߁߇⚕⛎ޔ‬
148
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
•
•
ෘ޿․ᱶߥࡔ࠺ࠖࠕ (ࠞ࠲ࡠࠣߥߤ) ࠍ૶↪ߔࠆ႐วߪ‫ߩࠗ࡟࠻ޔ‬
1/4 ߆ࠄ 3/4 ߹ߢߦ෼߹ࠆࠃ߁ߦࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠮࠶࠻ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ޔ‬หߓࠨࠗ࠭ߩઁߩ↪⚕ߩ਄ߦߘߩࡔ࠺ࠖࠕࠍ⟎޿ߡ‫ޔ‬
㊀ߨߚࡔ࠺ࠖࠕߩ㜞ߐ߇ߎߩ▸࿐ౝߦ෼߹ࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᦨ㜞ߩࡄࡈࠜ࡯ࡑࡦࠬߣല₸ࠍታ⃻ߔࠆߦߪ‫ޔ‬HP ࡔ࠺ࠖࠕࠍ૶↪ߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠦࡇ࡯ߩ໧㗴ߩ⸃᳿
ࡅࡦ࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱ
ႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬HP ࠝࡦ࡜ࠗࡦ ࠨࡐ࡯࠻ߩ Web ࠨ
ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
•
•
•
•
•
•
ࠦࡇ࡯߇ឃ಴ߐࠇߥ޿
૗߽ࠦࡇ࡯ߐࠇߥ޿
ේⓂߩ৻ㇱ߇ࠦࡇ࡯ߐࠇߥ޿‫޿⭯ߪߚ߹ޔ‬
ࠨࠗ࠭߇ዊߐߊߥࠆ
ࠦࡇ࡯ߩຠ⾰߇ᖡ޿
ᱜߒߊࠦࡇ࡯ߐࠇߥ޿
ࡍ࡯ࠫߩඨಽ߇ශ೚ߐࠇߚᓟ‫߇⚕↪ޔ‬ឃ಴ߐࠇࠆ
↪⚕ߩਇ৻⥌
ࠦࡇ࡯߇ឃ಴ߐࠇߥ޿
•
•
•
㔚Ḯߩ⏕⹺
㔚Ḯࠦ࡯࠼߇ߒߞ߆ࠅߣធ⛯ߐࠇ‫ᧄ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬૕ߩ㔚Ḯ߇ࠝࡦߦߥ
ߞߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ᧄ૕ߩࠬ࠹࡯࠲ࠬߩ⏕⹺
ƕ ࡊ࡝ࡦ࠲߇೎ߩ࠲ࠬࠢߢࡆࠫ࡯⁁ᘒߢ޽ࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠫޕ‬
࡚ࡉߩࠬ࠹࡯࠲ࠬᖱႎࠍෳᾖߔࠆߚ߼‫࠺ߩ࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦޔ‬
ࠖࠬࡊ࡟ࠗࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬ಣℂਛߩ࡚ࠫࡉ߇޽ࠇ߫ߘߩ࡚ࠫࡉ
߇ቢੌߔࠆߩࠍᓙߜ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ⚕⹣߹ࠅ߇⊒↢ߒߡ޿ࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫߹ߒ⹺⏕ࠍࠅ߹⹣⚕ޕ‬
ߔ‫ߩࠅ߹⹣ࠕࠖ࠺ࡔޕ‬㒰෰ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࠻࡟ࠗߩ⏕⹺
ࡔ࠺ࠖࠕ߇࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ ޕ‬
ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠦࡇ࡯ߩ໧㗴ߩ⸃᳿
149
╙9┨
૗߽ࠦࡇ࡯ߐࠇߥ޿
•
•
•
ࡔ࠺ࠖࠕߩ⏕⹺
ࡔ࠺ࠖࠕ߇ Hewlett-Packard ࡔ࠺ࠖࠕ઀᭽ߦㆡวߒߡ޿ߥ޿ (ࡔ࠺
ࠖࠕ߇Ḩߞߡ޿ࠆ‫ )ߤߥ޿☻߇ࠕࠖ࠺ࡔޔ‬น⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫⚦⹦ޕ‬
ߪ‫઀ࠕࠖ࠺ࡔޔ‬᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⸳ቯߩ⏕⹺
ࠦࡦ࠻࡜ࠬ࠻⸳ቯ߇᣿ࠆߔ߉ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࡦࠦߩ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬
࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ‫ߊ⭯[ޔ]࡯ࡇࠦ[ޔ‬/Ớߊ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒߡ‫ޔ‬⍫ශ
ߢࠦࡇ࡯ࠍỚߊߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠻࡟ࠗߩ⏕⹺
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳࡯ (ADF) ߆ࠄࠦࡇ࡯ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ේ
Ⓜ߇ᱜߒߊ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫⥄ޔߪ⚦⹦ޕ‬േ࠼ࠠ
ࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ේⓂߩ৻ㇱ߇ࠦࡇ࡯ߐࠇߥ޿‫޿⭯ߪߚ߹ޔ‬
•
•
•
150
ࡔ࠺ࠖࠕߩ⏕⹺
ࡔ࠺ࠖࠕ߇ Hewlett-Packard ࡔ࠺ࠖࠕ઀᭽ߦㆡวߒߡ޿ߥ޿ (ࡔ࠺
ࠖࠕ߇Ḩߞߡ޿ࠆ‫ )ߤߥ޿☻߇ࠕࠖ࠺ࡔޔ‬น⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫⚦⹦ޕ‬
ߪ‫઀ࠕࠖ࠺ࡔޔ‬᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⸳ቯߩ⏕⹺
ຠ⾰ߩ⸳ቯ߇ [ߪ߿޿] (࠼࡜ࡈ࠻ຠ⾰ߩࠦࡇ࡯߇૞ᚑߐࠇ߹ߔ) ߦߥ
ߞߡ޿ࠆߣ‫ޔ‬ේⓂߩ৻ㇱ߇ࠦࡇ࡯ߐࠇߥ޿ߎߣ߿‫ߥߊ⭯߇࡯ࡇࠦޔ‬
ࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫⸳ ޕ‬ቯࠍ [ᮡḰ] ߹ߚߪ [㜞↹⾰] ߦᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬
ේⓂߩ⏕⹺
ƕ ࠦࡇ࡯ߩᱜ⏕ߐߪ‫ޔ‬ේⓂߩຠ⾰߿ࠨࠗ࠭ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
[ࠦࡇ࡯] ࡔ࠾ࡘ࡯ࠍ૶↪ߒߡࠦࡇ࡯ߩ᣿ࠆߐࠍ⺞ᢛߒ߹ߔ‫ ޕ‬ේ
Ⓜ߇᣿ࠆߔ߉ࠆ႐ว‫⺞ࠍ࠻ࠬ࡜࠻ࡦࠦޔ‬ᢛߒߡ߽‫ޔ‬ේⓂߩ৻ㇱ߇
ࠦࡇ࡯ߐࠇߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ⢛᥊ߦ⦡߇ઃ޿ߡ޿ࠆߣ‫ޔ‬೨᥊߇⢛᥊ߦᷙߑࠆߎߣ߿‫ޔ‬⢛᥊ߩᓇ
߇ේⓂߣ⇣ߥࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ࡈ࠴ήߒߩේⓂࠍࠦࡇ࡯ߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬ේⓂࠍ ADF ߢߪߥߊࠬࠠ
ࡖ࠽ߩࠟ࡜ࠬ㕙ߦ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ࠬ࡜ࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔߪ⚦⹦ޕ‬㕙߳
ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ƕ ౮⌀ࠍࠦࡇ࡯ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ࠃߔ␜ߦࡦࠦࠗࠕߩ࠼࠶ࡌ ࡦࡖࠠࠬޔ‬
߁ߦࠬࠠࡖ࠽࡯ ࠟ࡜ࠬߦ࠮࠶࠻ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ࠨࠗ࠭߇ዊߐߊߥࠆ
•
•
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ᜛ᄢ/❗ዊ߹ߚߪߘߩઁߩࠦࡇ
࡯ᯏ⢻߇⸳ቯߐࠇߡ޿ߡ‫↹ߚߒࡦࡖࠠࠬޔ‬௝߇❗ዊߐࠇࠆ႐ว߇޽
ࠅ߹ߔ‫⸳ߩࡉ࡚ࠫ ࡯ࡇࠦޕ‬ቯ߇ᮡḰࠨࠗ࠭ߦߥߞߡ޿ࠆࠃ߁ߦߎ
ߩ⸳ቯࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ⸳ቯ߇‫↹ߚߒࡦࡖࠠࠬޔ‬௝ࠍ❗ዊߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߐ
ࠇߡ޿ࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ‫⸳ߩߎޔ‬ቯࠍᄌᦝߒߡߊߛ
ߐ޿‫ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠝࡦࠬࠢ࡝࡯ࡦ ࡋ࡞ࡊ
ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠦࡇ࡯ߩຠ⾰߇ᖡ޿
•
•
•
ࠦࡇ࡯ߩຠ⾰ࠍ㜞߼ࠆߚ߼ߩᚻ㗅ߩታⴕ
ƕ ຠ⾰ߩ⦟޿ේⓂࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ࡔ࠺ࠖࠕࠍᱜߒߊ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫߇ࠕࠖ࠺ࡔ ޕ‬ᱜߒߊ࠮࠶࠻ߐࠇ
ߡ޿ߥ޿ߣ‫ޔߕࠇߐ⚕⛎ߋߔߞ߹߇ࠕࠖ࠺ࡔޔ‬᣿⍎ߦࠦࡇ࡯ߐࠇ
ߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠍ࠻࠶࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦⹦ ޕ‬ෳᾖߒߡߊߛ
ߐ޿‫ޕ‬
ƕ ේⓂࠍ଻⼔ߔࠆࠠࡖ࡝ࠕ ࠪ࡯࠻ࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⏕⹺
ƕ ࠬࠠࡖ࠽ߩࠞࡃ࡯߇ᱜߒߊ㐽ߓࠄࠇߡ޿ߥ޿น⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ࠢࠍ࠻࡯ࠪ⼔଻ߩ࠽ࡖࠠࠬߪߚ߹ࠬ࡜ࠟ ࠽ࡖࠠࠬޔ‬
࡝࡯࠾ࡦࠣߒ߹ߔ‫଻ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ ޕ‬቞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
ƕ ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳࡯ (ADF) ࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߔࠆᔅⷐ߇
޽ࠅ߹ߔ‫଻ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ ޕ‬቞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ශ೚ຠ⾰⸻ᢿࡍ࡯ࠫࠍශ೚ߒ‫ߩࠫ࡯ࡍޔ‬ᜰ␜ߦᓥߞߡࠦࡇ࡯ຠ⾰ߩ
ૐਅߩ໧㗴ࠍ⸃᳿ߒ߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬ශ೚ຠ⾰ߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖ
ࡦࠣࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᱜߒߊࠦࡇ࡯ߐࠇߥ޿
•
•
❑ᣇะߩ⊕޿߹ߚߪ߆ߔࠇߚߒ߹ᮨ᭽
ࡔ࠺ࠖࠕ߇ Hewlett-Packard ࡔ࠺ࠖࠕ઀᭽ߦㆡวߒߡ޿ߥ޿ (ࡔ࠺
ࠖࠕ߇Ḩߞߡ޿ࠆ‫ )ߤߥ޿☻߇ࠕࠖ࠺ࡔޔ‬น⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫⚦⹦ޕ‬
ߪ‫઀ࠕࠖ࠺ࡔޔ‬᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
᣿ࠆߔ߉ࠆ‫ߪߚ߹ޔ‬ᥧߔ߉ࠆ
ࠦࡦ࠻࡜ࠬ࠻߹ߚߪࠦࡇ࡯ຠ⾰ߩ⸳ቯࠍ⺞ᢛߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠦࡇ࡯ߩ໧㗴ߩ⸃᳿
151
╙9┨
•
•
•
•
•
•
•
152
ਇⷐߥ✢
ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ࠠࠬߪߚ߹࠻࡯ࠪ⼔଻ߩ࠽ࡖࠠࠬޔࠬ࡜ࠟ ࠽ࡖࠠࠬޔ‬
ࡖ࠽ ࡈ࡟࡯ࡓࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߒ߹ߔ‫଻ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ ޕ‬቞ࠍෳ
ᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
㤥޿ὐ߹ߚߪ❋߇⃻ࠇࠆ
ࠗࡦࠢ‫ޔ‬ធ⌕೷‫ୃޔ‬ᱜᶧ‫⼔଻ߪߚ߹ࠬ࡜ࠟ ࠽ࡖࠠࠬ߇ࡒࠧߪߚ߹ޔ‬
ࠪ࡯࠻ߦઃ⌕ߒߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫࠾࡯࡝ࠢࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊ ޕ‬
ࡦࠣߒ߹ߔ‫଻ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ ޕ‬቞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᢳ߼߹ߚߪࠁ߇ࠎߢࠦࡇ࡯ߐࠇࠆ
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳࡯ (ADF) ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬એਅࠍ⏕
⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ƕ ADF ⛎⚕࠻࡟ࠗߦ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆࡔ࠺ࠖࠕߩ㊂߇ᄙߔ߉ߥ޿
ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ADF ߩࡔ࠺ࠖࠕ᏷ࠕࠫࡖࠬ࠲߇ࡔ࠺ࠖࠕߩ┵ߦ߯ߞߚࠅߣวߞ
ߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠹ࠠࠬ࠻߇ߪߞ߈ࠅߒߥ޿
ƕ ࠦࡦ࠻࡜ࠬ࠻߹ߚߪࠦࡇ࡯ຠ⾰ߩ⸳ቯࠍ⺞ᢛߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩᒝ⺞⸳ቯ߇࡚ࠫࡉߦㆡߒߡ޿ߥ޿น⢻ᕈ߇޽ࠅ߹
ߔ‫⸳ ޕ‬ቯࠍ⏕⹺ߒ‫ޔ‬ᔅⷐߥ႐วߪ‫ߪߚ߹࠻ࠬࠠ࠹ޔ‬౮⌀ࠍᒝ⺞ߔ
ࠆࠃ߁ߦ⸳ቯࠍᄌᦝߒ߹ߔ‫⸳࡯ࡇࠦޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ ޕ‬ቯߩᄌᦝ
ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࠹ࠠࠬ࠻߹ߚߪࠣ࡜ࡈࠖ࠶ࠢࠬߦࡓ࡜߇޽ࠆ
ࠦࡦ࠻࡜ࠬ࠻߹ߚߪࠦࡇ࡯ຠ⾰ߩ⸳ቯࠍ⺞ᢛߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᄢ߈ߥ߽ߩࡕࡁࠢࡠᢥሼ߇߹ߛࠄߢ‫޿ߥߢ߆ࠄ߼ߥޔ‬
࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩᒝ⺞⸳ቯ߇࡚ࠫࡉߦㆡߒߡ޿ߥ޿น⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
⸳ቯࠍ⏕⹺ߒ‫ޔ‬ᔅⷐߥ႐วߪ‫ߪߚ߹࠻ࠬࠠ࠹ޔ‬౮⌀ࠍᒝ⺞ߔࠆࠃ߁
ߦ⸳ቯࠍᄌᦝߒ߹ߔ‫⸳࡯ࡇࠦޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ ޕ‬ቯߩᄌᦝࠍෳᾖߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࡜ࠗ࠻ ࠣ࡟࡯߆ࠄࡒ࠺ࠖࠕࡓ ࠣ࡟࡯ߩㇱಽߦߑࠄߑࠄߒߚ߹ߚߪ
⊕޿ᮮ✢߇⃻ࠇࠆ
࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩᒝ⺞⸳ቯ߇࡚ࠫࡉߦㆡߒߡ޿ߥ޿น⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
⸳ቯࠍ⏕⹺ߒ‫ޔ‬ᔅⷐߥ႐วߪ‫ߪߚ߹࠻ࠬࠠ࠹ޔ‬౮⌀ࠍᒝ⺞ߔࠆࠃ߁
ߦ⸳ቯࠍᄌᦝߒ߹ߔ‫⸳࡯ࡇࠦޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ ޕ‬ቯߩᄌᦝࠍෳᾖߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ࡍ࡯ࠫߩඨಽ߇ශ೚ߐࠇߚᓟ‫߇⚕↪ޔ‬ឃ಴ߐࠇࠆ
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ⏕⹺
ᱜߒ޿ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߇ⵝ⌕ߐࠇ‫ࠢࡦࠗߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬
߇ᱷࠅࠊߕ߆ߢߪߥ޿ߎߣ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫࡝ࡊޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ ޕ‬
ࡦ࠲▤ℂ࠷࡯࡞߅ࠃ߮ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࡟ࡐ࡯࠻ߦߟ޿ߡࠍෳᾖ
ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
HP ߢߪ‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗߩ⵾␠ઁޔ‬ຠ⾰ࠍ଻⸽ߔࠆߎߣߪߢ߈߹
ߖࠎ‫ޕ‬
↪⚕ߩਇ৻⥌
⸳ቯߩ⏕⹺
࠮࠶࠻ߒߚࡔ࠺ࠖࠕߩࠨࠗ࠭߅ࠃ߮⒳㘃߇ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߩ⸳ቯ
ߦ৻⥌ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠬࠠࡖࡦߩ໧㗴ߩ⸃᳿
ࡅࡦ࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱ
ႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬HP ࠝࡦ࡜ࠗࡦ ࠨࡐ࡯࠻ߩ Web ࠨ
ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߆ࠄࠬࠠࡖࡦࠍ㐿ᆎߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬HP ࠰ࡈ࠻
࠙ࠚࠕߩࡋ࡞ࡊߦ޽ࠆ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣᖱႎࠍෳᾖߒߡߊߛ
ߐ޿‫ޕ‬
•
•
•
•
•
•
•
ࠬࠠࡖ࠽߇േ૞ߒߥ޿
ࠬࠠࡖࡦߦᤨ㑆߇߆߆ࠅߔ߉ࠆ
ᢥᦠߩ৻ㇱ߹ߚߪ࠹ࠠࠬ࠻߇ࠬࠠࡖࡦߐࠇߥ޿
࠹ࠠࠬ࠻ࠍ✬㓸ߢ߈ߥ޿
ࠛ࡜࡯ ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇࠆ
ࠬࠠࡖࡦߒߚ↹௝ߩຠ⾰߇⦟ߊߥ޿
ᱜߒߊࠬࠠࡖࡦߐࠇߥ޿
ࠬࠠࡖ࠽߇േ૞ߒߥ޿
•
•
ේⓂߩ⏕⹺
ේⓂ߇ᱜߒߊ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ߪ‫⥄ޔ‬േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻߹ߚߪࠬࠠ
ࡖ࠽ߩࠟ࡜ࠬ㕙߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⏕⹺
৻ቯᤨ㑆ᠲ૞߇ⴕࠊࠇߕߦࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ࠬ࡝࡯ࡊ ࡕ࡯࠼ߦ౉ߞߡ
޿ߚߚ߼‫ޔ‬ಣℂ߇ౣ㐿ߐࠇࠆ߹ߢᤨ㑆߇߆߆ߞߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ
ࠬࠠࡖࡦߩ໧㗴ߩ⸃᳿
153
╙9┨
•
߹ߔ‫↹ ]ࡓ࡯ࡎ[ ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬㕙߇⴫␜ߐࠇࠆ߹ߢ߅ᓙߜߊߛߐ
޿‫ޕ‬
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩ⏕⹺
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ᱜߒߊࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߐࠇߡ޿
ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠬࠠࡖࡦߦᤨ㑆߇߆߆ࠅߔ߉ࠆ
•
•
154
⸳ቯߩ⏕⹺
ƕ ⸃௝ᐲߩ⸳ቯ߇㜞ߔ߉ࠆߣ‫ᤨߦࡦࡖࠠࠬޔ‬㑆߇߆߆ࠅ‫ޔ‬૞ᚑߐࠇ
ࠆࡈࠔࠗ࡞ߩࠨ߽ࠗ࠭ᄢ߈ߊߥࠅ߹ߔ‫⚿޿⦟ޕ‬ᨐࠍᓧࠆߦߪ‫⸃ޔ‬
௝ᐲࠍᔅⷐએ਄㜞ߊ⸳ቯߒߥ޿ࠃ߁ߦߒ߹ߔ‫⸃ޕ‬௝ᐲߩ⸳ቯࠍ
ૐߊߔࠆߣࠬࠠࡖࡦߩㅦᐲ߇ะ਄ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ TWAIN ⚻↱ߢ↹௝ࠍขᓧߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬ේⓂࠍࡕࡁࠢࡠߢࠬࠠࡖ
ࡦߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆߣ‫ޔ‬໧㗴߇⸃᳿ߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹
ߔ‫ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ ޕ‬TWAIN ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩࠝࡦࠬࠢ࡝࡯ࡦ ࡋ࡞
ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ᧄ૕ߩࠬ࠹࡯࠲ࠬߩ⏕⹺
ࠬࠠࡖࡦߩ೨ߦශ೚࡚ࠫࡉ߹ߚߪࠦࡇ࡯ ࡚ࠫࡉࠍㅍାߒߚ႐วߪ‫ޔ‬
ࠬࠠࡖ࠽߇ࡆࠫ࡯⁁ᘒߢߥߌࠇ߫‫߇ࡦࡖࠠࠬޔ‬㐿ᆎߐࠇ߹ߔ‫ߛߚ ޕ‬
ߒ‫ߩߘޔ‬႐วߪ‫ޔ‬ශ೚߹ߚߪࠦࡇ࡯ߣࠬࠠࡖࡦߣߢࡔࡕ࡝߇౒᦭ߐ
ࠇࠆߚ߼‫ߩࡦࡖࠠࠬޔ‬ㅦᐲ߇ㆃߊߥࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ᢥᦠߩ৻ㇱ߹ߚߪ࠹ࠠࠬ࠻߇ࠬࠠࡖࡦߐࠇߥ޿
•
•
ේⓂߩ⏕⹺
ƕ ේⓂ߇ᱜߒߊ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ߡߪ‫ࠬ࡜ࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔ‬㕙߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻߹ߚߪ⥄േ࠼ࠠࡘࡔ
ࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ƕ ේⓂࠍ ADF ߆ࠄࠬࠠࡖࡦߒߚ႐วߪ‫⋥ࠄ߆ࠬ࡜ࠟ ࠽ࡖࠠࠬޔ‬ធ
ࠬࠠࡖࡦߒߡߺ߹ߔ‫ࠬ࡜ࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔߪ⚦⹦ޕ‬㕙߳ߩේⓂߩ࠮
࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ƕ ⢛᥊ߦ⦡߇ઃ޿ߡ޿ࠆߣ‫ޔ‬೨᥊ߩ↹௝߇⢛᥊ߦᷙߑࠆߎߣ߇޽ࠅ
߹ߔ‫ ޕ‬ේⓂࠍࠬࠠࡖࡦߔࠆ೨ߦ⸳ቯࠍ⺞ᢛߔࠆ߆‫ޔ‬ේⓂࠍࠬࠠࡖ
ࡦߒߚᓟߦ↹௝ࠍᒝ⺞ߒߡߺ߹ߔ‫ޕ‬
⸳ቯߩ⏕⹺
ƕ ࡔ࠺ࠖࠕߩࠨࠗ࠭߇ࠬࠠࡖࡦේⓂߦኻߒߡචಽߢ޽ࠆߎߣࠍ⏕
⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ HP ࡊ࡝ࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪ߔࠆ႐ว‫ޔ‬HP ࡊ࡝ࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻
࠙ࠚࠕߩ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ⸳ቯ߇‫߇࡯ࠩ࡯࡙ޔ‬ታⴕߒࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆ
࠲ࠬࠢએᄖߩ࠲ࠬࠢࠍ⥄േ⊛ߦታⴕߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆ
႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩࠖ࠹ࡄࡠࡊޕ‬ᄌᦝᚻ㗅ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬HP ࡊ࡝ࡦ
࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠝࡦࠬࠢ࡝࡯ࡦ ࡋ࡞ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠬࠠࡖࡦߩ໧㗴ߩ⸃᳿
155
╙9┨
࠹ࠠࠬ࠻ࠍ✬㓸ߢ߈ߥ޿
•
•
156
⸳ቯߩ⏕⹺
ƕ OCR ߇ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
Windows ߩ႐ว:ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢ‫]࠻࡯࠲ࠬ[ޔ‬
ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ࠍ ]ࡓ࡜ࠣࡠࡊߩߡߴߔ[ ߪߚ߹ ]ࡓ࡜ࠣࡠࡊ[ޔ‬ㆬᛯ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᰴߦ‫[ޔ‬HP] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฬࠍㆬᛯߒߡ‫ޔ‬
[ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߣ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
[ߐࠄߦ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍㅊട]‫ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰[ޔ‬ㆬᛯߩࠞࠬ࠲ࡑࠗ࠭]
ߩ㗅ߦࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ޔ‬OCR ࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕
⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
Mac OS X㧦 ᦨዊࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ૶↪ߒߡ HP ࠰ࡈ࠻
࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߒߚ႐ว‫ޔ‬OCR ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ࠗࡦࠬ࠻
࡯࡞ߐࠇߡ޿ߥ޿น⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࡦࠗࠍࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ߩߎ ޕ‬
ࠬ࠻࡯࡞ߔࠆߦߪ‫ޔ‬HP Utility ࠍ㐿߈߹ߔ‫ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦( ޕ‬HP
࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ (Mac OS X)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ )ޕ‬HP Utility ࠷
࡯࡞ࡃ࡯ߩ [ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ] ࠕࠗࠦࡦࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫[ޔ‬HP ࠮࠶
࠻ࠕ࠶ࡊ ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝࠶ࠢߒߡ↹㕙਄ߩᜰ␜ߦ
ᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ේⓂࠍࠬࠠࡖࡦߔࠆߣ߈‫✬ޔ‬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ࠍ૞ᚑߔࠆ࠰ࡈ࠻
࠙ࠚࠕߢᢥᦠߩ⒳㘃ࠍㆬᛯߒߚߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫߇࠻ࠬࠠ࠹ޕ‬
ࠣ࡜ࡈࠖ࠶ࠢࠬߣ⹺⼂ߐࠇࠆߣ‫ߦ࠻ࠬࠠ࠹ޔ‬ᄌ឵ߐࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ƕ ೎୘ߦ OCR (శቇᑼᢥሼ⹺⼂) ࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬
OCR ࡊࡠࠣ࡜ࡓߦ OCR ࠲ࠬࠢࠍታⴕߒߥ޿ࡢ࡯࠼ࡊࡠ࠮࠶ࠪ
ࡦࠣ ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇࡝ࡦࠢߐࠇߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߦ⚦⹦ޕ‬
ߟ޿ߡߪ‫ޔ‬OCR ࡊࡠࠣ࡜ࡓઃዻߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
ƕ ࠬࠠࡖࡦߒߡ޿ࠆᢥᦠߦ૶↪ߔࠆ⸒⺆ߣ৻⥌ߔࠆ OCR ⸒⺆ࠍㆬ
ᛯߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬OCR ࡊࡠࠣ࡜
ࡓઃዻߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ේⓂߩ⏕⹺
ƕ ᢥᦠࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠࠬ࠻ߣߒߡࠬࠠࡖࡦߔࠆ႐ว‫ޔ‬ේⓂࠍࠬࠠ
ࡖࡦ ࠻࡟ࠗߦ࠮࠶࠻ߔࠆߣ߈ߦߪ‫ޔ‬ේⓂߩవ㗡ࠍ೨ߦߒߡ‫ߺ⺒ޔ‬
ขࠅ㕙ࠍਅߦะߌࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᢥᦠ߇ࠁ߇ࠎߢ޿ߥ޿ߎ
ߣ߽⏕⹺ߒ߹ߔ‫ࠬ࡜ࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔߪ⚦⹦ޕ‬㕙߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻
ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ƕ ᢥሼ㑆ߩ⁜޿࠹ࠠࠬ࠻ߪ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡ⹺⼂ߐࠇߥ޿น
⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߢࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޕ‬ᄌ឵ߔࠆ࠹ࠠࠬ࠻ߩᢥሼ߇ᄬ
ࠊࠇߡ޿ߚࠅ‫"ޔ߫߃ߣߚޔߣࠆ޿ߡߒࠅߚߞ߇ߥߟޔ‬rn" ߇ "m"
ߣ⹺⼂ߐࠇࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ƕ
ƕ
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩᱜ⏕ߐߪ‫ޔ࠭ࠗࠨߩ࠻ࠬࠠ࠹ޔ⾰↹ޔ‬ේⓂߩ᭴
ㅧ‫⥄ࡦࡖࠠࠬޔ‬૕ߩຠ⾰ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ේⓂߩ↹௝ߩຠ⾰
߇⦟޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⢛᥊ߦ⦡߇ઃ޿ߡ޿ࠆߣ‫ޔ‬೨᥊ߩ↹௝ߣᔅⷐએ਄ߦᷙߑࠆߎߣ߇
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࠛ࡜࡯ ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇࠆ
•
•
[TWAIN ࠰࡯ࠬࠍ᦭ലߦߢ߈߹ߖࠎ] ߹ߚߪ [↹௝ߩขᓧਛߦࠛ࡜࡯
߇⊒↢ߒ߹ߒߚ]
ƕ ࠺ࠫ࠲࡞ ࠞࡔ࡜߿೎ߩࠬࠠࡖ࠽ߥߤ‫↹ޔ‬௝ࠍ೎ߩ࠺ࡃࠗࠬߦขࠅ
ㄟࠎߢ޿ࠆ႐ว‫ ߇ࠬࠗࡃ࠺ޔ‬TWAIN Ḱ᜚ߢ޽ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ‫ޕ‬TWAIN Ḱ᜚ߢߥ޿࠺ࡃࠗࠬߪ‫࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻
࠙ࠚࠕߢߪേ૞ߒ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ƕ USB ធ⛯ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬USB ࠺ࡃࠗࠬ ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍࠦࡦࡇ
ࡘ࡯࠲⢛㕙ߩᱜߒ޿ࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ᱜߒ޿ TWAIN ࠰࡯ࠬ߇ㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬HP
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ‫ߩ࠽ࡖࠠࠬ ߩ࡯ࡘ࠾ࡔ࡞ࠗࠔࡈޔ‬ㆬᛯࠍㆬᛯߒ
߹ߔ‫ޕ‬
[ේⓂࠍ࠮࠶࠻ߒ⋥ߒߚᓟ‫ࠍࡉ࡚ࠫޔ‬ౣ㐿ߒߡߊߛߐ޿]
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ [OK]ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ߆ࠄ‫ޔ‬ᱷࠅߩ
࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍ ADF ߦ࡝ࡠ࡯࠼ߒ߹ߔ‫⥄ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬േ࠼ࠠ
ࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠬࠠࡖࡦߒߚ↹௝ߩຠ⾰߇⦟ߊߥ޿
ේⓂ߇ੑᰴ⊛ߥ౮⌀߹ߚߪ↹௝ߢ޽ࠆ
ᣂ⡞߿㔀⹹ߥߤߩශ೚ߐࠇߚ౮⌀ߪ‫ߢ࠻࠶࠼ߥ߆⚦ޔ‬రߩ౮⌀ࠍౣ⃻ߔ
ࠆᣇᴺ߇૶↪ߐࠇߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ຠ⾰߇ૐਅߒߡ޿߹ߔ‫ ޕ‬ᄙߊߩ႐ว‫ޔ‬
ࠗࡦࠢߩ࠼࠶࠻ߪ‫↹ޔ‬௝ߩࠬࠠࡖࡦ߿ශ೚ࠍⴕ߁ߣ߈‫↹ߪߚ߹ޔ‬௝ࠍ↹
㕙਄ߦ⴫␜ߔࠆߣ߈ߦਇⷐߥࡄ࠲࡯ࡦࠍ↢ߺ಴ߔน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
એਅߩᣇᴺߢ໧㗴߇⸃᳿ߒߥ޿႐วߪ‫⃻ޔ‬࿷ࠃࠅ߽ຠ⾰ߩ⦟޿ේⓂࠍ૶
↪ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ࡄ࠲࡯ࡦࠍ೥㒰ߔࠆߦߪ‫ࡦࡖࠠࠬޔ‬ᓟߦ↹௝ߩࠨࠗ࠭ࠍ❗ዊߒߡߺ
߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ࠬࠠࡖࡦߒߚ↹௝ࠍශ೚ߒ‫ޔ‬ຠ⾰߇ᡷༀߐࠇࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ƕ ⸃௝ᐲߣ⦡ߩ⸳ቯ߇ࠬࠠࡖࡦ ࡚ࠫࡉߩ⒳㘃ߦㆡߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕
⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ᦨ⦟ߩ⚿ᨐࠍᓧࠆߦߪ‫ ߪߦࡦࡖࠠࠬޔ‬ADF ߢߪߥߊ‫ࠟ ࠽ࡖࠠࠬޔ‬
࡜ࠬࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠬࠠࡖࡦߩ໧㗴ߩ⸃᳿
157
╙9┨
ේⓂߩⵣ㕙ߩ࠹ࠠࠬ࠻߿↹௝߇ࠬࠠࡖࡦߐࠇࠆ
⭯޿ࡔ࠺ࠖࠕ߹ߚߪㅘ᣿ᐲߩ㜞޿ࡔ࠺ࠖࠕߦශ೚ߐࠇߡ޿ࠆਔ㕙ේⓂ
ߪ‫ⵣޔ‬஥ߩ࠹ࠠࠬ࠻߹ߚߪ↹௝߇⴫㕙ߦㅘߌ‫ߦ࠽ࡖࠠࠬޔ‬ขࠅㄟ߹ࠇࠆ
ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࠬࠠࡖࡦߒߚ↹௝߇ࠁ߇ࠎߢ޿ࠆ (ᦛ߇ߞߡ޿ࠆ)
ේⓂ߇ᱜߒߊ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ߥ޿น⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ේⓂࠍ ADF ߦ࠮
࠶࠻ߔࠆߣ߈ߪᔅߕࡔ࠺ࠖࠕ ࠟࠗ࠼ࠍ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫⥄ޔߪ⚦⹦ޕ‬
േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ (ADF) ߳ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
ᦨ⦟ߩ⚿ᨐࠍᓧࠆߦߪ‫ ߪߦࡦࡖࠠࠬޔ‬ADF ߢߪߥߊ‫ࠬ࡜ࠟ ࠽ࡖࠠࠬޔ‬
ࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ශ೚ߒߚᣇ߇↹⾰߇⦟޿
↹㕙ߦ⴫␜ߐࠇࠆ↹௝ߪ‫ࠍ⾰ߩࡦࡖࠠࠬޔ‬ᔅߕߒ߽ᱜ⏕ߦ⴫⃻ߒߡ޿ࠆ
ߣߪ㒢ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ƕ ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠾࠲ߩ⸳ቯࠍ⺞ᢛߒߡ‫⦡ࠆߔ↪૶ޔ‬ᢙ (ࠣ࡟࡯ߩ࡟
ࡌ࡞ᢙ) ࠍჇ߿ߒߡߺ߹ߔ‫ޕ‬Windows ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߢߎߩ⺞ᢛࠍⴕ
߁ߦߪ‫ޔ‬ㅢᏱ‫ޔ‬Windows ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߩ ↹㕙ࠍ૶↪ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ƕ ⸃௝ᐲߣ⦡ߩ⸳ቯࠍ⺞ᢛߒߡߺ߹ߔ‫ޕ‬
ࠬࠠࡖࡦߒߚ↹௝ߦᳪࠇ‫ߩߤߥࡊࠗ࡜࠻ࠬ޿⊕ߩ❑ޔ✢ޔ‬໧㗴߇޽ࠆ
ƕ ࠬࠠࡖ࠽ ࠟ࡜ࠬ߇ᳪࠇߡ޿ࠆߣ‫ᦨޔ‬ㆡߥ㞲᣿ᐲߩ↹௝߇ᓧࠄࠇ߹ߖ
ࠎ‫ࠣࡦ࠾࡯࡝ࠢ ޕ‬ᚻ㗅ߦߟ޿ߡߪ‫଻ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬቞ࠍෳᾖߒߡߊߛ
ߐ޿‫ޕ‬
ƕ ࠬࠠࡖࡦಣℂߢߪߥߊ‫ޔ‬ේⓂ⥄૕ߦ໧㗴߇޽ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࠣ࡜ࡈࠖ࠶ࠢࠬ߇ේⓂߣ⇣ߥߞߡ⷗߃ࠆ
⸃௝ᐲࠍ਄ߍߡࠬࠠࡖࡦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ 㜞⸃௝ᐲߢࠬࠠࡖࡦߔࠆߣᤨ㑆߇߆߆ࠅ‫ߩ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬ኈ㊂
ࠍᄢ㊂ߦ૶↪ߔࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࠬࠠࡖࡦߩ⾰ࠍ㜞߼ࠆߚ߼ߩᚻ㗅ߩታⴕ
ƕ ADF ߢߪߥߊ‫ࠬ࡜ࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔ‬㕙ࠍ૶↪ߒߡࠬࠠࡖࡦࠍታⴕߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ƕ ⾰ߩ⦟޿ේⓂࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ࡔ࠺ࠖࠕࠍᱜߒߊ⟎߈߹ߔ‫ߦ᧼ࠬ࡜ࠟߩ࠽ࡖࠠࠬ߇ࠕࠖ࠺ࡔޕ‬ᱜߒ
ߊ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ߥ޿ߣ‫ޔߕࠇߐ⚕⛎ߋߔߞ߹߇ࠕࠖ࠺ࡔޔ‬᣿⍎ߦ
ࠬࠠࡖࡦߐࠇߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠬ࡜ࠟߩ࠽ࡖࠠࠬޔߪ⚦⹦ޕ‬㕙߳
ߩේⓂߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
158
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ƕ
ƕ
ƕ
ࠬࠠࡖࡦߒߚࡍ࡯ࠫߩ↪ㅜߦᔕߓߡ‫ޔ‬HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩ⸳ቯࠍ⺞ᢛ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ේⓂࠍ଻⼔ߔࠆࠠࡖ࡝ࠕ ࠪ࡯࠻ࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠬࠠࡖ࠽ ࠟ࡜ࠬࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߒ߹ߔ‫ࠬ࡜ࠟ ࠽ࡖࠠࠬޔߪ⚦⹦ ޕ‬
ߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᱜߒߊࠬࠠࡖࡦߐࠇߥ޿
•
•
•
•
•
•
ⓨ⊕ࡍ࡯ࠫ
ේⓂ߇ᱜߒߊ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫࠶ࡌ࠻࠶࡜ࡈ ޕ‬
࠼ဳࠬࠠࡖ࠽ߢߪ‫ޔ‬ේⓂߩ⴫ࠍਅߦะߌ‫ޔ‬ේⓂߩᏀ਄㓈ࠍࠬࠠࡖ࠽
ࠟ࡜ࠬߩฝਅ㓈ߦวࠊߖߡ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ޕ‬
᣿ࠆߔ߉ࠆ‫ߪߚ߹ޔ‬ᥧߔ߉ࠆ
ƕ ⸳ቯࠍ⺞ᢛߒߡߺ߹ߔ‫ ޕ‬ᱜߒ޿⸃௝ᐲߣ⦡⸳ቯࠍᔅߕ૶↪ߒߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬
ƕ ේⓂ߇㕖Ᏹߦ᣿ࠆ޿ (߹ߚߪᥧ޿) ߆‫ߩ⦡ޔ‬ઃ޿ߚ↪⚕ߦශ೚ߐࠇ
ߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ਇⷐߥ✢
ࠬࠠࡖ࠽ ࠟ࡜ࠬߦࠗࡦࠢ‫ޔ‬ធ⌕೷‫ୃޔ‬ᱜᶧ‫߇ࡒࠧߪߚ߹ޔ‬ઃ⌕ߒߡ
޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߡߺߡߒࠣࡦ࠾࡯࡝ࠢࠍࠬ࡜ࠟ ࠽ࡖࠠࠬ ޕ‬
ߊߛߐ޿‫଻ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ ޕ‬቞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
㤥޿ὐ߹ߚߪ❋
ƕ ࠬࠠࡖ࠽ ࠟ࡜ࠬߦࠗࡦࠢ‫ޔ‬ធ⌕೷‫ୃޔ‬ᱜᶧ‫ߪߚ߹ޔ‬ਇⷐ‛߇ઃ⌕
ߒߡ޿ࠆ߆‫ߦࠬ࡜ࠟ ࠽ࡖࠠࠬޔ‬ᳪࠇ߹ߚߪ்߇޽ࠆ߆‫࠽ࡖࠠࠬޔ‬
ߩේⓂ᛼ߐ߃߇ᳪࠇߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠬ࡜ࠟ ࠽ࡖࠠࠬ ޕ‬
ߣ଻⼔ࠪ࡯࠻ࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߒߡߺߡߊߛߐ޿‫ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ ޕ‬
࠲ߩ଻቞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫߽ߡߒࠣࡦ࠾࡯࡝ࠢ ޕ‬໧㗴߇⸃᳿
ߒߥ޿႐วߪ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ߩ࠽ࡖࠠࠬߪߚ߹ࠬ࡜ࠟ ࠽ࡖࠠࠬޔ‬
଻⼔ࠪ࡯࠻ࠍ੤឵ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ࠬࠠࡖࡦಣℂߢߪߥߊ‫ޔ‬ේⓂ⥄૕ߦ໧㗴߇޽ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬
࠹ࠠࠬ࠻߇㞲᣿ߢߥ޿
⸳ቯࠍ⺞ᢛߒߡߺ߹ߔ‫⸃ ޕ‬௝ᐲߣ⦡ߩ⸳ቯ߇ᱜߒ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠨࠗ࠭߇ዊߐߊߥࠆ
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ⸳ቯ߇‫↹ߚߒࡦࡖࠠࠬޔ‬௝ࠍ❗ዊߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߐ
ࠇߡ޿ࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫⸳ߩߎޕ‬ቯߩᄌᦝߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬HP ࡊ
࡝ࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࡋ࡞ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠬࠠࡖࡦߩ໧㗴ߩ⸃᳿
159
╙9┨
ࡈࠔࠢࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ߩߡ޿ߟߦࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
࡯࠹ࠖࡦࠣࠍ⺑᣿ߒ߹ߔ‫߇࠲ࡦ࡝ࡊߦ߼ߚࠆߔ↪૶ࠍࠬࠢࠔࡈޕ‬ᱜߒ
ߊ⸳ቯߐࠇߡ޿ߥ޿႐ว‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃାᤨߦ໧㗴߇⊒↢ߔࠆน⢻ᕈ
߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߦ໧㗴߇⊒↢ߒߚߣ߈ߦߪ‫ࠍ࠻࡯ࡐ࡟ ࠻ࠬ࠹ ࠬࠢࠔࡈޔ‬ශ೚
ߒߡࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠬ࠹࡯࠲ࠬࠍ⏕⹺ߢ߈߹ߔ‫߼ߚࠆߔ↪૶ࠍࠬࠢࠔࡈޕ‬
ߦࡊ࡝ࡦ࠲߇ᱜߒߊ⸳ቯߐࠇߡ޿ߥ޿ߣ‫ߦ࠻ࠬ࠹ޔ‬ᄬᢌߒ߹ߔ‫ࠢࠔࡈޕ‬
ࠬࠍ૶↪ߔࠆߚ߼ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ⸳ቯߒߚࠄ‫ࠍ࠻ࠬ࠹ߩߎޔ‬ታⴕߒߡߊߛ
ߐ޿‫⸳ࠬࠢࠔࡈޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬ቯߩ࠹ࠬ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࠹ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ႐ว‫ࠍ࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬ෳᾖߒߡ‫ޔ‬໧㗴ߩ⸃᳿ᣇᴺࠍ⏕⹺ߒ
ߡߊߛߐ޿‫ߦ࠻ࠬ࠹ ࠬࠢࠔࡈޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ ޕ‬ᄬᢌߒߚࠍෳᾖߒߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱ
ႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬HP ࠝࡦ࡜ࠗࡦ ࠨࡐ࡯࠻ߩ Web ࠨ
ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ
࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߦᏱߦ‫ޟ‬ฃ⹤ེ߇ᄖࠇߡ޿߹ߔ‫ࠆࠇߐ␜⴫ߣޠ‬
ࡈࠔ࠶ࠢࠬߩㅍฃା߇߁߹ߊߢ߈ߥ޿
ᚻേߦࠃࠆࡈࠔ࠶ࠢࠬߩㅍା߇߁߹ߊߢ߈ߥ޿
ࡈࠔ࠶ࠢࠬࠍฃାߢ߈ߥ޿߇‫ޔ‬ㅍାߪߢ߈ࠆ
ࡈࠔ࠶ࠢࠬࠍㅍାߢ߈ߥ޿߇‫ޔ‬ฃାߪߢ߈ࠆ
ࡈࠔࠢࠬ ࠻࡯ࡦ߇⇐቞⇟㔚⹤ߦ㍳㖸ߐࠇࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ㐳ߐ߇චಽߢߥ޿
ࠞ࡜࡯ශ೚ߢ߈߹ߖࠎ
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߢࡈࠔࠢࠬࠍฃାߢ߈ߥ޿ (PC ࡈࠔࠢࠬฃା߅ࠃ߮
Mac ߦࡈࠔࠢࠬ)
ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ
ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒߡᄬᢌߒߚ႐ว‫ߩ࡯࡜ࠛߡߴ⺞ࠍ࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬
ၮᧄᖱႎࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ߩߤߩ࠻ࠬ࠹ߢ࠻࡯ࡐ࡟ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ ޕ‬ㇱ
ಽߢᄬᢌߒߚ߆⏕⹺ߒ‫⹥ߩࡦ࡚ࠪࠢ࠮ߩߎޔ‬ᒰ࠻ࡇ࠶ࠢߢኻಣᣇᴺࠍߏ
⏕⹺ߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ‫ߦޠ࠻ࠬ࠹ ࠕࠚ࠙࠼࡯ࡂ ࠬࠢࠔࡈޟ‬ᄬᢌߒߚ
• ‫߇ࠬࠢࠔࡈޟ‬ო஥㔚⹤ࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ቢੌ‫ߦ࠻ࠬ࠹ޠ‬ᄬᢌߒߚ
160
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
• ‫ޟ‬㔚⹤ࠦ࡯࠼߇ࡈࠔࠢࠬߩᱜߒ޿ࡐ࡯࠻ߦធ⛯ቢੌ‫ߦ࠻ࠬ࠹ޠ‬ᄬᢌߒ
ߚ
• ‫ߢࠬࠢࠔࡈޟ‬ᱜߒ޿㔚⹤ࠦ࡯࠼૶↪ਛ‫ߦ࠻ࠬ࠹ޠ‬ᄬᢌߒߚ
• ‫ࡦ࡯࠻࡞ࡗࠗ࠳ޟ‬ᬌ಴‫ߦ࠻ࠬ࠹ޠ‬ᄬᢌߒߚ
• ‫ࠬࠢࠔࡈޟ‬࿁✢⁁ᘒ‫ߦ࠻ࠬ࠹ޠ‬ᄬᢌߒߚ
‫ߦޠ࠻ࠬ࠹ ࠕࠚ࠙࠼࡯ࡂ ࠬࠢࠔࡈޟ‬ᄬᢌߒߚ
⸃᳿ᣇᴺ:
• ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߩ (㔚Ḯ ࡏ࠲ࡦ) ࠍ᛼ߒߡ‫ޔ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬⢛㕙߆ࠄ㔚Ḯࠦ࡯࠼
ࠍᛮ߈߹ߔ‫ޕ‬ᢙ⑽⚻ㆊߒߡ߆ࠄ‫ޔ‬㔚Ḯࠦ࡯࠼ࠍౣ߮ធ⛯ߒ‫( ޔ‬㔚
Ḯ ࡏ࠲ࡦ) ࠍࠝࡦߦߒ߹ߔ‫৻߁߽ޕ‬ᐲ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ‫߹ޕ‬
ߚ࠹ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ႐ว‫ޔ‬ᒁ߈⛯߈ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪ
ࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣᖱႎࠍ⺞ߴߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ࠹ࠬ࠻ ࡈࠔࠢࠬࠍㅍା߹ߚߪฃାߒߡߺߡߊߛߐ޿‫ࠬࠢࠔࡈ ޕ‬
ߩㅍା߹ߚߪฃାߦᚑഞߒߚࠄ‫ޔ‬໧㗴ߥ޿น⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
• [ࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࡯࠼] (Windows) ߹ߚߪ [HP ࠮࠶
࠻ࠕ࠶ࡊ ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻] (Mac OS X) ߆ࠄ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒߡ޿ࠆ
႐ว‫ߩࠬࠢࠔࡈ߇࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฃା߿ࠦࡇ࡯૞ᚑߥߤ೎ߩ࠲ࠬࠢࠍ
ቢੌߒࠃ߁ߣߒߡࡆࠫ࡯ߦߥߞߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ࠦޕ‬
ࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߩࡔ࠶࠮࡯ࠫߢ‫ࡆ߇࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠫ࡯⁁ᘒߢ޽ࠆ߆⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫⁁࡯ࠫࡆޕ‬ᘒߩ႐ว‫ࠢࠬ࠲ޔ‬
߇⚳ੌߒߡࠕࠗ࠼࡞⁁ᘒߦߥߞߡ߆ࠄ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ᔅߕࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߒߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ઃዻߩࠦ࡯࠼ߢო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߣࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ⛯ߒ
ߥ޿ߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߒߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍᏅߒㄟࠎߛࠄ‫࠹ ࠬࠢࠔࡈޔ‬
ࠬ࠻ࠍ߽߁৻ᐲታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
• 㔚⹤ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬໧㗴ߩේ࿃ߦߥ
ࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߪߣ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬ(ޕ‬ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶
ࠢߦធ⛯ߔࠆ 2 ࠦ࡯࠼ ࠦࡀࠢ࠲ߢߔ)‫ࠍ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬޕ‬ขࠅ㒰
߈‫ࠍ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦ⋥ធធ⛯ߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
໧㗴߇⷗ߟ߆ߞߚࠄ⸃᳿ߒߡ߆ࠄ߽߁৻ᐲࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕ
ߒߡ‫߇࠻ࠬ࠹ޔ‬ᚑഞߒߚࠄ‫ࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬೑↪ߔࠆḰ஻߇
ߢ߈ߡ޿߹ߔ‫ߩ ]࠻ࠬ࠹ ࠕࠚ࠙࠼࡯ࡂ ࠬࠢࠔࡈ[ޕ‬ᄬᢌ߇⛯߈‫ࠔࡈޔ‬
ࠢࠬࠍ૶↪ߢ߈ߥ޿႐วߪ‫ޔ‬HP ࠨࡐ࡯࠻ߦ߅໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
www.hp.com/go/customercare ߦࠕࠢ࠮ࠬߒߡߊߛߐ޿‫ ߩߎޕ‬Web
ࠨࠗ࠻ߦߪ‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙
ࡈࠔࠢࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿
161
╙9┨
ߟᖱႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ߇↪ᗧߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᖱႎߩ౉ജࠍⷐ᳞ߐ
ࠇߚ႐วߪ‫ޔ‬࿖߹ߚߪ࿾ၞࠍㆬᛯߒߡ‫߅[ޔ‬໧޿วࠊߖ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߒߡᖱႎࠍෳᾖߒ࠹ࠢ࠾ࠞ࡞ࠨࡐ࡯࠻ߦ߅໧วߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
‫߇ࠬࠢࠔࡈޟ‬ო஥㔚⹤ࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ቢੌ‫ߦ࠻ࠬ࠹ޠ‬ᄬᢌߒߚ
⸃᳿ᣇᴺ:
• 㔚⹤ߩო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߣࡊ࡝ࡦ࠲ߩធ⛯ࠍ⏕⹺ߒߡ‫ޔ‬
㔚⹤ࠦ࡯࠼߇ߒߞ߆ࠅធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ᔅߕࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߒߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ઃዻߩࠦ࡯࠼ߢო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߣࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ⛯ߒ
ߥ޿ߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߒߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍᏅߒㄟࠎߛࠄ‫࠹ ࠬࠢࠔࡈޔ‬
ࠬ࠻ࠍ߽߁৻ᐲታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡊ࡝ࡦ࠲߇ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦᱜߒߊធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ
ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ߦ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍ
ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦ‫৻߁߽ޔ‬ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙
ߦ 1-LINE ߣᦠ߆ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫↪૶ࠍࠬࠢࠔࡈޕ‬
ߢ߈ࠆࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㅊട
ߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• 㔚⹤ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬໧㗴ߩේ࿃ߦߥ
ࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߪߣ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬ(ޕ‬ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶
ࠢߦធ⛯ߔࠆ 2 ࠦ࡯࠼ ࠦࡀࠢ࠲ߢߔ)‫ࠍ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬޕ‬ขࠅ㒰
߈‫ࠍ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦ⋥ធធ⛯ߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
• ᱜᏱߦᯏ⢻ߔࠆ㔚⹤ᯏߣ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ‫⵾ޔ‬ຠߦ૶↪ߒߡ޿ࠆო஥
ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ߒ‫⊒ޔ‬ା㖸ߩ᦭ήࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫࠳ޕ‬
ࠗࡗ࡞ ࠻࡯ࡦ߇⡞ߎ߃ߥ޿႐ว‫ޔ‬㔚⹤ળ␠ߦㅪ⛊ߒߡ‫ޔ‬࿁✢ߩᬌ
ᩏࠍଐ㗬ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ࠹ࠬ࠻ ࡈࠔࠢࠬࠍㅍା߹ߚߪฃାߒߡߺߡߊߛߐ޿‫ࠬࠢࠔࡈ ޕ‬
ߩㅍା߹ߚߪฃାߦᚑഞߒߚࠄ‫ޔ‬໧㗴ߥ޿น⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
໧㗴߇⷗ߟ߆ߞߚࠄ⸃᳿ߒߡ߆ࠄ߽߁৻ᐲࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕ
ߒߡ‫߇࠻ࠬ࠹ޔ‬ᚑഞߒߚࠄ‫ࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬೑↪ߔࠆḰ஻߇
ߢ߈ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
162
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
‫ޟ‬㔚⹤ࠦ࡯࠼߇ࡈࠔࠢࠬߩᱜߒ޿ࡐ࡯࠻ߦធ⛯ቢੌ‫ߦ࠻ࠬ࠹ޠ‬ᄬ
ᢌߒߚ
⸃᳿ᣇᴺ: 㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍᱜߒ޿ࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
1. ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜
࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦ‫৻߁߽ޔ‬ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣ
ᦠ߆ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ 2-EXT ࠍ૶↪ߒߡო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦធ
⛯ߔࠆ႐ว‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃା߇ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬2-EXT ࡐ
࡯࠻ߪ‫⇐ޔ‬቞⇟㔚⹤ߥߤߩઁߩᯏེߦធ⛯ߔࠆ႐วߦߩ
ߺ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࿑ 9-1 ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑
1
2
1 ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ
2 "1-LINE" ࡐ࡯࠻ធ⛯↪ߦࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪
ߒ߹ߔ
2. 1-LINE ߣᦠ߆ࠇߚ࡜ࡌ࡞ߩࡐ࡯࠻ߦ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߒߚ
ࠄ‫৻߁߽ޔ‬ᐲࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ‫߇࠻ࠬ࠹ޕ‬ᚑഞ
ߒߚࠄ‫ࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬೑↪ߔࠆḰ஻߇ߢ߈ߡ޿߹
ߔ‫ޕ‬
3. ࠹ࠬ࠻ ࡈࠔࠢࠬࠍㅍା߹ߚߪฃାߒߡߺߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿
163
╙9┨
•
•
ᔅߕࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߒߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ઃዻߩࠦ࡯࠼ߢო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߣࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ⛯ߒ
ߥ޿ߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߒߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍᏅߒㄟࠎߛࠄ‫࠹ ࠬࠢࠔࡈޔ‬
ࠬ࠻ࠍ߽߁৻ᐲታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
㔚⹤ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬໧㗴ߩේ࿃ߦߥ
ࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߪߣ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬ(ޕ‬ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶
ࠢߦធ⛯ߔࠆ 2 ࠦ࡯࠼ ࠦࡀࠢ࠲ߢߔ)‫ࠍ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬޕ‬ขࠅ㒰
߈‫ࠍ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦ⋥ធធ⛯ߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
‫ߢࠬࠢࠔࡈޟ‬ᱜߒ޿㔚⹤ࠦ࡯࠼૶↪ਛ‫ߦ࠻ࠬ࠹ޠ‬ᄬᢌߒߚ
⸃᳿ᣇᴺ:
• ࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡ‫ޔ‬ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶
ࠢߦធ⛯ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦ‫ޔ‬㔚
⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߩᓟㇱߦ޽ࠆ 1-LINE ߣᦠ߆ࠇߚ
ࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ‫৻߁߽ޔ‬ᣇߩ┵ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦធ
⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
1
2
1 ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ
2 "1-LINE" ࡐ࡯࠻ធ⛯↪ߦࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒ߹ߔ
ࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ㐳ߐ߇⿷ࠅߥ޿႐ว‫૶ࠍ࡯࡜ࡊࠞޔ‬
↪ߒߡᑧ㐳ߢ߈߹ߔ‫ޔߪ࡯࡜ࡊࠞޕ‬㔚⹤ߩࠕࠢ࠮ࠨ࡝ࠍᛒߞߡ޿
164
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
•
•
•
ࠆ㔚ེᐫߢ⾼౉ߢ߈߹ߔ‫⥄ޕ‬ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ૶↪ߒߡ޿ࠆㅢᏱ
ߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼߇߽߁ 1 ᧄᔅⷐߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
㔚⹤ߩო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߣࡊ࡝ࡦ࠲ߩធ⛯ࠍ⏕⹺ߒߡ‫ޔ‬
㔚⹤ࠦ࡯࠼߇ߒߞ߆ࠅធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᔅߕࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߒߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ઃዻߩࠦ࡯࠼ߢო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߣࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ⛯ߒ
ߥ޿ߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߒߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍᏅߒㄟࠎߛࠄ‫࠹ ࠬࠢࠔࡈޔ‬
ࠬ࠻ࠍ߽߁৻ᐲታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
㔚⹤ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬໧㗴ߩේ࿃ߦߥ
ࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߪߣ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬ(ޕ‬ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶
ࠢߦធ⛯ߔࠆ 2 ࠦ࡯࠼ ࠦࡀࠢ࠲ߢߔ)‫ࠍ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬޕ‬ขࠅ㒰
߈‫ࠍ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦ⋥ធធ⛯ߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
‫ࡦ࡯࠻࡞ࡗࠗ࠳ޟ‬ᬌ಴‫ߦ࠻ࠬ࠹ޠ‬ᄬᢌߒߚ
⸃᳿ᣇᴺ:
• ࡊ࡝ࡦ࠲ߣหߓ㔚⹤࿁✢ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆઁߩᯏེ߇࠹ࠬ࠻ᄬᢌ
ߩේ࿃ߣߥߞߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩઁޕ‬ᯏེ߇ේ࿃ߦߥߞ
ߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⏕⹺ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬㔚⹤࿁✢߆ࠄߔߴߡߩᯏེࠍ
ᄖߒ‫৻߁߽ޔ‬ᐲ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ߩઁޕ‬ᯏེ߇ߥ޿ߣ߈ߦ [࠳
ࠗࡗ࡞࠻࡯ࡦᬌ಴࠹ࠬ࠻] ߦวᩰߒߚ႐ว‫ޔ‬1 ߟએ਄ߩᯏེ߇໧
㗴ߩේ࿃ߢ޽ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩߤޕ‬ᯏེ߇໧㗴ߩේ࿃ߢ޽
ࠆ߆ࠊ߆ࠆ߹ߢ‫ޔ‬ᯏེࠍ৻ᐲߦ 1 ߟߕߟᚯߒ‫ࠍ࠻ࠬ࠹ߤߟߩߘޔ‬
ౣታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ᱜᏱߦᯏ⢻ߔࠆ㔚⹤ᯏߣ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ‫⵾ޔ‬ຠߦ૶↪ߒߡ޿ࠆო஥
ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ߒ‫⊒ޔ‬ା㖸ߩ᦭ήࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫࠳ޕ‬
ࠗࡗ࡞ ࠻࡯ࡦ߇⡞ߎ߃ߥ޿႐ว‫ޔ‬㔚⹤ળ␠ߦㅪ⛊ߒߡ‫ޔ‬࿁✢ߩᬌ
ᩏࠍଐ㗬ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ࡊ࡝ࡦ࠲߇ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦᱜߒߊធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ
ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ߦ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍ
ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦ‫৻߁߽ޔ‬ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙
ߦ 1-LINE ߣᦠ߆ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• 㔚⹤ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬໧㗴ߩේ࿃ߦߥ
ࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߪߣ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬ(ޕ‬ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶
ࠢߦធ⛯ߔࠆ 2 ࠦ࡯࠼ ࠦࡀࠢ࠲ߢߔ)‫ࠍ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬޕ‬ขࠅ㒰
߈‫ࠍ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦ⋥ធធ⛯ߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿
165
╙9┨
•
•
•
•
PBX ࠪࠬ࠹ࡓߥߤ‫ߩ↪૶ߏޔ‬㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ߇ㅢᏱߩ࠳ࠗࡗ࡞ ࠻
࡯ࡦࠍ૶↪ߒߡ޿ߥ޿႐ว‫ߦ࠻ࠬ࠹ޔ‬ᄬᢌߔࠆේ࿃ߦߥࠆน⢻ᕈ
߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠬࠢࠔࡈޔߪࠇߎޕ‬ㅍฃାߩ໧㗴ߩේ࿃ߦߪߥࠅ߹ߖ
ࠎ‫ࠍࠬࠢࠔࡈ ࠻ࠬ࠹ޕ‬ㅍା߹ߚߪฃାߒߡߺߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
߅૑߹޿ߩ࿖/࿾ၞߦኻߒߡ‫ޔ‬࿖/࿾ၞߩ⸳ቯ߇ㆡಾߦ⸳ቯߐࠇߡ
޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ ޕ‬࿖/࿾ၞ߇⸳ቯߐࠇߡߥ޿߆‫ޔ‬㑆
㆑ߞߡ⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆߣ‫ߦ࠻ࠬ࠹ޔ‬ᄬᢌߒ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃାߦ
໧㗴߇⊒↢ߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ࠍࠕ࠽ࡠࠣ࿁✢ߦធ⛯ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ߘޕ‬
ߩએᄖߩ႐ว‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃାߪߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬㔚⹤࿁✢߇࠺ࠫ
࠲࡞ߢ޽ࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⏕⹺ߔࠆߦߪ‫ޔ‬࿁✢ߦㅢᏱߩࠕ࠽ࡠࠣ㔚⹤
ࠍធ⛯ߒߡ࠳ࠗࡗ࡞࠻࡯ࡦࠍ⡞߈߹ߔ‫ޕ‬ㅢᏱߩ࠳ࠗࡗ࡞㖸߇⡞
ߎ߃ߥ޿႐วߪ‫࡞࠲ࠫ࠺ޔ‬㔚⹤↪ߦ⸳ቯߐࠇߚ㔚⹤࿁✢ߩ႐ว߇
޽ࠅ߹ߔ‫ࠣࡠ࠽ࠕࠍ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬࿁✢ߦធ⛯ߒ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃା
ࠍ⹜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᔅߕࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߒߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ઃዻߩࠦ࡯࠼ߢო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߣࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ⛯ߒ
ߥ޿ߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߒߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍᏅߒㄟࠎߛࠄ‫࠹ ࠬࠢࠔࡈޔ‬
ࠬ࠻ࠍ߽߁৻ᐲታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
໧㗴߇⷗ߟ߆ߞߚࠄ⸃᳿ߒߡ߆ࠄ߽߁৻ᐲࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕ
ߒߡ‫߇࠻ࠬ࠹ޔ‬ᚑഞߒߚࠄ‫ࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬೑↪ߔࠆḰ஻߇
ߢ߈ߡ޿߹ߔ‫ࡦ࡯࠻ ࡞ࡗࠗ࠳[ޕ‬ᬌ಴] ࠹ࠬ࠻ߩᄬᢌ߇⛯ߊ႐วߪ‫ޔ‬
㔚⹤ળ␠ߦㅪ⛊ߒߡ࿁✢ߩᬌᩏࠍଐ㗬ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
‫ࠬࠢࠔࡈޟ‬࿁✢⁁ᘒ‫ߦ࠻ࠬ࠹ޠ‬ᄬᢌߒߚ
⸃᳿ᣇᴺ:
• ࡊ࡝ࡦ࠲ࠍࠕ࠽ࡠࠣ࿁✢ߦធ⛯ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ߘޕ‬
ߩએᄖߩ႐ว‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃାߪߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬㔚⹤࿁✢߇࠺ࠫ
࠲࡞ߢ޽ࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⏕⹺ߔࠆߦߪ‫ޔ‬࿁✢ߦㅢᏱߩࠕ࠽ࡠࠣ㔚⹤
ࠍធ⛯ߒߡ࠳ࠗࡗ࡞࠻࡯ࡦࠍ⡞߈߹ߔ‫ޕ‬ㅢᏱߩ࠳ࠗࡗ࡞㖸߇⡞
ߎ߃ߥ޿႐วߪ‫࡞࠲ࠫ࠺ޔ‬㔚⹤↪ߦ⸳ቯߐࠇߚ㔚⹤࿁✢ߩ႐ว߇
޽ࠅ߹ߔ‫ࠣࡠ࠽ࠕࠍ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬࿁✢ߦធ⛯ߒ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃା
ࠍ⹜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• 㔚⹤ߩო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߣࡊ࡝ࡦ࠲ߩធ⛯ࠍ⏕⹺ߒߡ‫ޔ‬
㔚⹤ࠦ࡯࠼߇ߒߞ߆ࠅធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
166
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
•
•
•
•
ࡊ࡝ࡦ࠲߇ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦᱜߒߊធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ
ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ߦ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍ
ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦ‫৻߁߽ޔ‬ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙
ߦ 1-LINE ߣᦠ߆ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߣหߓ㔚⹤࿁✢ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆઁߩᯏེ߇࠹ࠬ࠻ᄬᢌ
ߩේ࿃ߣߥߞߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩઁޕ‬ᯏེ߇ේ࿃ߦߥߞ
ߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⏕⹺ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬㔚⹤࿁✢߆ࠄߔߴߡߩᯏེࠍ
ᄖߒ‫৻߁߽ޔ‬ᐲ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ઁߩᯏེࠍᄖߒߚߣ߈ߦ [ࡈࠔࠢࠬ࿁✢⁁ᘒ࠹ࠬ࠻] ߦᚑഞߔ
ࠆ႐ว‫ ߩઁޔ‬1 ߟએ਄ߩᯏེ߇໧㗴ߩේ࿃ߦߥߞߡ޿ࠆน⢻
ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬໧㗴ߩේ࿃ߦߥߞߡ޿ࠆᯏེࠍ․ቯߢ߈ࠆ߹
ߢ‫ޔ‬ᯏེࠍ৻ᐲߦ 1 ߟߕߟᚯߒ‫ࠍ࠻ࠬ࠹ߦ߮ߚߩߘޔ‬ታⴕߒ
߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ઁߩᯏེ߇ήߊߡ߽‫ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬࿁✢⁁ᘒ࠹ࠬ࠻] ߦᄬᢌߔࠆ႐
วߪ‫ޔ‬ᱜᏱߦᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ㔚⹤࿁✢ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ⛯ߒߡ‫ޔ‬
ᒁ߈⛯߈ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣᖱႎࠍ⺞
ߴߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
㔚⹤ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬໧㗴ߩේ࿃ߦߥ
ࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߪߣ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬ(ޕ‬ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶
ࠢߦធ⛯ߔࠆ 2 ࠦ࡯࠼ ࠦࡀࠢ࠲ߢߔ)‫ࠍ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬޕ‬ขࠅ㒰
߈‫ࠍ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦ⋥ធធ⛯ߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
ᔅߕࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߒߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ઃዻߩࠦ࡯࠼ߢო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߣࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ⛯ߒ
ߥ޿ߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߒߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍᏅߒㄟࠎߛࠄ‫࠹ ࠬࠢࠔࡈޔ‬
ࠬ࠻ࠍ߽߁৻ᐲታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
໧㗴߇⷗ߟ߆ߞߚࠄ⸃᳿ߒߡ߆ࠄ߽߁৻ᐲࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕ
ߒߡ‫߇࠻ࠬ࠹ޔ‬ᚑഞߒߚࠄ‫ࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬೑↪ߔࠆḰ஻߇
ߢ߈ߡ޿߹ߔ‫ࠬࠢࠔࡈ[ޕ‬࿁✢⁁ᘒ] ࠹ࠬ࠻ߦᒁ߈⛯߈ᄬᢌߒ‫ࠔࡈޔ‬
ࠢࠬ߇ߢ߈ߥ޿႐ว‫ޔ‬㔚⹤ળ␠ߦㅪ⛊ߒߡ㔚⹤࿁✢ߩᬌᩏࠍଐ㗬ߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߦᏱߦ‫ޟ‬ฃ⹤ེ߇ᄖࠇߡ޿߹ߔ‫ࠆࠇߐ␜⴫ߣޠ‬
⸃᳿ᣇᴺ: ⺋ߞߚ⒳㘃ߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡ޿߹ߔ‫࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬
ߣ㔚⹤࿁✢ࠍធ⛯ߔࠆߚ߼ߦࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡ
޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ㐳ߐ߇
⿷ࠅߥ޿႐ว‫ߡߒ↪૶ࠍ࡯࡜ࡊࠞޔ‬ᑧ㐳ߢ߈߹ߔ‫ޔߪ࡯࡜ࡊࠞޕ‬㔚
ࡈࠔࠢࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿
167
╙9┨
⹤ߩࠕࠢ࠮ࠨ࡝ࠍᛒߞߡ޿ࠆ㔚ེᐫߢ⾼౉ߢ߈߹ߔ‫⥄ޕ‬ቛ߿ࠝࡈࠖ
ࠬߢ૶↪ߒߡ޿ࠆㅢᏱߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼߇߽߁ 1 ᧄᔅⷐߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
⸃᳿ᣇᴺ: ࡊ࡝ࡦ࠲ߣหߓ㔚⹤࿁✢ߩઁߩᯏེ߇૶↪ਛߢ޽ࠆน
⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ౝ✢㔚⹤ (หߓ㔚⹤࿁✢਄ߦ޽ࠆ߇ࡊ࡝ࡦ࠲ߦߪ
ធ⛯ߐࠇߡ޿ߥ޿㔚⹤) ߿ઁߩᯏེߥߤ߇૶↪ߐࠇߡ޿ߥ޿ߎߣ‫߹ޔ‬
ߚฃ⹤ེ߇ᄖࠇߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ౝ✢㔚⹤ߩฃ⹤
ེ߇ᄖࠇߡ޿ࠆ႐ว߿‫ߡߒ↱⚻ࠍࡓ࠺ࡕߩ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬㔚ሶࡔ࡯
࡞ߩㅍା߿ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻߳ߩࠕࠢ࠮ࠬࠍታⴕߒߡ޿ࠆ႐ว‫ࠔࡈޔ‬
ࠢࠬᯏ⢻ߪ૶↪ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
ࡈࠔ࠶ࠢࠬߩㅍฃା߇߁߹ߊߢ߈ߥ޿
⸃᳿ᣇᴺ: ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇ࠝࡦߢ޽ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫࡝ࡊޕ‬
ࡦ࠲ߩ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗࠍ⷗ߡߊߛߐ޿‫ߦࠗ࡟ࡊࠬࠖ࠺ޕ‬૗߽⴫␜ߐࠇ
ߕ‫( ޔ‬㔚Ḯࡏ࠲ࡦ) ࡜ࡦࡊ߇ὐἮߒߡ޿ߥ޿႐วߪ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
㔚Ḯ߇౉ߞߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬㔚Ḯࠤ࡯ࡉ࡞߇ࡊ࡝ࡦ࠲ߦធ⛯ߐࠇ‫ޔ‬㔚Ḯ
ࠦࡦ࠮ࡦ࠻ߦ߈ߜࠎߣᏅߒㄟ߹ࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ࡦ࡝ࡊޕ‬
࠲࡯ࠍࠝࡦߦߔࠆߦߪ‫( ޔ‬㔚Ḯࡏ࠲ࡦ) ࠍ᛼ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍࠝࡦߦߒߚࠄ‫ޔ‬5 ಽ߶ߤᓙߞߡ߆ࠄ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬
ㅍฃାࠍⴕ߁ࠃ߁߅൘߼ߒ߹ߔ‫ޕ‬㔚Ḯࠍࠝࡦߦߒߡ߽‫ޔ‬ೋᦼൻਛߪ
ࡈࠔࠢࠬࠍㅍฃାߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
⸃᳿ᣇᴺ: [PC ࡈࠔࠢࠬฃା]߹ߚߪ[Mac ߦࡈࠔࠢࠬ]߇᦭ലߦߥ
ߞߡ޿ࠆߣ‫ࠆ޽ߢ޿߬ߞ޿߇࡝ࡕࡔ ࠬࠢࠔࡈޔ‬႐ว (ࡊ࡝ࡦ࠲ࡔࡕ
࡝ߦࠃߞߡ೙㒢) ࡈࠔࠢࠬߩㅍฃା߇ߢ߈ߥ޿႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
⸃᳿ᣇᴺ:
• ࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡ‫ޔ‬ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶
ࠢߦធ⛯ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦ‫ޔ‬㔚
⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߩᓟㇱߦ޽ࠆ 1-LINE ߣᦠ߆ࠇߚ
168
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ‫৻߁߽ޔ‬ᣇߩ┵ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦធ
⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
1
2
1 ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ
2 "1-LINE" ࡐ࡯࠻ធ⛯↪ߦࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒ߹ߔ
•
•
•
ࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ㐳ߐ߇⿷ࠅߥ޿႐ว‫૶ࠍ࡯࡜ࡊࠞޔ‬
↪ߒߡᑧ㐳ߢ߈߹ߔ‫ޔߪ࡯࡜ࡊࠞޕ‬㔚⹤ߩࠕࠢ࠮ࠨ࡝ࠍᛒߞߡ޿
ࠆ㔚ེᐫߢ⾼౉ߢ߈߹ߔ‫⥄ޕ‬ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ૶↪ߒߡ޿ࠆㅢᏱ
ߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼߇߽߁ 1 ᧄᔅⷐߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᱜᏱߦᯏ⢻ߔࠆ㔚⹤ᯏߣ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ‫⵾ޔ‬ຠߦ૶↪ߒߡ޿ࠆო஥
ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ߒ‫⊒ޔ‬ା㖸ߩ᦭ήࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫⊒ޕ‬
ା㖸߇⡞ߎ߃ߥ޿႐ว‫ޔ‬㔚⹤ળ␠ߦ߅໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߣหߓ㔚⹤࿁✢ߩઁߩᯏེ߇૶↪ਛߢ޽ࠆน⢻ᕈ߇޽
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ౝ✢㔚⹤ߩฃ⹤ེ߇ᄖࠇߡ޿ࠆ႐ว߿‫ߩ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬
ࡕ࠺ࡓࠍ⚻↱ߒߡ㔚ሶࡔ࡯࡞ߩㅍା߿ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻߳ߩࠕࠢ
࠮ࠬࠍታⴕߒߡ޿ࠆ႐ว‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬ᯏ⢻ߪ૶↪ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
೎ߩಣℂ߇ේ࿃ߢࠛ࡜࡯߇⊒↢ߒߡ޿ߥ޿߆ߤ߁߆ࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ‫ޔߢ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦߪߚ߹ࠗ࡟ࡊࠬࠖ࠺ޕ‬໧㗴ߣߘߩ⸃᳿ᴺߩࠛ
࡜࡯ ࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫⸃߇࡯࡜ࠛޕ‬᳿ߔࠆ߹ߢ‫ࡈޔ‬
ࠔࠢࠬߩㅍฃାࠍߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿
169
╙9┨
•
•
•
•
170
㔚⹤࿁✢ߩធ⛯ࡁࠗ࠭߇⊒↢ߒߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ ޕ‬㔚⹤
࿁✢ߩ㖸⾰߇ᖡ޿ (ࡁࠗ࠭߇޽ࠆ) ߣ‫ߦᤨ↪૶ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬໧㗴߇
⊒↢ߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ ޕ‬㔚⹤ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ ࠫࡖ࠶ࠢߦ
ធ⛯ߒ‫ޔ‬㕒㔚ࡁࠗ࠭ߥߤߩࡁࠗ࠭ߦᵈᗧߒߡ‫ޔ‬㔚⹤✢ߩ㖸⾰ࠍ࠴
ࠚ࠶ࠢߒߡߊߛߐ޿‫߇࠭ࠗࡁ ޕ‬⡞ߎ߃ߚࠄ‫⵬࡯࡜ࠛ[ޔ‬ᱜࡕ࡯࠼]
(ECM) ࠍࠝࡈߦߒߡ‫৻߁߽ޔ‬ᐲࡈࠔࠢࠬߒߡߺߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ECM ߩᄌᦝᣇᴺߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫⵬࡯࡜ࠛޔ‬ᱜࡕ࡯࠼ߢߩࡈࠔ
ࠢࠬㅍାࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ ޕ‬໧㗴߇⸃᳿ߒߥ޿႐ว‫ޔ‬㔚⹤ળ␠
ߦㅪ⛊ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࠺ࠫ࠲࡞ട౉⠪✢ (DSL) ࠨ࡯ࡆࠬߩ૶↪ᤨߪ‫ޔ‬DSL ࡈࠖ࡞࠲߇
ធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ࠢࠔࡈޔߣ޿ߥߒ߁ߘޕ‬
ࠬࠍ૶↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߖࠎ‫ ࠬ࡯ࠤޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬B:DSL
ⅣႺߢߩࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲߇‫࡞࠲ࠫ࠺ޔ‬㔚⹤↪ߦ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߐࠇߚო஥ߩࡕࠫࡘ
࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬㔚⹤࿁✢
߇࠺ࠫ࠲࡞ߢ޽ࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⏕⹺ߔࠆߦߪ‫ޔ‬࿁✢ߦㅢᏱߩࠕ࠽ࡠ
ࠣ㔚⹤ࠍធ⛯ߒߡ࠳ࠗࡗ࡞࠻࡯ࡦࠍ⡞߈߹ߔ‫ޕ‬ㅢᏱߩ࠳ࠗࡗ࡞
㖸߇⡞ߎ߃ߥ޿႐วߪ‫࡞࠲ࠫ࠺ޔ‬㔚⹤↪ߦ⸳ቯߐࠇߚ㔚⹤࿁✢ߩ
႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
PBX (᭴ౝ੤឵ᯏ) ߹ߚߪ ISDN ࠦࡦࡃ࡯࠲/࠲࡯ࡒ࠽࡞ ࠕ࠳ࡊ࠲
ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫߇࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᱜߒ޿ࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߐࠇ‫࠲ޔ‬
࡯ࡒ࠽࡞ ࠕ࠳ࡊ࠲߇߅૑߹޿ߩ࿖߹ߚߪ࿾ၞߦㆡߒߚ⒳㘃ߩࠬ
ࠗ࠶࠴ߦ⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ߡߪ‫ ࠬ࡯ࠤޔ‬C:PBX 㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ߹ߚߪ ISDN ࿁✢ߩⅣႺߢߩ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
•
ࡊ࡝ࡦ࠲߇ DSL ࠨ࡯ࡆࠬߣหߓ㔚⹤࿁✢ࠍ౒᦭ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬
DSL ࡕ࠺ࡓ߇ᱜߒߊធ࿾ߐࠇߡ޿ߥ޿น⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬DSL
ࡕ࠺ࡓ߇ᱜߒߊធ࿾ߐࠇߡ޿ߥ޿႐ว‫ޔ‬㔚⹤࿁✢ߦࡁࠗ࠭߇⊒↢
ߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㔚⹤࿁✢ߩ㖸⾰߇ᖡ޿ (ࡁࠗ࠭߇޽ࠆ) ߣ‫ޔ‬
ࡈࠔࠢࠬߩ૶↪ᤨߦ໧㗴߇⊒↢ߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㔚⹤ᯏࠍ
ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ߒߡ‫ޔ‬㕒⊛ࡁࠗ࠭ߥߤߩࡁࠗ࠭
ߩ᦭ήࠍ⡞߈ขࠆߣ‫ޔ‬㔚⹤࿁✢ߩ㖸⾰ࠍ⏕⹺ߢ߈߹ߔ‫߇࠭ࠗࡁޕ‬
⡞ߎ߃ࠆ႐วߪ‫ޔ‬DSL ࡕ࠺ࡓࠍࠝࡈߦߒߡ‫ޔ‬ዋߥߊߣ߽ 15 ಽ㑆
㔚ജࠍቢోߦ㒰෰ߒ߹ߔ‫ޕ‬DSL ࡕ࠺ࡓࠍ߽߁৻ᐲࠝࡦߦߒߡ‫⊒ޔ‬
ା㖸ࠍ⡞޿ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ੹ᓟ‫ޔ‬㔚⹤࿁✢ߢౣ߮㔀㖸߇⡞ߎ߃ࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߢࡈࠔࠢࠬߩㅍฃା߇ߢ߈ߥ޿႐วߪ‫ߩߎޔ‬ᚻ㗅ࠍ➅
ࠅ㄰ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
㔚⹤࿁✢ߩࡁࠗ࠭߇ᶖ߃ߥ޿႐ว‫ޔ‬㔚⹤ળ␠ߦㅪ⛊ߒߡߊߛߐ
޿‫ ޕ‬DSL ࡕ࠺ࡓࠍࠝࡈߦߔࠆᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬DSL ࡊࡠࡃࠗ࠳
ߦ߅໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
㔚⹤ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬໧㗴ߩේ࿃ߦߥ
ࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߪߣ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬ(ޕ‬ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶
ࠢߦធ⛯ߔࠆ 2 ࠦ࡯࠼ ࠦࡀࠢ࠲ߢߔ)‫ࠍ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬޕ‬ขࠅ㒰
߈‫ࠍ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦ⋥ធធ⛯ߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
ᚻേߦࠃࠆࡈࠔ࠶ࠢࠬߩㅍା߇߁߹ߊߢ߈ߥ޿
⸃᳿ᣇᴺ:
ᵈ⸥ ߎߩ⸃᳿╷ߪ‫ ߦ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬2 ✢ᑼ㔚⹤ࠦ࡯࠼߇ઃዻߒߡ޿
ࠆᰴߩ࿖߹ߚߪ࿾ၞߦߩߺㆡ↪ߐࠇ߹ߔ‫ࠬ࡯ࠝޔࡦ࠴ࡦ࠯࡞ࠕޕ‬
࠻࡜࡝ࠕ‫ޔ࡝࠴ޔ࠳࠽ࠞޔ࡞ࠫ࡜ࡉޔ‬ਛ࿖‫ࠪ࡝ࠡޔࠕࡆࡦࡠࠦޔ‬
ࡖ‫ޔ࠼ࡦ࡜࡞ࠗࠕޔࠕࠪࡀ࠼ࡦࠗޔ࠼ࡦࠗޔ‬ᣣᧄ‫ޔ‬㖧࿖‫ࡦ࠹࡜ޔ‬
ࠕࡔ࡝ࠞ‫ࡐޔ࠼ࡦ࡜࡯ࡐޔࡦࡇ࡝ࠖࡈޔࠦࠪࠠࡔޔࠕࠪ࡯࡟ࡑޔ‬
࡞࠻ࠟ࡞‫ޔࡦࠗࡍࠬޔ࡞࡯ࡐࠟࡦࠪޔࠕࡆ࡜ࠕࠫ࠙ࠨޔࠕࠪࡠޔ‬
บḧ‫☨ޔࠗ࠲ޔ‬࿖‫ޕࡓ࠽࠻ࡌޔ࡜ࠛ࠭ࡀࡌޔ‬
•
ࡈࠔࠢࠬࠍታⴕߔࠆߚ߼ߦ૶↪ߔࠆ㔚⹤ᯏ߇‫⋥ޔ‬ធࡊ࡝ࡦ࠲ߦធ
⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ࠍࠬࠢࠔࡈޕ‬ᚻേߢㅍା
ࡈࠔࠢࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿
171
╙9┨
ߔࠆߦߪ‫ޔ‬࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦ‫ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᓟㇱߦ޽ࠆ 2-EXT ߣᦠ
߆ࠇߚࡐ࡯࠻ߦ㔚⹤ᯏࠍ⋥ធធ⛯ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
1
3
2
1 ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ
2 "1-LINE" ࡐ࡯࠻ធ⛯↪ߦࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒ߹ߔ
3 㔚⹤
•
ࡊ࡝ࡦ࠲ߦ⋥ធធ⛯ߐࠇߚ㔚⹤߆ࠄᚻേߢࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆ
႐ว‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍାߦߪ㔚⹤ᯏߩࠠ࡯ࡄ࠶࠼ࠍ૶↪ߔࠆᔅⷐ߇޽
ࠅ߹ߔ‫ߢ↪૶ߪ࠼࠶ࡄ࡯ࠠߩ࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬
߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠪ࡝ࠕ࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬ოߩࡊ࡜ࠣ߇
ធ⛯ߐࠇߚᧄ૕ࠤ࡯ࡉ࡞ߩ৻⇟వߦ㔚⹤ࠍ⋥ធធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔ࠶ࠢࠬࠍฃାߢ߈ߥ޿߇‫ޔ‬ㅍାߪߢ߈ࠆ
⸃᳿ᣇᴺ:
• ⌕ା⼂೎ࠨ࡯ࡆࠬࠍ૶↪ߒߡ޿ߥ޿႐วߪ‫[ ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᔕ╵๭
಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦ] ᯏ⢻߇ [ߔߴߡߩ๭߮಴ߒ] ߦߥߞߡ޿ࠆߎߣ
ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫⌕ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬ା⼂೎ᔕ╵๭߮಴ߒ㖸ߩࡄ࠲
࡯ࡦߩᄌᦝࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• [⥄േᔕ╵] ߇ [ࠝࡈ] ߦ⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆ႐วࡈࠔࠢࠬࠍᚻേߢฃ
ାߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦ࡝ࡊޔ߫ࠇߌߥߒ߁ߘޕ‬
ฃାߢ߈߹ߖࠎ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޕ‬ᚻേߢฃାߔࠆᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ࡈޔ‬
ࠔࠢࠬߩᚻേฃାࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
172
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
•
•
•
ࡈࠔࠢࠬߣหߓ㔚⹤⇟ภߢࡏࠗࠬࡔ࡯࡞ ࠨ࡯ࡆࠬࠍ૶↪ߒߡ޿
ࠆ႐วߪ‫⥄ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬േߢߪߥߊᚻേߢฃାߒߥߌࠇ߫ߥࠅ߹
ߖࠎ‫ޔߚ߹ޕ‬ฃାࡈࠔࠢࠬߩ⌕ାߦᔕ╵ߔࠆߚ߼ߦߘߩ႐ߦ޿ࠆ
ᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߦ߈ߣࠆ޿ߡߒ↪૶ࠍࠬࡆ࡯ࠨ ࡞࡯ࡔ ࠬࠗࡏޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ ࠬ࡯ࠤޔ‬F㧦 㔚⹤ߣ
ࡈࠔࠢࠬߣࡏࠗࠬࡔ࡯࡞ ࠨ࡯ࡆࠬࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆࠍෳᾖߒߡ
ߊߛߐ޿‫ࠍࠬࠢࠔࡈޕ‬ᚻേߢฃାߔࠆᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬
ߩᚻേฃାࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߣหߓ㔚⹤࿁✢਄ߦࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓ߇޽ࠆ႐วߪ‫ޔ‬
ࡕ࠺ࡓߦઃዻߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇‫⥄ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬േฃାߔࠆࠃ߁ߥ
⸳ቯߦߥߞߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫⥄ࠍࠬࠢࠔࡈޕ‬േ
ฃାߔࠆࠃ߁⸳ቯߐࠇߚࡕ࠺ࡓߪ‫ߩߡߴߔޔ‬ฃାࡈࠔࠢࠬࠍฃߌ
ขࠆߚ߼‫⥄ޔ‬േ⊛ߦ㔚⹤࿁✢ࠍᒁ߈⛮ߋߩߢ‫ࠢࠔࡈ߇࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠬࠍฃାߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ᧄ૕ߣหߓ㔚⹤࿁✢਄ߦ⇐቞⇟㔚⹤߇޽ࠆ႐วߪ‫ޔ‬એਅ
ߩ޿ߕࠇ߆ߩ໧㗴߇⊒↢ߒߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ⇐቞⇟㔚⹤߇ࡊ࡝ࡦ࠲ߦኻߒߡㆡಾߦ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߐࠇߡ޿
ߥ޿‫ޕ‬
ƕ ⊒ାࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇㐳ߔ߉ࠆ‫⊒ߪߚ߹ޔ‬ାࡔ࠶࠮࡯ࠫߩ㖸㊂߇
ᄢ߈ߔ߉ࠆߚ߼ߦࡊ࡝ࡦ࠲߇ࡈࠔࠢࠬ ࠻࡯ࡦࠍᬌ಴ߢ߈ߕ‫ޔ‬
ߘࠇ߇ේ࿃ߢㅍାరߩࡈࠔࠢࠬᯏ߇ಾᢿߐࠇࠆ‫ޕ‬
ƕ ࡊ࡝ࡦ࠲߇ࡈࠔࠢࠬ ࠻࡯ࡦࠍᬌ಴ߢ߈ࠆߛߌߩలಽߥᤨ㑆
߇‫⇐ޔ‬቞⇟㔚⹤ߩ⊒ାࡔ࠶࠮࡯ࠫߩᓟߦߥ޿‫ߩߎޕ‬໧㗴ߪ‫ޔ‬
࠺ࠫ࠲࡞⇐቞⇟㔚⹤ߩ႐วߦᦨ߽ࠃߊ⊒↢ߒ߹ߔ‫ޕ‬
એਅߩࠕ࡚ࠢࠪࡦࠍታⴕߔࠆߣ‫ߩࠄࠇߎޔ‬໧㗴߇⸃᳿ߐࠇࠆ႐ว
߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ࡈࠔࠢࠬߣหߓ㔚⹤࿁✢ߢ⇐቞⇟㔚⹤ࠍ૶↪ߔࠆ႐ว‫࡯ࠤޔ‬
ࠬ I㧦 㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣ⇐቞⇟㔚⹤ࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆߩ⺑᣿
ߩߣ߅ࠅ‫⇐ޔ‬቞⇟㔚⹤ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ᧄ૕ߦ⋥ធធ⛯ߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
ƕ ࡊ࡝ࡦ࠲߇⥄േ⊛ߦࡈࠔࠢࠬࠍฃାߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߐࠇߡ޿
ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫⥄ࠍࠬࠢࠔࡈޕ‬േ⊛ߦฃାߔࠆࠃ߁ߦࡊ
࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ฃା
ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ƕ [ᔕ╵๭಴ߒ࿁ᢙ] ⸳ቯࠍ⇐቞⇟㔚⹤ࠃࠅ߽ᄙ޿࿁ᢙߦ⸳ቯߒ
ߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ ޕ‬ᔕ╵߹ߢߩ๭߮
಴ߒ࿁ᢙߩ⸳ቯࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿
173
╙9┨
ƕ
ƕ
⇐቞⇟㔚⹤ߩធ⛯ࠍ⸃㒰ߒ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ฃାߒߡߺ߹ߔ‫ߎ ޕ‬
ߩ⁁ᘒߢࡈࠔࠢࠬߩฃାߦᚑഞߒߚ႐วߪ‫⇐ޔ‬቞⇟㔚⹤߇ේ
࿃ߢ޽ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
⇐቞⇟㔚⹤ࠍ߽߁৻ᐲធ⛯ߒ‫⊒ޔ‬ାࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍ㍳㖸ߒ⋥ߒ
߹ߔ‫ ⚂ ޕ‬10 ⑽ߩ㐳ߐߩࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍ㍳㖸ߒ߹ߔ‫࡯࠮࠶ࡔ ޕ‬
ࠫࠍ㍳㖸ߔࠆߣ߈ߦߪ‫ޔ‬ૐ޿㖸㊂ߢ‫ߛߊߡߒ⹤ߣࠅߊߞࠁޔ‬
ߐ޿‫ ޕ‬㖸ჿࡔ࠶࠮࡯ࠫߩᓟ‫ޔ‬ᴉ㤩ߒߚ⁁ᘒߢ 5 ⑽એ਄㍳㖸ࠍ
⛯ߌ߹ߔ‫ߩߎ ޕ‬ᴉ㤩ᤨ㑆ࠍ㍳㖸ߔࠆߣ߈ߦߪ‫࠙࡜ࠣࠢ࠶ࡃޔ‬
ࡦ࠼ ࡁࠗ࠭߇౉ࠄߥ޿ࠃ߁ᵈᗧߒ߹ߔ‫৻߁߽ ޕ‬ᐲࡈࠔࠢࠬ
ࠍฃାߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠺ࠫ࠲࡞⇐቞⇟㔚⹤ߦߪ‫ޔ‬ᄖ಴ࡔ࠶࠮࡯ࠫߩᦨᓟߦ㍳
㖸ߒߚή㖸ㇱಽࠍ଻ᜬߒߥ޿߽ߩ߽޽ࠅ߹ߔ‫ ޕ‬ᄖ಴ࡔ࠶
࠮࡯ࠫࠍౣ↢ߒߡ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
174
ࡊ࡝ࡦ࠲߇‫⇐ޔ‬቞⇟㔚⹤߿ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓ‫࠻࡯ࡐ࠴࡞ࡑޔ‬
ࠬࠗ࠶࠴ ࡏ࠶ࠢࠬߥߤ‫ߩࡊࠗ࠲ߩઁߩߘޔ‬㔚⹤ᯏེߣหߓ㔚⹤࿁
✢ࠍ౒᦭ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ାภ࡟ࡌ࡞߇ᷫ⴮ߔࠆߎߣ
߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔࠅߚߞ૶ࠍ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬޕ‬೎ߩࠤ࡯ࡉ࡞ࠍߟߥ޿ߢ
㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍᑧ㐳ߒߡ߽ାภ࡟ࡌ࡞ߪૐਅߒ߹ߔ‫ߩࠬࠢࠔࡈޕ‬
ାภ࡟ࡌ࡞߇ૐਅߔࠆߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ฃାߦ໧㗴߇⊒↢ߔࠆ႐ว
߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ઁߩᯏེ߇໧㗴ߩේ࿃ߣߥߞߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⏕⹺ߔࠆߚ߼‫ᧄޔ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲એᄖߩᯏེߔߴߡࠍ㔚⹤࿁✢߆ࠄขࠅᄖߒ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬
ฃାߒߡߺߡߊߛߐ޿‫ߩઁޕ‬ᯏེࠍធ⛯ߒߥ޿ߢࡈࠔࠢࠬࠍᱜ
Ᏹߦฃାߢ߈ߚ႐วߪ‫ߩઁޔ‬ᯏེߩ޿ߕࠇ߆߇໧㗴ߩේ࿃ߦߥߞ
ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᯏེࠍ 1 ߟߕߟㅊടߒ‫ޔ‬໧㗴ߩේ࿃ߣߥߞߡ޿ࠆᯏེ
ࠍ․ቯߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬ↪㔚⹤⇟ภߩ๭߮಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦ߇․ᱶߥ႐ว (㔚⹤
ળ␠ࠍㅢߓߡ⌕ା⼂೎ࠨ࡯ࡆࠬࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐ว) ߪ‫ߦࠇߘޔ‬
ว⥌ߔࠆࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ߩ [ᔕ╵๭಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦ] ⸳ቯࠍ⏕
⹺ߒߡߊߛߐ޿‫⌕ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬ା⼂೎ᔕ╵๭߮಴ߒ㖸ߩࡄ
࠲࡯ࡦߩᄌᦝࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ࡈࠔ࠶ࠢࠬࠍㅍାߢ߈ߥ޿߇‫ޔ‬ฃାߪߢ߈ࠆ
⸃᳿ᣇᴺ:
• ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠳ࠗࡗ࡞ߔࠆㅦᐲ߇ㅦߔ߉ࠆ߆‫ߩ࡞ࡗࠗ࠳ߪߚ߹ޔ‬㑆
㓒߇⍴ߔ߉߹ߔ‫⇟ࠬࠢࠔࡈޕ‬ภߩㅜਛߦ㑆㓒ߩᝌ౉߇ᔅⷐߦߥ
ࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔ߫߃ߣߚޕ‬㔚⹤⇟ภࠍ࠳ࠗࡗ࡞ߔࠆ೨ߦᄖ✢
ߦࠕࠢ࠮ࠬߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว‫ޔ‬ᄖ✢⇟ภߩᓟࠈߦ㑆㓒ࠍᝌ౉ߒ
ߡߊߛߐ޿‫⇟ࠆߔ࡞ࡗࠗ࠳ޕ‬ภ߇ 95555555 ߢ‫ޔ‬9 ߇ᄖ✢߳ߩࠕ
ࠢ࠮ࠬ⇟ภߢ޽ࠆ႐ว‫ޔ‬9-555-5555 ߩࠃ߁ߦ㑆㓒ࠍᝌ౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬
9-555-5555. ౉ജߔࠆࡈࠔࠢࠬ⇟ภ㑆ߦ৻ቯߩ㑆㓒ࠍ౉ࠇࠆߦ
ߪ‫⸥ࡘࠪ࠶࠳ߦࠗ࡟ࡊࠬࠖ࠺ޔ‬ภ ([-]) ߇⴫␜ߐࠇࠆ߹ߢ[ࠬࡍ࡯
ࠬ (#)] ࡏ࠲ࡦࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠳ࠗࡗ࡞ߩࡕ࠾࠲ᯏ⢻ࠍ૶↪ߒߡࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߢ߈߹ߔ‫ߎ ޕ‬
ࠇߦࠃࠅ‫ߦᤨ࡞ࡗࠗ࠳ޔ‬㔚⹤࿁✢ߩ㖸ࠍ⡞ߊߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫࠳ ޕ‬
ࠗࡗ࡞ߩࡍ࡯ࠬࠍ⸳ቯߒ‫ߦ࠻ࡊࡦࡠࡊߦᤨ࡞ࡗࠗ࠳ޔ‬ᔕ╵ߢ߈߹
ߔ‫ࠢࠔࡈߚߒ↪૶ࠍࠣࡦ࡝࠲࠾ࡕ ࡞ࡗࠗ࠳ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ ޕ‬
ࠬㅍାࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ࡈࠔࠢࠬㅍାߩ㓙ߦ౉ജߒߚࡈࠔࠢࠬ⇟ภߩᒻᑼ߇ᱜߒߊߥ޿
߆‫ޔ‬ฃାਛߩࡈࠔࠢࠬᯏߦ໧㗴߇⊒↢ߒߡ޿߹ߔ‫ ޕ‬㔚⹤ᯏ߆ࠄࡈ
ࠔࠢࠬ⇟ภࠍ࠳ࠗࡗ࡞ߒ‫ࠍࡦ࡯࠻ ࠬࠢࠔࡈޔ‬⡞޿ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬ ࠻࡯ࡦ߇⡞ߎ߃ߥ޿႐วߪ‫ޔ‬ฃା஥ߩࡈࠔࠢࠬᯏߩ㔚Ḯ
߇౉ߞߡ޿ߥ߆ߞߚࠅ‫ޔ‬ធ⛯ߐࠇߡ޿ߥ߆ߞߚࠅߔࠆ႐ว߇޽ࠅ
߹ߔ‫ޔ߇ࠬࡆ࡯ࠨ ࡞࡯ࡔ ࠬࠗࡏޔߚ߹ޕ‬ฃା஥ߩ㔚⹤࿁✢ࠍᅹ
ኂߒߡ޿ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ ޕ‬ฃା⠪ߦ‫ޔ‬ฃା஥ߩࡈࠔࠢࠬᯏߦ໧
㗴߇ߥ޿߆⏕⹺ߔࠆࠃ߁ߦଐ㗬ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿
175
╙9┨
ࡈࠔࠢࠬ ࠻࡯ࡦ߇⇐቞⇟㔚⹤ߦ㍳㖸ߐࠇࠆ
⸃᳿ᣇᴺ:
• ࡈࠔࠢࠬߣหߓ㔚⹤࿁✢ߢ⇐቞⇟㔚⹤ࠍ૶↪ߔࠆ႐ว‫ ࠬ࡯ࠤޔ‬I㧦
㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣ⇐቞⇟㔚⹤ࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆߩ⺑᣿ߩߣ߅
ࠅ‫⇐ޔ‬቞⇟㔚⹤ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ᧄ૕ߦ⋥ធធ⛯ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬HP ߩ
ផᅑߔࠆᣇᴺߦᓥߞߡ⇐቞⇟㔚⹤߇ធ⛯ߐࠇߡ޿ߥ޿႐ว‫⇐ޔ‬቞
⇟㔚⹤ߦࡈࠔࠢࠬ ࠻࡯ࡦ߇㍳㖸ߐࠇߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡊ࡝ࡦ࠲߇⥄േ⊛ߦࡈࠔࠢࠬࠍฃାߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆ
ߎߣ‫[ ߦࠄߐޔ‬ᔕ╵๭಴ߒ࿁ᢙ] ⸳ቯ߇ᱜߒ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩᔕ╵๭಴ߒ࿁ᢙࠍ‫⇐ޔ‬቞⇟㔚⹤߇ᔕ╵ߔࠆ࿁ᢙࠃࠅ߽
ᄙߊ⸳ቯߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫⇐ޕ‬቞⇟㔚⹤ߩᔕ╵࿁ᢙߣᔕ╵๭
߮಴ߒ࿁ᢙ߇หߓ࿁ᢙߦ⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆߣ‫ޔ‬㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߩਔ
ᣇ߇⌕ାߦᔕ╵ߒߡߒ߹߁ߚ߼‫⇐߇ࡦ࡯࠻ ࠬࠢࠔࡈޔ‬቞⇟㔚⹤ߦ
㍳㖸ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
• ⇐቞⇟㔚⹤ߩ๭಴ߒ࿁ᢙࠍዋߥߊߒ‫ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬๭಴ߒ࿁ᢙࠍᦨ
ᄢᢙߦ⸳ቯߒ߹ߔ(๭߮಴ߒߩᦨᄢ࿁ᢙߪ‫ޔ‬࿖/࿾ၞߦࠃߞߡ⇣ߥ
ࠅ߹ߔ)‫⸳ߩߎޕ‬ቯߢߪ‫⇐ޔ‬቞⇟㔚⹤߇㔚⹤ߦᔕ╵ߒ‫߇࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
㔚⹤࿁✢ࠍ⋙ⷞߒ߹ߔ‫ࠬࠢࠔࡈ߇࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ฃା㖸ࠍᬌ಴ߒߚ
႐ว‫ࠍࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฃାߒ߹ߔ‫⌕ޕ‬ା߇㔚⹤ߩ႐วߪ‫ޔ‬
⇐቞⇟㔚⹤߇⌕ାߩࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍ㍳㖸ߒ߹ߔ‫ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ᔕ╵߹ߢߩ๭߮಴ߒ࿁ᢙߩ⸳ቯࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ㐳ߐ߇චಽߢߥ޿
⸃᳿ᣇᴺ: ࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ㐳ߐ߇⿷ࠅߥ޿႐ว‫ࡊࠞޔ‬
࡜࡯ࠍ૶↪ߒߡᑧ㐳ߢ߈߹ߔ‫ޔߪ࡯࡜ࡊࠞޕ‬㔚⹤ߩࠕࠢ࠮ࠨ࡝ࠍᛒ
ߞߡ޿ࠆ㔚ེᐫߢ⾼౉ߢ߈߹ߔ‫⥄ޕ‬ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ૶↪ߒߡ޿ࠆㅢ
Ᏹߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼߇߽߁ 1 ᧄᔅⷐߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲ߦ 2 ✢ᑼ㔚⹤ࠦ࡯࠼ ࠕ࠳ࡊ࠲߇ઃዻߒߡ޿ࠆ
႐ว‫ ࠍࠇߎޔ‬4 ✢ᑼ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߣ౒ߦ૶↪ߒߡ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍᑧ㐳
ߐߖࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬2 ✢ᑼ㔚⹤ࠦ࡯࠼ ࠕ࠳ࡊ࠲ߩ૶↪ᣇᴺ
ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ઃዻߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
176
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍᑧ㐳ߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍࠞࡊ࡜࡯ߦ‫߽ޔ‬
߁৻ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ᧄ૕⢛㕙ߩ 1-LINE ߣ޿߁࡜ࡌ࡞ߩ
ઃ޿ߚࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. ߽߁ 1 ᧄߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ‫ߩ࡯࡜ࡊࠞޔ‬ⓨ޿ߡ޿ࠆࡐ࡯࠻ߣ
ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ ࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠞ࡜࡯ශ೚ߢ߈߹ߖࠎ
ේ࿃: Incoming Fax Printing (ฃାࡈࠔࠢࠬශ೚) ࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇ࠝ
ࡈߢߔ‫ޕ‬
⸃᳿ᣇᴺ: ࠞ࡜࡯ ࡈࠔࠢࠬࠍශ೚ߔࠆߦߪ‫࡯ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
࡞ ࡄࡀ࡞ߩ[ฃାࡈࠔࠢࠬශ೚]ࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇ࠝࡦߦߥߞߡ޿ࠆߎߣ
ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߢࡈࠔࠢࠬࠍฃାߢ߈ߥ޿ (PC ࡈࠔࠢࠬฃା߅ࠃ
߮ Mac ߦࡈࠔࠢࠬ)
ේ࿃: ࡈࠔࠢࠬߩฃା↪ߣߒߡㆬᛯߒߚࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߇ࠝࡈߢߔ‫ޕ‬
⸃᳿ᣇᴺ: ࡈࠔࠢࠬฃା↪ߣߒߡㆬᛯߒߚࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߇Ᏹߦࠝ
ࡦߢ޽ࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ේ࿃: ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ↪ߣࡈࠔࠢࠬฃା↪ߦ⸳ቯߒߚࠦࡦࡇࡘ࡯࠲
߇⇣ߥࠅ‫ߩ߆ࠇߕ޿ޔ‬㔚Ḯ߇ࠝࡈߢߔ‫ޕ‬
⸃᳿ᣇᴺ: ࡈࠔࠢࠬࠍฃାߔࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߇࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߦ૶
↪ߒߚࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߣ⇣ߥࠆ႐ว‫ޔ‬ਔᣇߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ㔚Ḯ߇Ᏹ
ߦ౉ߞߡ޿ࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ේ࿃: [PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߹ߚߪ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ߇ήലߦߥߞߡ
޿ࠆ߆‫ࠍࠬࠢࠔࡈ߇࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬ฃାߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߐࠇߡ޿߹
ߖࠎ‫ޕ‬
⸃᳿ᣇᴺ: [PC ࡈࠔࠢࠬฃା] ߹ߚߪ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ] ࠍ᦭ലߦ
ߒ‫ࠍࠬࠢࠔࡈ߇࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬ฃାߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆߎߣ
ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿
177
╙9┨
Web Services ߣ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ૶↪ߦߟ޿ߡߩ໧㗴ߩ⸃
᳿
ߎߩ㗄ߢߪ‫ޔ‬Web Services ߣ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ૶↪ߦߟ޿ߡߩ৻⥸⊛
ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ᣇᴺߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
Web Services ߩ૶↪ߦߟ޿ߡߩ໧㗴ߩ⸃᳿
HP Web ࠨࠗ࠻ߩ૶↪ߦ㑐ߔࠆ໧㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆ
Web Services ߩ૶↪ߦߟ޿ߡߩ໧㗴ߩ⸃᳿
HP ePrint‫ޔ‬Printer Apps ߥߤߩ Web Services ࠍ૶↪ߔࠆߣ߈ߦ໧㗴߇
⊒↢ߔࠆ႐ว‫ޔ‬ᰴߩὐࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ Ethernet ធ⛯߹ߚߪࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ߢࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶
࠻ߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ USB ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ૶↪ߒߡធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ႐
วߪ‫ ߩࠄࠇߎޔ‬Web ᯏ⢻ࠍ૶↪ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
•
•
•
•
•
178
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ⵾ຠߩᦨᣂᦝᣂ߇ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺
ߒ߹ߔ‫ᦝߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ ޕ‬ᣂࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢ Web Services ߇᦭ലߦߥߞߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ‫ ߚߒ↪૶ࠍ࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ ޕ‬Web
Services ߩ⸳ቯࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡂࡉ‫ޔࠅߥߦࡦࠝ߇࡯࠲࡯࡞ߪߚ߹ޔ࠴࠶ࠗࠬޔ‬ᱜߒ
ߊ૞േߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
Ethernet ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ૶↪ߒߡࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍធ⛯ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬㔚⹤
ࠦ࡯࠼߹ߚߪࠢࡠࠬࠝ࡯ࡃ࡯ ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ૶↪ߒߡࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍࡀ
࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߒߡ޿ߥ޿ߎߣ‫ ߮ࠃ߅ޔ‬Ethernet ࠤ࡯ࡉ࡞߇ࡊ࡝
ࡦ࠲࡯ᧄ૕ߦߒߞ߆ࠅߣធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫⚦⹦ ޕ‬
ߪ‫( ✢᦭ޔ‬Ethernet) ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ໧㗴ߩ⸃᳿ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ࠍ૶↪ߒߡࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍធ⛯ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ࠗࡢޔ‬
ࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߇ᱜߒߊേ૞ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫⹦ ޕ‬
⚦ߪ‫ߩࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬໧㗴ߩ⸃᳿ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
•
•
HP ePrint ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬એਅࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ƕ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬ߇ᱜߒ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛ
ߐ޿‫ޕ‬
ƕ 㔚ሶࡔ࡯࡞ ࡔ࠶࠮࡯ࠫߩ [ተవ] ⴕߦ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞
ࡔ࠶࠮࡯ࠫߩߺ߇⴫␜ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫[ޕ‬ተవ] ⴕߦ
ઁߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬ߇⴫␜ߐࠇߡ޿ࠆߣ‫ޔ‬ㅍାߔࠆᷝઃࡈࠔ
ࠗ࡞߇ශ೚ߐࠇߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ㅍାߔࠆᢥᦠ߇ HP ePrint ⷐઙࠍḩߚߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬Web Services ߩ઀᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
߅૶޿ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߔࠆߚ߼ߦࡊࡠࠠࠪ
⸳ቯࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫౉ޔ‬ജߒߡ޿ࠆࡊࡠࠠࠪ⸳ቯ߇ᱜߒ޿ߎ
ߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ Internet Explorer‫ޔ‬Firefox‫ޔ‬Safari ߥߤ‫ ࠆ޿ߡߒ↪૶ޔ‬Web ࡉ࡜
࠙ࠩ࡯ߢ૶↪ߐࠇߡ޿ࠆ⸳ቯࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ IT ▤ℂ⠪߹ߚߪࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ࠍ⸳ቯߒߚੱ‛ߦ⏕⹺ߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ߦࠃߞߡ૶↪ߐࠇߡ޿ࠆࡊࡠࠠࠪ⸳ቯࠍᄌᦝ
ߒߚ႐วߪ‫ࠠࡠࡊߩࠄࠇߎߢ࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠪ⸳ቯࠍᦝᣂߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫⸳ߩࠄࠇߎޕ‬ቯࠍᦝᣂߒߥ޿
ߣ‫ޔ‬Web Services ࠍ૶↪ߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
⹦⚦ߪ‫ ߚߒ↪૶ࠍ࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬Web
Services ߩ⸳ቯࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ Web ࠨ࡯ࡆࠬߩ⸳ቯ߅ࠃ߮૶↪ᣇᴺߦߟ޿ߡߩㅊടߩ
ࡋ࡞ࡊߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ePrintCenter ߩ Web ࠨࠗ࠻
(www.eprintcenter.com) ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
HP Web ࠨࠗ࠻ߩ૶↪ߦ㑐ߔࠆ໧㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆ
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߆ࠄ HP Web ࠨࠗ࠻ࠍ૶↪ߢ߈ߥ޿႐ว‫ޔ‬ᰴߩὐࠍ⏕
⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
•
߅૶޿ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߇ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ
⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
Web ࡉ࡜࠙ࠩ߇ࠪࠬ࠹ࡓᦨዊⷐઙࠍḩߚߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬HP Web ࠨࠗ࠻ߩ઀᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
߅૶޿ߩ Web ࡉ࡜࠙ࠩߢࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߔࠆߚ߼ߦࡊࡠࠠ
ࠪ⸳ቯࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫⸳ߩࠄࠇߎޔ‬ቯࠍࠝࡈߦ⸳ቯߒߡߺߡ
ߊߛߐ޿‫ ࠆ޿ߡߒ↪૶ޔߪ⚦⹦ޕ‬Web ࡉ࡜࠙ࠩ࡯ߦઃዻߒߡ޿ࠆࡑ
࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Web Services ߣ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ૶↪ߦߟ޿ߡߩ໧㗴ߩ⸃᳿
179
╙9┨
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߩ໧㗴ߩ⸃᳿
ࡅࡦ࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱ
ႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬HP ࠝࡦ࡜ࠗࡦ ࠨࡐ࡯࠻ߩ Web ࠨ
ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
HP ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡝ࡦࠣߩ໧㗴ߩ⸃᳿
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡞ߩ໧㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆ
HP ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡝ࡦࠣߩ໧㗴ߩ⸃᳿
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
౒ㅢߩ໧㗴
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦߢ߈ߥ޿
㔚ሶࡔ࡯࡞߳ߩࠬࠠࡖࡦ߇ߢ߈ߥ޿
HP ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡝ࡦࠣ (Windows) ࠍ⸳ቯߒߚᓟߦ‫ޔ‬
౒᦭࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ࠢࠬ߇㆑ߞߡ޿ࠆ
౒ㅢߩ໧㗴
↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍ [⥄േ] ߦ⸳ቯߔࠆߣࠬࠠࡖࡦ↹௝߇ᱜߒߊ࠻࡝ࡒࡦࠣߐ
ࠇߥ޿
น⢻ߥ႐วߪㆡಾߥ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍ૶↪ߒ‫ޔ‬ዊߐ޿ࡔ࠺ࠖࠕ/౮⌀ߩ႐ว
ߩߺ‫⥄[ޔ‬േ] ࠍ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ਄ߢᱜߒߊ⸳ቯߐࠇߡ޿ߥ޿
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ㆡಾߦ⸳ቯߐࠇ‫ߦࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕
⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
180
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ૶↪ߒߡᢥᦠࠍශ೚ߒߡߺߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦኻߔࠆࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࠍ⏕⹺ߒ‫᦭ޔ‬ലߥ IP ࠕ࠼࡟ࠬ
߇޽ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦኻߒߡ PING ࠦࡑࡦ࠼ࠍታⴕߒ‫ᧄޔ‬૕߇ᔕ╵ߔࠆߎߣ
ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫࠾ࡑߩࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹࡯࡟ࡍࠝޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
•
•
Ethernet ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ૶↪ߒߡࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍធ⛯ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬㔚⹤
ࠦ࡯࠼߹ߚߪࠢࡠࠬࠝ࡯ࡃ࡯ ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ૶↪ߒߡࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍࡀ
࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߒߡ޿ߥ޿ߎߣ‫ ߮ࠃ߅ޔ‬Ethernet ࠤ࡯ࡉ࡞߇ࡊ࡝
ࡦ࠲࡯ᧄ૕ߦߒߞ߆ࠅߣធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫⚦⹦ ޕ‬
ߪ‫( ✢᦭ޔ‬Ethernet) ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ໧㗴ߩ⸃᳿ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ࠍ૶↪ߒߡࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍធ⛯ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ࠗࡢޔ‬
ࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߇ᱜߒߊേ૞ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫⹦ ޕ‬
⚦ߪ‫ߩࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬໧㗴ߩ⸃᳿ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠨ࡯ࡃฬ߇⷗ߟ߆ࠄߥ޿‫⸃ߪߚ߹ޔ‬᳿ߢ߈ߥ޿
࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊᤨߦᜰቯߒߚࠨ࡯ࡃฬࠍ․ቯߩ IP ࠕ࠼࡟ࠬߦ⸃᳿ߢ߈ߥ
޿ߣ‫ߩ߳ࡃ࡯ࠨޔ‬ធ⛯ߦᄬᢌߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
ࠨ࡯ࡃ࡯ߩ IP ࠕ࠼࡟ࠬࠍ૶↪ߒߡߺߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
DNS ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬એਅࠍᔅߕⴕߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ƕ ቢో DNS ฬࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢ DNS ࠨ࡯ࡃ࡯߇ᱜߒߊ⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ DNS ߩ⸳ቯࠍᦨㄭᄌᦝߒߚ႐วߪ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㔚Ḯࠍ޿
ߞߚࠎࠝࡈߦߒߚᓟ‫ޔ‬ౣ߮ࠝࡦߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫▤ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ℂ⠪‫⸳ࠍࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀߪߚ߹ޔ‬ቯߒߚ
ੱ‛ߦㅪ⛊ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࠬࠠࡖࡦߢ߈ߥ޿
ᵈ⸥ HP ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡝ࡦࠣߪ‫ޔ‬Active Directory ࠍ
ࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߩ޽ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ㔚Ḯ߇ࠝࡈߦߥߞߡ޿ࠆ
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳߇ᩰ⚊ߐࠇߡ޿ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ㔚Ḯ߇ࠝࡦߦ
ߥߞߡ޿ߡ‫ߦࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߩ໧㗴ߩ⸃᳿
181
╙9┨
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳߇ᱜߒߊ⸳ቯߐࠇߡ޿ߥ޿
• ࠨ࡯ࡃ਄ߦࡈࠜ࡞࠳߇૞ᚑߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ߟߦ⚦⹦ޕ‬
޿ߡߪ‫ࠍ࡞ࠕࡘ࠾ࡑߩࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹࡯࡟ࡍࠝࠆ޿ߡߒ↪૶ޔ‬ෳ
ᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ࡈࠜ࡞࠳߇౒᦭ߐࠇ‫ߺ⺒ߩ࠳࡞ࠜࡈ߇ࠩ࡯࡙ޔ‬ขࠅߣᦠ߈ㄟߺߩਔ
ᣇࠍታⴕߢ߈ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬Macintosh ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍ૶↪
ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬SMB ౒᦭߇᦭ലߦߥߞߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ࡘ࠾ࡑߩࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹࡯࡟ࡍࠝࠆ޿ߡߒ↪૶ޔ‬
ࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ࡈࠜ࡞࠳ฬߦࠝࡍ࡟࡯࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߢࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆᢥ
ሼߩߺ߇૶↪ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ࡍࠝޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
࡟࡯࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ࡈࠜ࡞࠳࡯ฬ߇ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦᱜߒ޿ᒻᑼߢ౉ജߐࠇߡ޿ࠆߎ
ߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ߪߚ߹ޔ࠼࡯ࠩࠖ࠙ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻ߩᖱႎࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ᦭ലߥ࡙࡯ࠩฬߣࡄࠬࡢ࡯࠼ࠍ౉ജߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫⹦ޕ‬
⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ߩ࠻ࡦ࠲ࠬࠪࠕ ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ߪߚ߹ޔ࠼࡯ࠩࠖ࠙ޔ‬ᖱ
ႎࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࠺ࠖࠬࠢ߇޿ߞ߬޿
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳߇ሽ࿷ߔࠆࠨ࡯ࡃߩ࠺ࠖࠬࠢߦචಽߥⓨ߈㗔ၞ
߇޽ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ഀࠅᒰߡࠄࠇߚࡊ࡟ࡈࠖ࠶ࠢࠬߣࠨࡈࠖ࠶ࠢࠬࠍ૶↪ߒߡ৻ᗧߩࡈࠔ
ࠗ࡞ฬࠍ૞ᚑߢ߈ߥ޿߆‫࡞ࠗࠔࡈޔ‬ฬߩࡊ࡟ࡈࠖ࠶ࠢࠬ߇ᱜߒߊ⸳ቯߐ
ࠇߡ޿ߥ޿
• หߓࡊ࡟ࡈࠖ࠶ࠢࠬߣࠨࡈࠖ࠶ࠢࠬߢ૞ᚑߢ߈ࠆߩߪᦨᄢ 9,999 ࡈ
ࠔࠗ࡞ߢߔ‫ߦ࠳࡞ࠜࡈޕ‬ᄙߊߩࡈࠔࠗ࡞ࠍࠬࠠࡖࡦߒߡ޿ࠆ႐ว
ߪ‫ࠍࠬࠢ࠶ࠖࡈ࡟ࡊޔ‬ᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡈࠔࠗ࡞ฬߩࡊ࡟ࡈࠖ࠶ࠢࠬߦࠝࡍ࡟࡯࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߢࠨࡐ
࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆᢥሼߩߺ߇૶↪ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫⚦⹦ޕ‬
ߦߟ޿ߡߪ‫ࠍ࡞ࠕࡘ࠾ࡑߩࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹࡯࡟ࡍࠝޔ‬ෳᾖߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
㔚ሶࡔ࡯࡞߳ߩࠬࠠࡖࡦ߇ߢ߈ߥ޿
ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡯࡞߳ߩࠬࠠࡖࡦߪ‫ޔ‬HP Officejet Pro 8600 Plus ߣ HP
Officejet Pro 8600 Premium ߢߩߺࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
182
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
㔚ሶࡔ࡯࡞ߩࡊࡠࡈࠔࠗ࡞߇ᱜߒߊ⸳ቯߐࠇߡ޿ߥ޿
᦭ലߥㅍା SMTP ࠨ࡯ࡃ࡯⸳ቯ߇ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢᜰቯߐࠇߡ޿ࠆ
ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬SMTP ࠨ࡯ࡃ࡯⸳ቯߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞
ࠨ࡯ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳߆ࠄឭଏߐࠇߚᢥᦠࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ⶄᢙߩฃା⠪ߦㅍାߒߚ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇৻ㇱߩฃା⠪ߦߒ߆
ㅍାߐࠇߥ޿
㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬ߇㑆㆑ߞߡ޿ࠆ‫ߪߚ߹ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠨ࡯ࡃߦ⹺⼂
ߐࠇߡ޿ߥ޿น⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬ߇ HP ࠰ࡈ࠻࠙
ࠚࠕߦᱜߒ޿ᒻᑼߢ౉ജߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ߩ
ฃା▫ߦ‫ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠨ࡯ࡃ߆ࠄߩㅍାࠛ࡜࡯ㅢ⍮ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇ߥ޿
߆⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ኈ㊂ߩᄢ߈޿㔚ሶࡔ࡯࡞ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍㅍାߒߡ޿ࠆ
৻ㇱߩ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠨ࡯ࡃߪ‫ޔ‬੐೨⸳ቯߐࠇߚࠨࠗ࠭ࠃࠅᄢ߈޿㔚ሶࡔ
࡯࡞ ࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍᜎุߔࠆ⸳ቯߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠨ࡯ࡃߦ
ᦨᄢࡈࠔࠗ࡞ ࠨࠗ࠭ߩ೙㒢߇޽ࠆ߆ࠍ⏕⹺ߔࠆߦߪ‫ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠨ࡯
ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳߆ࠄឭଏߐࠇߚᢥᦠࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬㔚ሶࡔ࡯࡞
ࠨ࡯ࡃߦߎߩࠃ߁ߥ೙㒢߇޽ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ㅍାࡔ࡯࡞ ࡊࡠࡈࠔࠗ࡞ߢࡔ
࡯࡞ߩᷝઃࡈࠔࠗ࡞ߩᦨᄢࠨࠗ࠭ࠍ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠨ࡯ࡃߩ೙㒢ࠃࠅዊߐ
޿୯ߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
HP ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡝ࡦࠣ (Windows) ࠍ⸳ቯߒߚᓟ
ߦ‫߇ࠬࠢ࠶ࡏ ࠣࡠࠕࠗ࠳᦭౒ޔ‬㆑ߞߡ޿ࠆ
Windows XP ࠍታⴕߒߡ޿ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫◲ޔ‬
ᤃࡈࠔࠗ࡞ߩ౒᦭ (SFS) ࠍ૶↪ߒߡࡈࠜ࡞࠳ࠍ⸳ቯߢ߈߹ߔ‫ޕ‬SFS ࠍ
૶↪ߒߡ⸳ቯߒߚࡈࠜ࡞࠳ߪඞฬߢ౒᦭ߐࠇ߹ߔ‫ࠩ࡯࡙ޕ‬ฬ߿ࡄࠬࡢ
࡯࠼ߪⷐ᳞ߐࠇߕ‫ߺ⺒ߩ࠳࡞ࠜࡈߦ࡯ࠩ࡯࡙ߩߡߴߔޔ‬ขࠅߣᦠ߈ㄟߺ
߇น⢻ߦߥࠅ߹ߔ‫᦭ߩ᦭౒ޔߚ߹ޕ‬ലൻߦ૶↪ߐࠇࠆ࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶
ࠢࠬߪ‫ޔ‬ᮡḰߩ Windows ߩ౒᦭࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ࠢࠬߣߪ⇣ߥߞߡ޿߹
ߔ‫ޕ‬
ߚߛߒ‫ࠄ߆࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ㅍାߐࠇࠆ࠺࡯࠲ߩ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖࠍ⏕଻ߔࠆߚ
߼‫ޔߪ ]࠼࡯ࠩࠖ࠙ߩࡦࡖࠠࠬߦ࡯࠳࡞ࠜࡈ ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ‬SFS ࠍࠨ
ࡐ࡯࠻ߒߡ޿߹ߖࠎ‫ޔߪ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ߼ߚߩߎޕ‬SFS ࠳ࠗࠕࡠࠣ
ࡏ࠶ࠢࠬߩઍࠊࠅߦ‫ޔ‬ᮡḰߩ౒᦭࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ࠢࠬࠍ⴫␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ࠕࡘ࠾ࡑߩࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹࡯࡟ࡍࠝࠆ޿ߡߒ↪૶ޔ‬
࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦߩ໧㗴ߩ⸃᳿
183
╙9┨
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠗ࡞ߩ໧㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆ
ᵈ⸥ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߪ‫ޔ‬Active Directory ࠍ
ࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬
ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡯࡞߳ߩࡈࠔࠢࠬߪ‫ޔ‬HP Officejet Pro 8600 Plus ߣ HP
Officejet Pro 8600 Premium ߢߩߺࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߩ޽ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ㔚Ḯ߇ࠝࡈߦߥߞߡ޿ࠆ
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ࠢࠔࡈޔ‬
ࠬߩฃାߦㆬᛯߒߚࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߇Ᏹߦࠝࡦߦߥߞߡ޿ߡ‫࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬
ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳߇ᱜߒߊ⸳ቯߐࠇߡ޿ߥ޿
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡈࠜ࡞࠳ߦࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬એਅࠍ
⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
•
ࠨ࡯ࡃ਄ߦࡈࠜ࡞࠳߇૞ᚑߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ߟߦ⚦⹦ޕ‬
޿ߡߪ‫ࠍ࡞ࠕࡘ࠾ࡑߩࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹࡯࡟ࡍࠝࠆ޿ߡߒ↪૶ޔ‬ෳ
ᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡈࠜ࡞࠳߇౒᦭ߐࠇ‫ߺ⺒ߩ࠳࡞ࠜࡈ߇࡯ࠩ࡯࡙ޔ‬ขࠅߣᦠ߈ㄟߺߩ
ਔᣇࠍታⴕߢ߈ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬Macintosh ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍ૶
↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬SMB ౒᦭߇᦭ലߦߥߞߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ‫ࡑߩࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹࡯࡟ࡍࠝࠆ޿ߡߒ↪૶ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡈࠜ࡞࠳ฬߦࠝࡍ࡟࡯࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߢࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆᢥ
ሼߩߺ߇૶↪ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ࡍࠝޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
࡟࡯࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡈࠜ࡞࠳࡯ฬ߇ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦᱜߒ޿ᒻᑼߢ౉ജߐࠇߡ޿ࠆߎ
ߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ߪߚ߹ޔ࠼࡯ࠩࠖ࠙ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻ߩᖱႎࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
᦭ലߥ࡙࡯ࠩ࡯ฬߣࡄࠬࡢ࡯࠼ࠍ౉ജߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ߩ࠻ࡦ࠲ࠬࠪࠕ ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ߪߚ߹ޔ࠼࡯ࠩࠖ࠙ޔ‬
ᖱႎࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠛ࡜࡯⁁ᘒߢ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ߇ᅹኂߐࠇߡ޿ࠆ
ฃାࡈࠔࠢࠬࠍශ೚ߔࠆࠃ߁ߦ⸳ቯߒߡ޿ࠆࡊ࡝ࡦ࠲ߦ↪⚕߇࠮࠶࠻
ߐࠇߡ޿ߥ޿႐ว‫⁁࡯࡜ࠛޔ߆ࠆߔ࠻࠶࠮ࠍ⚕↪ߦࠗ࡟࠻⚕⛎ޔ‬ᘒࠍ⸃
᳿ߒ߹ߔ‫ޕ‬ฃାࡈࠔࠢࠬࠍශ೚ߔࠆߣ‫ࠜࡈ ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀߪࠬࠢࠔࡈޔ‬
࡞࠳ߦ଻ሽߐࠇࠆ߆‫ޔ‬ශ೚ᓟߦᜰቯߒߚ㔚ሶࡔ࡯࡞ ࠕ࠼࡟ࠬߦォㅍߐ
ࠇ߹ߔ‫ޕ‬
184
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ౝㇱࡔࡕ࡝߇޿ߞ߬޿ߦߥߞߡ޿ࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩౝㇱࡔࡕ࡝߇޿ߞ߬޿ߦߥߞߡ޿ࠆߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃା߇
ߢ߈߹ߖࠎ‫଻ޕ‬ሽߐࠇߡ޿ࠆᧂ଻ሽߩࡈࠔࠢࠬ߇ᄙߔ߉ߡࡔࡕ࡝߇޿
ߞ߬޿ߦߥߞߡ޿ࠆ႐ว‫ߩ࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᜰ␜ߦᓥ
ߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈᗧ ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣߣౝㇱࡔࡕ࡝ࠍᶖ෰ߔࠆߣ‫࡝ࡕࡔߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ౝߦ଻ሽߐࠇߡ޿ࠆᧂ଻ሽߩࡈࠔࠢࠬ߇೥㒰ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬߩᣣઃߣᤨೞ߇㑆㆑ߞߡ޿ࠆ
ࠨࡑ࡯࠲ࠗࡓࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ࿖/࿾ၞߩ႐ว‫ࡦ࠲ࠬ ࡓࠗ࠲ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬
ࡊ߇ᔅߕߒ߽ࡠ࡯ࠞ࡞ ࠲ࠗࡓ ࠱࡯ࡦߩᱜ⏕ߥᤨೞࠍ෻ᤋߒߡ޿ࠆߣߪ
㒢ࠅ߹ߖࠎ‫ࠍࡊࡦ࠲ࠬ ࡓࠗ࠲ߩࠬࠢࠔࡈߚࠇߐࡉࠗࠞ࡯ࠕޔߚ߹ޕ‬฽
߻࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩࡈࠔࠗ࡞ฬ߇‫ޔ‬ᓇ㗀ߒߡ޿ࠆน⢻ᕈ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒߚߣ߈ߩᱜ⏕ߥᤨ㑆ࠍ⏕⹺ߔࠆߦߪ‫ࡦࠦߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣࠍශ೚ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠨࡑ࡯࠲ࠗࡓਛߩࡈࠔࠢࠬߦߟ޿ߡᱜ⏕ߥᤨ㑆ࠍ࡟ࡐ࡯࠻ߢ߈ࠆࠃ߁
ߦߔࠆߦߪ‫ޔ‬EWS ࠍ૶↪ߒߡ‫ࠍࡦ࡯࠱ ࡓࠗ࠲ࠆߔ↪૶߇࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᱜ
⏕ߥᤨ㑆ࠍ␜ߔ࠲ࠗࡓ ࠱࡯ࡦߦᚻേߢᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ EWS ࠍ㐿߈߹ߔ‫ߺ⚵ޔߪ⚦⹦ޕ‬ㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍ㐿ߊߦߪࠍෳ
ᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ƕ [⸳ቯ] ࠲ࡉࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫[ޔ‬ၮᧄ⸳ቯ] ߩਅߩ [࠲ࠗࡓ ࠱࡯ࡦ] ࠍࠢ࡝
࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ᱜߒ޿ᤨೞߦኻᔕߔࠆ࠲ࠗࡓ ࠱࡯ࡦࠍㆬᛯߒ߹ߔ (ㅢᏱߪ૶↪ߔࠆ
࠲ࠗࡓ ࠱࡯ࡦߩ 1 ᤨ㑆೨)‫ޕ‬
ᵈ⸥ ᮡḰᤨ㑆ߦᚯߞߚࠄ‫ޔ‬ታ㓙ߩ࠲ࠗࡓ ࠱࡯ࡦߩᤨೞࠍ෻ᤋߔࠆ
ࠃ߁ߦᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬߦ㑐ߔࠆ໧㗴ߩ⸃᳿
ࡅࡦ࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱ
ႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬HP ࠝࡦ࡜ࠗࡦ ࠨࡐ࡯࠻ߩ Web ࠨ
ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬߩᠲ૞ࠍࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߆ࠄ㐿ᆎߒߡ޿ࠆ႐
วߪ‫ࠣࡦࠖ࠹࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ࠆ޽ߦࡊ࡞ࡋߩࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔ‬ᖱႎࠍ
ෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬࠍ⺒ߺขࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬౝߩ౮⌀ࠍ⺒ߺขࠇߥ޿
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬߦ㑐ߔࠆ໧㗴ߩ⸃᳿
185
╙9┨
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬࠍ⺒ߺขࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿
•
•
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬࠍ⏕⹺ߔࠆ
ƕ ૶↪ਛߩࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬߩ࠲ࠗࡊ߇ᧄ૕ߢࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆ
࠲ࠗࡊߢ޽ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫઀ߩࠬࠗࡃ࠺ ࡝ࡕࡔޔߪ⚦⹦ ޕ‬
᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ƕ ৻ㇱߩࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬߦߪ‫↪૶ߩߘޔ‬ᣇᴺࠍ೙ᓮߔࠆࠬࠗ࠶࠴߇
޽ࠅ߹ߔ‫⸳ߩ࠴࠶ࠗࠬޕ‬ቯߢࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬߩ⺒ߺขࠅ߇น⢻
ߦߥߞߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬߩਔ┵ࠍ⺞ߴ‫ޔ‬ⓣߦࠧࡒ߇⹣߹ߞߡ޿ߥ޿ߎߣ‫ޔ‬
߅ࠃ߮㊄ዻߩធὐ߇ᳪࠇߡធ⸅ਇ⦟ࠍ⿠ߎߒߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕
⹺ߒ߹ߔ‫޿ߥߩߕߊ♻ޕ‬Ꮣߣዋ㊂ߩࠗ࠰ࡊࡠࡇ࡞ ࠕ࡞ࠦ࡯࡞ߢ
ធὐࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ઁߩ࠺ࡃࠗࠬߢ࠹ࠬ࠻ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫߇ࠬࠗࡃ࠺ ࡝ࡕࡔޔ‬ㆡಾ
ߦᯏ⢻ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬߩࠬࡠ࠶࠻ࠍ⏕⹺ߔࠆ
ƕ ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬ߇ᱜߒ޿ࠬࡠ࠶࠻ߦቢోߦᝌ౉ߐࠇߡ޿ࠆߎߣ
ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ߩࠬࠗࡃ࠺ ࡝ࡕࡔޔߪ⚦⹦ޕ‬ᝌ౉ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
ƕ ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ࠍขࠅᄖߒ (࡜ࡦࡊ߇ὐṌߒߡ޿ߥ޿ߣ߈)‫ޔ‬ᙬਛ㔚
Ἦߢᾖࠄߒߡⓨߩࠬࡠ࠶࠻ࠍ⺞ߴ߹ߔ‫ ޕ‬ౝㇱߦ޽ࠆዊߐ޿ࡇࡦ
߇ᦛ߇ߞߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊ ޕ‬㔚Ḯࠍࠝࡈ
ߦߒߡ߆ࠄ‫ޔ‬వ߇ውߞߚࡏ࡯࡞ࡍࡦߩవ┵ࠍ૶ߞߡࠊߕ߆ߦᦛ߇
ߞߚࡇࡦࠍ߹ߞߔߋߦߢ߈߹ߔ‫߇ࡦࡇߚߞ߇ᦛ ޕ‬೎ߩࡇࡦߦធ
⸅ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ࠍ࡯࠳࡯࡝ ࠼࡯ࠞ ࡝ࡕࡔޔ‬੤឵ߔࠆ߆‫ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠲࡯ࠍୃℂߒߡߊߛߐ޿‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬HP ࠨࡐ࡯࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛ
ߐ޿‫ ߩߎ ޕ‬Web ࠨࠗ࠻ߦߪ‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛
ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ߇↪ᗧߐࠇߡ޿߹
ߔ‫ޕ‬
ƕ ࠬࡠ࠶࠻ߦࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬ߇ 1 ᨎߛߌᝌ౉ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕
⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬หᤨߦ 2 ᨎએ਄ߩࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬࠍᝌ౉ߔࠆߣ‫ޔ‬ㅢ
Ᏹ‫߇ࠫ࡯࠮࠶ࡔ ࡯࡜ࠛߦࠗ࡟ࡊࠬࠖ࠺ߩ࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦޔ‬
⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬౝߩ౮⌀ࠍ⺒ߺขࠇߥ޿
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬࠍ⏕⹺ߔࠆ
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬ߇უࠇߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
186
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
᦭✢ (Ethernet) ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ໧㗴ߩ⸃᳿
ࡅࡦ࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱ
ႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬HP ࠝࡦ࡜ࠗࡦ ࠨࡐ࡯࠻ߩ Web ࠨ
ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ᦭✢ (Ethernet) ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߢ߈ߥ޿႐ว‫ޔ‬એਅߩ࠲
ࠬࠢࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ એਅࠍୃᱜߒߚᓟ‫ࠍࡓ࡜ࠣࡠࡊ ࡞࡯࠻ࠬࡦࠗޔ‬ౣᐲታⴕߒ߹
ߔ‫ޕ‬
•
৻⥸⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
৻⥸⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
ࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߢ߈ߥ޿႐วߪ‫ޔ‬એਅ
ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߣࡊ࡝ࡦ࠲ߦߔߴߡߩࠤ࡯ࡉ࡞߇ߒߞ߆ࠅߣធ⛯ߐࠇ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߇૶↪ߢ߈ࠆ⁁ᘒߢ‫ޔ࠴࠶ࠗࠬޔࡉࡂ ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬
߹ߚߪ࡞࡯࠲࡯߇ࠝࡦߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
Windows ࠍታⴕߒߡ޿ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߢ‫࡜ࠣࡠࡊ⼔଻ࠬ࡞ࠖ࠙ޔ‬
ࡓ‫ࠍ࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔࡓ࡜ࠣࡠࡊ⼔଻ࠕࠚ࠙ࠗࡄࠬޔ‬฽߻޽ࠄࠁ
ࠆࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇⚳ੌߒߡ޿ࠆ߆‫ߪߚ߹ޔ‬ήലߦߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ૶↪ߔࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߣหߓࠨࡉࡀ࠶࠻਄ߦࡊ࡝ࡦ࠲߇
ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߔࠆ‫ޕ‬
ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍᬌ⍮ߢ߈ߥ޿႐วߪ‫࠻࠶ࡀޔ‬
ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࡍ࡯ࠫࠍශ೚ߒߡࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ ࡊࡠࠣ࡜ࡓߦ IP ࠕ࠼࡟ࠬ
ࠍᚻേߢ౉ജߒ߹ߔ‫⸳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔߪ⚦⹦ޕ‬ቯࡍ࡯ࠫߩℂ⸃ࠍෳᾖߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ߦࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ ࠬ࡟ࡗࠗࡢࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ធ⛯ߔ
ࠆ㓙ߦ⊒↢ߔࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ໧㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆߚ߼ߩᖱႎࠍ⸥ߒ߹ߔ‫ޕ‬
એਅߩᚻ㗅ࠍ‫ߩࠬ࡟ࡗࠗࡢޟޔ‬ၮᧄ⊛ߥ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ‫ߩޠ‬㗄
ߢ⸥タߐࠇߚᚻ㗅߆ࠄ㗅ߦታⴕߒ߹ߔ‫߽ߢࠇߘޕ‬໧㗴߇⸃᳿ߒߥ޿႐
วߪ‫ޔ‬
‫ߩ ޠࠣࡦࠖ࠹࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ߥ⚦⹦ߩࠬ࡟ࡗࠗࡢޟ‬㗄ߢ⸥タߐࠇ
ߚᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿
187
╙9┨
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
•
ࡢࠗࡗ࡟ࠬߩၮᧄ⊛ߥ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
ࡢࠗࡗ࡟ࠬߩ⹦⚦ߥ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
໧㗴߇⸃᳿ߒߚࠄ̖
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ශ೚
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩᦝᣂ
ࡅࡦ࠻ ࡢࠗࡗ࡟ࠬ໧㗴ߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡ
ߪ‫ޔ‬www.hp.com/go/wirelessprinting ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ Windows ࠍታⴕߒߡ޿ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐
ว‫ޔ‬HP ߪ HP ࡎ࡯ࡓ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸻ᢿ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖߣ๭߫ࠇࠆ
࠷࡯࡞ࠍឭଏߒߡ޿߹ߔ‫৻ޔߣࠆߔ↪૶ࠍ࡞࡯࠷ߩߎޕ‬ㇱߩࠪࠬ࠹
ࡓߩߚ߼ߩߎߩᖱႎࠍ◲නߦ౉ᚻߢ߈߹ߔ‫ࠆߔ↪૶ࠍ࡞࡯࠷ߩߎޕ‬
ߦߪ‫ޔ‬HP Wireless Printing Center ߩ Web ࠨࠗ࠻ (www.hp.com/go/
wirelessprinting) ߦࠕࠢ࠮ࠬߒ‫ࡀ[ ߩࡦ࡚ࠪࠢ࠮ ]ࠢࡦ࡝ ࠢ࠶ࠗࠢ[ޔ‬
࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸻ᢿ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ᤨ⃻(ޕ‬ὐߢߪ‫ޔ‬
ߎߩ࠷࡯࡞ߪߔߴߡߩ⸒⺆ߦߪኻᔕߒߡ޿߹ߖࠎ‫)ޕ‬
ᵈ⸥ ໧㗴ࠍ⸃᳿ߒߚࠄ‫ޔ‬໧㗴߇⸃᳿ߒߚࠄ̖ߩᜰ␜ߦᓥߞߡߊߛ
ߐ޿‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬߩၮᧄ⊛ߥ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
ਅ⸥ߩᚻ㗅ࠍ⸥タߐࠇߚ㗅ᐨߢታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᚻ㗅 1 - ࡢࠗࡗ࡟ࠬ (802.11) ࡜ࡦࡊ߇ࠝࡦߦߥߞߡ޿ࠆߎߣࠍ
⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡏ࠲ࡦㄭߊߩ㕍޿࡜ࡦࡊ߇ὐἮߒߡ޿ߥ޿႐
ว‫ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬ᯏ⢻߇ࠝࡦߦߥߞߡ޿ߥ޿น⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬᯏ⢻ࠍࠝࡦߦߔࠆߦߪ‫( ޔ‬ฝ⍫ශ)‫࠶ࡀ[ޔ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
࠻ࡢ࡯ࠢ]‫ߩ ]ࠝࠫ࡜ ࠬ࡟ࡗࠗࡢ[ޔ‬㗅ߦ࠲࠶࠴ߒߡ‫ࠍ ]޿ߪ[ޔ‬ㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲߇ Ethernet ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬
Ethernet ࠤ࡯ࡉ࡞߇ធ⛯ߐࠇߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬Ethernet
ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍធ⛯ߔࠆߣ‫ࠬ࡟ࡗࠗࡢߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᯏ⢻ߪࠝࡈߦߥࠅ
߹ߔ‫ޕ‬
188
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ᚻ㗅 2 - ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩࠦࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻ࠍౣ⿠േߒ
߹ߔ‫ޕ‬
࡞࡯࠲࡯߅ࠃ߮ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߡ߆ࠄ‫ᦨޔ‬ೋߦ࡞࡯࠲࡯‫ޔ‬
ᰴߦࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㗅⇟ߢ㔚Ḯࠍࠝࡦߦߒ߹ߔ‫ߛ߹ޕ‬ធ⛯ߢ߈ߥ޿႐ว‫ޔ‬
࡞࡯࠲࡯‫ޕߔ߹ߒߦࡈࠝࠍ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦߡߒߘޔ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㔚Ḯࠍౣ
ᛩ౉ߔࠆߎߣߢ‫ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ㅢା߇࿁ᓳߔࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࠬ࠹࠶ࡊ 3. ශ೚ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࠹ࠬ࠻ߩታⴕ
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ໧㗴ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ශ೚ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ
࡯ࠢ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
ශ೚ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࠹ࠬ࠻ ࡍ࡯ࠫࠍශ೚ߔࠆߦߪ‫( ޔ‬ฝ⍫
ශ)‫ߩ ]ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬㗅ߦ࠲࠶࠴ߒߡ‫[ޔ‬ශ೚ࡢࠗࡗ
࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࠹ࠬ࠻] ߹ߚߪ [ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࠹ࠬ࠻]
ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬໧㗴߇ᬌ಴ߐࠇߚ႐ว‫ޔ‬໧㗴⸃᳿ߦᓎ┙ߟផᅑߔࠆ⸃᳿
ᣇᴺ߇࡟ࡐ࡯࠻ߦ⸥タߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ශ೚ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࠹ࠬ࠻ߢࠪࠣ࠽࡞߇ᒙ޿ߎߣ
߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ႐ว‫ߩ࡯࠲࡯࡞ ࠬ࡟ࡗࠗࡢࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ㄭߊߦ⒖
േߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬߩ⹦⚦ߥ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
ࡢࠗࡗ࡟ࠬߩၮᧄ⊛ߥ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣߢ⸥タߐࠇߡ޿ࠆᚻ㗅
ࠍ⹜ߒߡ߽߹ߛࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߢ߈ߥ޿
႐ว‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍ⸥タ㗅ߦታⴕߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
•
•
•
•
ࠬ࠹࠶ࡊ 1:ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕
⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠬ࠹࠶ࡊ 2:ࡊ࡝ࡦ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߔ
ࠆ
ࠬ࠹࠶ࡊ 3:ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ㅢାࠍᅹߍߡ޿ߥ޿
߆ߤ߁߆ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠬ࠹࠶ࡊ 4:ࡊ࡝ࡦ࠲߇ࠝࡦ࡜ࠗࡦߢ૶↪น⢻ߢ޽ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߔࠆ
ࠬ࠹࠶ࡊ 5:ࡢࠗࡗ࡟ࠬኻᔕߩࡊ࡝ࡦ࠲߇࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩࡊ࡝ࡦ࠲ ࠼
࡜ࠗࡃߣߒߡ⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߔࠆ (Windows ߩߺ)
ࠬ࠹࠶ࡊ 6:ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߇઒ᗐࡊ࡜ࠗࡌ࡯࠻ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ
(VPN) ⚻↱ߢࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿
189
╙9┨
ࠬ࠹࠶ࡊ 1:ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣ
ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߇᦭✢ (Ethernet) ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߹ߚߪࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶
࠻ࡢ࡯ࠢߩ޿ߕࠇ߆ߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫࡯ࡘࡇࡦࠦޕ‬
࠲࡯߇ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ߥ޿ߣ‫ࡦ࡝ࡊߢ↱⚻ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬
࠲࡯ࠍ૶↪ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
᦭✢ (Ethernet) ធ⛯ࠍ⏕⹺ߔࠆߦߪ
ᄙߊߩ႐ว‫ ߩࠄ߆࠲࡯࡞ޔ‬Ethernet ࠤ࡯ࡉ࡞߇ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦធ⛯ߔ
ࠆࡐ࡯࠻ߩᮮߦߪ‫ޕߔ߹ࠅ޽߇ࡊࡦ࡜ ࠲࡯ࠤࠫࡦࠗޔ‬ㅢᏱߪ‫ޔ‬2 ߟߩ
ࠗࡦࠫࠤ࡯࠲ ࡜ࡦࡊ߇޽ࠅ‫ ߜ߁ߩߘޔ‬1 ߟ߇ὐἮߒᱷࠅ߇ὐṌߒ߹ߔ‫ޕ‬
߅૶޿ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦࠗࡦࠫࠤ࡯࠲ ࡜ࡦࡊ߇޽ࠆ႐วߪ‫ࠤࠫࡦࠗޔ‬
࡯࠲ ࡜ࡦࡊ߇ὐἮߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫߇ࡊࡦ࡜ޕ‬ὐἮߒ
ߡ޿ߥ޿႐วߪ‫ޔ‬Ethernet ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߣ࡞࡯࠲ߦធ⛯ߒ⋥
ߒߡߊߛߐ޿‫ߛ߹߇ࡊࡦ࡜ޕ‬ὐἮߒߥ޿႐วߪ‫ޔ࠲࡯࡞ޔ‬Ethernet ࠤ࡯
ࡉ࡞‫ߦ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦߪߚ߹ޔ‬໧㗴߇↢ߓߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ Macintosh ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦߪࠗࡦࠫࠤ࡯࠲ ࡜ࡦࡊ߇޽ࠅ߹ߖ
ࠎ‫ޕ‬Macintosh ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߢ Ethernet ធ⛯ࠍ⏕⹺ߔࠆߦߪ‫ޔ‬Dock
ߢ [ࠪࠬ࠹ࡓⅣႺ⸳ቯ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ߆ࠄ‫࡝ࠢࠍ ]ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ‬
࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬Ethernet ធ⛯߇ᱜᏱߦേ૞ߒߡ޿ࠆߣ‫ޔ‬ធ⛯ߩ࡝ࠬ࠻
ߦ [ౝ⬿ Ethernet] ߇ IP ࠕ࠼࡟ࠬ߅ࠃ߮ߘߩઁߩࠬ࠹࡯࠲ࠬᖱႎߣ
౒ߦ⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫[ޕ‬ౝ⬿ Ethernet] ߇࡝ࠬ࠻ߦ⴫␜ߐࠇߥ޿႐ว
ߪ‫ޔ࠲࡯࡞ޔ‬Ethernet ࠤ࡯ࡉ࡞‫ߦ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦߪߚ߹ޔ‬໧㗴߇޽ࠆ
น⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫࠙࠼ࡦࠖ࠙ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬ౝߩ [ࡋ࡞ࡊ] ࡏ࠲
ࡦࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ࠍ⏕⹺ߔࠆߦߪ
1. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩࡢࠗࡗ࡟ࠬ߇ࠝࡦߦߥߞߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ
߹ߔ‫ߦ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔߪ⚦⹦(ޕ‬ઃዻߔࠆ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍෳᾖ
ߒߡߊߛߐ޿)‫ޕ‬
2. ৻ᗧߩࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢฬ (SSID) ࠍ૶↪ߒߡ޿ߥ޿
႐วߪ‫߅ޔ߇࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬ቴ᭽ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯
ࠢߢߪߥ޿ㄭߊߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
એਅߩᚻ㗅ߢ‫߅߇࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬ቴ᭽ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿
ࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⏕⹺ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
Windows
190
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
a. [ࠬ࠲࡯࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫࠶࡝ࠢࠍ ]࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦ[ޔ‬
ࠢߒ‫ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ‬ធ⛯] ࠍࡐࠗࡦ࠻ߒߡ߆ࠄ‫ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ‬
࡯ࠢߩ⁁ᘒߣ࠲ࠬࠢߩ⴫␜] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
-߹ߚߪ[ࠬ࠲࡯࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫⸳[ޔ‬ቯ] ࠍㆬᛯߒ‫࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦ[ޔ‬
ࡄࡀ࡞] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ‬ធ⛯] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝
࠶ࠢߒ‫ࠍ ]⚦⹦[ ࠄ߆ߡߒࠢ࠶࡝ࠢࠍ࡯ࡘ࠾ࡔ ]␜⴫[ޔ‬ㆬᛯ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᰴߩᚻ㗅ࠍ⛯ⴕߔࠆ㑆‫ࠢ࠶ࡏ ࠣࡠࠕࠗ࠳ߩࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬
ࠬࠍ㐿޿ߚ߹߹ߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
b. ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡞࡯࠲߆ࠄ㔚Ḯࠦ࡯࠼ࠍᛮ߈߹ߔ‫࡯ࡘࡇࡦࠦޕ‬
࠲ߩធ⛯⁁ᘒ߇ [ធ⛯ߐࠇߡ޿߹ߖࠎ] ߦᄌࠊࠆߪߕߢߔ‫ޕ‬
c. ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡞࡯࠲ߦ㔚Ḯࠦ࡯࠼ࠍ߽߁৻ᐲᏅߒㄟߺ߹ߔ‫ޕ‬
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩធ⛯⁁ᘒ߇ [ធ⛯ߐࠇߡ޿߹ߔ] ߦᄌࠊࠆߪ
ߕߢߔ‫ޕ‬
Mac OS X
Ÿ ↹㕙਄ㇱߩࡔ࠾ࡘ࡯ࡃ࡯ߩ AirPort ࠕࠗࠦࡦࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ
߹ߔ‫ޔࠄ߆࡯ࡘ࠾ࡔߚࠇߐ␜⴫ޕ‬AirPort ࠍࠝࡦߦߔࠆ߆ߤ
߁߆ߣߤߩࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩធ⛯
వߦߔࠆ߆ࠍᜰቯߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ AirPort ធ⛯ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬Dock ߢ [ࠪࠬ࠹ࡓ
ⅣႺ⸳ቯ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ߆ࠄ‫࠶࡝ࠢࠍ ]ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ‬
ࠢߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬AirPort ធ⛯߇ᱜᏱߦേ૞ߒߡ޿ࠆߣ‫ޔ‬
ធ⛯ߩ࡝ࠬ࠻ߢ AirPort ߩᮮߦ✛⦡ߩὐ߇⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫࠙࠼ࡦࠖ࠙ޔ‬ౝߩ [ࡋ࡞ࡊ] ࡏ࠲ࡦࠍࠢ࡝
࠶ࠢߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߢ߈ߥ޿႐วߪ‫ࡦࠦߪߚ߹࠲࡯࡞ޔ‬
ࡇࡘ࡯࠲ߩ޿ߕࠇ߆ߦࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕߩ໧㗴߇↢ߓߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ
ߩߢ‫⸳ࠍࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ቯߒߚੱ‛߹ߚߪ࡞࡯࠲⵾ㅧరߦㅪ⛊ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻߳ߩࠕࠢ࠮ࠬ߇น⢻ߢ޽ࠅ‫ޔ‬Windows ࠍታ
ⴕߒߡ޿ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐ว‫⸳ߩࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬
ቯߦᓎ┙ߟ HP Network Assistant ࠍ૶↪ߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ߩߎޕ‬
࠷࡯࡞ࠍ૶↪ߔࠆߦߪ‫ޔ‬www.hp.com/sbso/wireless/toolssetup.html?jumpid=reg_R1002_USEN ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ ߩߎ(ޕ‬Web
ࠨࠗ࠻ߪ⧷⺆ ߩߺߢߔ‫)ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿
191
╙9┨
ࠬ࠹࠶ࡊ 2:ࡊ࡝ࡦ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕
⹺ߔࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠲߇ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߣหߓࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ߥ޿႐ว‫ޔ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⚻↱ߢࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ૶↪ߢ߈߹ߖࠎ‫⺑ߢࡦ࡚ࠪࠢ࠮ߩߎޕ‬
᣿ߔࠆᚻ㗅ߦᓥߞߡ‫߇࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᱜߒ޿ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦࠕࠢ࠹ࠖࡉߦធ
⛯ߐࠇߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡞࡯࠲࡯߹ߚߪ Apple AirPort Base Station ߢ㓝
ࠇߚ SSID ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐ว‫⥄ࠍࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬േᬌ
಴ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
A:ࡊ࡝ࡦ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߔࠆ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲߇ Ethernet ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍࠨࡐ࡯࠻ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬
Ethernet ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬Ethernet ࠤ࡯ࡉ࡞
߇ࡊ࡝ࡦ࠲⢛㕙ߦᏅߒㄟ߹ࠇߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
Ethernet ࠤ࡯ࡉ࡞߇⢛㕙ߦᏅߒㄟ߹ࠇߡ޿ࠆߣ‫ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬ធ
⛯ᯏ⢻ߪήലߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࡍ࡯ࠫ߇ශ೚ߐࠇ߹ߔ‫࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔߪ⚦⹦ޕ‬
ࠢ⸳ቯࡍ࡯ࠫߩℂ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
3. ࡍ࡯ࠫ߇ශ೚ߐࠇߚࠄ‫⁁ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ᘒߣ URL ࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⁁ᘒ
•
•
URL
192
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⁁ᘒ߇Ḱ஻ቢ
ੌߩ႐ว‫࠻࠶ࡀߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࡢ࡯ࠢߦࠕࠢ࠹ࠖࡉߦធ⛯
ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⁁ᘒ߇ࠝࡈ࡜
ࠗࡦߩ႐ว‫࠶ࡀߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ශ೚ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯
ࠢ ࠹ࠬ࠻ (ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߩ
౨㗡ߩᚻ㗅ࠍ૶↪) ࠍታⴕߒ
ߡ‫ޔ‬ផᅑ੐㗄ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
ߎߎߢ⴫␜ߐࠇࠆ URL ߪ࡞࡯
࠲ߦࠃߞߡࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦഀࠅᒰ
ߡࠄࠇߚࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࠕ࠼࡟ࠬ
ߢߔ‫ߺ⚵ߪࠬ࡟࠼ࠕߩߎޕ‬ㄟߺ
Web ࠨ࡯ࡃ࡯ (EWS) ߳ߩធ⛯
ߦᔅⷐߢߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߔࠆᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ࡢޔ‬
ࠗࡗ࡟ࠬㅢା↪ߩࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
B:EWS ߦࠕࠢ࠮ࠬߢ߈ࠆ߆ߤ߁߆⏕⹺ߔࠆ
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߣࡊ࡝ࡦ࠲࡯ਔᣇߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢធ⛯߇⏕┙ߔࠆߣ‫ߎޔ‬
ࠇࠄ߇ห৻ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ਄ߦ޽ࠆ߆ߤ߁߆ࠍࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ EWS ࠍ
㐿޿ߡ⏕⹺ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ߺ⚵ޔߪ⚦⹦ޕ‬ㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍෳ
ᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
EWS ߦࠕࠢ࠮ࠬߔࠆߦߪ
1. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯਄ߢ EWS ࠍ㐿߈߹ߔ‫ߺ⚵ޔߪ⚦⹦ޕ‬ㄟߺ Web
ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡉ࡜࠙ࠩߢࡊࡠࠠࠪ ࠨ࡯ࡃࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬
EWS ߦࠕࠢ࠮ࠬߔࠆ೨ߦήലߦߒߡ߅޿ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. EWS ࠍ㐿ߊߎߣ߇ߢ߈ߚࠄ‫⸳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ቯ߇ᚑഞߒߚ߆
ߤ߁߆ࠍ⏕⹺ߔࠆߚ߼ߦ‫૶ߢ↱⚻ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
↪ (ශ೚ߔࠆߥߤ) ߒߡߺߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
EWS ࠍ㐿ߊߎߣ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚࠅ‫ࡦ࡝ࡊߢ↱⚻ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀߪߚ߹ޔ‬
࠲࡯ࠍ૶↪ߔࠆ㓙ߦ߹ߛ໧㗴߇⊒↢ߔࠆ႐ว‫ߦ࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔ‬㑐ߔ
ࠆᰴߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߦㅴࠎߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠬ࠹࠶ࡊ 3:ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ㅢାࠍᅹߍߡ޿ߥ
޿߆ߤ߁߆ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߣࡊ࡝ࡦ࠲ߩਔᣇ߇ห৻ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦ⏕ታߦធ⛯ߐࠇ
ߡ޿ࠆߩߦ EWS ߦࠕࠢ࠮ࠬߢ߈ߥ޿႐ว‫ࡘࠠ࠮ ࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔ‬
࡝࠹ࠖ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ㅢାࠍࡉࡠ࠶ࠢߒߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫߅ޕ‬
૶޿ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߢേ૞ߒߡ޿ࠆࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ৻ᤨ⊛ߦࠝࡈߦߒߡ߆ࠄ‫ޔ‬ౣᐲ EWS ࠍ㐿߈߹ߔ‫ޕ‬
EWS ࠍ㐿ߊߎߣ߇ߢ߈ߚࠄ‫ޔ‬ශ೚ߥߤߦࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ૶↪ߒߡߺ߹ߔ‫ޕ‬
EWS ࠍ㐿ߊߎߣ߇ߢ߈‫⁁ߚߒߦࡈࠝࠍ࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔ‬ᘒߢࡊ࡝ࡦ
࠲࡯ࠍ૶↪ߔࠆ႐ว‫ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ߇࡯࠲ࡦ࡝ࡊߣ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬਄ߢ
੕޿ߦㅢାߢ߈ࠆࠃ߁ߦ‫⸳࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔ‬ቯࠍౣ᭴ᚑߔࠆᔅⷐ߇޽
ࠅ߹ߔ‫࠰ ࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈߦ߁ࠃࠆ߈ߢ↪૶ࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ ޕ‬
ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ⸳ቯߔࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
EWS ࠍ㐿ߊߎߣߪߢ߈ࠆ߇ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ࠍࠝࡈߦߒߡ߽ࡊ࡝ࡦ࠲
࡯߇߹ߛ૶↪ߢ߈ߥ޿႐วߪ‫࡝ࡊ߇ࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ ࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔ‬
ࡦ࠲࡯ࠍ⹺⼂ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐ޿‫࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔߪ⚦⹦ޕ‬
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦઃዻߒߡ޿ࠆࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿
193
╙9┨
ࠬ࠹࠶ࡊ 4:ࡊ࡝ࡦ࠲߇ࠝࡦ࡜ࠗࡦߢ૶↪น⢻ߢ޽ࠆߎߣࠍ⏕⹺
ߔࠆ
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ᤨ৻߇࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬஗ᱛ߹
ߚߪࠝࡈ࡜ࠗࡦߩߚ߼૶↪ਇนߦߥߞߡ޿ߥ޿߆ߤ߁߆‫࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬
߆ࠄࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⁁ᘒࠍ⏕⹺ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠬ࠹࡯࠲ࠬࠍ⏕⹺ߔࠆߦߪ‫ࡦࠖ࠹࡯࡟ࡍࠝࠆ޿ߡߒ↪૶ޔ‬
ࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߩᜰ␜ߦᓥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Windows
1. [ࠬ࠲࡯࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ [⸳ቯ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫߹ ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
ߚߪ [ࡊ࡝ࡦ࠲ߣ FAX] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
-߹ߚߪ[ࠬ࠲࡯࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ [ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞] ࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߒ‫ޕߔ߹ߒࠢ࠶࡝ࠢ࡞ࡉ࠳ࠍ ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
2. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲਄ߩࡊ࡝ࡦ࠲߇⹦⚦ࡆࡘ࡯ߦ⴫␜ߐࠇߡ޿ߥ޿
႐วߪ‫࠶࡝ࠢࠍ ]⚦⹦[ޔࠄ߆ߡߒࠢ࠶࡝ࠢࠍ࡯ࡘ࠾ࡔ ]␜⴫[ޔ‬
ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⁁ᘒߦᔕߓߡ‫ޔ‬ᰴߩ޿ߕࠇ߆ߩᠲ૞ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬
a. ࡊ࡝ࡦ࠲߇ [ࠝࡈ࡜ࠗࡦ] ߩ႐ว‫ࠍ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฝࠢ࡝࠶ࠢߒ
ߡ [ࡊ࡝ࡦ࠲ࠍࠝࡦ࡜ࠗࡦߢ૶↪ߔࠆ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
b. ࡊ࡝ࡦ࠲߇ [৻ᤨ஗ᱛ] ߩ႐ว‫ࠍ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฝࠢ࡝࠶ࠢߒߡ
[ශ೚ߩౣ㐿] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ਄ߢࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ૶ߞߡߺ߹ߔ‫ޕ‬
4.
Mac OS X
1. Dock ߢ [ࠪࠬ࠹ࡓⅣႺ⸳ቯ ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ࠔࡈߣ࠻ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
ࠢࠬ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍㆬᛯߒߡ [ࡊ࡝ࡦ࠻ࠠࡘ࡯ࠍ㐿ߊ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ
߹ߔ‫ޕ‬
3. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࡚ࠫࡉ߇଻⇐ߐࠇߡ޿ࠆ႐ว‫ [ޔ‬ౣ㐿] ࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇৻ᤨ஗ᱛߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ߩ࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬ౣ㐿] ࠍࠢ
࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
਄⸥ߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇૶↪น⢻ߦߥߞߡ߽‫ߎ޿઻ߦ↪૶ޔ‬
ߩࠃ߁ߥ⃻⽎߇߹ߛ⛯ߊ႐ว‫߇࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔ‬ᅹኂߒߡ޿ࠆน⢻ᕈ
߇޽ࠅ߹ߔ‫࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈߦ߁ࠃࠆ߈ߢ↪૶ࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ ޕ‬
࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ⸳ቯߔࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍ੺ߒߡࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ߹ߛ૶↪ߢ߈ߥ޿႐ว‫ޔ‬ᰴߩ࠮࡚ࠢࠪ
ࡦߦㅴࠎߢ೎ߩ⸃᳿ᣇᴺࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
194
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ࠬ࠹࠶ࡊ 5:ࡢࠗࡗ࡟ࠬኻᔕߩࡊ࡝ࡦ࠲߇࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩࡊ࡝ࡦ࠲
࠼࡜ࠗࡃߣߒߡ⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߔࠆ (Windows ߩߺ)
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍౣࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߔࠆߣ‫ ࠅࠃߦ࡜࡯࠻ࠬࡦࠗޔ‬2 ߟ߼ߩ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠼࡜ࠗࡃ߇ [ࡊ࡝ࡦ࠲] ߹ߚߪ [ࡊ࡝ࡦ࠲ߣ FAX] ࡈࠜ࡞࠳
ߦ૞ᚑߐࠇࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ශ೚߹ߚߪធ⛯ߢ߈ߥ޿
႐ว‫ޔ‬ᱜߒ޿ࡃ࡯࡚ࠫࡦߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠼࡜ࠗࡃ߇࠺ࡈࠜ࡞࠻ߣߒߡ⸳
ቯߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
1. [ࠬ࠲࡯࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ [⸳ቯ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫߹ ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
ߚߪ [ࡊ࡝ࡦ࠲ߣ FAX] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
-߹ߚߪ[ࠬ࠲࡯࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ [ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞] ࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߒ‫ޕߔ߹ߒࠢ࠶࡝ࠢ࡞ࡉ࠳ࠍ ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
2. [ࡊ࡝ࡦ࠲] ߹ߚߪ [ࡊ࡝ࡦ࠲ߣ FAX] ࡈࠜ࡞࠳ߩࡊ࡝ࡦ࠲ ࠼
࡜ࠗࡃߩࡃ࡯࡚ࠪࡦ߇ࡢࠗࡗ࡟ࠬߢធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆
ࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
a. ࡊ࡝ࡦ࠲ ࠕࠗࠦࡦࠍฝࠢ࡝࠶ࠢߒ‫[ޔ]ࠖ࠹ࡄࡠࡊ[ޔ‬ᢥᦠ࠺
ࡈࠜ࡞࠻]‫⸳⚦⹦[ ߪߚ߹ޔ‬ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
b. [ࡐ࡯࠻] ࠲ࡉߢ‫ߩࠢ࡯ࡑࠢ࠶ࠚ࠴ޔ‬ઃ޿ߚ࡝ࠬ࠻ౝߩࡐ࡯࠻
ࠍតߒ߹ߔ‫ߢࠬ࡟ࡗࠗࡢޕ‬ធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠼࡜
ࠗࡃߩࡃ࡯࡚ࠫࡦߦߪ‫ߩࠢ࡯ࡑࠢ࠶ࠚ࠴ޔ‬ᮮߦࡐ࡯࠻⺑᣿
ߣߒߡ [HP ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢౣᬌ಴ࡐ࡯࠻ ࡕ࠾࠲] ߣ⴫␜ߐࠇ
ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
3. ࡢࠗࡗ࡟ࠬߢធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆࡊ࡝ࡦ࠲ ࠼࡜ࠗࡃߩࡃ࡯࡚ࠫࡦ
ߩࡊ࡝ࡦ࠲ ࠕࠗࠦࡦࠍฝࠢ࡝࠶ࠢߒ‫[ޔ‬ㅢᏱ૶߁ࡊ࡝ࡦ࠲ߦ⸳
ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࡈࠜ࡞࠳ౝߦⶄᢙߩࠕࠗࠦࡦ߇޽ࠆ႐ว‫࡟ࡗࠗࡢޔ‬
ࠬធ⛯ߒߡ޿ࠆࡊ࡝ࡦ࠲ ࠼࡜ࠗࡃߩࡊ࡝ࡦ࠲ ࠕࠗࠦࡦࠍฝࠢ࡝࠶
ࠢߒ‫[ޔ‬ㅢᏱ૶߁ࡊ࡝ࡦ࠲ߦ⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠬ࠹࠶ࡊ 6:ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߇઒ᗐࡊ࡜ࠗࡌ࡯࠻ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ
(VPN) ⚻↱ߢࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
઒ᗐࡊ࡜ࠗࡌ࡯࠻ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ (VPN) ߪ‫ޔߡߒ↪૶ࠍ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬
⚵❱ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦ࡝ࡕ࡯࠻ߢ቟ోߥធ⛯ࠍឭଏߔࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲
࡯ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢߔ‫ ߩߤࠎߣ߶ޔߒ߆ߒޕ‬VPN ࠨ࡯ࡆࠬߢߪ‫ࡇࡦࠦޔ‬
ࡘ࡯࠲࡯߇ VPN ߦធ⛯ߐࠇߡ޿ߡ߽‫ࠞ࡯ࡠߩࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ ࡞ࠞ࡯ࡠޔ‬
࡞ ࠺ࡃࠗࠬ (ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߥߤ) ߦࠕࠢ࠮ࠬߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦធ⛯ߔࠆߦߪ‫ޔ‬VPN ߆ࠄಾᢿߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿
195
╙9┨
ࡅࡦ࠻ VPN ߦធ⛯ߒߚ߹߹ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ૶↪ߔࠆߦߪ‫࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
࡯ࠍ USB ࠤ࡯ࡉ࡞ߢࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߦធ⛯ߒߡߊߛߐ޿‫ࡦ࡝ࡊޕ‬
࠲࡯ߪ USB ߣࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢធ⛯ࠍหᤨߦ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
⹦⚦ߪ‫▤ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ℂ⠪߿ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍ⸳ቯߒߚੱ
‛ߦ߅໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
໧㗴߇⸃᳿ߒߚࠄ̖
ߔߴߡߩ໧㗴ࠍ⸃᳿ߒߡࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦᱜᏱ
ߦធ⛯ߒߚᓟߦ‫ߦࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹࡯࡟ࡍࠝࠆ޿ߡߒ↪૶ޔ‬ᔕߓߡᚻ
㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Windows
1. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢ‫ޔߒࠢ࠶࡝ࠢࠍ ]࠻࡯࠲ࠬ[ޔ‬
[ࡊࡠࠣ࡜ࡓ] ߹ߚߪ [ߔߴߡߩࡊࡠࠣ࡜ࡓ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬ᰴ
ߦ‫[ޔ‬HP] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฬࠍㆬᛯߒߡ‫࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߣ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. [ᣂߒ޿ࡊ࡝ࡦ࠲ߩធ⛯] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ࠆߔ↪૶ޔ‬ធ⛯࠲ࠗࡊࠍ
ㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
Mac OS X
1. HP Utility ࠍ㐿߈߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ޕ‬HP ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ (Mac OS
X)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. HP Utility ࠷࡯࡞ࡃ࡯ߩ [ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ] ࠕࠗࠦࡦࠍࠢ࡝࠶
ࠢߒ‫[ޔ‬HP ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝࠶ࠢߒߡ
↹㕙਄ߩᜰ␜ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ශ೚
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡞࡯࠲࡯ࠍ૶↪ߒߥߊߡ߽‫࠻ࠢ࡟ࠗ࠳ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬ශ೚ᯏ
⢻ࠍ៞タߒߚࡢࠗࡗ࡟ࠬኻᔕࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߿ࡕࡃࠗ࡞ ࠺ࡃࠗࠬ߆
ࠄ‫⋥ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊߢࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬ធශ೚ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ߡ߽‫ޔ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ශ೚ធ⛯ࠍ೑↪ߢ߈߹ߔ‫࡟ࡗࠗࡢޔߦࠄߐޕ‬
ࠬ ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ශ೚ធ⛯ࠍ⸳ቯߒߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ‫ޔ‬HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠰
ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߐࠇߚࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ࠍធ⛯ߔࠇ߫‫ޔ‬ශ
೚߿ࠬࠠࡖࡦ‫࠶ࡀ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔߩߤߥࠬࡦ࠽࠹ࡦࡔߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠻ࡢ࡯ࠢߢ૶↪น⢻ߥߔߴߡߩᯏ⢻߽૶↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ߚߛߒ‫࡟ࠗ࠳ ࠬ࡟ࡗࠗࡢߣࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ ࠬ࡟ࡗࠗࡢߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠢ࠻ශ೚߳ߩหᤨࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ࠍ⸳ቯߒߚ႐ว‫৻ޔ‬ㇱߩᯏ⢻߇ࠨ
ࡐ࡯࠻ߐࠇߥߊߥࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
196
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ශ೚ࠍࠝࡦߦߔࠆߦߪ
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ශ೚ࠍࠝࡦߦߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
(ฝ⍫ශ)‫࠳ ࠬ࡟ࡗࠗࡢ[ޔ]ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
ࠗ࡟ࠢ࠻ශ೚] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒߡ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡦࠝ[ޔ‬
2. ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ශ೚ฬࠍ⴫␜ߔࠆߦߪ‫࠳ ࠬ࡟ࡗࠗࡢ[ޔ‬
ࠗ࡟ࠢ࠻ฬ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ฬ೨ߪ‫࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬਄
ߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ‫ߩࠬࠗࡃ࠺ ࡞ࠗࡃࡕߪߚ߹ޔ‬ශ೚ࠕࡊ࡝
ࠤ࡯࡚ࠪࡦߢ⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
1.
ᵈ⸥ ⸵นߐࠇߡ޿ߥ޿࡙࡯ࠩ࡯߇ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦធ⛯ߢ߈ߥ޿ࠃ߁
ߦߔࠆߦߪ‫]ࡦࠝ[ޔ]ࠖ࠹࡝ࡘࠠ࠮[ޕߔ߹ߒߦࡦࠝࠍࠖ࠹࡝ࡘࠠ࠮ޔ‬
ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ࡄ[ޔߪߦࠆߔ␜⴫ࠍ࠼࡯ࠦࠬࡄ ࠖ࠹࡝ࡘࠠ࠮ޕ‬
ࠬࠦ࡯࠼] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ߎࠇࠄߩࠝࡊ࡚ࠪࡦ߇⴫␜ߐࠇߥ޿႐วߪ‫ᦝࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᣂ
ߔࠆߣߎߩᯏ⢻ࠍ૶↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩᦝᣂࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ශ೚ฬ߅ࠃ߮࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ ࡄࠬࠦ࡯
࠼ߪ‫ߺ⚵ޔ‬ㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ (EWS) ߆ࠄࠞࠬ࠲ࡑࠗ࠭ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ߩ૶↪ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ߺ⚵ޔ‬ㄟߺ Web ࠨ࡯
ࡃ࡯ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ශ೚ࠍ૶↪ߒߡශ೚ߔࠆߦߪ
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߆ࠄࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ශ೚ࠍ૶↪ߒߡශ೚ߔࠆߦ
ߪ‫ޔ‬HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߒߡ߅ߊᔅⷐ߇޽ࠅ߹
ߔ‫࠻ࠢ࡟ࠗ࠳ ࠬ࡟ࡗࠗࡢࠄ߆ࠬࠗࡃ࠺ ࡞ࠗࡃࡕޕ‬ශ೚ࠍ૶↪ߒߡශ೚
ߔࠆߦߪ‫ߦࠬࠗࡃ࠺ ࡞ࠗࡃࡕޔ‬ශ೚ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍࠗࡦࠬ࠻࡯࡞
ߒߡ߅ߊᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ޕ‬ශ೚ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦઃዻߒߡ޿
ࠆࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
1. ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߹ߚߪࡕࡃࠗ࡞ ࠺ࡃࠗࠬ߆ࠄ‫ࡊޔ‬
࡝ࡦ࠲࡯ߩࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ශ೚ฬࠍᬌ⚝ߒ‫ޔ‬ធ⛯ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
2. ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ߇᦭ലߦߥߞߡ޿ࠆ႐วߪ‫౉ࠍ࠼࡯ࠦࠬࡄޔ‬ജߒ
߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩᦝᣂ
HP ߪᏱߦ‫ޔ‬ᒰ␠ߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩᕈ⢻ࠍะ਄ߐߖ‫߅ޔ‬ቴ᭽ߦᦨᣂߩᯏ⢻
ࠍ೑↪ߒߡ޿ߚߛߊࠃ߁ദ߼ߡ޿߹ߔ‫ߦࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿
197
╙9┨
ធ⛯ߒ‫ޔ‬Web Service ࠍ᦭ലߦߔࠆߣ‫ᦝߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᣂࠍ⏕⹺ߒ‫ࠗޔ‬
ࡦࠬ࠻࡯࡞ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍᦝᣂߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
1. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ‫( ޔ‬ePrint)‫⸳[ޔ‬ቯ]‫⵾[ޔ‬
ຠߩࠕ࠶ࡊ࠺࡯࠻] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
[⵾ຠߩࠕ࠶ࡊ࠺࡯࠻ߩ⏕⹺]
ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ߩࠗ࡟ࡊࠬࠖ࠺ޔ‬ᜰ␜
2.
ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ࠕ࠶ࡊ࠺࡯࠻ࠍ⥄േ⊛ߦ⏕⹺ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔ
ࠆߦߪ‫⸳[ޔ‬ቯ]‫⵾[ޔ‬ຠߩࠕ࠶ࡊ࠺࡯࠻]‫⥄[ޔ‬േࠕ࠶ࡊ࠺࡯࠻]‫⥄[ޔ‬േ]
ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ૶↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚ
ࠕࠍ⸳ቯߔࠆ
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߢࡄ࡯࠰࠽࡞ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ߥߤߩ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ ࠰ࡈ
࠻࠙ࠚࠕ߇േ૞ߒߡ޿ࠆߣ‫࠲࡯ࡘࡇࡦࠦߣ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㑆ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ
ㅢା߇ࡉࡠ࠶ࠢߐࠇࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩࠃ߁ߥ႐ว‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥ໧㗴߇⊒↢ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
•
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ਛߦࡊ࡝ࡦ࠲߇⷗ߟ߆ࠄߥ޿
ශ೚ߢ߈ߥ޿‫ޔ‬ශ೚ᓙߜߩ࡚ࠫࡉ߇ᱷߞߚࠅ‫ࠗ࡜ࡈࠝ߇࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࡦߦߥࠆ
ࠬࠠࡖࡦㅢାࠛ࡜࡯߹ߚߪࠬࠠࡖ࠽ ࡆࠫ࡯ ࡔ࠶࠮࡯ࠫ
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߢࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⁁ᘒࠍ⏕⹺ߢ߈ߥ޿
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ߦࠃࠅ‫ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ߇࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬਄ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦ
⥄ಽߩ႐ᚲࠍ⍮ࠄߖࠆߎߣ߇ߢ߈ߡ޿ߥ޿น⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
Windows ࠍታⴕਛߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߢ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪ߒߡ޿
ࠆߣ߈‫࡞࡯࠻ࠬࡦࠗޔ‬ਛߦࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍᬌ಴ߢ߈ߥ޿႐ว (ࡊ࡝ࡦ࠲࡯
߇ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ਄ߦ޽ࠆߎߣ߇ࠊ߆ߞߡ޿ࠆ႐ว)‫ ߪߚ߹ޔ‬HP ࠰ࡈ࠻
࠙ࠚࠕ߇ᱜߒߊࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߐࠇߡ޿ࠆߩߦ໧㗴߇⊒↢ߒߚ႐วߪ‫ޔ‬ᰴ
ߩᣇᴺࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
198
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߒߚ⋥ᓟߢ޽ࠇ߫‫࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬
ߣࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߡ߆ࠄ‫৻߁߽ޔ‬ᐲࠝࡦߦߒߡߺ߹ߔ‫ޕ‬
࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍᦨᣂߩ⁁ᘒߦ଻ߜ߹ߔ‫ޕ‬ᄙߊߩ࠮ࠠ
ࡘ࡝࠹ࠖ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࡌࡦ࠳࡯߇‫ޔ‬ᣢ⍮ߩ໧㗴ࠍୃᱜߒ‫ޔ‬ᣂߒ޿࠮
ࠠࡘ࡝࠹ࠖ਄ߩ⢿ᆭߦኻߔࠆᦨᣂߩ㒐⼔╷ࠍឭଏߔࠆࠕ࠶ࡊ࠺࡯࠻
ࠍឭଏߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
•
•
•
•
•
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ߦ‫ޟ‬㜞‫ޟޔޠ‬ਛ‫ޟޔޠ‬ૐ‫⸳ࠖ࠹࡝ࡘࠠ࠮ߩޠ‬ቯ߇޽ࠆ
႐ว‫ߦࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ߇࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬ធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߣ߈ߦߪ
‫ޟ‬ਛ‫⸳ޠ‬ቯࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞⸳ቯࠍ࠺ࡈࠜ࡞࠻߆ࠄᄌᦝߒߚ႐ว‫࠻࡞ࠜࡈ࠺ޔ‬
⸳ቯߦᚯߒߡߺ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ߦ‫ޟ‬ା㗬ᷣߺ࠱࡯ࡦ‫⸳߁޿ߣޠ‬ቯ߇޽ࠆ႐ว‫ࠦޔ‬
ࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߇ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߣ߈ߦߪߎߩ⸳ቯࠍ
૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞߇‫⼊ޟ‬๔ࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍ⴫␜ߒߥ޿‫⸳ߦޠ‬ቯߐࠇߡ
޿ࠆ႐ว‫ࠍࠇߎޔ‬ήലߦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗ
ࡦࠬ࠻࡯࡞ߒ‫ޔ‬HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ૶↪ߔࠆߣ‫࠰ ࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔ‬
ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡ⼊๔ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇ‫⸵ޟޔ‬ኈ‫⸵ޟޔޠ‬น‫ޠ‬
‫ޔ‬
‫⸃ࠢ࠶ࡠࡉޟ‬㒰‫߇ࡦ࡚ࠪࡊࠝߩߤߥޠ‬ឭ␜ߐࠇࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠕޕ‬
࡜࡯࠻ࠍ⊒↢ߔࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ⸵นߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫߹ޕ‬
ߚ‫⸥ࠍࡦ࡚ࠪࠢࠕߩߎޟߦ࠻࡯࡜ࠕޔ‬ᙘߔࠆ‫ߦࠇߎޟ߿ޠ‬ኻߔࠆ࡞
࡯࡞ࠍ૞ᚑߔࠆ‫ߩߤߥޠ‬ㆬᛯ⢇߇޽ࠆ႐ว‫ࠍࠇߘޔ‬ㆬᛯߒ߹ߔ‫ߎޕ‬
ࠇߦࠃࠅ‫ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀߪ࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔ‬਄ߢା㗬ߢ߈ࠆ࠺ࡃࠗ
ࠬࠍቇ⠌ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯਄ߢⶄᢙߩࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ࠍหᤨߦ᦭ലߦߒߥ޿
ߢߊߛߐ޿‫ߡߞࠃߦࡓ࠹ࠬࠪ ࠣࡦࠖ࠹࡯࡟ࡍࠝޔ߫߃ߣߚޕ‬ឭଏߐ
ࠇࠆ Windows ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ߣࠨ࡯࠼ ࡄ࡯࠹ࠖ⵾ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ
࡯࡞ࠍหᤨߦ᦭ലߦߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ⶄޕ‬ᢙߩࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞
ࠍหᤨߦ᦭ലߦߔࠆߣ‫ߩ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬቟ోᕈߪᒝൻߐࠇߕ‫ޔ‬໧
㗴ߩේ࿃ߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍࡄ࡯࠰࠽࡞ ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߣ৻✜ߦ૶↪
ߔࠆᣇᴺߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬www.hp.com/go/wirelessprinting ߦࠕࠢ࠮
ࠬߒ‫ߦࠣࡦࠖ࠹࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻[ޔ‬ᓎ┙ߟᖱႎ] ࠮࡚ࠢࠪࡦߢ [ࡈࠔࠗࠕ
࠙ࠜ࡯࡞ ࡋ࡞ࡊ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ⃻ᤨὐߢߪ‫ߦ⺆⸒ߩߡߴߔޔߪߦ࠻ࠗࠨߩߎޔ‬ኻᔕߒߡ޿ߥ޿
࠮࡚ࠢࠪࡦ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ▤ℂߦ㑐ߔࠆ໧㗴ߩ⸃᳿
ࡅࡦ࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱ
ႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬HP ࠝࡦ࡜ࠗࡦ ࠨࡐ࡯࠻ߩ Web ࠨ
ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ▤ℂߦ㑐ߔࠆ໧㗴ߩ⸃᳿
199
╙9┨
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫▤ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ℂࠍ฽߻৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ᴺࠍឭ
␜ߒ߹ߔ‫ޔߪߢࡦ࡚ࠪࠢ࠮ߩߎޕ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍ㐿ߊߎߣ߇ߢ߈ߥ޿
ᵈ⸥ ⚵ߺㄟߺ EWS ࠍ૶↪ߔࠆߦߪ‫ ࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬Ethernet ߹ߚ
ߪࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ߢࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫࡝ࡊޕ‬
ࡦ࠲࡯ߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߇ USB ࠤ࡯ࡉ࡞ߢធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ႐วߪ
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃࠍ૶↪ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍ㐿ߊߎߣ߇ߢ߈ߥ޿
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯߩ⏕⹺
• 㔚⹤ࠦ࡯࠼߹ߚߪࠢࡠࠬࠝ࡯ࡃ࡯ ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ૶↪ߒߡࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߒߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࠤ࡯ࡉ࡞߇ࡊ࡝ࡦ࠲ᧄ૕ߦߒߞ߆ࠅߣធ⛯ߐࠇߡ޿
ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡂࡉ‫ޔࠅߥߦࡦࠝ߇࡯࠲࡯࡞ߪߚ߹ޔ࠴࠶ࠗࠬޔ‬ᱜߒ
ߊ૞േߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ⏕⹺
߅૶޿ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ
߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ EWS ࠍ૶↪ߔࠆߦߪ‫ ࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬Ethernet ߹ߚߪࡢࠗࡗ࡟
ࠬធ⛯ߢࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠦߣ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬
ࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߇ USB ࠤ࡯ࡉ࡞ߢធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ႐วߪ⚵ߺㄟߺ
Web ࠨ࡯ࡃࠍ૶↪ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
Web ࡉ࡜࠙ࠩߩ⏕⹺
• Web ࡉ࡜࠙ࠩ߇ࠪࠬ࠹ࡓᦨዊⷐઙࠍḩߚߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ‫ߺ⚵ޔߪ⚦⹦ ޕ‬ㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃߩ઀᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ߅૶޿ߩ Web ࡉ࡜࠙ࠩߢࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߔࠆߚ߼ߦࡊࡠࠠ
ࠪ⸳ቯࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫⸳ߩࠄࠇߎޔ‬ቯࠍࠝࡈߦ⸳ቯߒߡߺߡ
ߊߛߐ޿‫ ࠆ޿ߡߒ↪૶ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬Web ࡉ࡜࠙ࠩߢ૶↪น⢻
ߥࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ߅૶޿ߩ Web ࡉ࡜࠙ࠩߢ JavaScript ߣ cookies ߇᦭ലߦߥߞߡ޿
ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ ࠆ޿ߡߒ↪૶ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬Web ࡉ
࡜࠙ࠩߢ૶↪น⢻ߥࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
200
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ IP ࠕ࠼࡟ࠬߩ⏕⹺
• ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ IP ࠕ࠼࡟ࠬࠍ⏕⹺ߔࠆߦߪ‫⸳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ቯࡍ࡯ࠫࠍ
ශ೚ߒߡ IP ࠕ࠼࡟ࠬࠍขᓧߒ߹ߔ‫( ޕ‬ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫࠶࠮[ޔ‬
࠻ࠕ࠶ࡊ]‫⸳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ]ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ‬ቯߩශ೚] ߩ㗅ߦㆬᛯ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࠦࡑࡦ࠼ ࡊࡠࡦࡊ࠻ (Windows) ߹ߚߪࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹
ࠖ (Mac OS X) ߆ࠄ‫ ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬IP ࠕ࠼࡟ࠬࠍ૶↪ߒߡ PING ࠦ
ࡑࡦ࠼ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ࠖ࠺࠼࡯ࡂޔߪࠖ࠹࡝ࠖ࠹࡯࡙ ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ(ޕ‬
ࠬࠢߩ࠻࠶ࡊ ࡟ࡌ࡞ߦ޽ࠆ [ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ] ࡈࠜ࡞࠳࡯ౝߩ [࡙
࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ] ࡈࠜ࡞࠳࡯ߦሽ࿷ߒ߹ߔ)‫ޕ‬
଀߃߫‫ޔ‬IP ࠕ࠼࡟ࠬ߇ 123.123.123.123 ߩ႐ว‫ޔ‬એਅߩࠕ࠼࡟ࠬࠍ
ࠦࡑࡦ࠼ ࡊࡠࡦࡊ࠻ߦ౉ജߒ߹ߔ (Windows)‫ޕ‬
C:\Ping 123.123.123.123
߹ߚߪ
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ (Mac OS X) ߢ‫[ޔ‬Ping] ࠲ࡉࠍࠢ࡝࠶
ࠢߒ‫ޟߦࠬࠢ࠶ࡏޔ‬123.123.123.123‫౉ࠍޠ‬ജߒ‫[ޔ‬Ping] ࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᔕ╵߇⴫␜ߐࠇߚ႐ว‫ޔ‬IP ࠕ࠼࡟ࠬߪᱜߒ޿ߣ޿߁ߎߣߢߔ‫ࠗ࠲ޕ‬
ࡓࠕ࠙࠻ᔕ╵߇⴫␜ߐࠇߚ႐วߪ‫ޔ‬IP ࠕ࠼࡟ࠬ߇㑆㆑ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ᤨߩ໧㗴ߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
ࡅࡦ࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߟᖱ
ႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬HP ࠝࡦ࡜ࠗࡦ ࠨࡐ࡯࠻ߩ Web ࠨ
ࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
•
ࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ໧㗴ߩ⸃᳿
ࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⏕⹺
• ࡊ࡝ࡦ࠲ߩᄖㇱ߅ࠃ߮ౝㇱ߆ࠄߔߴߡߩᪿ൮᧚߿ᪿ൮↪࠹࡯ࡊ߇ข
ࠅᄖߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡊ࡝ࡦ࠲ߦ↪⚕߇࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• Ḱ஻ቢੌ࡜ࡦࡊ߇ὐἮߒߡ޿ࠆએᄖ‫ޔ‬ὐἮ߹ߚߪὐṌߒߡ޿ࠆ࡜ࡦ
ࡊ߇ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᵈᗧ࡜ࡦࡊ߇ὐṌߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ࡊޔ‬
࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߦ⴫␜ߐࠇߡ޿ࠆࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍ⏕⹺
ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ᤨߩ໧㗴ߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
201
╙9┨
ࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕߩធ⛯⁁ᘒࠍ⏕⹺ߔࠆ
• ૶↪ߒߡ޿ࠆࠦ࡯࠼߿ࠤ࡯ࡉ࡞߇⦟ᅢߥ⁁ᘒߢ޽ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
• ࡊ࡝ࡦ࠲߇㔚Ḯࠦ࡯࠼ߢࠦࡦ࠮ࡦ࠻ߦߒߞ߆ࠅߣធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎ
ߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߣࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ⏕⹺ߔࠆ
• ߔߴߡߩࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߣࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߇‫⦡ޔ‬ಽߌߐࠇߚࠬ
ࡠ࠶࠻ߦᱜߒߊߒߞ߆ࠅߣⵝ⌕ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫࡝ࡊޕ‬
ࡦ࠲࡯ߪ‫߇ߡߴߔޔ‬ขࠅઃߌࠄࠇߡ޿ߥ޿ߣᯏ⢻ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
• ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ࡜࠶࠴߇ᱜߒߊ㐽ߓࠄࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࠪࠬ࠹ࡓࠍ⏕⹺ߔࠆ
• ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߢ‫ ࠆ޿ߡࠇߐ࠻࡯ࡐࠨޔ‬OS ߩ޿ߕࠇ߆߇ታⴕߐࠇߡ
޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ⷐࡓ࠹ࠬࠪޔߪ⚦⹦ ޕ‬ઙࠍෳᾖߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
• ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߇ዋߥߊߣ߽ࠪࠬ࠹ࡓߩᦨዊⷐઙࠍḩߚߒߡ޿ࠆߎߣ
ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ⷐࡓ࠹ࠬࠪޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ ޕ‬ઙࠍෳᾖߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
• Windows ࠺ࡃࠗࠬ ࡑࡀ࡯ࠫࡖߢ‫ޔ‬USB ࠼࡜ࠗࡃ߇ήലߦߐࠇߡ޿
ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߢ Windows ࠍታⴕߒߡ޿ߡ‫࡝ࡊ߇࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬
ࡦ࠲࡯ࠍᬌ⍮ߢ߈ߥ޿႐วߪ‫ࠖ࠹࡝ࠖ࠹࡯࡙ ࡞࡯࠻ࠬࡦࠗࡦࠕޔ‬
(ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ CD ߩ util\ccc\uninstall.bat) ࠍታⴕߒߡࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠼
࡜ࠗࡃߩቢోߥࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ࠍ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޕ‬
ౣ⿠േߒ‫ࠍࡃࠗ࡜࠼ ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ౣࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߩḰ஻
• ࠝࡍ࡟࡯࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߦኻᔕߒߚ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇෼㍳ߐ
ࠇߡ޿ࠆࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ CD ࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߔࠆ೨ߦ‫ࠇߘޔ‬એᄖߩࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇
ߔߴߡ⚳ੌߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
202
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
•
•
౉ജߒߚ CD-ROM ࠼࡜ࠗࡉ߳ߩࡄࠬ߇⹺⼂ߐࠇߥ޿႐วߪ‫ޔ‬ᱜߒ޿
࠼࡜ࠗࡉฬࠍᜰቯߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
CD-ROM ࠼࡜ࠗࡉߩࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ CD ࠍ⹺⼂ߢ߈ߥ޿႐วߪ‫ࡦࠗޔ‬
ࠬ࠻࡯࡞ CD ߇⎕៊ߒߡ޿ߥ޿߆ߤ߁߆⺞ߴ߹ߔ‫࠼ ࡯࠲ࡦ࡝ࡊ ޕ‬
࡜ࠗࡃߪ‫ޔ‬HP Web ࠨࠗ࠻ (www.hp.com/go/customercare) ߆ࠄ࠳࠙
ࡦࡠ࡯࠼ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ໧㗴ࠍୃᱜߒߚᓟ‫ࠍࡓ࡜ࠣࡠࡊ ࡞࡯࠻ࠬࡦࠗޔ‬ౣᐲታⴕߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ໧㗴ߩ⸃᳿
৻⥸⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
• HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߢ߈ߥ޿႐วߪ‫ޔ‬એਅࠍ⏕⹺ߒ߹
ߔ:
ƕ ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߣࡊ࡝ࡦ࠲ߦߔߴߡߩࠤ࡯ࡉ࡞߇ߒߞ߆ࠅߣធ⛯
ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ƕ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߇૶↪ߢ߈ࠆ⁁ᘒߢ‫࠶ࠗࠬޔࡉࡂ ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬
࠴‫ޕࠆ޿ߡߞߥߦࡦࠝ߇࡯࠲࡯࡞ߪߚ߹ޔ‬
ƕ Windows ࠍታⴕߒߡ޿ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߢ‫࡜ࠣࡠࡊ⼔଻ࠬ࡞ࠖ࠙ޔ‬
ࡓ‫ࠍ࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔࡓ࡜ࠣࡠࡊ⼔଻ࠕࠚ࠙ࠗࡄࠬޔ‬฽߻޽ࠄ
ࠁࠆࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇⚳ੌߒߡ޿ࠆ߆‫ߪߚ߹ޔ‬ήലߦߐࠇߡ޿
ࠆ‫ޕ‬
ƕ ࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ૶↪ߔࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߣหߓࠨࡉࡀ࠶࠻਄ߦࡊ࡝ࡦ
࠲߇ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߔࠆ‫ޕ‬
ƕ ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇ࡊ࡝ࡦ࠲ࠍᬌ⍮ߢ߈ߥ޿႐วߪ‫࠶ࡀޔ‬
࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࡍ࡯ࠫࠍශ೚ߒߡࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ ࡊࡠࠣ࡜ࡓߦ IP ࠕ
࠼࡟ࠬࠍᚻേߢ౉ജߒ߹ߔ‫⸳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬ቯ
ࡍ࡯ࠫߩℂ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• Windows ࠍታⴕਛߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
࡯ ࠼࡜ࠗࡃߦ૞ᚑߐࠇߚࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡐ࡯࠻߇ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ IP ࠕ
࠼࡟ࠬߣ৻⥌ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࡍ࡯ࠫࠍශ೚ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ƕ [ࠬ࠲࡯࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫ ߣ࠲ࡦ࡝ࡊ[ ߪߚ߹ ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬FAX]
ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
-߹ߚߪ[ࠬ࠲࡯࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ [ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞] ࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߒ‫ޕߔ߹ߒࠢ࠶࡝ࠢ࡞ࡉ࠳ࠍ ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
ƕ ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠕࠗࠦࡦࠍฝࠢ࡝࠶ࠢߒߡ [ࡊࡠࡄ࠹ࠖ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߒߡ߆ࠄ [ࡐ࡯࠻] ࠲ࡉࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ᤨߩ໧㗴ߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
203
╙9┨
ƕ
ƕ
ƕ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ TCP/IP ࡐ࡯࠻ࠍㆬᛯߒ‫ߩ࠻࡯ࡐ[ޔ‬᭴ᚑ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ࠢࠬߦ⴫␜ߐࠇߚ IP ࠕ࠼࡟ࠬࠍᲧセߒ‫࠻࠶ࡀޔ‬
ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࡍ࡯ࠫߦ⴫␜ߐࠇߚ IP ࠕ࠼࡟ࠬߣ৻⥌ߔࠆߎߣࠍ⏕
⹺ߒ߹ߔ‫ ޕ‬IP ࠕ࠼࡟ࠬ߇৻⥌ߒߥ޿႐วߪ‫⸳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ቯ
ࡍ࡯ࠫߩࠕ࠼࡟ࠬߣ৻⥌ߔࠆࠃ߁࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ࠢࠬߩ IP ࠕ࠼
࡟ࠬࠍᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬
[OK] ࠍ 2 ࿁ࠢ࡝࠶ࠢߒߡ⸳ቯࠍ଻ሽߒ‫ࠍࠬࠢ࠶ࡏ ࠣࡠࠕࠗ࠳ޔ‬
⚳ੌߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߳ߩធ⛯໧㗴
• ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࠦࡀࠢ࠲ߩ [࡝ࡦࠢ] ࡜ࡦࡊ߇ὐἮߒߥ޿႐วߪ‫৻ޟޔ‬
⥸⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ‫ߩޠ‬㗄⋡߇ߔߴߡ⹥ᒰ
ߔࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡊ࡝ࡦ࠲ߦ㕒⊛ IP ࠕ࠼࡟ࠬࠍഀࠅᒰߡࠆߎߣߪផᅑߐࠇߡ޿߹ߖ
ࠎ߇‫ߩ࡞࡯࠻ࠬࡦࠗߡߞࠃߦߣߎ߁ⴕࠍࠇߎޔ‬໧㗴 (ࡄ࡯࠰࠽࡞ ࡈ
ࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ߣߩ┹วߥߤ) ߇⸃᳿ߐࠇࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࠍ࡝࠮࠶࠻ߔࠆߦߪ
1. (ฝ⍫ශ)‫ߦࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀߩ࠻࡞ࠜࡈ࠺[ޔ]ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ‬ᚯ
ߔ] ߩ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒߡ‫ࠍ ]޿ߪ[ޔ‬ㆬᛯߒ߹ߔ‫ࡀߩ࠻࡞ࠜࡈ࠺ޕ‬
࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦᚯߞߚߎߣࠍ⍮ࠄߖࠆࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇ߹
ߔ‫ޕ‬
2. (ฝ⍫ශ)‫࠶ࡀ[ޔ]࠻࡯ࡐ࡟[ޔߡߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࡍ࡯ࠫߩශ೚] ߩ㗅ߦㆬᛯߒ‫⸳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ቯ
ࡍ࡯ࠫࠍශ೚ߒߡࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯ߇࡝࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆߎ
ߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࡟ࡐ࡯࠻ߦߟ޿ߡ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࡟ࡐ࡯࠻ࠍ૶↪ߒߡ‫⃻ޔ‬࿷ߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯ᖱႎ߅
ࠃ߮ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ⁁ᘒࠍ⴫␜ߒ߹ߔ‫ࠬ࠲࡯࠹ࠬ ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬
࡟ࡐ࡯࠻ߪ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬໧㗴ߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣߦᓎ┙ߡࠆߎ
ߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࡟ࡐ࡯࠻ߦߪ‫ᦨޔ‬ᣂࠗࡌࡦ࠻ߩࡠ߽ࠣ฽߹ࠇ߹
ߔ‫ޕ‬
204
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
HP ߦ໧޿วࠊߖࠆߣ߈‫ޔ‬੐೨ߦࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࡟ࡐ࡯࠻ࠍශ
೚ߒߡ߅ߊߣ‫ޔ‬໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߜ߹ߔ‫ޕ‬
1. ࡊ࡝ࡦ࠲ᖱႎ㧦ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ᖱႎ (ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ฬ‫⇟࡞࠺ࡕޔ‬ภ‫ޔ‬
ࠪ࡝ࠕ࡞⇟ภ‫⇟ࡦ࡚ࠫ࡯ࡃ ࠕࠚ࠙ࡓ࡯ࠔࡈޔ‬ภߥߤ)‫ޔ‬ขࠅઃ
ߌࠄࠇߡ޿ࠆࠕࠢ࠮ࠨ࡝ (ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻ߥߤ)‫࡟࠻߮ࠃ߅ޔ‬
ࠗߣࠕࠢ࠮ࠨ࡝߆ࠄශ೚ߐࠇߚࡍ࡯ࠫᢙ߇⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࠗࡦࠢଏ⛎ࠪࠬ࠹ࡓᖱႎ㧦ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩផቯࠗࡦࠢ
࡟ࡌ࡞ (ࠣ࡜ࡈࠖ࠶ࠢࠬߦࠃߞߡ⴫␜)‫⇟࠷࡯ࡄޔ‬ภ‫଻߮ࠃ߅ޔ‬
⸽᦭ലᦼ㒢߇⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠗࡦࠢᱷ㊂ߩ⼊๔߅ࠃ߮ࠗࡦࠫࠤ࡯࠲ߪ‫ޔ‬੤឵↪ࠗࡦ
ࠢࠍ↪ᗧߢ߈ࠆࠃ߁ᖱႎࠍឭଏߒ߹ߔ‫ࠢࡦࠗޕ‬ᱷ㊂߇ዋߥ
޿ߣ޿߁⼊๔ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇߚࠄ‫ޔ‬ශ೚ߢ߈ߥߊߥࠆ
೨ߦ੤឵↪ߩࡊ࡝ࡦ࠻ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍḰ஻ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߩߪ‫ޔ‬੤឵ߩࡔ
࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇߚ႐วߛߌߢߔ‫ޕ‬
㧦ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ⹦⚦ߩ౉ᚻ
3. Additional Assistance㧔ㅊടᖱႎ㧕
వ‫⸳ߩ࠻ࠬࠠ࠹ ࠬࠢࠔࡈ߮ࠃ߅ޔ‬ቯᣇᴺߣශ೚ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ
࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࠹ࠬ࠻ߩታⴕᣇᴺߦ㑐ߔࠆᖱႎ߇ឭଏߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࡟ࡐ࡯࠻ߦߟ޿ߡ
205
╙9┨
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࡟ࡐ࡯࠻ࠍශ೚ߔࠆߦߪ
[ࡎ࡯ࡓ] ↹㕙߆ࠄ‫( ޔ‬ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬ㆬᛯߒ
߹ߔ‫ࠍ ]࠻࡯ࡐ࡟ ࠬ࠲࡯࠹ࠬ ࡯࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔߡߒ࠴࠶࠲ࠍ ]࠻࡯ࡐ࡟[ޕ‬
ㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ
ශ೚ᤨߦ໧㗴߇⊒↢ߒߚ႐วߪ‫ߦ࠼࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊޔ‬໧㗴߇޽ࠆน⢻ᕈ߇
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᰴߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢᦠ߆ࠇߚᚻ㗅ߪ‫ޔ‬ශ೚ຠ⾰ࠍᡷༀߔࠆߚ߼
ߦᜰ␜ߐࠇߚ႐วߩߺታⴕߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ਇᔅⷐߥ⺞ᢛ߿ࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߪ‫ࠍࠢࡦࠗޔ‬ή㚝ߦ૶޿‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞޔ‬
ኼ๮ࠍ❗߼߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
ࡊ࡝ࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߔࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⺞ᢛ
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍౣⵝ⌕ߔࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠻ ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߔࠆ
ශ೚ߒߚ಴ജߦ❋ᮨ᭽߇⷗ࠄࠇߚࠅ‫ޔ‬㑆㆑ߞߚ⦡߿ᰳߌߚ⦡߇޽ࠆ႐ว
ߪ‫ޕ޿ߐߛߊߡߞⴕࠍࠣࡦ࠾࡯࡝ࠢߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߪ‫ޔ‬2 Ბ㓏ߢⴕࠊࠇ߹ߔ‫ޕ‬ฦᲑ㓏ߪ 2 ಽ⒟⛯߈‫ߩߎޔ‬㑆‫ޔ‬
1 ᨎߩ⚕ߣࠗࡦࠢࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫↪૶ߩࠢࡦࠗ ޕ‬㊂ߪᲑ㓏ࠍㅊ߁ߏߣߦ
Ⴧ߃ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬ฦᲑ㓏ߩᓟ‫ޔ‬ශ೚ࡍ࡯ࠫߩຠ⾰ࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ශ೚ຠ⾰߇ḩ⿷ߢ߈ࠆ࡟ࡌ࡞ߢߥ߆ߞߚ႐วߩߺ‫ߩࠣࡦ࠾࡯࡝ࠢޔ‬ᰴߩ
Ბ㓏ࠍ㐿ᆎߔࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߎߩਔᲑ㓏ߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣࠍታⴕߒߡ߽ශ೚ຠ⾰߇ᡷༀߐࠇߥ޿႐ว
ߪ‫⺞ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᢛࠍⴕߞߡߊߛߐ޿‫⺞ߣࠣࡦ࠾࡯࡝ࠢ ޕ‬ᢛߦࠃߞ
ߡ߽ශ೚ຠ⾰ߩ໧㗴߇⸃᳿ߒߥ޿႐วߪ‫ޔ‬HP ࠨࡐ࡯࠻ߦㅪ⛊ߒߡߊߛ
ߐ޿‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬HP ࠨࡐ࡯࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
206
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ᵈ⸥ ࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߦߪࠗࡦࠢ߇૶↪ߐࠇࠆߚ߼‫ߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߪᔅⷐߥ႐วߒ߆ⴕࠊߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ࠣࡦ࠾࡯࡝ࠢޕ‬
ߦߪᢙಽ߆߆ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ಣℂਛߦ㔀㖸߇⊒↢ߔࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࡊޕ‬
࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߔࠆ೨ߦ‫ߎࠆ޿ߡࠇߐ࠻࠶࠮߇⚕↪ޔ‬
ߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ࠍ࠻࠶࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦⹦ޕ‬ෳᾖߒߡߊߛ
ߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯࠍᱜߒߊࠝࡈߦߒߥ޿ߣ‫ޔ‬ශ೚ຠ⾰໧㗴߇⊒↢ߔ
ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ޕ‬㔚Ḯࠍಾࠆࠍෳᾖߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߔࠆߦߪ
1. ࡔࠗࡦ⛎⚕࠻࡟ࠗߦ‫ޔ࡯࠲࡟ޔ‬A4‫ߩ࠭ࠗࠨ ࡞ࠟ࡯࡝ߪߚ߹ޔ‬
ᧂ૶↪ߩ⊕޿᥉ㅢ⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. (ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬ㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [࠷࡯࡞] ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ࠍ ]ࠣࡦ࠾࡯࡝ࠢߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬ㆬᛯ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠷࡯࡞ࡏ࠶ࠢࠬߢࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߔࠆߦߪ (Windows)
1. ࠷࡯࡞ࡏ࠶ࠢࠬࠍ㐿߈߹ߔ‫ࠍࠬࠢ࠶ࡏ࡞࡯࠷ޔߪ⚦⹦ ޕ‬㐿ߊ
ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [ࡊ࡝ࡦ࠲ၮᧄ⸳ቯ]‫࠼࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊ[ޔ]ࠢࠬ࠲ ࠬࡦ࠽࠹ࡦࡔ[ޔ‬
ߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣ] ߩ㗅ߦࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ↹㕙਄ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲ૞ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
HP Utility ߢࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߔࠆߦߪ (Mac OS X)
1. HP Utility ࠍ㐿߈߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬HP ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ (Mac OS
X)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [ᖱႎߣࠨࡐ࡯࠻] ࠮࡚ࠢࠪࡦߩ [ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠢ࡝࡯࠾ࡦ
ࠣ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ߆ࠄ‫↹ޔ‬㕙ߩᜰ␜ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ
207
╙9┨
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ (EWS) ߆ࠄࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߔ
ࠆߦߪ
1. EWS ࠍ㐿߈߹ߔ‫ߺ⚵ޔߪ⚦⹦ ޕ‬ㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍ㐿ߊߦ
ߪࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [࠷࡯࡞] ࠲ࡉࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ߢࡦ࡚ࠪࠢ࠮ ]ࠖ࠹࡝ࠖ࠹࡯࡙[ޔ‬
[ශ೚ຠ⾰࠷࡯࡞ࡏ࠶ࠢࠬ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫↹ޔ‬㕙ߩᜰ␜ߦ
ᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⺞ᢛ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߪೋᦼ⸳ቯߩ㓙‫⥄ޔ‬േ⊛ߦࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ૏⟎⺞ᢛࠍⴕ޿
߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩᯏ⢻ߪ‫⊕߿╭ߦࠢ࠶ࡠࡉ ࡯࡜ࠞߢ࠻࡯ࡐ࡟ ࠬ࠲࡯࠹ࠬ ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
✢߇⴫␜ߐࠇߚߣ߈‫ߪߚ߹ޔ‬ශ೚ຠ⾰ߦ໧㗴߇޽ࠆߣ߈ߦ૶↪ߒߡߊߛ
ߐ޿‫ޕ‬
ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍ⺞ᢛߔࠆߦߪ
1. ࡔࠗࡦ⛎⚕࠻࡟ࠗߦ‫ޔ࡯࠲࡟ޔ‬A4‫ߩ࠭ࠗࠨ ࡞ࠟ࡯࡝ߪߚ߹ޔ‬
ᧂ૶↪ߩ⊕޿᥉ㅢ⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ‫( ޔ‬ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ
ߡ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
3. [࠷࡯࡞] ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫⺞ߩ࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬ᢛ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠷࡯࡞ࡏ࠶ࠢࠬߢࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍ⺞ᢛߔࠆߦߪ (Windows)
1. ࠷࡯࡞ࡏ࠶ࠢࠬࠍ㐿߈߹ߔ‫ࠍࠬࠢ࠶ࡏ࡞࡯࠷ޔߪ⚦⹦ ޕ‬㐿ߊ
ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [ࡊ࡝ࡦ࠲⸳ቯ]‫⺞ߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊ[ޔ]ࠢࠬ࠲ ࠬࡦ࠽࠹ࡦࡔ[ޔ‬
ᢛ] ߩ㗅ߦࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ↹㕙਄ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲ૞ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
HP Utility ߢࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍ⺞ᢛߔࠆߦߪ (Mac OS X)
1. HP Utility ࠍ㐿߈߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬HP ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ (Mac OS
X)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [ᖱႎߣࠨࡐ࡯࠻] ࠮࡚ࠢࠪࡦߩ [ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⺞ᢛ] ࠍࠢ
࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [૏⟎⺞ᢛ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ߆ࠄ‫↹ޔ‬㕙ߩᜰ␜ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
208
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ r (EWS) ߆ࠄࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍ⺞ᢛߔࠆߦߪ
1. EWS ࠍ㐿߈߹ߔ‫ߺ⚵ޔߪ⚦⹦ ޕ‬ㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍ㐿ߊߦ
ߪࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [࠷࡯࡞] ࠲ࡉࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ߢࡦ࡚ࠪࠢ࠮ ]ࠖ࠹࡝ࠖ࠹࡯࡙[ޔ‬
[ශ೚ຠ⾰࠷࡯࡞ࡏ࠶ࠢࠬ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⺞ᢛ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫↹ޔ‬㕙ߩᜰ␜ߦᓥ޿߹
ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍౣⵝ⌕ߔࠆ
ᵈ⸥ ߎߩᚻ㗅ߪ‫߆⌕ⵝᧂߪ࠼࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬㓚ኂ߇⊒↢ߒߡ޿߹
ߔ] ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇ‫ᦨ߇࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ೋࠝࡈߦߥߞߡ߅ࠅ‫ࡔޔ‬
࠶࠮࡯ࠫࠍ⸃᳿ߔࠆߚ߼ߦࠝࡦߦᚯߒߚߣ߈ߦߛߌታⴕߒߡߊߛߐ
޿‫߇ࠫ࡯࠮࠶ࡔޕ‬ᶖ߃ߥ޿႐วߪ‫ߩߎޔ‬ᚻ㗅ࠍ⹜ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍౣⵝ⌕ߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯ߇ࠝࡦߢ޽ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠕࠢ࠮ࠬ ࠼ࠕࠍ㐿߈߹ߔ‫ޕ‬
3. ࠗࡦࠢ ࡎ࡞࠳࡯ߩ࡜࠶࠴ ࡂࡦ࠼࡞ࠍᜬߜ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ
209
╙9┨
4. ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍᜬߜ਄ߍߡᄖߒ‫ࠄ߆࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᒁ߈಴ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
5. ࡜࠶࠴ ࡂࡦ࠼࡞߇਄߇ߞߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ‫࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠼ࠍౣᐲขࠅઃߌ߹ߔ‫ޕ‬
6. ࡜࠶࠴ ࡂࡦ࠼࡞ࠍߘߞߣਅߍ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍౣⵝ⌕ߔࠆ೨ߦ࡜࠶࠴ ࡂࡦ࠼
࡞߇ਅࠅߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ࠍ࡞࠼ࡦࡂߩ࠴࠶࡜ޕ‬਄
ߍߚ߹߹ߦߒߡ߅ߊߣࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߇ᱜߒߊⵝ⌕ߐ
ࠇߕ‫ޔ‬ශ೚ࠛ࡜࡯ߩේ࿃ߣߥࠅ߹ߔ‫ࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬
ࠍᱜߒߊ࠮࠶࠻ߢ߈ࠆࠃ߁‫ޔ‬
࡜࠶࠴ߪᏱߦਅߍߡ߅޿ߡߊߛ
ߐ޿‫ޕ‬
7. ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠕࠢ࠮ࠬ ࠼ࠕࠍ㐽ߓ߹ߔ‫ޕ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࡍ࡯ࠫߩℂ⸃
ࡊ࡝ࡦ࠲ࠍࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߔࠆߣ‫⸳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ቯࡍ࡯ࠫࠍශ೚
ߒߡࡊ࡝ࡦ࠲ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࠍ⏕⹺ߢ߈߹ߔ‫ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޕ‬ធ⛯
ߦ㑐ߔࠆ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߡࠆߚ߼ߦ‫⸳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ቯࡍ࡯ࠫࠍ૶↪
210
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬HP ߦ໧޿วࠊߖࠆߣ߈‫ޔ‬੐೨ߦߎߩࡍ࡯ࠫࠍශ೚ߒߡ߅ߊ
ߣ‫ޔ‬໧㗴ߩ⸃᳿ߦᓎ┙ߜ߹ߔ‫ޕ‬
1
2
3
4
4
5
1. ৻⥸ᖱႎ㧦ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ⃻࿷ߩ⁁ᘒߣࠕࠢ࠹ࠖࡉߥធ⛯࠲ࠗ
ࡊߦ㑐ߔࠆᖱႎߣ‫ߺ⚵ޔ‬ㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃߩ URL ߥߤߩߘࠇએ
ᄖߩᖱႎ߇⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
2. 802.3 ᦭✢ LAN: IP ࠕ࠼࡟ࠬ‫࠻࡞ࠜࡈ࠺ޔࠢࠬࡑ ࠻࠶ࡀࡉࠨޔ‬
ࠥ࡯࠻࠙ࠚࠗߥߤߩࠕࠢ࠹ࠖࡉߥ᦭✢ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢធ⛯ߦ㑐
ߔࠆᖱႎߣ‫߹ࠇߐ␜⴫߇ࠬ࡟࠼ࠕ ࠕࠚ࠙࠼࡯ࡂߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ߔ‫ޕ‬
3. 802.11 ࡢࠗࡗ࡟ࠬ (৻ㇱߩࡕ࠺࡞): ࡎࠬ࠻ฬ‫ޔ‬IP ࠕ࠼࡟ࠬ‫ࠨޔ‬
ࡉࡀ࠶࠻ ࡑࠬࠢ‫ࡢߩߤߥࡃ࡯ࠨޔࠗࠚ࠙࠻࡯ࠥ ࠻࡞ࠜࡈ࠺ޔ‬
ࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢធ⛯ߦ㑐ߔࠆᖱႎ߇⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࡍ࡯ࠫߩℂ⸃
211
╙9┨
4. ߘߩઁ㧦ࠃࠅ⹦⚦ߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯߦ㑐ߔࠆᖱႎ߇⴫␜ߐ
ࠇ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡐ࡯࠻ 9100㧦ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢߪ‫ޔ‬TCP ࡐ࡯࠻ 9100 ⚻↱ߩ
Raw IP ශ೚߇ࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ࠆ޽ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬
HP ⁛⥄ߩߎߩ TCP/IP ࡐ࡯࠻ߪ‫ޔ‬ශ೚↪ߩ࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࡐ࡯
࠻ߢߔ‫ޔߪߦ࠻࡯ࡐߩߎޕ‬HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߆ࠄࠕࠢ࠮ࠬߒ
߹ߔ (଀㧦HP Standard Port)‫ޕ‬
• LPD㧦LPD (Line Printer Daemon) ߣߪ‫ޔ‬ฦ⒳ߩ TCP/IP ࠪ
ࠬ࠹ࡓߦࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߐࠇࠆ࡜ࠗࡦࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠬࡊ࡯࡝ࡦ
ࠣ࡮ࠨ࡯ࡆࠬߦ㑐ଥߔࠆࡊࡠ࠻ࠦ࡞ߣࡊࡠࠣ࡜ࡓߩߎߣߢ
ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ LPD ߩᯏ⢻ߪ‫ޔ‬RFC 1179 ᢥᦠߦḰ᜚ߔࠆ LPD ߩ
ࡎࠬ࠻ ࠗࡦࡊ࡝ࡔࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߩߔߴߡߦ૶↪ߢ߈߹
ߔ‫⸳ߩ࡯࡜࡯ࡊࠬ ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔߒߛߚޕ‬ቯᚻ㗅ߪ⇣ߥࠆ
႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫⸳ߩ࡯࡜࡯ࡊࠬ ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ቯᣇᴺߦ
ߟ޿ߡߪ‫ࠍ࡞ࠕࡘ࠾ࡑߩࡓ࠹ࠬࠪޔ‬ෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Bonjour㧦Bonjour ࠨ࡯ࡆࠬ (mDNS‫ޔࠅ߹ߟޔ‬Multicast
Domain Name System ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ) ߪਥߦ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩ
DNS ࠨ࡯ࡃ࡯߇૶↪ߐࠇߡ޿ߥ޿ዊⷙᮨߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢ
(UDP ࡐ࡯࠻ 5353 ࠍ੺ߒߚ) IP ࠕ࠼࡟ࠬߣฬ೨ߩ⸃᳿ߦ૶
↪ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
• SLP㧦SLP (Service Location Protocol) ߪࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߩ
ᮡḰ⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡊࡠ࠻ࠦ࡯࡞ߢ‫ࡊࠕ ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬
࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇ࠛࡦ࠲࡯ࡊ࡜ࠗ࠭‫࠻࠶ࡀߩࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޓ‬
ࡢ࡯ࠢ‫ߩࠬࡆ࡯ࠨޓ‬ሽ࿷‫ޔ‬૏⟎‫߮ࠃ߅ޔ‬᭴ᚑࠍ⊒⷗ߔࠆࠃ
߁ߦࡈ࡟࡯ࡓࡢ࡯ࠢࠍឭଏߒ߹ߔ‫ࡊޔߪ࡞ࠦ࠻ࡠࡊߩߎޕ‬
࡝ࡦ࠲࡯‫ޔ‬Web ࠨ࡯ࡃ‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬ᯏ‫ࠔࡈޔ࡜ࡔࠞ ࠝ࠺ࡆޔ‬
ࠗ࡞ ࠪࠬ࠹ࡓ‫ޔ)ࡉࠗ࡜࠼ ࡊ࡯࠹( ࠬࠗࡃ࠺ ࡊ࠶ࠕࠢ࠶ࡃޔ‬
࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ‫࡯࠳ࡦ࡟ࠞޔࡃ࡯ࠨ ࡞࡯ࡔޔ࡝࠻ࠢ࡟ࠖ࠺ޔ‬
ߥߤߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡝࠰࡯ࠬߩᬌ಴ߣ૶↪ࠍන⚐ൻߒ߹
ߔ‫ޕ‬
•
212
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
•
Microsoft Web Services㧦ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿
ࠆ Microsoft Web Services Dynamic Discovery (WS
Discovery) ࡊࡠ࠻ࠦ࡞߹ߚߪ Microsoft Web Services for
Devices (WSD) Print ࠨ࡯ࡆࠬߩ᦭ല/ήലࠍಾࠅᦧ߃߹ߔ‫ޕ‬
૶↪ߐࠇߡ޿ߥ޿ශ೚ࠨ࡯ࡆࠬࠍήലߦߒ‫࡯ࠨߩࠄࠇߘޔ‬
ࡆࠬ߆ࠄߩࠕࠢ࠮ࠬࠍㆤᢿߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ WS Discovery ߣ WSD Print ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬
www.microsoft.com ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
SNMP㧦SNMP (Simple Network Management Protocol) ߪ‫ޔ‬
࠺ࡃࠗࠬ▤ℂߩߚ߼ߦ‫▤ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ℂࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪ
ࡦ߇૶↪ߒ߹ߔ‫ ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬IP ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ਄ߢ
SNMPv1 ࡊࡠ࠻ࠦ࡞ࠍࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
• WINS㧦ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦ DHCP (Dynamic Host Configuration
Protocol) ࠨ࡯ࡃ࡯߇޽ࠆ႐ว‫ޔ‬WINS ࠨ࡯ࡃ࡯ߩ IP ࠕ࠼࡟
ࠬ߇ᜰቯߐࠇߡ޿ࠆ㒢ࠅ‫ ߪ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬DHCP ࠨ࡯ࡃ࡯߆
ࠄ IP ࠕ࠼࡟ࠬࠍ⥄േ⊛ߦขᓧߒ‫ߩߘޔ‬ฬ೨ࠍ RFC 1001
ߣ 1002 ㆡวߩ࠳ࠗ࠽ࡒ࠶ࠢ ࡀ࡯ࡓ ࠨ࡯ࡆࠬߦ⊓㍳ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
5. ធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ PC㧦ߎߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆࠦࡦࡇ
ࡘ࡯࠲࡯‫߇࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦߩࠄࠇߘ߮ࠃ߅ޔ‬೨࿁ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ
ࠕࠢ࠮ࠬᤨೞࠍ࡝ࠬ࠻ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࡍ࡯ࠫࠍශ೚ߔ
ࠆߦߪ
[ࡎ࡯ࡓ] ↹㕙߆ࠄ‫( ޔ‬ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬ㆬᛯߒ
߹ߔ‫⸳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔߡߒ࠴࠶࠲ࠍ ]࠻࡯ࡐ࡟[ޕ‬ቯࡍ࡯ࠫ] ࠍㆬᛯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ࡔ࠺ࠖࠕ⹣߹ࠅߩ㒰෰
࡚ࠫࡉߩታⴕਛ‫ᧄޔ‬૕ౝߦࡔ࠺ࠖࠕ߇⹣߹ࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߞ߹⹣ ޕ‬
ߚࡔ࠺ࠖࠕࠍขࠅ㒰ߊ೨ߦ‫ޔ‬એਅߩߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
઀᭽ߦḰ᜚ߒߚࡔ࠺ࠖࠕߢශ೚ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫⚦⹦ޕ‬
ߪ‫઀ࠕࠖ࠺ࡔޔ‬᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߒࠊ߇ነߞߡ޿ߚࠅ‫ޔ‬᛬ࠇᦛ߇ߞߡ޿ߚࠅ‫ࠍࠕࠖ࠺ࡔࠆ޿ߢࠎ்ޔ‬
૶↪ߒߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡔ࠺ࠖࠕ⹣߹ࠅߩ㒰෰
213
╙9┨
•
•
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ᳪࠇߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ࡊޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
࡝ࡦ࠲ߩ଻቞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࠻࡟ࠗߦࡔ࠺ࠖࠕ߇ᱜߒߊ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆߎߣ‫޿ߡࠇߐ࠻࠶࠮ޔ‬
ࠆࡔ࠺ࠖࠕߩᢙ߇ᄙߔ߉ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ ޕ‬
ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠮࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
⚕⹣߹ࠅߩ㒰෰
⚕⹣߹ࠅߩ㒐ᱛ
⚕⹣߹ࠅߩ㒰෰
⛎⚕࠻࡟ࠗߦ↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒߚ႐วߪ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ޔ‬ශ೚࡙࠾࠶࠻߆
ࠄ⹣߹ߞߚ↪⚕ࠍขࠅ㒰޿ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ߢ⚕⹣߹ࠅࠍ⿠ߎߔ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ ޕ‬ᰴߩ
ࠃ߁ߥⴕὑߪ‫⥄ޔ‬േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ߢ⚕⹣߹ࠅࠍ⿠ߎߔේ࿃ߣ
ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
•
•
•
214
࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ ࠻࡟ࠗߦ⚕ࠍ౉ࠇߔ߉ߡ޿ࠆ‫⥄ ޕ‬േ࠼ࠠࡘ
ࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ߦ࠮࠶࠻น⢻ߥේⓂߩᦨᄢᢙߦߟ޿ߡߪ‫ࠕࠖ࠺ࡔޔ‬
઀᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢෘߔ߉ߚࠅ⭯ߔ߉ߚࠅߔࠆ↪⚕ࠍ૶↪ߔࠆ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ⛎⚕ਛߦ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ ࠻࡟ࠗߦ↪⚕ࠍㅊട
ߔࠆ‫ޕ‬
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
ࡔ࠺ࠖࠕ⹣߹ࠅࠍ㒰෰ߔࠆߦߪ
⚕⹣߹ࠅࠍ⸃ᶖߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
1. ߔߴߡߩࡔ࠺ࠖࠕࠍឃ⚕࠻࡟ࠗ߆ࠄขࠅ㒰߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈᗧ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩᱜ㕙߆ࠄ⹣߹ߞߚ⚕ࠍขࠅ㒰ߊߣ‫࡝ࡊޔ‬
ࡦ࠲࡯ᧄ૕߇៊்ߔࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᔅߕਔ㕙ශ೚࡙࠾
࠶࠻ࠍ㐿ߌߡ‫ࠍ⚕ߚߞ߹⹣ޔ‬ขࠅ㒰޿ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
a. ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻ߩਔ஥ߦ޽ࠆࡏ࠲ࡦࠍ᛼ߒߡ‫࠻࠶࠾࡙ޔ‬
ࠍขࠅᄖߒ߹ߔ‫ޕ‬
b. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ౝㇱߦߟ߹ߞߚࡔ࠺ࠖࠕࠍ⷗ߟߌ‫ޔ‬ਔᚻߢߟ߆
ࠎߢᚻ೨ߦᒁ߈߹ߔ‫ޕ‬
c. ߘߎߦࡔ࠺ࠖࠕ߇ߥ޿႐วߪ‫ޔ‬ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻਄ㇱߩ࡜
࠶࠴ࠍ᛼ߒ‫ࠍ࡯ࡃࠞߩ࠻࠶࠾࡙ޔ‬ਅߍ߹ߔ‫ ޕ‬ౝㇱߦࡔ࠺ࠖ
ࠕ߇⹣߹ߞߡ޿ࠆ႐วߪ‫ࠍࠕࠖ࠺ࡔޔ‬ᘕ㊀ߦขࠅ㒰߈߹
ߔ‫ࠍ࡯ࡃࠞ ޕ‬㐽ߓ߹ߔ‫ޕ‬
ࡔ࠺ࠖࠕ⹣߹ࠅߩ㒰෰
215
╙9┨
d. ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻ࠍࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦౣᝌ౉ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ਄ㇱࠞࡃ࡯ࠍ㐿ߌߡ‫߫ࠇ޽߇ࡒࠧޔ‬ขࠅ㒰߈߹ߔ‫ޕ‬
4. ࡔ࠺ࠖࠕ߇⷗ߟ߆ࠄߕ‫ ࠗ࡟࠻ޔ‬2 ߇ᝌ౉ߐࠇߡ޿ࠆ႐วߪ‫࠻ޔ‬
࡟ࠗࠍᒁ߈಴ߒߡ⹣߹ߞߚࡔ࠺ࠖࠕࠍขࠅ㒰߈߹ߔ‫ ޕ‬ขࠅ㒰
ߊߎߣ߇ߢ߈ߥ޿႐วߪ‫ޔ‬એਅࠍⴕ޿߹ߔ㧦
a. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯ߇ಾߞߡ޽ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ‫ޔ‬㔚Ḯࠦ࡯࠼
ࠍᄖߒ߹ߔ‫ޕ‬
b. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍᜬߜ਄ߍߡ࠻࡟ࠗ 2 ߆ࠄᄖߒ߹ߔ‫ޕ‬
c. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩਅㇱ߹ߚߪ࠻࡟ࠗ 2 ߆ࠄ⹣߹ߞߡ޿ࠆࡔ࠺ࠖ
ࠕࠍขࠅ㒰߈߹ߔ‫ޕ‬
d. ౣᐲ࠻࡟ࠗ 2 ߩ਄ߦࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ޕ‬
5. ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠕࠢ࠮ࠬ ࠼ࠕࠍ㐿߈߹ߔ‫࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬
ౝߦ↪⚕߇ᱷߞߡ޿ࠆ႐วߪ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊ߇ࠫ࠶࡝ࡖࠠޔ‬ฝ┵
ߦᚯߞߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ‫⚕ޔ‬ಾࠇ߿ߒࠊߩࠃߞߚࡔ࠺ࠖࠕࠍ
ขࠅ㒰޿ߡࡊ࡝ࡦ࠲࡯਄ㇱ߆ࠄࡔ࠺ࠖࠕࠍᚻ೨ߦᒁ߈߹ߔ‫ޕ‬
⼊๔ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯ߇౉ߞߡ޿ߡ‫߇ࠫ࠶࡝ࡖࠠޔ‬ᚯߞߡ
޿ߥ޿႐วߪ‫࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ౝㇱߦᚻࠍ౉ࠇߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ ࠕࠢ࠮ࠬ ࠼ࠕࠍ㐿ߊߣ‫ޔ‬ㅢᏱ‫࡝ࡖࠠޔ‬
࠶ࠫߪࡊ࡝ࡦ࠲࡯ฝ஥ߩ૏⟎ߦᚯࠅ߹ߔ‫ޕ‬ฝ┵ߦᚯࠄߥ޿
႐วߪ‫ࠍࠅ߹⹣⚕ޔ‬ขࠅ㒰ߊ೨ߦࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯࠍಾࠅ߹
ߔ‫ޕ‬
6. ࡔ࠺ࠖࠕ⹣߹ࠅࠍ㒰෰ߒߚᓟߪ‫ࠍ࡯ࡃࠞߩߡߴߔޔ‬㐽ߓߡࡊ࡝
ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯࠍ౉ࠇ (㔚Ḯ߇౉ߞߡ޿ߥ޿႐ว)‫ޔ‬ශ೚࡚ࠫࡉࠍ
ౣᐲㅍାߒ߹ߔ‫ޕ‬
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳߆ࠄ⹣߹ߞߚ⚕ࠍขࠅ㒰ߊߦߪ
1. ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ߩࠞࡃ࡯ࠍᄖߒ߹ߔ‫ޕ‬
216
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
2. ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ߩࡈࡠࡦ࠻ ࠛ࠶ࠫߦ޽ࠆ࠲ࡉࠍᜬ
ߜ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬
߹ߚߪ
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ߩਛᄩߦ޽ࠆ✛⦡ߩ࠲ࡉࠍ᛼ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
3. ⹣߹ߞߡ޿ࠆ↪⚕ࠍࡠ࡯࡜࡯߆ࠄࠁߞߊࠅᒁ߈಴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈᗧ ࡠ࡯࡜࡯߆ࠄᒁ߈಴ߒߡ޿ࠆㅜਛߦ↪⚕߇⎕ࠇߡߒ
߹ߞߚ႐ว‫ࠍ࡞࡯ࠗࡎߣ࡯࡜࡯ࡠޔ‬ὐᬌߒߡ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ਛߦ⚕ಾࠇ߇ᱷߞߡ޿ߥ޿߆⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬
࡯ᧄ૕ߦ⚕ಾࠇ߇ᱷߞߡ޿ࠆߣ‫ޔ‬
⚕⹣߹ࠅ߇⿠ߎࠅ߿ߔߊߥ
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࠬ࠹࠶ࡊ 2 ߢ✛⦡ߩ࠲ࡉࠍ᛼ߒߚ႐ว‫ࠍࡉ࠲ޔ‬ᒁߞᒛߞߡᚲቯ
ߩ૏⟎ߦᚯߒ߹ߔ‫ޕ‬
5. ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ߩࠞࡃ࡯ࠍ㐽ߓ߹ߔ‫ޕ‬
ࡔ࠺ࠖࠕ⹣߹ࠅߩ㒰෰
217
╙9┨
⚕⹣߹ࠅߩ㒐ᱛ
⚕⹣߹ࠅࠍ⿠ߎߐߥ޿ࠃ߁ߦߔࠆߦߪ‫ޔ‬એਅߩᵈᗧߦᓥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•
218
ឃ⚕࠻࡟ࠗ߆ࠄශ೚ߐࠇߚ↪⚕ࠍ㗫❥ߦขࠅ㒰ߊࠃ߁ߦߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
ᧂ૶↪ߩ↪⚕ߪࠫ࠶ࡄ࡯ઃ߈ߩⴼߦᐔࠄߦ౉ࠇ‫߇⚕↪ޔ‬ᵄᛂߞߚࠅ‫ޔ‬
ߒࠊ߇ነߞߚࠅߒߥ޿ࠃ߁ߦ଻▤ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
↪⚕ࠍ⛎⚕࠻࡟ࠗߦᐔࠄߦ⟎߈‫߇┵ޔ‬᛬ࠇߚࠅ⎕ࠇߚࠅߒߥ޿ࠃ߁
ߦ࠮࠶࠻ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⛎⚕࠻࡟ࠗߦ⒳㘃߿ࠨࠗ࠭ߩ⇣ߥࠆ↪⚕ࠍ৻✜ߦ࠮࠶࠻ߒߥ޿ߢߊ
ߛߐ޿‫ߡߴߔޔߪ⚕↪ࠆߔ࠻࠶࠮ߦࠗ࡟࠻⚕⛎ޕ‬หߓࠨࠗ࠭ߣ⒳㘃
ߢߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
↪⚕߇߯ߞߚࠅ෼߹ࠆࠃ߁ߦ‫ߩࠗ࡟࠻⚕⛎ޔ‬ᮮᣇะ↪⚕ࠟࠗ࠼ࠍ⺞
ᢛߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᮮᣇะ↪⚕ࠟࠗ࠼ߢ⛎⚕࠻࡟ࠗߩ↪⚕ࠍ᛬ࠄߥ޿
ࠃ߁ߦߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
↪⚕ࠍ⛎⚕࠻࡟ࠗߩᅏߦ౉ࠇߔ߉ߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߏ૶↪ߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢផᅑߒߡ޿ࠆ↪⚕ߩ⒳㘃ࠍ߅૶޿ߊߛߐ޿‫ޕ‬
⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫઀ࠕࠖ࠺ࡔޔ‬᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇↪⚕ಾࠇߩ⁁ᘒߢേ૞ߒࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆ႐ว‫ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠲࡯߇↪⚕ಾࠇߩ⁁ᘒߢേ૞ߒߚᓟߦ↪⚕ࠍㅊടߒߡߊߛߐ޿‫ࡊޕ‬
࡝ࡦ࠲࡯߇↪⚕ࠍࡇ࠶ࠢࠕ࠶ࡊߒࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆᦨਛߦ↪⚕ࠍㅊട
ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡍ࡯ࠫߩਔ㕙ߦශ೚ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬㘻๺↹௝ࠍ⭯޿↪⚕ߦශ೚ߒߥ
޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
A
ᛛⴚᖱႎ
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ଻⸽ᖱႎ
• ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ઀᭽
• ᴺⷙߦߟ޿ߡ
• ⅣႺ଻ోߩߚ߼ߩࡊࡠ࠳ࠢ࠻ ࠬ࠴ࡘࡢ࡯࠼ ࡊࡠࠣ࡜ࡓ
• ࠨ࡯࠼ࡄ࡯࠹ࠖ ࡜ࠗ࠮ࡦࠬ
଻⸽ᖱႎ
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• Hewlett-Packard ߦࠃࠆ㒢ቯ଻⸽଻⸽଻⸽
• ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ଻⸽ᖱႎ
ᛛⴚᖱႎ
219
ઃ㍳ A
Hewlett-Packard ߦࠃࠆ㒢ቯ଻⸽଻⸽଻⸽
HP product
Duration of limited warranty
Software Media
90 days
Printer
1 year
Print or Ink cartridges
Until the HP ink is depleted or the “end of warranty” date printed
on the cartridge has been reached, whichever occurs first. This
warranty does not cover HP ink products that have been refilled,
remanufactured, refurbished, misused, or tampered with.
Printheads (only applies to products with customer
replaceable printheads)
1 year
Accessories
1 year unless otherwise stated
A. Extent of limited warranty
1. Hewlett-Packard (HP) warrants to the end-user customer that the HP products specified above will be free from defects
in materials and workmanship for the duration specified above, which duration begins on the date of purchase by the
customer.
2. For software products, HP’s limited warranty applies only to a failure to execute programming instructions. HP does not
warrant that the operation of any product will be interrupted or error free.
3. HP's limited warranty covers only those defects that arise as a result of normal use of the product, and does not cover
any other problems, including those that arise as a result of:
a. Improper maintenance or modification;
b. Software, media, parts, or supplies not provided or supported by HP;
c. Operation outside the product's specifications;
d. Unauthorized modification or misuse.
4. For HP printer products, the use of a non-HP cartridge or a refilled cartridge does not affect either the warranty to the
customer or any HP support contract with the customer. However, if printer failure or damage is attributable to the use of
a non-HP or refilled cartridge or an expired ink cartridge, HP will charge its standard time and materials charges to
service the printer for the particular failure or damage.
5. If HP receives, during the applicable warranty period, notice of a defect in any product which is covered by HP's
warranty, HP shall either repair or replace the product, at HP's option.
6. If HP is unable to repair or replace, as applicable, a defective product which is covered by HP's warranty, HP shall,
within a reasonable time after being notified of the defect, refund the purchase price for the product.
7. HP shall have no obligation to repair, replace, or refund until the customer returns the defective product to HP.
8. Any replacement product may be either new or like-new, provided that it has functionality at least equal to that of the
product being replaced.
9. HP products may contain remanufactured parts, components, or materials equivalent to new in performance.
10. HP's Limited Warranty Statement is valid in any country where the covered HP product is distributed by HP. Contracts
for additional warranty services, such as on-site service, may be available from any authorized HP service facility in
countries where the product is distributed by HP or by an authorized importer.
B. Limitations of warranty
TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, NEITHER HP NOR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS MAKES ANY
OTHER WARRANTY OR CONDITION OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES OR
CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
C. Limitations of liability
1. To the extent allowed by local law, the remedies provided in this Warranty Statement are the customer's sole and
exclusive remedies.
2. TO THE EXTENT ALLOWED BY LOCAL LAW, EXCEPT FOR THE OBLIGATIONS SPECIFICALLY SET FORTH IN
THIS WARRANTY STATEMENT, IN NO EVENT SHALL HP OR ITS THIRD PARTY SUPPLIERS BE LIABLE FOR
DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER BASED ON
CONTRACT, TORT, OR ANY OTHER LEGAL THEORY AND WHETHER ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
SUCH DAMAGES.
D. Local law
1. This Warranty Statement gives the customer specific legal rights. The customer may also have other rights which vary
from state to state in the United States, from province to province in Canada, and from country to country elsewhere in
the world.
2. To the extent that this Warranty Statement is inconsistent with local law, this Warranty Statement shall be deemed
modified to be consistent with such local law. Under such local law, certain disclaimers and limitations of this Warranty
Statement may not apply to the customer. For example, some states in the United States, as well as some governments
outside the United States (including provinces in Canada), may:
a. Preclude the disclaimers and limitations in this Warranty Statement from limiting the statutory rights of a consumer
(e.g., the United Kingdom);
b. Otherwise restrict the ability of a manufacturer to enforce such disclaimers or limitations; or
c. Grant the customer additional warranty rights, specify the duration of implied warranties which the manufacturer
cannot disclaim, or allow limitations on the duration of implied warranties.
3. THE TERMS IN THIS WARRANTY STATEMENT, EXCEPT TO THE EXTENT LAWFULLY PERMITTED, DO NOT
EXCLUDE, RESTRICT, OR MODIFY, AND ARE IN ADDITION TO, THE MANDATORY STATUTORY RIGHTS
APPLICABLE TO THE SALE OF THE HP PRODUCTS TO SUCH CUSTOMERS.
HP Limited Warranty
Dear Customer,
You will find below the name and address of the HP entity responsible for the performance of the HP Limited Warranty in your
country.
You may have additional statutory rights against the seller based on your purchase agreement. Those rights are not
in any way affected by this HP Limited Warranty.
Ireland: Hewlett-Packard Ireland Limited, 63-74 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2
United Kingdom: Hewlett-Packard Ltd, Cain Road, Bracknell, GB-Berks RG12 1HN
Malta: Hewlett-Packard International Trade B.V., Malta Branch, 48, Amery Street, Sliema SLM 1701, MALTA
South Africa: Hewlett-Packard South Africa Ltd, 12 Autumn Street, Rivonia, Sandton, 2128, Republic of South Africa
220
ᛛⴚᖱႎ
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ଻⸽ᖱႎ
HP ߦࠃࠆࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ଻⸽ߪ‫⵾ޔ‬ຠ߇ᜰቯߐࠇߚ HP ߩࡊ࡝ࡦ࠲ߢ૶↪ߐ
ࠇߡ޿ࠆ႐วߦㆡ↪ߐࠇ߹ߔ‫⵬ޔߪ⸽଻ᧄޕ‬ల‫ޔ‬ౣ⵾ຠൻ‫ୃޔ‬ℂ⺞ᢛߐࠇߚ߽
ߩ‫ߪߚ߹ޔ‬ᡷߑࠎߐࠇߚ HP ⚐ᱜࠗࡦࠢ⵾ຠߦߟ޿ߡߪኻ⽎ᄖߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
଻⸽ᦼ㑆ਛ‫ޔ‬HP ⵾ࠗࡦࠢ߇ᶖ⠻ߒߡ޿ߥ޿ߎߣߣ‫ᦼ⸽଻ޔ‬㒢ᣣઃߦ㆐ߒߡ޿
ߥ޿ߎߣࠍ᧦ઙߣߒߡ‫⵾ޔ‬ຠߦ଻⸽߇ㆡ↪ߐࠇ߹ߔ‫ᦼ⸽଻ޕ‬㑆⚳ੌᣣߪ‫⵾ޔ‬ຠ
ߦ YYYY-MM ᒻᑼߢ⴫␜ߐࠇߡ޿ࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
଻⸽ᖱႎ
221
ઃ㍳ A
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ઀᭽
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ‛ℂ⊛઀᭽
• ⵾ຠᯏ⢻ߣኈ㊂
• ࡊࡠ࠮࠶ࠨߣࡔࡕ࡝ߩ઀᭽
• ࠪࠬ࠹ࡓⷐઙ
• ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞ߩ઀᭽
• ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃߩ઀᭽
• ࡔ࠺ࠖࠕ઀᭽
• ශ೚ߩ઀᭽
• ࠦࡇ࡯ߩ઀᭽
• ࡈࠔࠢࠬߩ઀᭽
• ࠬࠠࡖࡦߩ઀᭽
• Web Services ߅ࠃ߮ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ઀᭽
• ⅣႺ઀᭽
• 㔚᳇઀᭽
• ⊒↢㖸㊂઀᭽
• ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬߩ઀᭽
‛ℂ⊛઀᭽
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩኸᴺ (᏷ x 㜞ߐ x ᅏⴕ߈)
• HP Officejet Pro 8600:494 x 300 x 460 mm (19.4 x 11.8 x 18.1 ࠗࡦ࠴)
• HP Officejet Pro 8600 Plus ߅ࠃ߮ HP Officejet Pro 8600 Premium:494 x
315 x 460 mm (19.4 x 12.4 x 18.1 ࠗࡦ࠴)
• ࠻࡟ࠗ 2 ขࠅઃߌᤨ:82 mm (2.6 ࠗࡦ࠴) ࠍࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㜞ߐߦㅊടߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲㊀㊂ (ශ೚ࠨࡊ࡜ࠗຠ‫ޔ‬ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻‫ ࠗ࡟࠻ޔ‬2 ߪ฽ߺ߹ߖࠎ)
• HP Officejet Pro 8600:10.67 kg (23.6 lb)
• HP Officejet Pro 8600 Plus ߅ࠃ߮ HP Officejet Pro 8600 Premium:11.58
kg (25.5 lb)
• ࠻࡟ࠗ 2 ขࠅઃߌᤨ:2.96 kg (6.5 ࡐࡦ࠼) ࠍㅊടߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻ขࠅઃߌᤨ:0.63 kg (1.4 ࡐࡦ࠼) ࠍㅊടߒ߹ߔ‫ޕ‬
⵾ຠᯏ⢻ߣኈ㊂
222
ᯏ⢻
ኈ㊂
ធ⛯
•
•
ᛛⴚᖱႎ
USB 2.0 Ḱ᜚
USB 2.0 㜞ㅦࡎࠬ࠻ ࡐ࡯࠻
(⛯߈)
ᯏ⢻
ኈ㊂
•
•
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ 802.11b/g/n*
᦭✢ 802.3 ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ
(Ethernet)
ශ೚ᣇᑼ
ࠝࡦ࠺ࡑࡦ࠼ဳࠨ࡯ࡑ࡞ ࠗࡦࠢ
ࠫࠚ࠶࠻ශ೚
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ
4 ⒳㘃ߩࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ
(㤥‫ࠗ߮ࠃ߅ޔ࠲ࡦ࠯ࡑޔࡦࠕࠪޔ‬
ࠛࡠ࡯ฦ 1 ߟ)
ᵈ⸥ ৻ㇱߩࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ
ߪ‫ޔ‬࿖/࿾ၞߦࠃߞߡߪขࠅᛒࠊࠇ
ߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼
1 ߟߩࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼
ශ೚น⢻ᨎᢙ
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩផቯᱷ㊂
ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬www.hp.com/
go/learnaboutsupplies/ ࠍෳᾖߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ⸒⺆
HP PCL 3
ࠨࡐ࡯࠻ߔࠆࡈࠜࡦ࠻
US ࡈࠜࡦ࠻㧦 CG Times‫ޔ‬CG
Times Italic‫ޔ‬Universe‫ޔ‬Universe
Italic‫ޔ‬Courier‫ޔ‬Courier Italic‫ޔ‬
Letter Gothic‫ޔ‬Letter Gothic Italic‫ޕ‬
⽶⩄ࠨࠗࠢ࡞,000 ࡍ࡯ࠫ/᦬߹ߢ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ
࡞ߩ⸒⺆ߩࠨࡐ࡯࠻
૶↪น⢻ߥ⸒⺆ߪ࿖/࿾ၞߦࠃߞ
ߡ⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡉ࡞ࠟ࡝ࠕ⺆‫࠴ޔ⺆ࠕ࠴ࠕࡠࠢޔ‬
ࠚࠦ⺆‫࠳ࡦ࡜ࠝޔ⺆ࠢ࡯ࡑࡦ࠺ޔ‬
⺆‫࡜ࡈޔ⺆࠼ࡦ࡜ࡦࠖࡈޔ⺆⧷ޔ‬
ࡦࠬ⺆‫ޔ⺆ࡖࠪ࡝ࠡޔ⺆࠷ࠗ࠼ޔ‬
ࡂࡦࠟ࡝࡯⺆‫ޔ⺆ࠕ࡝࠲ࠗޔ‬ᣣᧄ
⺆‫ޔ‬㖧࿖⺆‫࡯ࡐޔ⺆࡯ࠚ࠙࡞ࡁޔ‬
࡜ࡦ࠼⺆‫ࡑ࡯࡞ޔ⺆࡞ࠟ࠻࡞ࡐޔ‬
࠾ࠕ⺆‫◲ޔ⺆ࠕࠪࡠޔ‬૕ሼਛ࿖⺆‫ޔ‬
ࠬࡠࡃࠠࠕ⺆‫ࠬޔ⺆ࠕ࠾ࡌࡠࠬޔ‬
ࡍࠗࡦ⺆‫❥ޔ⺆ࡦ࠺࡯ࠚ࠙ࠬޔ‬૕
ሼਛ࿖⺆‫ޕ⺆ࠦ࡞࠻ޔ‬
* ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߪ‫ޔ‬802.11n 204 GHz ๟ᵄᢙᏪࠍࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ઀᭽
223
ઃ㍳ A
ࡊࡠ࠮࠶ࠨߣࡔࡕ࡝ߩ઀᭽
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࡊࡠ࠮࠶ࠨ
ARM R4
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࡔࡕ࡝࡯
HP Officejet Pro 8600: 64 MB ౝ⬿ RAM
HP Officejet Pro 8600 Plus ߅ࠃ߮ HP Officejet Pro 8600 Premium:128 MB ౝ
⬿ RAM
ࠪࠬ࠹ࡓⷐઙ
ᵈ⸥ ࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆࠝࡍ࡟࡯࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߣࠪࠬ࠹ࡓⷐઙߩᦨ
ᣂᖱႎߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬www.hp.com/go/customercare ߦࠕࠢ࠮ࠬߒߡߊߛߐ
޿‫ ߩߎޕ‬Web ࠨࠗ࠻ߦߪ‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㑐ߔࠆᄙߊߩ৻⥸⊛ߥ໧㗴ߩ⸃᳿
ߦᓎ┙ߟᖱႎߣ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ߇↪ᗧߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࠝࡍ࡟࡯࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߣߩ੕឵ᕈ
•
•
•
Windows XP ࠨ࡯ࡆࠬࡄ࠶ࠢ 3‫ޔ‬Windows Vista‫ޔ‬Windows 7
Mac OS X v10.5‫ޔ‬v10.6
Linux (⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html ࠍ
ෳᾖߒߡߊߛߐ޿)
ᦨዊࠪࠬ࠹ࡓⷐઙ
•
•
•
•
Microsoft® Windows® 7㧦1 GHz 32 ࡆ࠶࠻ (x86) ߹ߚߪ 64 ࡆ࠶࠻ (x64) ࡊ
ࡠ࠮࠶ࠨ࡯‫ޔ‬2 GB ߩࡂ࡯࠼ ࠺ࠖࠬࠢⓨ߈ኈ㊂‫ޔ‬CD-ROM/DVD ࠼࡜ࠗࡉ߹
ߚߪࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ធ⛯‫ޔ‬USB ࡐ࡯࠻‫ޔ‬Internet Explorer
Microsoft Windows Vista®:800 MHz 32 ࡆ࠶࠻ (x86) ߹ߚߪ 64 ࡆ࠶࠻
(x64) ࡊࡠ࠮࠶ࠨ࡯‫ޔ‬2 GB ߩࡂ࡯࠼ ࠺ࠖࠬࠢⓨ߈ኈ㊂‫ޔ‬CD-ROM/DVD ࠼
࡜ࠗࡉ߹ߚߪࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ធ⛯‫ޔ‬USB ࡐ࡯࠻‫ޔ‬Internet Explorer
Microsoft Windows XP Service Pack 3 એ਄ (32 ࡆ࠶࠻ߩߺ):Intel®
Pentium® II‫ޔ‬Celeron® ߹ߚߪ੕឵ᕈߩ޽ࠆࡊࡠ࠮࠶ࠨ࡯‫ޔ‬233 MHz એ਄‫ޔ‬
CD-ROM/DVD ࠼࡜ࠗࡉ߹ߚߪࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ធ⛯‫ޔ‬USB ࡐ࡯࠻‫ޔ‬Internet
Explorer 6.0 એ㒠
Mac OS X v10.5 ߹ߚߪ v10.6:PowerPC G4‫ޔ‬G5‫ ߪߚ߹ޔ‬Intel Core ࡊࡠ࠮
࠶ࠨ࡯‫ޔ‬500 MB ߩࡂ࡯࠼ ࠺ࠖࠬࠢⓨ߈ኈ㊂‫ޔ‬CD-ROM/DVD ࠼࡜ࠗࡉ߹
ߚߪࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ធ⛯‫ޔ‬USB ࡐ࡯࠻
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞ߩ઀᭽
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࠝࡍ࡟࡯࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓߣߩ੕឵ᕈ㧔ࠨࡐ࡯࠻ߔࠆ OS ߪ࿖Ფߦ⇣ߥࠅ߹ߔ㧕
•
•
224
Windows XP (32 ࡆ࠶࠻) (Professional ߅ࠃ߮ Home Edition)‫ޔ‬Windows
Vista 32 ࡆ࠶࠻߅ࠃ߮ 64 ࡆ࠶࠻ (Ultimate‫ޔ‬Enterprise ߅ࠃ߮ Business
Edition)‫ޔ‬Windows 7 (32 ࡆ࠶࠻߅ࠃ߮ 64 ࡆ࠶࠻)‫ޕ‬
Windows Small Business Server 2003 32 ࡆ࠶࠻߅ࠃ߮ 64 ࡆ࠶࠻‫ޔ‬
Windows 2003 Server 32 ࡆ࠶࠻߅ࠃ߮ 64 ࡆ࠶࠻‫ޔ‬Windows 2003 Server
R2 32 ࡆ࠶࠻߅ࠃ߮ 64 ࡆ࠶࠻ (Standard Edition‫ޔ‬Enterprise Edition)
ᛛⴚᖱႎ
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Windows Small Business Server 2008 64 ࡆ࠶࠻‫ޔ‬Windows 2008 Server 32
ࡆ࠶࠻߅ࠃ߮ 64 ࡆ࠶࠻‫ޔ‬Windows 2008 Server R2 64 ࡆ࠶࠻ (Standard
Edition‫ޔ‬Enterprise Edition)
Citrix XenDesktop 4
Citrix XenServer 5.5
Mac OS X v10.5‫ޔ‬v10.6
Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services
Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services ߣ Citrix Presentation
Server 4.0
Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services ߣ Citrix Presentation
Server 4.5
Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services ߣ Citrix XenApp 5.0
Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services ߣ Citrix Metaframe XP
ߣ Feature Release 3
Microsoft Windows 2003 Small Business Server Terminal Services
Microsoft Windows Server 2008 Terminal Services
Microsoft Windows Small Business Server 2008 Terminal Services
Microsoft Windows 2008 Server Terminal Services ߣ Citrix XenApp 5.0
Novell Netware 6.5‫ޔ‬Open Enterprise Server 2
੕឵ᕈߩ޽ࠆࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞
TCP/IP
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ▤ℂ
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ (ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ࡝ࡕ࡯࠻⸳ቯ߅ࠃ߮▤ℂ
ߔࠆᯏ⢻)
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃߩ઀᭽
ᔅⷐߥ᧦ઙ
•
•
•
•
TCP/IP ࡌ࡯ࠬߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ (IPX/SPX ࡌ࡯ࠬߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߪࠨࡐ࡯
࠻ߐࠇߡ޿߹ߖࠎ)
Web ࡉ࡜࠙ࠩ (Microsoft Internet Explorer 7.0 એ㒠‫ޔ‬Mozilla Firefox 3.0 એ
㒠‫ޔ‬Safari 3.0 એ㒠‫ ߪߚ߹ޔ‬Google Chrome 3.0 એ㒠)
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢធ⛯ (USB ࠤ࡯ࡉ࡞ߢ⋥ធࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ
႐ว‫ߺ⚵ޔ‬ㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃߪ૶↪ߢ߈߹ߖࠎ)
ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ធ⛯ (৻ㇱߩᯏ⢻ߢᔅⷐ)
ᵈ⸥ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃߪࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦធ⛯ߖߕߦ㐿ߊߎߣ߇
ߢ߈߹ߔ‫৻ޔߒߛߚޕ‬ㇱߩᯏ⢻߇૶↪ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃߪ‫ߩ࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈߣ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬หߓ
஥ߦߥߌࠇ߫ߥࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ઀᭽
225
ઃ㍳ A
ࡔ࠺ࠖࠕ઀᭽
ߎࠇࠄߩ⴫ࠍ૶↪ߒߡ‫ࠆߔ↪૶ߢ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᱜߒ޿ࡔ࠺ࠖࠕߣ‫ࠕࠖ࠺ࡔߩߘޔ‬
ߦ೑↪ߢ߈ࠆᯏ⢻ࠍ್ᢿߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߚࡔ࠺ࠖࠕߩ઀᭽ߩℂ⸃
• ᦨዊ૛⊕ߩ⸳ቯ
• ࡍ࡯ࠫߩਔ㕙ߦශ೚ߔࠆ႐วߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ
ࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߚࡔ࠺ࠖࠕߩ઀᭽ߩℂ⸃
⴫ࠍ૶↪ߒߡ‫ࠆߔ↪૶ߢ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᱜߒ޿ࡔ࠺ࠖࠕߣ‫ߦࠕࠖ࠺ࡔߩߘޔ‬೑↪ߢ
߈ࠆᯏ⢻ࠍ್ᢿߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ૶↪น⢻ߥࠨࠗ࠭ߩℂ⸃
• ૶↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕߩ࠲ࠗࡊߣ㊀㊂ߩℂ⸃
૶↪น⢻ߥࠨࠗ࠭ߩℂ⸃
ᵈ⸥ ࠻࡟ࠗ 2 ߪࠝࡊ࡚ࠪࡦߣߒߡ౉ᚻߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
↪⚕ࠨࠗ࠭
ᮡḰࠨࠗ࠭ߩࡔ࠺ࠖࠕ
10x15 cm*
2L ್
U.S. ࡟࠲࡯ (216 x 279
mm‫ޔ‬8.5 x 11 ࠗࡦ࠴)*
8.5 x 13 ࠗࡦ࠴ (216
x 330 mm)+
U.S. ࡝࡯ࠟ࡞ (216
x 356 mm‫ޔ‬8.5 x 14 ࠗࡦ
࠴)* +
A4 (210 x 297 mm‫ޔ‬8.3 x
11.7 ࠗࡦ࠴)*
U.S. ࠛࠣ࠯ࠢ࠹ࠖࡉ
(184 x 267 mm‫ޔ‬7.25 x
10.5 ࠗࡦ࠴)
U.S. ࠬ࠹࡯࠻ࡔࡦ࠻
(140 x 216 mm‫ޔ‬5.5 x 8.5
ࠗࡦ࠴)+
226
ᛛⴚᖱႎ
࠻࡟ࠗ ࠻࡟ࠗ ਔ㕙ශ೚࡙ ADF
࠾࠶࠻
1
2
(⛯߈)
↪⚕ࠨࠗ࠭
࠻࡟ࠗ ࠻࡟ࠗ ਔ㕙ශ೚࡙ ADF
࠾࠶࠻
1
2
B5 (JIS) (182 x 257 mm‫ޔ‬
7.17 x 10.12 ࠗࡦ࠴)* +
A5 (148 x 210 mm‫ޔ‬5.8 x
8.3 ࠗࡦ࠴)*
(࠻࡟ࠗ 1
߆ࠄߩߺ)
6 x 8 ࠗࡦ࠴+
㨾㨹㩆㩨߆ࠄ㨾㨹㩆㩨߹ߢ A4*
㨾㨹㩆㩨߆ࠄ㨾㨹㩆㩨߹ߢ࡟࠲࡯
*
ኽ╴
☨࿖ 10 ภኽ╴ (105 x
241 mm‫ޔ‬4.12 x 9.5 ࠗࡦ
࠴)
Monarch ኽ╴ (98 x 191
mm‫ޔ‬3.88 x 7.5 ࠗࡦ࠴)
ࠞ࡯࠼ኽ╴ (111 x 152
mm;4.4 x 6 ࠗࡦ࠴)
A2 ᜗ᓙ⁁↪ኽ╴ (111 x
146 mm‫ޔ‬4.37 x 5.75 ࠗ
ࡦ࠴)
DL ኽ╴ (110 x 220 mm‫ޔ‬
4.3 x 8.7 ࠗࡦ࠴)
C5 ኽ╴ (162 x 229 mm‫ޔ‬
6.4 x 9 ࠗࡦ࠴)
C6 ኽ╴ (114 x 162 mm‫ޔ‬
4.5 x 6.4 ࠗࡦ࠴)
ኽ╴㐳ᒻ 3 ภ (120 x
235 mm‫ޔ‬4.7 x 9.3 ࠗࡦ
࠴)
ኽ╴㐳ᒻ 4 ภ (90 x 205
mm‫ޔ‬3.5 x 8.1 ࠗࡦ࠴)
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ઀᭽
227
ઃ㍳ A
(⛯߈)
↪⚕ࠨࠗ࠭
ࠞ࡯࠼
ࠗࡦ࠺࠶ࠢࠬ ࠞ࡯࠼
(76.2 x 127 mm‫ޔ‬3 x 5 ࠗ
ࡦ࠴)
ࠗࡦ࠺࠶ࠢࠬ ࠞ࡯࠼
(102 x 152 mm‫ޔ‬4 x 6 ࠗ
ࡦ࠴)
ࠗࡦ࠺࠶ࠢࠬ ࠞ࡯࠼
(127 x 203 mm‫ޔ‬5 x 8 ࠗ
ࡦ࠴)
A6 ࠞ࡯࠼ (105 x 148.5
mm‫ޔ‬4.13 x 5.83 ࠗࡦ
࠴)*
A4 ࠗࡦ࠺࠶ࠢࠬ ࠞ࡯࠼
(210 x 297 mm‫ޔ‬8.3 x
11.7 ࠗࡦ࠴)
ߪ߇߈ (100 x 148 mm‫ޔ‬
3.9 x 5.8 ࠗࡦ࠴)*
**
ᓔᓳࡂࠟࠠ** (200 x 148
mm‫ޔ‬7.8 x 5.8 ࠗࡦ࠴)
ࠗࡦ࠺࠶ࠢࠬ ࠞ࡯࠼ ࡟
࠲࡯ (216 x 279 mm‫ޔ‬8.5
x 11 ࠗࡦ࠴)
ࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ
ࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ (76.2 x
127 mm‫ޔ‬3 x 5 ࠗࡦ࠴)
ࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ (102 x
152 mm‫ޔ‬4 x 6 ࠗࡦ࠴)*
ࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ (5 x 7
ࠗࡦ࠴)*
ࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ (8 x 10
ࠗࡦ࠴)*
228
ᛛⴚᖱႎ
࠻࡟ࠗ ࠻࡟ࠗ ਔ㕙ශ೚࡙ ADF
࠾࠶࠻
1
2
(⛯߈)
↪⚕ࠨࠗ࠭
࠻࡟ࠗ ࠻࡟ࠗ ਔ㕙ශ೚࡙ ADF
࠾࠶࠻
1
2
ࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ (8.5 x
11 ࠗࡦ࠴)
L ್ (89 x 127 mm‫ޔ‬3.5 x
5 ࠗࡦ࠴)
2L ್ (127 x 178 mm)*
13 x 18 cm*
ߘࠇએᄖߩࡔ࠺ࠖࠕ
ᵈ⸥ ࠞࠬ࠲ࡓ ࠨࠗ࠭↪
⚕ߩࠨࠗ࠭ߩ⸳ቯߪ‫ޔ‬
Mac OS X ߩ HP ࡊ࡝ࡦ
࠻ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢߩߺ
૶↪ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
᏷ 76.2 㨪 216 mm‫ޔ‬㐳
ߐ 127 㨪 356 mm ߹ߢ
(᏷ 3 㨪 8.5 ࠗࡦ࠴‫ޔ‬㐳
ߐ 5 㨪 14 ࠗࡦ࠴߹ߢ)
ߩࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕
᏷ 127 㨪 216 mm‫ޔ‬㐳
ߐ 127 㨪 355 mm (᏷ 5
㨪 8.5 ࠗࡦ࠴‫ޔ‬㐳ߐ 5 㨪
14 ࠗࡦ࠴) ߩࠞࠬ࠲ࡓࠨ
ࠗ࠭ߩ↪⚕ (ADF)+
* ߎࠇࠄߩࠨࠗ࠭ߪࡈ࠴ήߒශ೚ߦ૶↪ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
** ᧄࡊ࡝ࡦ࠲ߪᣣᧄㇷ᡽౏␠ߩ᥉ㅢࡂࠟࠠ߅ࠃ߮ࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻ࡂࠟࠠߦߩ
ߺኻᔕߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᣣᧄㇷ᡽౏␠ߩ౮⌀↪ࡂࠟࠠߦߪኻᔕߒߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬
+
ADF ߢߪ 㕙ߩࠬࠠࡖࡦ߅ࠃ߮ࠦࡇ࡯ ࡚ࠫࡉߩߺࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
૶↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕߩ࠲ࠗࡊߣ㊀㊂ߩℂ⸃
ᵈ⸥ ࠻࡟ࠗ 2 ࠍ೑↪ߢ߈ࠆߩߪ‫৻ޔ‬ㇱߩࡕ࠺࡞ߩߺߢߔ‫ޕ‬
࠻࡟ࠗ
⒳㘃
㊀㊂
ኈ㊂
࠻࡟ࠗ
1
↪⚕
60 㨪 105 g/m2
(ࡏࡦ࠼⚕ 16 㨪
28 ࡐࡦ࠼)
᥉ㅢ⚕ 250 ᨎ߹
ߢ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ઀᭽
229
ઃ㍳ A
(⛯߈)
࠻࡟ࠗ
⒳㘃
㊀㊂
ኈ㊂
(ෘߐ 25 mm ߹
ߚߪ 1 ࠗࡦ࠴)
ࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ
280 g/m2
ᦨ㜞 100 ᨎ
(75 lb ࡏࡦ࠼⚕)
(ෘߐ 17 mm ߹
ߚߪ 0.67 ࠗࡦ
࠴)
࡜ࡌ࡞
ᦨ㜞 100 ᨎ
(ෘߐ 17 mm ߹
ߚߪ 0.67 ࠗࡦ
࠴)
ኽ╴
75 㨪 90 g/m2
ᦨ㜞 30 ᨎ
(ࡏࡦ࠼⚕ኽ╴ 20 (ෘߐ 17 mm ߹
㨪 24 ࡐࡦ࠼)
ߚߪ 0.67 ࠗࡦ
࠴)
ࠞ࡯࠼
200 g/m2 ߹ߢ
80 ᨎ߹ߢ
(ࠗࡦ࠺࠶ࠢࠬ ࠞ
࡯࠼ 110 ࡐࡦ࠼)
60 㨪 105 g/m2
࠻࡟ࠗ
2
᥉ㅢ⚕ߩߺ
ਔ㕙ශ
೚࡙࠾
࠶࠻
᥉ㅢ⚕ߣࡉࡠ࡯ࠪࡖ 60 㨪 105 g/m2
(ࡏࡦ࠼⚕ 16 㨪
28 ࡐࡦ࠼)
⹥ᒰߖߕ
ឃ⚕࠻
࡟ࠗ
૶↪น⢻ߥߔߴߡߩ
ࡔ࠺ࠖࠕ
᥉ㅢ⚕ 150 ᨎ߹
ߢ (࠹ࠠࠬ࠻ශ
೚)
⥄േ࠼
ࠠࡘࡔ
ࡦ࠻ ࡈ
ࠖ࡯࠳
ࡈࠜ࠻↪⚕ࠍ㒰ߊߔ 60 㨪 90 g/m2
ߴߡߩࠨࡐ࡯࠻ߐࠇ (16 㨪 24 lb ࡏࡦ
ߡ޿ࠆ↪⚕
࠼)
HP Officejet Pro
8600:᥉ㅢ⚕ 35
ᨎ߹ߢ (5 mm ߹
ߚߪ 0.19 ࠗࡦ࠴
ߩ᧤)
(ࡏࡦ࠼⚕ 16 㨪
28 ࡐࡦ࠼)
❑⋡↪⚕ߩߺ
᥉ㅢ⚕ߢ 250 ᨎ
߹ߢ
(ෘߐ 25 mm ߹
ߚߪ 1.0 ࠗࡦ࠴)
HP Officejet Pro
8600 Plus ߅ࠃ߮
HP Officejet Pro
230
ᛛⴚᖱႎ
(⛯߈)
࠻࡟ࠗ
⒳㘃
㊀㊂
ኈ㊂
8600 Premium:᥉
ㅢ⚕ 50 ᨎ߹ߢ
(11 mm ߹ߚߪ
0.43 ࠗࡦ࠴ߩ᧤)
ᦨዊ૛⊕ߩ⸳ቯ
ᢥᦠߩࡑ࡯ࠫࡦߪ‫❑ޔ‬ᣇะߦᜰቯߐࠇߚࡑ࡯ࠫࡦએ਄ߦ⸳ቯߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬
3
3
4
1
2
4
1
2
ࡔ࠺ࠖࠕ
(1) Ꮐࡑ
࡯ࠫࡦ
(2) ฝࡑ
࡯ࠫࡦ
(3) ਄ㇱࡑ (4) ਅ૛
࡯ࠫࡦ
⊕
U.S. ࡟࠲࡯
3.3 mm
(0.13 ࠗ
ࡦ࠴)
3.3 mm
(0.13 ࠗ
ࡦ࠴)
3.3 mm
(0.13 ࠗ
ࡦ࠴)
U.S. ࡝࡯ࠟ࡞
A4
U.S. ࠛࠣ࠯ࠢ࠹ࠖࡉ
U.S. ࠬ࠹࡯࠻ࡔࡦ࠻
8.5 x 13 inch
B5
A5
3.3 mm
(0.13 ࠗ
ࡦ࠴)
(Windows
) ߅ࠃ߮
12mm
(0.47 ࠗ
ࡦ࠴)
(Macintos
h ߅ࠃ߮
Linux)
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ઀᭽
231
ઃ㍳ A
(⛯߈)
ࡔ࠺ࠖࠕ
(1) Ꮐࡑ
࡯ࠫࡦ
(2) ฝࡑ
࡯ࠫࡦ
(3) ਄ㇱࡑ (4) ਅ૛
࡯ࠫࡦ
⊕
3.3 mm
(0.13 ࠗ
ࡦ࠴)
3.3 mm
(0.13 ࠗ
ࡦ࠴)
16.5 mm
(0.65 ࠗ
ࡦ࠴)
ࠞ࡯࠼
ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩࡔ
࠺ࠖࠕ
ࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ
ኽ╴
16.5 mm
(0.65 ࠗ
ࡦ࠴)
ࡍ࡯ࠫߩਔ㕙ߦශ೚ߔࠆ႐วߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ
•
•
•
•
•
•
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ઀᭽ߦㆡวߒߚ↪⚕ࠍᔅߕ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫࠺ࡔޔߪ⚦⹦ ޕ‬
ࠖࠕ઀᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߹ߚߪࡊ࡝ࡦ࠲ ࠼࡜ࠗࡃߢ 2 㕙ශ೚ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᜰቯ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ኽ╴‫ޔ⚕↪࠻ࠜࡈޔ‬శᴛߩ޽ࠆࡔ࠺ࠖࠕ‫ޔ‬60 g/m 2 (ࡏࡦ࠼⚕ 16 ࡏࡦ࠼ )
ᧂḩߩ↪⚕‫ ߪߚ߹ޔ‬105 g/m 2 (ࡏࡦ࠼⚕ 28 ࡐࡦ࠼) ࠍ⿥߃ࠆ↪⚕ߦߪ‫ޔ‬ਔ
㕙ශ೚ࠍⴕࠊߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ߩࠅ߹⹣⚕ޔߪߢ⚕↪ߩࠄࠇߎޕ‬ේ࿃ߣߥࠆ
႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡔ࠺ࠖࠕߩ⒳㘃ߦࠃߞߡߪ‫ߩࠫ࡯ࡍޔ‬ਔ㕙ߦශ೚ߔࠆ㓙ߦ․ቯߩᣇะߦ࠮
࠶࠻ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫࡟ࡊޔ࠼࠶ࡋ࡯࠲࡟ޔߪߦࠕࠖ࠺ࡔߥ߁ࠃߩߎޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠻↪⚕‫ޔ‬ㅘ߆ߒᮨ᭽߿޽ࠄ߆ߓ߼ⓣ߇޽ߌࠄࠇߡ޿ࠆ↪⚕ߥߤ߇฽
߹ࠇ߹ߔ‫ޕ‬Windows ࠍታⴕߒߡ޿ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߆ࠄශ೚ߔࠆߣ‫ࠖ࠺ࡔޔ‬
ࠕߩᦨೋߩ㕙߆ࠄශ೚ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬ᱜ㕙ࠍਅߦะߌߡࡔ࠺ࠖࠕࠍ࠮࠶࠻ߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ਔ㕙ශ೚ߢࡔ࠺ࠖࠕߩ 㕙ߦශ೚ߐࠇࠆߣ‫ࠆߔ῎ੇ߇ࠢࡦࠗޔ‬㑆‫ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠲ߪࡔ࠺ࠖࠕࠍ଻⇐ߒߡᓙᯏߒ߹ߔ‫ࡊߪࠕࠖ࠺ࡔޔߣࠆߔ῎ੇ߇ࠢࡦࠗޕ‬
࡝ࡦ࠲ߦౣᐲ⛎⚕ߐࠇ‫ޔ‬2 ⇟⋡ߩ㕙߇ශ೚ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬ශ೚߇ቢੌߔࠆߣ‫ޔ‬
↪⚕ߪឃ⚕࠻࡟ࠗߦឃ಴ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬ශ೚߇ቢੌߔࠆ߹ߢ‫ߥ߹߆ߟࠍ⚕↪ޔ‬
޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩࡔ࠺ࠖࠕߩਔ㕙ߦශ೚ߔࠆߦߪ‫↪ޔ‬
⚕ߩ਄ਅࠍㅒߦߒߡ‫৻߁߽ޔ‬ᐲࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ⛎⚕ߒ߹ߔ‫ࠖ࠺ࡔޔߪ⚦⹦ ޕ‬
ࠕ઀᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ශ೚ߩ઀᭽
ࡕࡁࠢࡠශ೚ߩ⸃௝ᐲ
㗻ᢱ㤥ࠗࡦࠢߢ 600 x 600 dpi
ࠞ࡜࡯ශ೚ߩ⸃௝ᐲ
ᦨᄢ⸃௝ᐲ 4800 x 1200 dpi ߪ౉ജ࠺࡯࠲⸃௝ᐲࠍ 1200 x 1200 dpi ߦ⸳ቯ
ߒ‫ޔ‬HP ࠕ࠼ࡃࡦࠬ ࡈࠜ࠻↪⚕ߦශ೚ߒߚ႐ว
232
ᛛⴚᖱႎ
ࠦࡇ࡯ߩ઀᭽
•
•
•
•
࠺ࠫ࠲࡞ࠗࡔ࡯ࠫಣℂ
ේⓂߩࠦࡇ࡯ߪ 99 ᨎ߹ߢ (ࡕ࠺࡞ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ)
࠺ࠫ࠲࡞࠭࡯ࡓ: 25㨪400% (ࡕ࠺࡞ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ)
↪⚕ㆡว‫࡯ࡘࡆ࡟ࡊߩ࡯ࡇࠦޔ‬
ࡈࠔࠢࠬߩ઀᭽
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Walk-up ᣇᑼߩࡕࡁࠢࡠ߅ࠃ߮ࠞ࡜࡯ ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻‫ޕ‬
ᦨᄢ 110 ઙߩ⍴❗࠳ࠗࡗ࡞ (ࡕ࠺࡞ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ)‫ޕ‬
ᦨᄢ 120 ࡍ࡯ࠫߩࡔࡕ࡝ (ITU-T Test Image #1 ࠍᮡḰ⸃௝ᐲߢฃାߒߚ
႐วߢ‫ⶄࠅࠃ ޕ)ߔ߹ࠅߥ⇣ߡߞࠃ࡞࠺ࡕޔ‬㔀ߥࡍ࡯ࠫ޽ࠆ޿ߪ㜞⸃௝ᐲߩ
ࡍ࡯ࠫߩ႐วߪฃାߦᤨ㑆߇߆߆ࠅ‫ޔ‬ᶖ⾌ࡔࡕ࡝߽ᄙߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᚻേࡈࠔࠢࠬㅍฃା‫ޕ‬
ᦨᄢ 5 ࿁ߩࡆࠫ࡯⥄േ࡝࠳ࠗࡗ࡞ (ࡕ࠺࡞ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ)‫ޕ‬
1 ࿁ߩᔕ╵ߥߒ⥄േ࡝࠳ࠗࡗ࡞ (ࡕ࠺࡞ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ)‫ޕ‬
⏕⹺࡟ࡐ࡯࠻߅ࠃ߮ࠕࠢ࠹ࠖࡆ࠹ࠖ ࡟ࡐ࡯࠻‫ޕ‬
CCITT/ITU Group 3 ࡈࠔࠢࠬ (ࠛ࡜࡯⸓ᱜࡕ࡯࠼ኻᔕ)‫ޕ‬
વㅍㅦᐲ 33.6 Kbps‫ޕ‬
33.6 Kbps ߩ႐วߩવㅍㅦᐲߪ 3 ⑽/ᨎ (ITU-T Test Image #1 ࠍᮡḰ⸃௝
ᐲߢฃାߒߚ႐ว)‫ⶄࠅࠃޕ‬㔀ߥࡍ࡯ࠫ޽ࠆ޿ߪ㜞⸃௝ᐲߩࡍ࡯ࠫߩ႐ว
ߪฃାߦᤨ㑆߇߆߆ࠅ‫ޔ‬ᶖ⾌ࡔࡕ࡝߽ᄙߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
๭߮಴ߒߩ⥄േᬌ಴ߣߘࠇߦ઻߁ࡈࠔࠢࠬ/⇐቞⇟㔚⹤ߩ⥄േಾࠅᦧ߃‫ޕ‬
౮⌀ (dpi)
⿥㜞↹⾰
(dpi)
㜞↹⾰ (dpi)
ᮡḰ (dpi)
ࡕࡁࠢ 196 x 203 (8 ࡆ
ࡠ
࠶࠻ ࠣ࡟࡯ࠬ
ࠤ࡯࡞)
300 x 300
196 x 203
196 x 98
ࠞ࡜࡯ 200 x 200
200 x 200
200 x 200
200 x 200
PC ࡈࠔࠢࠬฃାߩ઀᭽
•
•
ࠨࡐ࡯࠻ߐࠇࠆࡈࠔࠗ࡞ߩ⒳㘃㧦 ᧂ࿶❗ TIFF
ࠨࡐ࡯࠻ߐࠇࠆࡈࠔࠢࠬᒻᑼ㧦 ࡕࡁࠢࡠ ࡈࠔࠢࠬ
ࠬࠠࡖࡦߩ઀᭽
•
•
•
•
⛔ว OCR ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃߞߡࠬࠠࡖࡦߒߚ࠹ࠠࠬ࠻ࠍ✬㓸น⢻ߥ࠹ࠠ
ࠬ࠻ߦ⥄േ⊛ߦᄌ឵ (Windows ߩߺ㧕
Twain ੕឵ࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬ (Windows ߩߺ)
⸃௝ᐲ: 4800 x 4800 ppi శቇ⸃௝ᐲ
ࠞ࡜࡯ : 24 ࡆ࠶࠻ ࠞ࡜࡯‫ޔ‬8 ࡆ࠶࠻ ࠣ࡟࡯ࠬࠤ࡯࡞ (256 㓏⺞)
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ઀᭽
233
ઃ㍳ A
•
•
ࠟ࡜ࠬ㕙߆ࠄߩᦨᄢࠬࠠࡖࡦ ࠨࠗ࠭:
HP Officejet Pro 8600:216 x 297 mm
HP Officejet Pro 8600 Plus ߅ࠃ߮ HP Officejet Pro 8600 Premium:216 x
356 mm
ADF ߆ࠄߩᦨᄢࠬࠠࡖࡦ ࠨࠗ࠭㧦 216 x 356 mm 8.5 x 14 ࠗࡦ࠴
Web Services ߅ࠃ߮ HP Web ࠨࠗ࠻ߩ઀᭽
Web Services ߩ઀᭽
᦭✢ (Ethernet) ߹ߚߪࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ߩ޿ߕࠇ߆ࠍ૶↪ߒߚࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻
ធ⛯
HP ePrint
•
•
㔚ሶࡔ࡯࡞ߣᷝઃࡈࠔࠗ࡞ߩᦨᄢࠨࠗ࠭ :5 MB
ᷝઃࡈࠔࠗ࡞ߩᦨᄢᢙ: 10
ᵈ⸥ 㔚ሶࡔ࡯࡞ ࡔ࠶࠮࡯ࠫߩ [ተవ] ⴕߦ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ ࡔ࠶
࠮࡯ࠫߩߺ߇⴫␜ߐࠇߚ⁁ᘒߦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆࡈࠔࠗ࡞ߩ⒳㘃:
ƕ PEF
ƕ HTML
ƕ ᮡḰ࠹ࠠࠬ࠻ ࡈࠔࠗ࡞ᒻᑼ
ƕ Microsoft Word‫ޔ‬PowerPoint
ƕ PNG‫ޔ‬JPEG‫ޔ‬TIFF‫ޔ‬GIF‫ޔ‬BMP ߥߤߩ↹௝ࡈࠔࠗ࡞
ᵈ⸥ HP ePrinter ߢߪઁߩ⒳㘃ߩࡈࠔࠗ࡞ࠍ૶↪ߢ߈ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ߚߛߒ‫ߪ࠲ࡦ࡝ࡊߩઁޔ‬ቢోߦ࠹ࠬ࠻ߐࠇߡ޿ߥ޿ߚ߼‫ߢ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ㆡಾ
ߦേ૞ߔࠆ߆ߤ߁߆ߪ଻⸽ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
Printer Apps
․ቯߩ Printer Apps ࠍ૶↪ߔࠆߦߪ‫ ࡯࠽࠻࡯ࡄޔ‬Web ࠨࠗ࠻ߢߩࠕࠞ࠙ࡦ࠻
ߩ⸳ቯ߇ᔅⷐߦߥࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬www.eprintcenter.com
ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
HP Web ࠨࠗ࠻ߩ઀᭽
•
•
234
Web ࡉ࡜࠙ࠩ (Microsoft Internet Explorer 6.0 એ㒠‫ޔ‬Mozilla Firefox 2.0 એ
㒠‫ ߪߚ߹ޔ‬Safari 3.2.3 એ㒠‫ ߪߚ߹ޔ‬Google Chrome 3.0) ߣ Adobe Flash
ࡊ࡜ࠣࠗࡦ (ࡃ࡯࡚ࠫࡦ 10 એ㒠)
ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ធ⛯
ᛛⴚᖱႎ
ⅣႺ઀᭽
േ૞ⅣႺ
േ૞᷷ᐲ㧦 ៨᳁ 5°㨪 40°C (⪇᳁ 41°㨪 104°F)
േ૞Ḩᐲ㧦15 㨪 80% RH (⚿㔺ߒߥ޿ߎߣ)
േ૞ᤨផᅑ᧦ઙ: ៨᳁ 15°㨪 32°C (⪇᳁ 59°㨪 90°F)
ផᅑ⋧ኻḨᐲ:20 㨪 80% RH (⚿㔺ߒߥ޿ߎߣ)
಴⩄ⅣႺ
ᦨᄢャㅍ᷷ᐲ㧦-40° to 60° C (-40° to 140° F)
ᦨᄢャㅍḨᐲ㧦5 㨪 90% RH (⚿㔺ߒߥ޿ߎߣ)
㔚᳇઀᭽
㔚Ḯ
࡙࠾ࡃ࡯ࠨ࡞㔚Ḯࠕ࠳ࡊ࠲ (ౝㇱ)
ᚲⷐ㔚ജ
౉ജ㔚࿶:100 㨪 240 VAC‫ޔ‬50/60 Hz
಴ജ㔚࿶㧦+32V/+12V‫ޔ‬1095 mA/170 mA
㔚ജᶖ⾌
ශ೚ᤨ 34 W (㜞ㅦ࠼࡜ࡈ࠻ ࡕ࡯࠼)‫ ᤨ࡯ࡇࠦޔ‬36 W (㜞ㅦ࠼࡜ࡈ࠻ ࡕ࡯࠼)
⊒↢㖸㊂઀᭽
࠼࡜ࡈ࠻ ࡕ࡯࠼ߢශ೚‫ޔ‬ISO 7779 ߦၮߠߊࡁࠗ࠭ ࡟ࡌ࡞
HP Officejet Pro 8600
•
•
㖸࿶ (ߘ߫ߦ┙ߞߡ޿ࠆ⁁ᘒ)
LpAm 57 (dBA) (mono Draft print)
㖸㗀
LwAd 7.1 (BA)
HP Officejet Pro 8600 Plus ߅ࠃ߮ HP Officejet Pro 8600 Premium
•
•
㖸࿶ (ߘ߫ߦ┙ߞߡ޿ࠆ⁁ᘒ)
LpAm 56 (dBA) (mono Draft print)
㖸㗀
LwAd 7.0 (BA)
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬߩ઀᭽
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ߩ઀᭽
• USB ࡈ࡜࠶ࠪࡘ ࠼࡜ࠗࡉ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ઀᭽
235
ઃ㍳ A
ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ߩ઀᭽
઀᭽
•
•
•
ࡔࡕ࡝࡯ࠞ࡯࠼਄ߩផᅑᦨᄢࡈࠔࠗ࡞ᢙ㧦2,000
ផᅑᦨᄢࡈࠔࠗ࡞ ࠨࠗ࠭(୘೎):12 ࡔࠟࡇࠢ࠮࡞ (ᦨᄢ)‫ޔ‬8 MB (ᦨᄢ) (TIFF
ࡈࠔࠗ࡞‫ᦨޔ‬ᄢ 50 MB)
ផᅑᦨᄢࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ ࠨࠗ࠭:64 GB (ඨዉ૕ࡔࡕ࡝ߩߺ)
ᵈ⸥ ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ߩᦨᄢផᅑ୯ߦㄭߠߊߣ‫ࡦࡑ࡯ࠜࡈࡄߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠬ߇ᦼᓙ୯ࠃࠅㆃߊߥࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ߩ࠲ࠗࡊ
•
•
•
•
•
Secure Digital (SD)‫ޔ‬Mini SD‫ޔ‬Micro SD
High Capacity Secure Digital
Memory Stick Pro Duo
Memory Stick Pro Duo
MultiMediaCard (MMC)‫ޔ‬MMC Plus‫ޔ‬MMC (RS-MMC)
USB ࡈ࡜࠶ࠪࡘ ࠼࡜ࠗࡉ
HP ߢߪ‫ߢ࠲ࡦ࡝ࡊߩߎޔ‬ᰴߩ USB ࡈ࡜࠶ࠪࡘ ࠼࡜ࠗࡉࠍቢోߦ࠹ࠬ࠻ߒߡ
޿߹ߔ‫ޕ‬
• Kingston:Data Traveler 100 USB 2.0 ࡈ࡜࠶ࠪࡘ ࠼࡜ࠗࡉ (4 GB‫ޔ‬8 GB‫ޔ‬
16 GB)
• Lexar JumpDrive Traveller:1 GB
• ࠗࡔ࡯࡚ࠪࡦ:1 GB USB Swivel
• SanDisk:Ultra Titanium plus USB ࡈ࡜࠶ࠪࡘ ࠼࡜ࠗࡉ 4 GB
• HP:8 GB 㜞ㅦ USB ࡈ࡜࠶ࠪࡘ ࠼࡜ࠗࡉ v100w
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲ߦߪઁߩ USB ࡈ࡜࠶ࠪࡘ ࠼࡜ࠗࡉࠍ૶↪ߢ߈ࠆ႐ว߽޽
ࠅ߹ߔ‫ߪ࠲ࡦ࡝ࡊߩઁޔߒߛߚޕ‬ቢోߦ࠹ࠬ࠻ߐࠇߡ޿ߥ޿ߚ߼‫ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠲ߢㆡಾߦേ૞ߔࠆ߆ߤ߁߆ߪ଻⸽ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
236
ᛛⴚᖱႎ
ᴺⷙߦߟ޿ߡ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߪ‫߅ޔ‬૑߹޿ߩ࿖/࿾ၞߩⷙ೙ᒰዪ߆ࠄߩ⵾ຠⷐઙߦㆡวߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• FCC Ḱ᜚ჿ᣿
• 㖧࿖ߩ࡙࡯ࠩ࡯ߦኻߔࠆ๔⍮
• ᣣᧄߩ࡙࡯ࠩ࡯ߦኻߔࠆ VCCI (Class B) Ḱ᜚ⷙቯ
• ᣣᧄߩ࡙࡯ࠩ࡯ߦኻߔࠆ㔚Ḯࠦ࡯࠼ߦ㑐ߔࠆ๔⍮
• ࠼ࠗ࠷ߦ߅ߌࠆࡁࠗ࠭⊒↢㊂ჿ᣿ᦠ
• EU ߩⷙ೙ߦ㑐ߔࠆ๔⍮
• LED ⴫␜ߦ㑐ߔࠆჿ᣿
• ࠼ࠗ࠷ะߌ๟ㄝᯏེߩ╲૕ߩశᴛ
• Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements
• ࠞ࠽࠳㔚⹤✂࡙࡯ࠩ࡯߳ߩ๔⍮
• Notice to users of the German telephone network
• Australia wired fax statement
• ࡢࠗࡗ࡟ࠬ⵾ຠߩᴺⷙⷙቯ
• ⷙ೙ࡕ࠺࡞⇟ภ
ᴺⷙߦߟ޿ߡ
237
ઃ㍳ A
FCC Ḱ᜚ჿ᣿
FCC statement
The United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15.105) has specified
that the following notice be brought to the attention of users of this product.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can
be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
•
•
•
•
Reorient the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and the receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
For further information, contact:
Manager of Corporate Product Regulations
Hewlett-Packard Company
3000 Hanover Street
Palo Alto, Ca 94304
(650) 857-1501
Modifications (part 15.21)
The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this
device that are not expressly approved by HP may void the user's authority to operate the
equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
㖧࿖ߩ࡙࡯ࠩ࡯ߦኻߔࠆ๔⍮
238
ᛛⴚᖱႎ
ᣣᧄߩ࡙࡯ࠩ࡯ߦኻߔࠆ VCCI (Class B) Ḱ᜚ⷙቯ
ᣣᧄߩ࡙࡯ࠩ࡯ߦኻߔࠆ㔚Ḯࠦ࡯࠼ߦ㑐ߔࠆ๔⍮
࠼ࠗ࠷ߦ߅ߌࠆࡁࠗ࠭⊒↢㊂ჿ᣿ᦠ
Geräuschemission
LpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T. 19
EU ߩⷙ೙ߦ㑐ߔࠆ๔⍮
CE ࡑ࡯ࠢ߇ઃ޿ߚ⵾ຠߪ‫ޔ‬એਅߩ EU ᜰ઎ߦㆡวߒ߹ߔ:
• Low Voltage Directive 2006/95/EC
• EMC Directive 2004/108/EC
• Ecodesign Directive 2009/125/EC (⹥ᒰߔࠆ႐ว)
ᧄ⵾ຠߩ CE ࠦࡦࡊ࡜ࠗࠕࡦࠬߪ‫ޔ‬HP ߇ឭଏߔࠆㆡಾߥ CE ࡑ࡯ࠢߩઃ޿ߚ
AC ࠕ࠳ࡊ࠲࡯ࠍ૶↪ߒߡ㔚Ḯࠍଏ⛎ߔࠆ႐วߦߩߺ᦭ലߢߔ‫ޕ‬
ᧄ⵾ຠߦㅢାᯏ⢻߇޽ࠆ႐วߪ‫ޔ‬એਅߩ EU ᜰ઎ߩၮᧄⷐઙߦ߽ㆡวߒ߹ߔ:
R&TTE Directive 1999/5/EC
ߎࠇࠄߩᜰ઎ߦㆡวߒߡ޿ࠇ߫‫ޔ‬HP ߇⊒ⴕߒߚᧄ⵾ຠ߹ߚߪ⵾ຠࡈࠔࡒ࡝ߦ
ኻߔࠆ EU Declaration of Conformity ߦ৻ⷩ⴫␜ߐࠇߡ޿ࠆㆡ↪น⢻ߥ᰷Ꮊ⛔
৻ⷙᩰ (European Norms) ߦ߽ㆡวߒߡ޿ࠆߎߣߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬᰷Ꮊ⛔৻ⷙᩰ
ߩ࡝ࠬ࠻ (⧷⺆ ߩߺ) ߪ⵾ຠࡑ࠾ࡘࠕ࡞ౝ‫ߪߚ߹ޔ‬ᰴߩ Web ࠨࠗ࠻ߦ޽ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬www.hp.com/go/certificates (ᬌ⚝ࡈࠖ࡯࡞࠼ߦ⵾ຠ⇟ภࠍ౉ജߒߡߊߛ
ߐ޿)‫ޕ‬
ᴺⷙߦߟ޿ߡ
239
ઃ㍳ A
ࠦࡦࡊ࡜ࠗࠕࡦࠬߪ‫⵾ޔ‬ຠߦઃߌࠄࠇߚએਅߩㆡวࡑ࡯ࠢߩ޿ߕࠇ߆ߦࠃߞߡ
␜ߐࠇ߹ߔ:
㕖ㅢା⵾ຠߩ႐ว߅ࠃ߮
EU ⛔৻ㅢା⵾ຠߩ႐ว
(10mW ᧂḩߩ㔚Ḯࠢ࡜ࠬ
ౝߩ Bluetooth® ߥߤ)
EU 㕖⛔৻ㅢା⵾ຠߩ႐ว
(⹥ᒰߔࠆ႐ว‫ޔ‬4 ᩴߩㅢ⍮
ᯏ㑐⇟ภ߇ CE ߣ ! ߩ޽޿
ߛߦᝌ౉ߐࠇ߹ߔ)‫ޕ‬
⵾ຠߦઃዻߩⷙ೙࡜ࡌ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᧄ⵾ຠߩㅢାᯏ⢻ߪ‫ޔ‬એਅߩ EU ߅ࠃ߮ EFTA ട⋖࿖ߢ૶↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹
ߔ: ࠝ࡯ࠬ࠻࡝ࠕ‫౒ࠦࠚ࠴ޔࠬࡠࡊࠠޔࠕ࡝ࠟ࡞ࡉޔ࡯ࠡ࡞ࡌޔ‬๺࿖‫ࡑࡦ࠺ޔ‬
࡯ࠢ‫࡝ࠟࡦࡂޔࡖࠪ࡝ࠡޔ࠷ࠗ࠼ޔࠬࡦ࡜ࡈޔ࠼ࡦ࡜ࡦࠖࡈޔࠕ࠾࠻ࠬࠛޔ‬
࡯‫ࠗ࠲ࡘࠪࡦ࠹ࡅ࡝ޔࠕࡆ࠻࡜ޔࠕ࡝࠲ࠗޔ࠼ࡦ࡜࡞ࠗࠕޔ࠼ࡦ࡜ࠬࠗࠕޔ‬
ࡦ‫ࡦ࡜࡯ࡐޔ࡯ࠚ࠙࡞ࡁޔ࠳ࡦ࡜ࠝޔ࠲࡞ࡑޔࠣ࡞ࡉࡦ࠮ࠢ࡞ޔࠕ࠾ࠕ࠻࡝ޔ‬
࠼‫౒ࠕࠠࡃࡠࠬޔࠕ࠾ࡑ࡯࡞ޔ࡞ࠟ࠻࡞ࡐޔ‬๺࿖‫ޔࡦࠗࡍࠬޔࠕ࠾ࠚࡧࡠࠬޔ‬
ࠬ࠙ࠚ࡯࠺ࡦ‫⧷ޔࠬࠗࠬޔ‬࿖‫ޕ‬
㔚⹤ࠦࡀࠢ࠲࡯ (৻ㇱߩ⵾ຠߢߩߺ૶↪น⢻) ߪ‫ࠣࡠ࠽ࠕޔ‬㔚⹤࿁✢߳ߩធ⛯↪
ߢߔ‫ޕ‬
⵾ຠࠍࡢࠗࡗ࡟ࠬ LAN ࠺ࡃࠗࠬߣ૶↪ߔࠆ႐ว
࿖ߦࠃߞߡߪ‫ޔ‬ደౝ૶↪㒢ቯ‫↪૶ޔ‬น⢻ߥ࠴ࡖࡀ࡞ᢙߩ೙㒢ߥߤ‫࡟ࡗࠗࡢޔ‬
ࠬ LAN ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩㆇ↪ߦ㑐ߔࠆ․ቯߩ⟵ോ߹ߚߪ․೎ߩⷐઙ߇ቯ߼ࠄࠇ
ߡ޿߹ߔ‫ߩࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ ࠬ࡟ࡗࠗࡢ ޕ‬࿖⸳ቯ߇ᱜߒ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
ࡈ࡜ࡦࠬ
ᧄ⵾ຠߩ 2.4 GHz ࡢࠗࡗ࡟ࠬ LAN ᠲ૞ߦߪ‫․ޔ‬ቯߩ೙㒢߇ㆡ↪ߐࠇ߹ߔ: ደ
ౝߢߪ‫ᧄޔ‬ᯏߪ‫ޔ‬2400 㨪 2483.5 MHz ߩ๟ᵄᢙᏪోၞ (࠴ࡖࡀ࡞ 1 㨪 13) ߢ૶
↪ߢ߈߹ߔ‫ ޕ‬ደᄖߢߩ૶↪ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬2400 㨪 2454 MHz ߩ๟ᵄᢙᏪ (࠴ࡖ
ࡀ࡞ 1 㨪 7) ߛߌ߇૶↪ߢ߈߹ߔ‫ᦨ ޕ‬ᣂߩⷐઙߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬www.arcep.fr ࠍෳ
ᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ⷙ೙㑐ㅪߩㅪ⛊వ:
Hewlett-Packard GmbH, Dept./MS: HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140,
71034 Boeblingen, GERMANY
LED ⴫␜ߦ㑐ߔࠆჿ᣿
240
ᛛⴚᖱႎ
࠼ࠗ࠷ะߌ๟ㄝᯏེߩ╲૕ߩశᴛ
ᴺⷙߦߟ޿ߡ
241
ઃ㍳ A
Notice to users of the U.S. telephone network: FCC
requirements
Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements
This equipment complies with FCC rules, Part 68. On this equipment is a label that
contains, among other information, the FCC Registration Number and Ringer Equivalent
Number (REN) for this equipment. If requested, provide this information to your telephone
company.
An FCC compliant telephone cord and modular plug is provided with this equipment. This
equipment is designed to be connected to the telephone network or premises wiring using
a compatible modular jack which is Part 68 compliant. This equipment connects to the
telephone network through the following standard network interface jack: USOC
RJ-11C.
The REN is useful to determine the quantity of devices you may connect to your telephone
line and still have all of those devices ring when your number is called. Too many devices
on one line might result in failure to ring in response to an incoming call. In most, but not
all, areas the sum of the RENs of all devices should not exceed five (5). To be certain of the
number of devices you may connect to your line, as determined by the REN, you should call
your local telephone company to determine the maximum REN for your calling area.
If this equipment causes harm to the telephone network, your telephone company might
discontinue your service temporarily. If possible, they will notify you in advance. If advance
notice is not practical, you will be notified as soon as possible. You will also be advised of
your right to file a complaint with the FCC. Your telephone company might make changes
in its facilities, equipment, operations, or procedures that could affect the proper operation
of your equipment. If they do, you will be given advance notice so you will have the
opportunity to maintain uninterrupted service. If you experience trouble with this equipment,
please contact the manufacturer, or look elsewhere in this manual, for warranty or repair
information. Your telephone company might ask you to disconnect this equipment from the
network until the problem has been corrected or until you are sure that the equipment is not
malfunctioning.
This equipment may not be used on coin service provided by the telephone company.
Connection to party lines is subject to state tariffs. Contact your state public utility commission, public service commission, or corporation commission for more information.
This equipment includes automatic dialing capability. When programming and/or making
test calls to emergency numbers:
•
Remain on the line and explain to the dispatcher the reason for the call.
•
Perform such activities in the off-peak hours, such as early morning or late evening.
Note The FCC hearing aid compatibility rules for telephones are not applicable
to this equipment.
The Telephone Consumer Protection Act of 1991 makes it unlawful for any person to use a
computer or other electronic device, including fax machines, to send any message unless
such message clearly contains in a margin at the top or bottom of each transmitted page
or on the first page of transmission, the date and time it is sent and an identification of the
business, other entity, or other individual sending the message and the telephone number
of the sending machine or such business, other entity, or individual. (The telephone number
provided might not be a 900 number or any other number for which charges exceed local
or long-distance transmission charges.) In order to program this information into your fax
machine, you should complete the steps described in the software.
242
ᛛⴚᖱႎ
ࠞ࠽࠳㔚⹤✂࡙࡯ࠩ࡯߳ߩ๔⍮
Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique
canadien/Notice to users of the Canadian telephone network
Cet appareil est conforme aux spécifications techniques des équipements terminaux
d’Industrie Canada. Le numéro d’enregistrement atteste de la conformité de l’appareil.
L’abréviation IC qui précède le numéro d’enregistrement indique que l’enregistrement a été
effectué dans le cadre d’une Déclaration de conformité stipulant que les spécifications
techniques d’Industrie Canada ont été respectées. Néanmoins, cette abréviation ne signifie
en aucun cas que l’appareil a été validé par Industrie Canada.
Pour leur propre sécurité, les utilisateurs doivent s’assurer que les prises électriques reliées
à la terre de la source d’alimentation, des lignes téléphoniques et du circuit métallique
d’alimentation en eau sont, le cas échéant, branchées les unes aux autres. Cette précaution
est particulièrement importante dans les zones rurales.
Remarque Le numéro REN (Ringer Equivalence Number) attribué à chaque
appareil terminal fournit une indication sur le nombre maximal de terminaux qui
peuvent être connectés à une interface téléphonique. La terminaison d’une
interface peut se composer de n’importe quelle combinaison d’appareils, à
condition que le total des numéros REN ne dépasse pas 5.
Basé sur les résultats de tests FCC Partie 68, le numéro REN de ce produit est 0.0B.
This equipment meets the applicable Industry Canada Terminal Equipment Technical
Specifications. This is confirmed by the registration number. The abbreviation IC before the
registration number signifies that registration was performed based on a Declaration of
Conformity indicating that Industry Canada technical specifications were met. It does not
imply that Industry Canada approved the equipment.
Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the
power utility, telephone lines and internal metallic water pipe system, if present, are
connected together. This precaution might be particularly important in rural areas.
Note The REN (Ringer Equivalence Number) assigned to each terminal device
provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be
connected to a telephone interface. The termination on an interface might consist
of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the
Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not exceed 5.
The REN for this product is 0.0B, based on FCC Part 68 test results.
Notice to users of the German telephone network
Hinweis für Benutzer des deutschen Telefonnetzwerks
Dieses HP-Fax ist nur für den Anschluss eines analogen Public Switched Telephone Network
(PSTN) gedacht. Schließen Sie den TAE N-Telefonstecker, der im Lieferumfang des
HP All-in-One enthalten ist, an die Wandsteckdose (TAE 6) Code N an. Dieses HP-Fax kann
als einzelnes Gerät und/oder in Verbindung (mit seriellem Anschluss) mit anderen zugelassenen Endgeräten verwendet werden.
ᴺⷙߦߟ޿ߡ
243
ઃ㍳ A
Australia wired fax statement
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ⵾ຠߩᴺⷙⷙቯ
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫⵾ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬ຠߦ㑐ߔࠆએਅߩⷙ೙੐㗄ߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ
߹ߔ‫ޕ‬
• Exposure to radio frequency radiation
• Notice to users in Brazil
• Notice to users in Canada
• Notice to users in Taiwan
Exposure to radio frequency radiation
Exposure to radio frequency radiation
Caution
The radiated output power of this device is far below the FCC radio
frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner
that the potential for human contact during normal operation is minimized. This
product and any attached external antenna, if supported, shall be placed in such a
manner to minimize the potential for human contact during normal operation. In
order to avoid the possibility of exceeding the FCC radio frequency exposure limits,
human proximity to the antenna shall not be less than 20 cm (8 inches) during normal
operation.
Notice to users in Brazil
Aviso aos usuários no Brasil
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito à proteção contra
interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência
a sistemas operando em caráter primário. (Res.ANATEL 282/2001).
Notice to users in Canada
Notice to users in Canada/Note à l'attention des utilisateurs canadiens
For Indoor Use. This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise
emissions from the digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the
Canadian Department of Communications. The internal wireless radio complies with RSS
210 and RSS GEN of Industry Canada.
Utiliser à l'intérieur. Le présent appareil numérique n'émet pas de bruit radioélectrique
dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe B prescrites dans
le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le ministère des Communications
du Canada. Le composant RF interne est conforme a la norme RSS-210 and RSS GEN
d'Industrie Canada.
244
ᛛⴚᖱႎ
Notice to users in Taiwan
ⷙ೙ࡕ࠺࡞⇟ภ
ⷙ೙਄ߩ⼂೎ࠍⴕ߁ߚ߼ߦ‫⵾ᧄޔ‬ຠߦߪⷙ೙ࡕ࠺࡞⇟ภ߇ᜰቯߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ߏ૶↪ߩ⵾ຠߩⷙ೙ࡕ࠺࡞⇟ภߪ‫ޔ‬SNPRC-1101-01 ߢߔ‫ⷙߩߎޕ‬೙ࡕ࠺࡞⇟
ภࠍࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣฬ (HP Officejet Pro 8600 e-All-in-One series) ߿⵾ຠ⇟ภ
ߣᷙหߒߥ޿ࠃ߁ߏᵈᗧߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᴺⷙߦߟ޿ߡ
245
ઃ㍳ A
ⅣႺ଻ోߩߚ߼ߩࡊࡠ࠳ࠢ࠻ ࠬ࠴ࡘࡢ࡯࠼ ࡊࡠࠣ࡜ࡓ
Hewlett-Packard ߢߪ‫ޔ‬ఝࠇߚ⵾ຠࠍⅣႺߦኻߒߡㆡಾߥᣇᴺߢឭଏߔࠆߎߣ
ߦⓍᭂ⊛ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿߹ߔ‫⵾ߩߎޕ‬ຠߢߪ‫ޔ‬ౣ೑↪ࠍ⠨ᘦߒߚ⸳⸘ࠍขࠅ౉
ࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㜞ᐲߥᯏ⢻ߣା㗬ᕈࠍ⏕଻ߔࠆ৻ᣇ‫ߩ᧚⚛ޔ‬⒳㘃ߪᦨዊ㒢ߦߣߤ
߼ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ࠆߥ⇣߇᧚⚛ޕ‬ㇱಽߪ‫◲ޔ‬නߦಽ⸃ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ૞ࠄࠇߡ޿߹
ߔ‫ޕ‬㊄ౕߥߤߩធวㇱຠߪ‫ޔ‬૞ᬺᕈࠍ⠨ᘦߒߚಽ߆ࠅ߿ߔ޿႐ᚲߦ޽ࠆߩߢ‫ޔ‬
৻⥸⊛ߥᎿౕࠍ૶ߞߡ◲නߦขࠅᄖߔߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬㊀ⷐߥㇱຠ߽ᚻߩዯ
߈߿ߔ޿႐ᚲߦ޽ࠅ‫ޔ‬ขࠅᄖߒ߿ୃℂ߇◲නߦⴕ߃߹ߔ‫ޕ‬
⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬એਅߩ‫ޟ‬HP ߩⅣႺ߳ߩขࠅ⚵ߺ‫ߦޠ‬㑐ߔࠆ Web ࠨࠗ࠻ࠍ
ߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ↪⚕ߩ૶↪
• ࡊ࡜ࠬ࠴࠶ࠢ
• ൻቇ‛⾰቟ోᕈ࠺࡯࠲ࠪ࡯࠻
• ࡝ࠨࠗࠢ࡞ࡊࡠࠣ࡜ࡓ
• HP ࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻ ࠨࡊ࡜ࠗຠ࡝ࠨࠗࠢ࡞ ࡊࡠࠣ࡜ࡓ
• EU ߩ৻⥸ኅᐸ࡙࡯ࠩ࡯ߦࠃࠆᑄ᫈ᯏེߩಣℂ
• 㔚ജᶖ⾌
• ൻቇ‛⾰
• ࡃ࠶࠹࡝ᖱႎ
• RoHS ߦ㑐ߔࠆ๔⍮ (ਛ࿖ߩߺ)
• RoHS ߦ㑐ߔࠆ๔⍮ (࠙ࠢ࡜ࠗ࠽ߩߺ)
↪⚕ߩ૶↪
ᧄ⵾ຠߪ DIN 19309 ߣ EN 12281:2002 ߦߒߚ߇ߞߚ࡝ࠨࠗࠢ࡞↪⚕ߩ૶↪
ߦㆡߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡜ࠬ࠴࠶ࠢ
25 ࠣ࡜ࡓએ਄ߩࡊ࡜ࠬ࠴࠶ࠢߩࡄ࡯࠷ߦߪ‫ޔ‬࿖㓙ⷙᩰߦၮߠߊ᧚ᢱ⼂೎ࡑ࡯
ࠢ߇ઃ޿ߡ޿ࠆߚ߼‫ࠍ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ಣಽߔࠆ㓙ߦࡊ࡜ࠬ࠴࠶ࠢࠍᱜߒߊ⼂೎ߔࠆ
ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ൻቇ‛⾰቟ోᕈ࠺࡯࠲ࠪ࡯࠻
ൻቇ‛⾰቟ోᕈ࠺࡯࠲ࠪ࡯࠻(MSDS) ߪ‫ޔ‬ᰴߩ HP Web ࠨࠗ࠻߆ࠄ౉ᚻߔࠆߎ
ߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
www.hp.com/go/msds
࡝ࠨࠗࠢ࡞ࡊࡠࠣ࡜ࡓ
HP ߪ਎⇇ਛߩ࿖/࿾ၞߢ‫ޔ‬ᄢⷙᮨߥࠛ࡟ࠢ࠻ࡠ࠾ࠢࠬ ࡝ࠨࠗࠢ࡞࠮ࡦ࠲࡯ߣឭ
៤ߒߡ‫⵾ߥ߹ߑ߹ߐޔ‬ຠ࿁෼߅ࠃ߮࡝ࠨࠗࠢ࡞ࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍᰴ‫ߦޘ‬ታᣉߒߡ߅
246
ᛛⴚᖱႎ
ࠅ߹ߔ‫ޔߚ߹ޕ‬ᑷ␠ߩઍ⴫⊛⵾ຠߩ৻ㇱࠍౣ⽼ߔࠆߎߣߢ‫⾗ޔ‬Ḯࠍ▵⚂ߒߡ޿
߹ߔ‫ޕ‬HP ⵾ຠߩ࡝ࠨࠗࠢ࡞ߦߟ޿ߡߩ⹦⚦ߪ‫ޔ‬ਅ⸥ࠨࠗ࠻ࠍߏෳᾖߊߛߐ޿‫ޕ‬
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html
HP ࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻ ࠨࡊ࡜ࠗຠ࡝ࠨࠗࠢ࡞ ࡊࡠࠣ࡜ࡓ
HP ߢߪ‫ޔ‬ⅣႺߩ଻⼔ߦⓍᭂ⊛ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿߹ߔ‫ޕ‬HP ߩࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻ᶖ
⠻ຠ࡝ࠨࠗࠢ࡞ ࡊࡠࠣ࡜ࡓߪᄙߊߩ࿖/࿾ၞߢ೑↪น⢻ߢ޽ࠅ‫ߔ↪૶ࠍࠇߎޔ‬
ࠆߣ૶↪ᷣߺߩࡊ࡝ࡦ࠻ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߣࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍήᢱߢ࡝ࠨࠗ
ࠢ࡞ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬ᰴߩ Web ࠨࠗ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛ
ߐ޿‫ޕ‬
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html
ⅣႺ଻ోߩߚ߼ߩࡊࡠ࠳ࠢ࠻ ࠬ࠴ࡘࡢ࡯࠼ ࡊࡠࠣ࡜ࡓ
247
ઃ㍳ A
English
European Union Battery Directive
This product contains a battery that is used to maintain data integrity of real time clock or product settings and is designed to last the life of the
product. Any attempt to service or replace this battery should be performed by a qualified service technician.
Français
Directive sur les batteries de l'Union Européenne
Ce produit contient une batterie qui permet de maintenir l'intégrité des données pour les paramètres du produit ou l'horloge en temps réel et qui a
été conçue pour durer aussi longtemps que le produit. Toute tentative de réparation ou de remplacement de cette batterie doit être effectuée par un
technicien qualifié.
Deutsch
Batterie-Richtlinie der Europäischen Union
Dieses Produkt enthält eine Batterie, die dazu dient, die Datenintegrität der Echtzeituhr sowie der Produkteinstellungen zu erhalten, und die für die
Lebensdauer des Produkts ausreicht. Im Bedarfsfall sollte das Instandhalten bzw. Austauschen der Batterie von einem qualifizierten Servicetechniker
durchgeführt werden.
Italiano
Direttiva dell'Unione Europea relativa alla raccolta, al trattamento e allo smaltimento di batterie e accumulatori
Questo prodotto contiene una batteria utilizzata per preservare l'integrità dei dati dell'orologio in tempo reale o delle impostazioni del prodotto e
la sua durata si intende pari a quella del prodotto. Eventuali interventi di riparazione o sostituzione della batteria devono essere eseguiti da un
tecnico dell'assistenza qualificato.
Español
Directiva sobre baterías de la Unión Europea
Este producto contiene una batería que se utiliza para conservar la integridad de los datos del reloj de tiempo real o la configuración del producto
y está diseñada para durar toda la vida útil del producto. El mantenimiento o la sustitución de dicha batería deberá realizarla un técnico de
mantenimiento cualificado.
Česky
Směrnice Evropské unie pro nakládání s bateriemi
Tento výrobek obsahuje baterii, která slouží k uchování správných dat hodin reálného času nebo nastavení výrobku. Baterie je navržena tak, aby
vydržela celou životnost výrobku. Jakýkoliv pokus o opravu nebo výměnu baterie by měl provést kvalifikovaný servisní technik.
Dansk
EU's batteridirektiv
Produktet indeholder et batteri, som bruges til at vedligeholde dataintegriteten for realtidsur- eller produktindstillinger og er beregnet til at holde i
hele produktets levetid. Service på batteriet eller udskiftning bør foretages af en uddannet servicetekniker.
Nederlands
Richtlijn batterijen voor de Europese Unie
Dit product bevat een batterij die wordt gebruikt voor een juiste tijdsaanduiding van de klok en het behoud van de productinstellingen. Bovendien is
deze ontworpen om gedurende de levensduur van het product mee te gaan. Het onderhoud of de vervanging van deze batterij moet door een
gekwalificeerde onderhoudstechnicus worden uitgevoerd.
Eesti
Euroopa Liidu aku direktiiv
Toode sisaldab akut, mida kasutatakse reaalaja kella andmeühtsuse või toote sätete säilitamiseks. Aku on valmistatud kestma terve toote kasutusaja.
Akut tohib hooldada või vahetada ainult kvalifitseeritud hooldustehnik.
Suomi
Euroopan unionin paristodirektiivi
Tämä laite sisältää pariston, jota käytetään reaaliaikaisen kellon tietojen ja laitteen asetusten säilyttämiseen. Pariston on suunniteltu kestävän laitteen
koko käyttöiän ajan. Pariston mahdollinen korjaus tai vaihto on jätettävä pätevän huoltohenkilön tehtäväksi.
Ελληνικά
Οδηγία της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τις ηλεκτρικές στήλες
Αυτό το προϊόν περιλαμβάνει μια μπαταρία, η οποία χρησιμοποιείται για τη διατήρηση της ακεραιότητας των δεδομένων ρολογιού πραγματικού
χρόνου ή των ρυθμίσεων προϊόντος και έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να διαρκέσει όσο και το προϊόν. Τυχόν απόπειρες επιδιόρθωσης ή αντικατάστασης
αυτής της μπαταρίας θα πρέπει να πραγματοποιούνται από κατάλληλα εκπαιδευμένο τεχνικό.
Magyar
Az Európai unió telepek és akkumulátorok direktívája
A termék tartalmaz egy elemet, melynek feladata az, hogy biztosítsa a valós idejű óra vagy a termék beállításainak adatintegritását. Az elem úgy
van tervezve, hogy végig kitartson a termék használata során. Az elem bármilyen javítását vagy cseréjét csak képzett szakember végezheti el.
Latviski
Eiropas Savienības Bateriju direktīva
Produktam ir baterija, ko izmanto reālā laika pulksteņa vai produkta iestatījumu datu integritātes saglabāšanai, un tā ir paredzēta visam produkta
dzīves ciklam. Jebkura apkope vai baterijas nomaiņa ir jāveic atbilstoši kvalificētam darbiniekam.
Lietuviškai
Europos Sąjungos baterijų ir akumuliatorių direktyva
Šiame gaminyje yra baterija, kuri naudojama, kad būtų galima prižiūrėti realaus laiko laikrodžio veikimą arba gaminio nuostatas; ji skirta veikti
visą gaminio eksploatavimo laiką. Bet kokius šios baterijos aptarnavimo arba keitimo darbus turi atlikti kvalifikuotas aptarnavimo technikas.
Polski
Dyrektywa Unii Europejskiej w sprawie baterii i akumulatorów
Produkt zawiera baterię wykorzystywaną do zachowania integralności danych zegara czasu rzeczywistego lub ustawień produktu, która
podtrzymuje działanie produktu. Przegląd lub wymiana baterii powinny być wykonywane wyłącznie przez uprawnionego technika serwisu.
Português
Diretiva sobre baterias da União Européia
Este produto contém uma bateria que é usada para manter a integridade dos dados do relógio em tempo real ou das configurações do produto e
é projetada para ter a mesma duração que este. Qualquer tentativa de consertar ou substituir essa bateria deve ser realizada por um técnico
qualificado.
Slovenčina
Smernica Európskej únie pre zaobchádzanie s batériami
Tento výrobok obsahuje batériu, ktorá slúži na uchovanie správnych údajov hodín reálneho času alebo nastavení výrobku. Batéria je skonštruovaná
tak, aby vydržala celú životnosť výrobku. Akýkoľvek pokus o opravu alebo výmenu batérie by mal vykonať kvalifikovaný servisný technik.
Svenska Slovenščina
EU ߩ৻⥸ኅᐸ࡙࡯ࠩ࡯ߦࠃࠆᑄ᫈ᯏེߩಣℂ
Direktiva Evropske unije o baterijah in akumulatorjih
V tem izdelku je baterija, ki zagotavlja natančnost podatkov ure v realnem času ali nastavitev izdelka v celotni življenjski dobi izdelka. Kakršno koli
popravilo ali zamenjavo te baterije lahko izvede le pooblaščeni tehnik.
Български
Директива за батерии на Европейския съюз
Този продукт съдържа батерия, която се използва за поддържане на целостта на данните на часовника в реално време или настройките за
продукта, създадена на издържи през целия живот на продукта. Сервизът или замяната на батерията трябва да се извършва от квалифициран
техник.
Română
EU:s batteridirektiv
Produkten innehåller ett batteri som används för att upprätthålla data i realtidsklockan och produktinställningarna. Batteriet ska räcka produktens
hela livslängd. Endast kvalificerade servicetekniker får utföra service på batteriet och byta ut det.
Directiva Uniunii Europene referitoare la baterii
Acest produs conţine o baterie care este utilizată pentru a menţine integritatea datelor ceasului de timp real sau setărilor produsului şi care este
proiectată să funcţioneze pe întreaga durată de viaţă a produsului. Orice lucrare de service sau de înlocuire a acestei baterii trebuie efectuată de
un tehnician de service calificat.
㔚ജᶖ⾌
ENERGY STAR® ࡠࠧ߇ࡑ࡯ࠠࡦࠣߐࠇߚ Hewlett-Packard ශ೚/ࠗࡔ࡯ࠫࡦ
ࠣᯏེߪ‫ޔ‬U.S. Environmental Protection Agency (☨࿖ⅣႺ଻⼔ᐡ) ߩࠗࡔ࡯ࠫ
248
ᛛⴚᖱႎ
ࡦࠣᯏེߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ ࠬ࠲࡯઀᭽ߦᓥߞߡ⹺ቯߐࠇߡ޿߹ߔ‫ࠬ ࡯ࠡ࡞ࡀࠛޕ‬
࠲࡯⹺ቯߩࠗࡔ࡯ࠫࡦࠣ⵾ຠߦߪ‫ޔ‬એਅߩࡑ࡯ࠢ߇ઃ޿ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ENERGY STAR ߪ☨࿖ߢ⊓㍳ߐࠇߚ☨࿖ⅣႺ଻⼔ዪ (USEPA) ߩࠨ࡯ࡆࠬࡑ
࡯ࠢߢߔ‫ޕ‬ᒰ␠ߪ࿖㓙ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠬ࠲࡯ ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩෳട੐ᬺ⠪ߣߒߡ‫ᧄޔ‬
⵾ຠ߇࿖㓙ࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠬ࠲࡯ ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩၮḰߦㆡวߒߡ޿ࠆߣ್ᢿߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ㅊടߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯ ࠬ࠲࡯⹺ቯࠗࡔ࡯ࠫࡦࠣ⵾ຠࡕ࠺࡞ߦ㑐ߔࠆᖱႎߦߟ޿ߡ
ߪ‫ޔ‬એਅࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
www.hp.com/go/energystar
ൻቇ‛⾰
HP ߢߪ‫ޔ‬REACH㧔Regulation EC No 1907/2006 of the European
Parliament and the Council㧕ߥߤߩᴺ⊛ⷐઙߦḰ᜚ߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᑷ␠⵾ຠߦ฽
߹ࠇࠆൻቇ‛⾰ߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ߅ቴ᭽ߦឭଏߔࠆߎߣߦദ߼ߡ
޿߹ߔ‫⵾ߩߎޕ‬ຠߩൻቇ‛⾰ߦ㑐ߔࠆ࡟ࡐ࡯࠻ߪ‫ޔ‬ᰴߩ Web ࠨࠗ࠻ߦឝタߐ
ࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬www.hp.com/go/reach
ࡃ࠶࠹࡝ᖱႎ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦߪ‫⸳ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊߦ߈ߣࠆ޿ߡߒߦࡈࠝࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ቯࠍ଻ᜬ
ߔࠆߚ߼ߩࡃ࠶࠹࡝߇ౝ⬿ߐࠇߡ޿߹ߔ‫․ߪߦ࡝࠹࠶ࡃߩࠄࠇߎޕ‬೎ߩขࠅ
ᛒ޿߿ᑄ᫈߇ᔅⷐߣߥࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• บḧߢߩࡃ࠶࠹࡝ߩᑄ᫈
• ࠞ࡝ࡈࠜ࡞࠾ࠕߩ࡙࡯ࠩ࡯߳ߩᵈᗧ
บḧߢߩࡃ࠶࠹࡝ߩᑄ᫈
ⅣႺ଻ోߩߚ߼ߩࡊࡠ࠳ࠢ࠻ ࠬ࠴ࡘࡢ࡯࠼ ࡊࡠࠣ࡜ࡓ
249
ઃ㍳ A
ࠞ࡝ࡈࠜ࡞࠾ࠕߩ࡙࡯ࠩ࡯߳ߩᵈᗧ
ߎߩ⵾ຠߩࡃ࠶࠹࡝ߪㆊႮ⚛㉄Ⴎࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫․ޕ‬೎ߥ
ಣ⟎߇ᔅⷐߣߥࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ޕ‬ᰴߩ Web ࠨࠗ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛ
ߐ޿‫ޕ‬www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
RoHS ߦ㑐ߔࠆ๔⍮ (ਛ࿖ߩߺ)
Ქᕈෂ㒾᦭ኂ‛⾰⴫
RoHS ߦ㑐ߔࠆ๔⍮ (࠙ࠢ࡜ࠗ࠽ߩߺ)
250
ᛛⴚᖱႎ
ࠨ࡯࠼ࡄ࡯࠹ࠖ ࡜ࠗ࠮ࡦࠬ
LICENSE.aes-pubdom--crypto
--------------------/* rijndael-alg-fst.c
*
* @version 3.0 (December 2000)
*
* Optimised ANSI C code for the Rijndael cipher (now AES)
*
* @author Vincent Rijmen <[email protected]>
* @author Antoon Bosselaers <[email protected]>
* @author Paulo Barreto <[email protected]>
*
* This code is hereby placed in the public domain.
*
* THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHORS ''AS IS'' AND ANY
EXPRESS
* OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
IMPLIED
* WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE
* ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR
CONTRIBUTORS BE
* LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,
EXEMPLARY, OR
* CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
PROCUREMENT OF
* SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR
PROFITS; OR
* BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
THEORY OF LIABILITY,
* WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING
NEGLIGENCE
* OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS
SOFTWARE,
* EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
*/
ࠨ࡯࠼ࡄ࡯࠹ࠖ ࡜ࠗ࠮ࡦࠬ
251
ઃ㍳ A
LICENSE.expat-mit--expat
--------------------Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
a copy of this software and associated documentation files (the
"Software"), to deal in the Software without restriction, including
without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,
distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to
permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to
the following conditions:
The above copyright notice and this permission notice shall be included
in all copies or substantial portions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY
KIND,
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE
WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND
NONINFRINGEMENT.
IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE
LIABLE FOR ANY
CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF
CONTRACT,
TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION
WITH THE
SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
LICENSE.hmac-sha2-bsd--nos_crypto
--------------------/* HMAC-SHA-224/256/384/512 ታᣉ
* ᦨ⚳ᦝᣂᣣ:06/15/2005
* ⊒ⴕᣣ:06/15/2005
*
* Copyright (C) 2005 Olivier Gay ([email protected])
* All rights reserved.
*
252
ᛛⴚᖱႎ
* ࠰࡯ࠬ߅ࠃ߮ࡃࠗ࠽࡝ᒻᑼߢߩౣ㈩Ꮣߣ૶↪ߪ‫ޔ‬ᄌᦝߩ᦭ήߦ
* ଥࠊࠄߕ‫ޔ‬એਅߩ᧦ઙߦㆡวߔࠆ႐วߦ⸵น
* ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
* 1.࠰࡯ࠬ ࠦ࡯࠼ߩౣ㈩Ꮣߢߪ‫ޔ‬਄⸥ߩ⪺૞ᮭᖱႎ‫ޔ‬
* ߎߩ᧦ઙ࡝ࠬ࠻‫߮ࠃ߅ޔ‬એਅߩ఺⽿੐㗄ࠍߘߩ߹߹⸥タߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
* 2.ࡃࠗ࠽࡝ᒻᑼߢߩౣ㈩Ꮣߢߪ‫ޔ‬਄⸥ߩ⪺૞ᮭᖱႎ‫ޔ‬
* ߎߩ᧦ઙ࡝ࠬ࠻‫߮ࠃ߅ޔ‬એਅߩ఺⽿੐㗄ࠍ‫ޔ‬
* ㈩Ꮣߦઃዻߩ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻޽ࠆ޿ߪࡑ࠹࡝ࠕ࡞ߦⶄ⵾ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
* 3.ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߩฬ⒓߹ߚߪࠦࡦ࠻࡝ࡆࡘ࡯࠲ߩฬ೨ࠍ
* ߎߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߆ࠄᵷ↢ߔࠆ⵾ຠߩ଻⸽߹ߚߪትવߦ૶↪ߒߡߪ޿ߌ߹ߖ
ࠎ‫ޕ‬
* without specific prior written permission.
*
* ᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߪࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣදജ⠪ߦࠃࠅ ‫ޠ߹߹ߩ⁁⃻ޟ‬ឭଏߐࠇߡ߅
ࠅ‫ޔ‬
* ․ቯߩ⋡⊛ߦኻߔࠆᏒ႐ᕈ߅ࠃ߮ㆡ↪ᕈߩ㤩␜ߩ଻⸽ࠍ฽߼‫ޔ‬
* ߚߛߒߘࠇߦ㒢ቯߐࠇࠆߎߣߥߊ‫৻ޔ‬ಾߩ᣿␜⊛଻⸽߽㤩␜଻⸽߽
* ⴕࠊࠇ߹ߖࠎ‫ࠆߥ߆޿ޕ‬႐วߢ߽‫ߪߚ߹࠻ࠢࠚࠫࡠࡊޔ‬දജ⠪ߪ‫ޔ‬
* ߎߩࠃ߁ߥ៊ኂߩน⢻ᕈࠍ൘๔ߐࠇߡ޿ߚ႐วߢ޽ߞߡ߽‫ޔ‬ᄾ⚂‫ޔ‬
* ෩ᩰ⽿છ‫ߪߚ߹ޔ‬ਇᴺⴕὑ (ㆊᄬߣߘ߁ߢߥ޿႐วࠍ฽߻) ߩ޿ߕࠇߦ
* ߅޿ߡ߽‫ޔߓ↢ߦ߁ࠃߩߤޔ‬ᴺ⊛ℂ⺰ߦၮߠߊ߆ߤ߁߆ߦ㑐ଥߥߊ‫ޔ‬
* ᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩ૗ࠄ߆ߩ૶↪ߦࠃࠅ↢ߓߚ⋥ធ⊛៊ኂ‫ޔ‬㑆ធ⊛៊ኂ‫ޔ‬
* ᧄ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩ૗ࠄ߆ߩ૶↪ߦࠃࠅ↢ߓߚ⋥ធ⊛៊ኂ‫ޔ‬㑆ធ⊛៊ኂ‫ޔ‬
* ஧⊒⊛៊ኂ‫․ޔ‬೎៊ኂ‫៊⊛⟏ᙼޔ‬ኂ‫ߪߚ߹ޔ‬ᵷ↢⊛៊ኂ (ઍ↪ຠ߹ߚߪ
* ࠨ࡯ࡆࠬߩ⺞㆐‫ߪߚ߹ޔ࠲࡯࠺ޔ↪૶ޔ‬೑⋉ߩ៊ᄬ‫ߪߚ߹ޔ‬ᬺോᅹኂࠍ
* ฽߻߇ߘࠇߦ㒢ቯߐࠇ߹ߖࠎ) ߦߟ޿ߡߪ‫৻ޔ‬ಾ⽿છࠍ⽶޿߹ߖࠎ‫ޕ‬
*/
LICENSE.md4-pubdom--jm_share_folder
--------------------LibTomCrypt is public domain. As should all quality software be.
All of the software was either written by or donated to Tom St Denis for the
purposes
of this project. The only exception is the SAFER.C source which has no known
license status (assumed copyrighted) which is why SAFER,C is shipped as
disabled.
Tom St Denis
ࠨ࡯࠼ࡄ࡯࠹ࠖ ࡜ࠗ࠮ࡦࠬ
253
ઃ㍳ A
LICENSE.md5-pubdom--jm_share_folder
--------------------LibTomCrypt is public domain. As should all quality software be.
All of the software was either written by or donated to Tom St Denis for the
purposes
of this project. The only exception is the SAFER.C source which has no known
license status (assumed copyrighted) which is why SAFER,C is shipped as
disabled.
Tom St Denis
LICENSE.open_ssl--open_ssl
--------------------Copyright (C) 1995-1998 Eric Young ([email protected])
All rights reserved.
This package is an SSL implementation written
by Eric Young ([email protected]).
The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL.
This library is free for commercial and non-commercial use as long as
the following conditions are aheared to. The following conditions
apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA,
lhash, DES, etc., code; not just the SSL code. The SSL documentation
included with this distribution is covered by the same copyright terms
except that the holder is Tim Hudson ([email protected]).
Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in
the code are not to be removed.
If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution
as the author of the parts of the library used.
This can be in the form of a textual message at program startup or
in documentation (online or textual) provided with the package.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions
are met:
254
ᛛⴚᖱႎ
1. Redistributions of source code must retain the copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
documentation and/or other materials provided with the distribution.
3. All advertising materials mentioning features or use of this software
must display the following acknowledgement:
"This product includes cryptographic software written by
Eric Young ([email protected])"
The word 'cryptographic' can be left out if the rouines from the library
being used are not cryptographic related :-).
4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from
the apps directory (application code) you must include an acknowledgement:
"This product includes software written by Tim Hudson ([email protected])"
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG ``AS IS'' AND
ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE
ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR
CONTRIBUTORS BE LIABLE
FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL
DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
SUBSTITUTE GOODS
OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
INTERRUPTION)
HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN
CONTRACT, STRICT
LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE)
ARISING IN ANY WAY
OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF
SUCH DAMAGE.
The licence and distribution terms for any publically available version or
derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be
copied and put under another distribution licence
ࠨ࡯࠼ࡄ࡯࠹ࠖ ࡜ࠗ࠮ࡦࠬ
255
ઃ㍳ A
[including the GNU Public Licence.]
===========================================================
=========
Copyright (c) 1998-2001 The OpenSSL Project. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions
are met:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer in
the documentation and/or other materials provided with the
distribution.
3. All advertising materials mentioning features or use of this
software must display the following acknowledgment:
"This product includes software developed by the OpenSSL Project
for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)"
4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be used to
endorse or promote products derived from this software without
prior written permission. For written permission, please contact
[email protected]
5. Products derived from this software may not be called "OpenSSL"
nor may "OpenSSL" appear in their names without prior written
permission of the OpenSSL Project.
6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following
acknowledgment:
"This product includes software developed by the OpenSSL Project
for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)"
256
ᛛⴚᖱႎ
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND
ANY
EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED
TO, THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR
PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL
PROJECT OR
ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL,
SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,
BUT
NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
SERVICES;
LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN
CONTRACT,
STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR
OTHERWISE)
ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF
ADVISED
OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
===========================================================
=========
This product includes cryptographic software written by Eric Young
([email protected]). This product includes software written by Tim
Hudson ([email protected]).
===========================================================
=========
Copyright (c) 1998-2006 The OpenSSL Project. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions
are met:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer.
ࠨ࡯࠼ࡄ࡯࠹ࠖ ࡜ࠗ࠮ࡦࠬ
257
ઃ㍳ A
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer in
the documentation and/or other materials provided with the
distribution.
3. All advertising materials mentioning features or use of this
software must display the following acknowledgment:
"This product includes software developed by the OpenSSL Project
for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)"
4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be used to
endorse or promote products derived from this software without
prior written permission. For written permission, please contact
[email protected]
5. Products derived from this software may not be called "OpenSSL"
nor may "OpenSSL" appear in their names without prior written
permission of the OpenSSL Project.
6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following
acknowledgment:
"This product includes software developed by the OpenSSL Project
for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)"
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND
ANY
EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED
TO, THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR
PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL
PROJECT OR
ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL,
SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,
BUT
NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
SERVICES;
258
ᛛⴚᖱႎ
LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN
CONTRACT,
STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR
OTHERWISE)
ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF
ADVISED
OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
===========================================================
=========
This product includes cryptographic software written by Eric Young
([email protected]). This product includes software written by Tim
Hudson ([email protected]).
===========================================================
=========
Copyright 2002 Sun Microsystems, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
ECC cipher suite support in OpenSSL originally developed by
SUN MICROSYSTEMS, INC., and contributed to the OpenSSL project.
LICENSE.sha2-bsd--nos_crypto
--------------------/* FIPS 180-2 SHA-224/256/384/512 implementation
* Last update: 02/02/2007
* Issue date: 04/30/2005
*
* Copyright (C) 2005, 2007 Olivier Gay <[email protected]>
* All rights reserved.
*
* Redistribution and use in source and binary forms, with or without
* modification, are permitted provided that the following conditions
* are met:
* 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
* notice, this list of conditions and the following disclaimer.
* 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
* notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
ࠨ࡯࠼ࡄ࡯࠹ࠖ ࡜ࠗ࠮ࡦࠬ
259
ઃ㍳ A
* documentation and/or other materials provided with the distribution.
* 3. Neither the name of the project nor the names of its contributors
* may be used to endorse or promote products derived from this software
* without specific prior written permission.
*
* THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE PROJECT AND
CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
* ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, THE
* IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE
* ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE PROJECT OR
CONTRIBUTORS BE LIABLE
* FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL
* DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
SUBSTITUTE GOODS
* OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
INTERRUPTION)
* HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER
IN CONTRACT, STRICT
* LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE)
ARISING IN ANY WAY
* OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF
* SUCH DAMAGE.
*/
LICENSE.unicode--jm_share_folder
--------------------/*
* Copyright 2001-2004 Unicode, Inc.
*
* Disclaimer
*
* This source code is provided as is by Unicode, Inc. No claims are
* made as to fitness for any particular purpose. No warranties of any
* kind are expressed or implied. The recipient agrees to determine
* applicability of information provided. If this file has been
260
ᛛⴚᖱႎ
* purchased on magnetic or optical media from Unicode, Inc., the
* sole remedy for any claim will be exchange of defective media
* within 90 days of receipt.
*
* Limitations on Rights to Redistribute This Code
*
* Unicode, Inc. hereby grants the right to freely use the information
* supplied in this file in the creation of products supporting the
* Unicode Standard, and to make copies of this file in any form
* for internal or external distribution as long as this notice
* remains attached.
*/
LICENSE.zlib--zlib
--------------------zlib.h -- interface of the 'zlib' general purpose compression library
version 1.2.3, July 18th, 2005
Copyright (C) 1995-2005 Jean-loup Gailly and Mark Adler
This software is provided 'as-is', without any express or implied
warranty. In no event will the authors be held liable for any damages
arising from the use of this software.
Permission is granted to anyone to use this software for any purpose,
including commercial applications, and to alter it and redistribute it
freely, subject to the following restrictions:
1. The origin of this software must not be misrepresented; you must not
claim that you wrote the original software. If you use this software
in a product, an acknowledgment in the product documentation would be
appreciated but is not required.
2. Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be
misrepresented as being the original software.
3. This notice may not be removed or altered from any source distribution.
Jean-loup Gailly Mark Adler
[email protected] [email protected]
ࠨ࡯࠼ࡄ࡯࠹ࠖ ࡜ࠗ࠮ࡦࠬ
261
ઃ㍳ A
The data format used by the zlib library is described by RFCs (Request for
Comments) 1950 to 1952 in the files http://www.ietf.org/rfc/rfc1950.txt
(zlib format), rfc1951.txt (deflate format) and rfc1952.txt (gzip format).
262
ᛛⴚᖱႎ
B
HP ࠨࡊ࡜ࠗຠߣࠕࠢ࠮ࠨ࡝
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߦߪ‫࡯࠲ࡦ࡝ࡊᧄޔ‬ะߌߩ HP ࠨࡊ࡜ࠗຠߣࠕࠢ࠮ࠨ࡝ᖱႎ߇
⸥タߐࠇߡ޿߹ߔ‫ߩߎޕ‬ᖱႎߪᄌᦝߐࠇࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔߩߢ‫ᦨޔ‬ᣂᖱႎߦߟ
޿ߡߪ HP Web ࠨࠗ࠻ (www.hpshopping.com) ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޔߚ߹ޕ‬Web
ࠨࠗ࠻߆ࠄߏ⾼౉޿ߚߛߊߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ශ೚↪ࠨࡊ࡜ࠗຠߩࠝࡦ࡜ࠗࡦᵈᢥ
• ࠨࡊ࡜ࠗຠ
ශ೚↪ࠨࡊ࡜ࠗຠߩࠝࡦ࡜ࠗࡦᵈᢥ
ࠨࡊ࡜ࠗຠࠍࠝࡦ࡜ࠗࡦᵈᢥߒߚࠅ‫ޔ‬ශ೚น⢻ߥ࡚ࠪ࠶ࡇࡦࠣ࡝ࠬ࠻ࠍ૞ᚑߔ
ࠆߦߪ‫ߦ࠲ࡦ࡝ࡊᧄޔ‬ઃዻߒߡ޿ࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ㐿޿ߡ‫]ࠣࡦࡇ࠶࡚ࠪ[ޔ‬
ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ࠍ ]ࡊ࠶࡚ࠪ ࡦࠗ࡜ࡦࠝߩࠗ࡜ࡊࠨ[ޕ‬ㆬᛯߒ߹ߔ‫߅ޕ‬ቴ᭽
ߩ⸵นࠍᓧߚ਄ߢ‫ޔ‬HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߪࡕ࠺࡞⇟ภ‫⇟࡞ࠕ࡝ࠪޔ‬ภ‫ޔ‬ផቯࠗࡦ
ࠢᱷ㊂ߥߤߩࡊ࡝ࡦ࠲ᖱႎࠍࠕ࠶ࡊࡠ࡯࠼ߒ߹ߔ‫ߦ࠲ࡦ࡝ࡊߩ↪૶ߏޕ‬ኻᔕ
ߔࠆ HP ࠨࡊ࡜ࠗຠ߇޽ࠄ߆ߓ߼ㆬᛯߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬HP ࠬ࠻ࠕ߅ࠃ߮ߘߩઁ
ߩࠝࡦ࡜ࠗࡦࠬ࠻ࠕߢߪ‫ޔ‬ᢙ㊂ߩᄌᦝ‫⵾ޔ‬ຠߩㅊട߹ߚߪ೥㒰‫ࠣࡦࡇ࠶࡚ࠪޔ‬
࡝ࠬ࠻ߩශ೚‫ߪࡦ࡚ࠪࡊࠝ( ߔ߹߃ⴕ߇ߤߥ౉⾼ࡦࠗ࡜ࡦࠝޔ‬࿖߹ߚߪ࿾ၞߦ
ࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ)‫ࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞޕ‬ᖱႎ߿ࠝࡦ࡜ࠗࡦ ࡚ࠪ࠶ࡇࡦࠣ߳ߩ࡝ࡦࠢ
ߪ‫⼊ߩࠢࡦࠗޔ‬๔ࡔ࠶࠮࡯ࠫߢ߽⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
www.hp.com/buy/supplies ߦࠕࠢ࠮ࠬߒߡ‫ߏߢࡦࠗ࡜ࡦࠝޔ‬ᵈᢥ޿ߚߛߊߎߣ
߽ߢ߈߹ߔ‫߅ޕ‬૑߹޿ߩ࿖/࿾ၞࠍㆬᛯߒ‫↹ߡ޿⛯ޔ‬㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡࡊ࡝ࡦ
࠲‫ޔ‬ᰴߦࠨࡊ࡜ࠗຠࠍㆬᛯߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠝࡦ࡜ࠗࡦᵈᢥߪ‫ޔ‬ขࠅᛒߞߡ޿ߥ޿࿖/࿾ၞ߽޽ࠅ
߹ߔ‫ޕ‬㔚⹤ߦࠃࠆߏᵈᢥ‫⽼ޔ‬ᄁઍℂᐫߩߏ᩺ౝ‫ߩ࠻ࠬ࡝ ࠣࡦࡇ࠶࡚ࠪޔ‬ශ
೚ᣇᴺߥߤߦ㑐ߔࠆᖱႎ߇ᄙߊߩ࿖ߢឭଏߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޔߦࠄߐޕ‬
www.hp.com/buy/supplies ࡍ࡯ࠫߩ৻⇟਄ߦ޽ࠆ [ߏ⾼౉ᣇᴺ] ߢ‫ޔ‬HP ⵾ຠ
⾼౉ߦ㑐ߔࠆᖱႎ߇ᓧࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ࠨࡊ࡜ࠗຠ
•
•
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߣࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼
HP ࡔ࠺ࠖࠕ
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߣࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼
೑↪น⢻ߥࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߪ‫ޔ‬࿖/࿾ၞߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ‫ࡄ࠶ࡠ࡯࡛ ޕ‬
ߦ߅૑߹޿ߩᣇߪ‫ޔ‬www.hp.com/eu/hard-to-find-supplies ߢ HP ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻
࡝࠶ࠫߦߟ޿ߡߩᖱႎࠍ⷗ߟߌߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
HP ࠨࡊ࡜ࠗຠߣࠕࠢ࠮ࠨ࡝
263
ઃ㍳ B
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߔࠆ႐วߪ‫⃻ޔ‬࿷૶↪ਛߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߣหߓࠞ
࡯࠻࡝࠶ࠫ⇟ภߩ߽ߩߣ੤឵ߒߡߊߛߐ޿‫⇟ࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ޕ‬ภߪᰴߩ႐ᚲߢ
⏕⹺ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
• ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃߢ‫⵾[ ޔߒࠢ࠶࡝ࠢࠍࠣ࠲ ]࡞࡯࠷[ޔ‬ຠᖱႎ] ߩਅߩ
[ࠗࡦࠢ ࠥ࡯ࠫ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ߺ⚵ޔߪ⚦⹦ޕ‬ㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍෳ
ᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࡟ࡐ࡯࠻ (ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࡟ࡐ࡯࠻ߦߟ޿
ߡࠍෳᾖ)‫ޕ‬
• ੤឵ߔࠆࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ࡜ࡌ࡞‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩౝㇱߩࠬ࠹࠶ࠞ࡯‫ޕ‬
ᵈᗧ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦઃዻߩ࠮
࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߪ೎ㅜ⾼
౉ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬EWS‫߹ޔ࠻࡯ࡐ࡟ ࠬ࠲࡯࠹ࠬ ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ߚߪࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩౝㇱߩࠬ࠹࠶ࠞ࡯ߢ‫ޔ‬ᱜߒ޿ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ⇟ภࠍ⏕⹺
ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠗࡦࠢᱷ㊂ߩ⼊๔߅ࠃ߮ࠗࡦࠫࠤ࡯࠲ߪ‫ޔ‬੤឵↪ࠗࡦࠢࠍ↪ᗧߢ߈ࠆ
ࠃ߁ᖱႎࠍឭଏߒ߹ߔ‫ࠢࡦࠗޕ‬ᱷ㊂߇ዋߥ޿ߣ޿߁⼊๔ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜
ߐࠇߚࠄ‫ޔ‬ශ೚ߢ߈ߥߊߥࠆ೨ߦ੤឵↪ߩࡊ࡝ࡦ࠻ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍḰ஻ߒ
ߡߊߛߐ޿‫ࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬੤឵ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߩߪ‫ޔ‬੤឵ߩࡔ࠶
࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇߚ႐วߛߌߢߔ‫ޕ‬
HP ࡔ࠺ࠖࠕ
HP ࡊ࡟ࡒࠕࡓ↪⚕ߥߤߩࡔ࠺ࠖࠕࠍᵈᢥߔࠆߦߪ‫ޔ‬www.hp.com ߦࠕࠢ࠮ࠬ
ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ㅢᏱߩ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ߩශ೚ߣࠦࡇ࡯ߦߪ‫ޔ‬
ColorLok ࡠࠧઃ߈ߩ᥉ㅢ⚕ࠍ߅൘߼ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ColorLok ࡠࠧߩߟ޿ߚ↪⚕ߪߔߴߡ‫ޔ‬ା㗬ᕈߣ
ශ೚ຠ⾰ߦ㑐ߔࠆ㜞޿ၮḰࠍḩߚߔߎߣ߇⁛
⥄ߦ࠹ࠬ࠻ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬㞲߿߆ߥ⦡ߣᷓߺߩ޽
ࠆ㤥ࠍታ⃻ߒ‫ޔ‬ㅢᏱߩ᥉ㅢ⚕ࠃࠅੇ῎߇ㅦߊߥ
ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ColorLok ࡠࠧઃ߈ߩ↪⚕ߪ‫߹ߐޔ‬
ߑ߹ߥ㊀㊂ߣࠨࠗ࠭ߩ߽ߩ߇ਥⷐߥ↪⚕ࡔ࡯
ࠞ࡯߆ࠄ⽼ᄁߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
264
HP ࠨࡊ࡜ࠗຠߣࠕࠢ࠮ࠨ࡝
C
ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
[࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠟࠗ࠼] ߦ⸥タߐࠇߚߔߴߡߩᚻ㗅߇ቢੌߒߚࠄ‫࡚ࠪࠢ࠮ߩߎޔ‬
ࡦߩ⺑᣿ࠍ⺒ߺࡈࠔࠢࠬߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠍⴕߞߡߊߛߐ޿‫ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ ޕ‬
ࠟࠗ࠼] ߪᓟߢ૶↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ଻▤ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬ᯏ⢻߇หߓ㔚⹤࿁✢਄ߩᯏེ߿ࠨ࡯ࡆࠬߣᱜᏱ
ߦേ૞ߔࠆࠃ߁ߦ‫⸳ࠍ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ቯߔࠆᣇᴺࠍ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࡯࠼ (Windows) ߹ߚߪ HP ࠮࠶࠻
ࠕ࠶ࡊ ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻ (Mac OS X) ࠍ૶↪ߒߡ‫ޔ‬ᔕ╵ࡕ࡯࠼߿ࡈࠔࠢࠬߩࡋ
࠶࠳࡯ᖱႎߥߤߩ㊀ⷐߥࡈࠔࠢࠬ⸳ቯࠍ◲නߦ⸳ቯߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ߎࠇࠄߩ࠷࡯࡞ߦߪࡊ࡝ࡦ࠲ߦࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߒߡ޿ࠆ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ
ㅢߒߡࠕࠢ࠮ࠬߢ߈߹ߔ‫ࠍ࡞࡯࠷ߩࠄࠇߎޕ‬ታⴕߒߚࠄ‫ࡦ࡚ࠪࠢ࠮ߩߎޔ‬
ߢ⺑᣿ߔࠆᚻ㗅ߦᓥߞߡࡈࠔࠢࠬߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
• ࠪ࡝ࠕ࡞ᣇᑼߩࡈࠔࠢࠬߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
• ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯߩ࠹ࠬ࠻
ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
ࡈࠔࠢࠬࠍ૶↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦᧄࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠍ㐿ᆎߔࠆ೨ߦ‫߅ޔ‬૑
߹޿ߩ࿖/࿾ၞߢណ↪ߐࠇߡ޿ࠆ㔚⹤ߩ⒳㘃ࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ណ↪ߐࠇߡ
ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
265
ઃ㍳ C
޿ࠆ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓߩᣇᑼ߇ࠪ࡝ࠕ࡞ᣇᑼ߆ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼ߆ߦࠃߞߡ‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬
ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊᚻ㗅߇⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
• ⴫ߦ⸥タߔࠆ࿖/࿾ၞߦ‫߅ޔ‬૑߹޿ߩ࿖/࿾ၞ߇ߥ޿႐วߪ‫࡞ࠕ࡝ࠪޔ‬ᣇᑼߩ
㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓߢ޽ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫࡞ࠕ࡝ࠪޕ‬ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓࠍ૶
↪ߔࠆ࿖/࿾ၞߩ႐วߪ‫ࠆߔ᦭౒ޔ‬㔚⹤ᯏེ (ࡕ࠺ࡓ‫ޔ‬㔚⹤‫⇐ޔ‬቞⇟㔚⹤╬)
ߩࠦࡀࠢ࠲߇⇣ߥࠆߚ߼‫̌ ߩ࠲ࡦ࡝ࡊᧄޔ‬2-EXT̍ ࡐ࡯࠻ߦ‛ℂធ⛯ߔࠆ
ߎߣ߇ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬ઍࠊࠅߦ‫ߩߡߴߔޔ‬ᯏེࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ
ߦធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠪ࡝ࠕ࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓࠍ૶↪ߔࠆ৻ㇱߩ࿖/࿾ၞߢߪ‫ޔ‬ო஥
ߩࡊ࡜ࠣࠍㅊടߒߡ‫ߦ࠲ࡦ࡝ࡊߦߎߘޔ‬ઃዻߒߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯
ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠍ࠲ࡦ࡝ࡊޔߣࠆߔߦ߁ࠃߩߎޕ‬Ꮕ
ߒㄟࠎߢ޿ࠆო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦ೎ߩㅢାᯏེࠍធ⛯ߢ߈߹
ߔ‫ޕ‬
࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆ
ᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
•
߅૑߹޿ߩ࿖/࿾ၞ߇⴫ߦ⸥タߐࠇߡ޿ࠆ႐ว‫ߩ޿૶߅ޔ‬㔚⹤ߪࡄ࡜࡟࡞ᣇ
ᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓߢ޽ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫࡞࡟࡜ࡄޕ‬ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ
ߩ႐ว‫ࠆߔ᦭౒ޔ‬㔚⹤ᯏེࠍᧄࡊ࡝ࡦ࠲⢛㕙ߩ ̌2-EXT̍ ࡐ࡯࠻ࠍ૶↪ߒ
ߡ㔚⹤࿁✢ߦធ⛯ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓߩ႐วߪ‫ߦ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ઃዻߒߡ޿ࠆ
2 ✢ᑼ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡ‫ޔ‬ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ
ធ⛯ߔࠆߎߣࠍ߅൘߼ߒ߹ߔ‫ޕ‬
⴫ C-1 ࡄ࡜࡟࡞ ࠲ࠗࡊߩ㔚⹤ߩ࿖߹ߚߪ࿾ၞ
ࠕ࡞࠯ࡦ࠴ࡦ
ࠝ࡯ࠬ࠻࡜࡝ࠕ
ࡉ࡜ࠫ࡞
ࠞ࠽࠳
࠴࡝
ਛ࿖
ࠦࡠࡦࡆࠕ
ࠡ࡝ࠪࠕ
ࠗࡦ࠼
ࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕ
ࠕࠗ࡞࡜ࡦ࠼
ᣣᧄ
㖧࿖
ධ☨
ࡑ࡟࡯ࠪࠕ
ࡔࠠࠪࠦ
ࡈࠖ࡝࠶ࡇࡦ
ࡐ࡯࡜ࡦ࠼
ࡐ࡞࠻ࠟ࡞
ࡠࠪࠕ
ࠨ࠙ࠫࠕ࡜ࡆࠕ
ࠪࡦࠟࡐ࡯࡞
ࠬࡍࠗࡦ
บḧ
࠲ࠗ
ࠕࡔ࡝ࠞ
ࡌࡀ࠭ࠛ࡜
ࡌ࠻࠽ࡓ
266
ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ࠪ࡝ࠕ࡞ᣇᑼ߹ߚߪࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩߤߜࠄߩ㔚⹤ᣇᑼ߆ࠊ߆ࠄߥ޿႐วߪ‫ᦨޔ‬
ነࠅߩ㔚⹤ળ␠ߦ߅໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ⥄ቛ߹ߚߪࠝࡈࠖࠬߦวߞߚᱜߒ޿ࡈࠔ࠶ࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߩㆬᛯ
• ࠤ࡯ࠬ A㧦 න⁛ߩࡈࠔࠢࠬ࿁✢ (㔚⹤ߩ⌕ାߥߒ)
• ࠤ࡯ࠬ B:DSL ⅣႺߢߩࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
• ࠤ࡯ࠬ C:PBX 㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ߹ߚߪ ISDN ࿁✢ߩⅣႺߢߩࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠮࠶
࠻ࠕ࠶ࡊ
• ࠤ࡯ࠬ D㧦 หߓ࿁✢ߢࡈࠔࠢࠬߣ⌕ା⼂೎ࠨ࡯ࡆࠬࠍ৻✜ߦ೑↪
• ࠤ࡯ࠬ E㧦 㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆ
• ࠤ࡯ࠬ F㧦 㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࡏࠗࠬࡔ࡯࡞ ࠨ࡯ࡆࠬࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆ
• ࠤ࡯ࠬ G㧦 หߓ࿁✢ߢࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆ
(㔚⹤ߩ⌕ାߥߒ)
• ࠤ࡯ࠬ H㧦 㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆ
• ࠤ࡯ࠬ I㧦 㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣ⇐቞⇟㔚⹤ࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆ
• ࠤ࡯ࠬ J㧦㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ ࡕ࠺ࡓߣ⇐቞⇟㔚⹤ࠍ৻✜ߦ
೑↪ߔࠆ
• ࠤ࡯ࠬ K㧦 㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓߣࡏࠗ
ࠬ ࡔ࡯࡞ࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆ
⥄ቛ߹ߚߪࠝࡈࠖࠬߦวߞߚᱜߒ޿ࡈࠔ࠶ࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߩㆬ
ᛯ
ᱜᏱߦࡈࠔࠢࠬߩㅍฃାࠍⴕ߁ߦߪ‫ߣ࠲ࡦ࡝ࡊᧄޔ‬หߓ㔚⹤࿁✢ࠍ౒᦭ߒߡ޿
ࠆᯏེߣࠨ࡯ࡆࠬߩ⒳㘃ࠍ⹺⼂ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᣢሽߩࠝࡈࠖࠬᯏེࠍ
⋥ធᧄࡊ࡝ࡦ࠲ߦធ⛯ߔࠆᔅⷐᕈ߇↢ߓߚࠅ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ᱜᏱߦㅍฃାߢ߈ࠆ
ࠃ߁ߦߔࠆߚ߼ߦࡈࠔࠢࠬ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆᔅⷐ߇↢ߓࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆߚ߼ߢ
ߔ‫ޕ‬
1. 㔚⹤߇ࠪ࡝ࠕ࡞ᣇᑼ߆ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼ߆ࠍ್ᢿߒ߹ߔ‫ࠢࠔࡈޕ‬
ࠬᯏ⢻ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)ࠍෳᾖ
ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
a. ࠪ࡝ࠕ࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓߩ႐ว ̅ ࠪ࡝ࠕ࡞ᣇᑼߩࡈࠔ
ࠢࠬߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
b. ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓߩ႐ว - ᚻ㗅 2 ߦㅴߺ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࡈࠔࠢࠬߣ৻✜ߦ೑↪ߔࠆᯏེ߿ࠨ࡯ࡆࠬߩ⚵ߺวࠊߖࠍㆬ
ᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
• DSL㧦㔚⹤ળ␠ࠍㅢߓߡ࠺ࠫ࠲࡞ട౉⠪✢ (DSL) ࠍ೑↪‫ޕ‬
(DSL ߪ‫ޔ‬࿖/࿾ၞߦࠃߞߡߪ ADSL ߣ๭߫ࠇߡ޿߹ߔ‫)ޕ‬
• PBX㧦᭴ౝ੤឵ᯏ (PBX) ࠪࠬ࠹ࡓ߹ߚߪ⛔วࠨ࡯ࡆࠬ ࠺ࠫ
࠲࡞ㅢା✂ (ISDN) ࠪࠬ࠹ࡓ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
267
ઃ㍳ C
⌕ା⼂೎ࠨ࡯ࡆࠬ㧦㔚⹤ળ␠ߩ⌕ା⼂೎ࠨ࡯ࡆࠬߢߪ‫ⶄޔ‬
ᢙߩ㔚⹤⇟ภ߇ਈ߃ࠄࠇ‫ߩߘޔ‬㔚⹤⇟ภߏߣߦ๭߮಴ߒ㖸
ߩࡄ࠲࡯ࡦࠍᄌ߃ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬
• 㔚⹤: 㔚⹤ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߩࡈࠔࠢࠬߦ૶↪ߔࠆߩߣหߓ㔚⹤
⇟ภߢฃାߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓ: ࡊ࡝ࡦ࠲ߣหߓ㔚⹤
࿁✢ߢࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓࠍ૶↪ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᰴߩ޿ߕࠇ
߆ߦᒰߡߪ߹ࠆ႐วߪ‫࠺ࡕ ࡊ࠶ࠕ࡞ࡗࠗ࠳ ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬
ࡓࠍ೑↪ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ƕ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊធ⛯ߢࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠕ
ࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߆ࠄ⋥ធࡈࠔࠢࠬࠍㅍฃାߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ƕ ࠳ࠗࠕ࡞ࠕ࠶ࡊធ⛯ߢࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߆ࠄ㔚ሶࡔ࡯࡞ߩࡔ
࠶࠮࡯ࠫࠍㅍฃାߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ƕ ࠳ࠗࠕ࡞ࠕ࠶ࡊធ⛯ߢࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߆ࠄࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻
ࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
• ⇐቞⇟㔚⹤: ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࡈࠔࠢࠬߦ૶↪ߔࠆߩߣหߓ㔚⹤
⇟ภߢ㔚⹤ߦᔕ╵ߔࠆ⇐቞⇟㔚⹤‫ޕ‬
• ࡏࠗࠬ ࡔ࡯࡞ ࠨ࡯ࡆࠬ:ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࡈࠔࠢࠬߣหߓ⇟ภߢ
ߩ㔚⹤ળ␠߆ࠄߩࡏࠗࠬࡔ࡯࡞ ࠨ࡯ࡆࠬ߳ߩട౉‫ޕ‬
3. ᰴߩ⴫߆ࠄ‫⥄ޔ‬ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߩ⸳ቯߦᒰߡߪ߹ࠆᯏེߣࠨ࡯ࡆ
ࠬߩ⚵ߺวࠊߖࠍㆬᛯߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᰴߦ‫ޔ‬ផᅑߔࠆࡈࠔࠢࠬ
࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊࠍ⺞ߴ߹ߔ‫ޕ‬ฦᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ߩߎޔ‬ᓟᚻ㗅ࠍㅊ
ߞߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
•
ᵈ⸥ ⥄ቛ߹ߚߪࠝࡈࠖࠬߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ߇ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢ⺑᣿ߐࠇߡ
޿ߥ޿႐ว‫ࠍ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ㅢᏱߩࠕ࠽ࡠࠣ㔚⹤ߩࠃ߁ߦ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒ߹ߔ‫ޕ‬
ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦ‫৻߁߽ޔ‬ᣇߩ
┵ࠍ ᧄࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣᦠ߆ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ઁޕ‬
ߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃାߦ໧㗴߇⊒↢ߔࠆ
ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ
߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
268
ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ࡈࠔࠢࠬߣ৻✜ߦ೑↪ߔࠆᯏེ߿ࠨ࡯ࡆࠬ
DS
L
PB
X
⌕ା
⼂೎
ࠨ࡯
ࡆࠬ
㔚⹤ ࠦࡦࡇ
ࡘ࡯࠲
࠳ࠗࡗ
࡞ࠕ࠶
ࡊ ࡕ࠺
ࡓ
⇐቞⇟
㔚⹤
ࡏࠗ
ࠬࡔ
࡯࡞
ࠨ࡯
ࡆࠬ
ផᅑߔࠆࡈࠔ
ࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ
࠶ࡊ
ࠤ࡯ࠬ A㧦 න⁛
ߩࡈࠔࠢࠬ࿁
✢ (㔚⹤ߩ⌕ା
ߥߒ)
ࠤ࡯ࠬ B:DSL
ⅣႺߢߩࡊ࡝
ࡦ࠲ߩ࠮࠶࠻
ࠕ࠶ࡊ
ࠤ࡯ࠬ C:PBX
㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ
߹ߚߪ ISDN
࿁✢ߩⅣႺߢ
ߩࡊ࡝ࡦ࠲ߩ
࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ࠤ࡯ࠬ D㧦 หߓ
࿁✢ߢࡈࠔࠢ
ࠬߣ⌕ା⼂೎
ࠨ࡯ࡆࠬࠍ৻
✜ߦ೑↪
ࠤ࡯ࠬ E㧦 㔚⹤
ߣࡈࠔࠢࠬࠍ
৻✜ߦ೑↪ߔ
ࠆ
ࠤ࡯ࠬ F㧦 㔚⹤
ߣࡈࠔࠢࠬߣ
ࡏࠗࠬࡔ࡯࡞
ࠨ࡯ࡆࠬࠍ৻
✜ߦ೑↪ߔࠆ
ࠤ࡯ࠬ G㧦 หߓ
࿁✢ߢࡈࠔࠢ
ࠬߣࠦࡦࡇࡘ
ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
269
ઃ㍳ C
(⛯߈)
ࡈࠔࠢࠬߣ৻✜ߦ೑↪ߔࠆᯏེ߿ࠨ࡯ࡆࠬ
DS
L
PB
X
⌕ା
⼂೎
ࠨ࡯
ࡆࠬ
㔚⹤ ࠦࡦࡇ
ࡘ࡯࠲
࠳ࠗࡗ
࡞ࠕ࠶
ࡊ ࡕ࠺
ࡓ
⇐቞⇟
㔚⹤
ࡏࠗ
ࠬࡔ
࡯࡞
ࠨ࡯
ࡆࠬ
ផᅑߔࠆࡈࠔ
ࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ
࠶ࡊ
࡯࠲ ࡕ࠺ࡓࠍ
৻✜ߦ೑↪ߔ
ࠆ (㔚⹤ߩ⌕ା
ߥߒ)
ࠤ࡯ࠬ H㧦 㔚⹤
ߣࡈࠔࠢࠬߣ
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲
ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜
ߦ೑↪ߔࠆ
ࠤ࡯ࠬ I㧦 㔚⹤
ߣࡈࠔࠢࠬߣ
⇐቞⇟㔚⹤ࠍ
৻✜ߦ೑↪ߔ
ࠆ
ࠤ࡯ࠬ J㧦㔚⹤
ߣࡈࠔࠢࠬߣ
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲
࡯ ࡕ࠺ࡓߣ⇐
቞⇟㔚⹤ࠍ৻
✜ߦ೑↪ߔࠆ
ࠤ࡯ࠬ K㧦 㔚⹤
ߣࡈࠔࠢࠬߣ
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲
࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶
ࡊ ࡕ࠺ࡓߣࡏ
ࠗࠬ ࡔ࡯࡞ࠍ
৻✜ߦ೑↪ߔ
ࠆ
270
ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ࠤ࡯ࠬ A㧦 න⁛ߩࡈࠔࠢࠬ࿁✢ (㔚⹤ߩ⌕ାߥߒ)
㔚⹤ࠍฃߌઃߌߥ޿න⁛ߩ㔚⹤࿁✢ࠍ೑↪ߒ‫ߩߎޔ‬㔚⹤࿁✢ߦᯏེࠍ૗߽ធ⛯
ߒߥ޿႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ⸳ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑
1
2
1
ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ
2
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡ 1-LINE ࡐ
࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚
⹤ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
න⁛ߩࡈࠔࠢࠬ࿁✢ߩⅣႺߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯
ࠫࡖ࠶ࠢߦ‫৻߁߽ޔ‬ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣᦠ߆
ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚⹤
ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ઃዻߩࠦ࡯࠼ߢო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߣࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ
⛯ߒߥ޿ߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥ޿ߎߣ߇޽
ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ኾ↪㔚⹤ࠦ࡯࠼ߪ‫⥄ޔ‬ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ૶↪ߒߡ
޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
2. [⥄േᔕ╵] ߩ⸳ቯࠍࠝࡦߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. (ࠝࡊ࡚ࠪࡦ)[ᔕ╵๭಴ߒ࿁ᢙ] ⸳ቯࠍᦨዊ⸳ቯ (๭߮಴ߒ 2 ࿁)
ߦᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
271
ઃ㍳ C
㔚⹤߇㡆ࠆߣ‫[ ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᔕ╵๭಴ߒ࿁ᢙ]⸳ቯߢ⸳ቯߒߚ๭߮಴ߒ࿁ᢙߩ
ᓟ‫⥄ޔ‬േ⊛ߦ⌕ାߦᔕ╵ߒ߹ߔ‫ޔߪ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ㅍା஥ߩࡈࠔࠢࠬᯏ߳ߩࡈࠔࠢ
ࠬฃା࠻࡯ࡦߩ⊒ାࠍ㐿ᆎߒߡ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ฃାߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠤ࡯ࠬ B:DSL ⅣႺߢߩࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
㔚⹤ળ␠ߩ DSL ࠨ࡯ࡆࠬߦട౉ߒߡ޿ߡ‫ߦ࠲ࡦ࡝ࡊᧄޔ‬ኻߒߡઁߦធ⛯ߒߡ
޿ࠆᯏེ߇ߥ޿႐ว‫⺑ߩߢࡦ࡚ࠪࠢ࠮ߩߎޔ‬᣿ߦᓥߞߡ‫ޔ‬ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫ
ࡖ࠶ࠢߣᧄࡊ࡝ࡦ࠲ߩ㑆ߦ DSL ࡈࠖ࡞࠲ࠍធ⛯ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬DSL ࡈࠖ࡞࠲
ߪࡊ࡝ࡦ࠲ߦᐓᷤߔࠆน⢻ᕈߩ޽ࠆ࠺ࠫ࠲࡞ାภࠍ㒰෰ߔࠆߎߣߢ‫࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
߇㔚⹤࿁✢ߣᱜᏱߦㅢାߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒ߹ߔ(DSL ߪ‫ޔ‬࿖/࿾ၞߦࠃߞߡߪ
ADSL ߣ๭߫ࠇߡ޿߹ߔ)‫ޕ‬
ᵈ⸥ DSL ࠍ೑↪ߒߡ޿ߡ DSL ࡈࠖ࡞࠲ࠍขࠅઃߌߡ޿ߥ޿ߣ‫࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ߢࡈࠔࠢࠬࠍㅍฃାߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑
1
2
3
1
ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ
2
DSL ࡊࡠࡃࠗ࠳߆ࠄᡰ⛎ߐࠇߚ DSL (߹ߚߪ
ADSL) ࡈࠖ࡞࠲߅ࠃ߮ࠦ࡯࠼
3
ࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡ 1-LINE ࡐ࡯
࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚
⹤ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
272
ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
DSL ߩⅣႺߢࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ
1. DSL ࡈࠖ࡞࠲ߪ‫ޔ‬DSL ࡊࡠࡃࠗ࠳߆ࠄ౉ᚻߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍ DSL ࡈࠖ࡞࠲ߩ㐿޿
ߡ޿ࠆࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ‫৻߁߽ޔ‬ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲⢛㕙ߩ 1LINE ߣ޿߁࡜ࡌ࡞ߩઃ޿ߚࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚⹤
ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ઃዻߩࠦ࡯࠼ߢ DSL ࡈࠖ࡞࠲ߣࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ⛯ߒߥ޿ߣ‫ޔ‬
ᱜᏱߦࡈࠔࠢࠬߢ߈ߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ኾ↪㔚⹤ࠦ
࡯࠼ߪ‫⥄ޔ‬ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ૶↪ߒߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߣߪ⇣ߥ
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߪ 1 ᧄߥߩߢ‫ߪߢࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ߩߎޔ‬ㅊ
ടߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼߇ᔅⷐߦߥࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
3. DSL ࡈࠖ࡞࠲ߩㅊടߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶
ࠢߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ໧㗴߇↢ߓߚ႐วߪ‫߅ޔ‬ㄭߊߩࠨ
࡯ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳‫߅ߦ࡯ࠞ࡯ࡔߪߚ߹ޔ‬໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
273
ઃ㍳ C
ࠤ࡯ࠬ C:PBX 㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ߹ߚߪ ISDN ࿁✢ߩⅣႺߢߩࡊ࡝ࡦ࠲
ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
PBX ߹ߚߪ ISDN ࠦࡦࡃ࡯࠲/࠲࡯ࡒ࠽࡞ ࠕ࠳ࡊ࠲ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬ᰴߩ
ᜰ␜ߦᓥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• PBX ߹ߚߪ ISDN ࠦࡦࡃ࡯࠲/࠲࡯ࡒ࠽࡞ ࠕ࠳ࡊ࠲ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐ว
ߪ‫߮ࠃ߅ࠬࠢࠔࡈޔ‬㔚⹤↪ߩࡐ࡯࠻ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ⛯ߒߡߊߛߐ޿‫ޔߚ߹ޕ‬
࠲࡯ࡒ࠽࡞ ࠕ࠳ࡊ࠲߇߅૑߹޿ߩ࿖/࿾ၞߦኻᔕߒߚࠬࠗ࠶࠴ ࠲ࠗࡊߦ⸳
ቯߐࠇߡ޿ࠆߎߣ߽⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ISDN ࠪࠬ࠹ࡓߩਛߦߪ‫․߇࡯ࠩ࡯࡙ޔ‬ቯߩ㔚⹤ᯏེߦᔕߓߡࡐ
࡯࠻ࠍ⸳ቯߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ߽ߩ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔ߫߃ߣߚ ޕ‬㔚⹤
ߣ G3 ⷙᩰߩࡈࠔࠢࠬߦ 1 ߟߩࡐ࡯࠻ࠍഀࠅᒰߡ‫ޔ‬ᄙ⋡⊛↪ߦ೎ߩࡐ࡯
࠻ࠍഀࠅᒰߡࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ ޕ‬ISDN ࠦࡦࡃ࡯࠲ߩࡈࠔࠢࠬ/㔚⹤ࡐ
࡯࠻ߦធ⛯ߔࠆߣ໧㗴߇⊒↢ߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᄙ↪ㅜะߌߩࡐ࡯࠻ࠍ૶↪ߒ
ߡߺߡߊߛߐ޿‫" ߪߦ࠻࡯ࡐߩߎޕ‬multi-combi" ߥߤߩ࡜ࡌ࡞߇ઃ޿ߡ
޿ࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
•
PBX ࠪࠬ࠹ࡓࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬㔚⹤ߩ๭߮಴ߒ㖸ࠍࠝࡈߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠺ࠫ࠲࡞ PBX ࠪࠬ࠹ࡓߩᄙߊߪ‫ߢ࠻࡞ࠜࡈ࠺ޔ‬㔚⹤ߩ๭߮಴ߒ㖸
߇ "ࠝࡦ" ߦ⸳ቯߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㔚⹤ߩ๭߮಴ߒ㖸ߪࡈࠔࠢࠬߩォㅍࠍ
ᅹኂߔࠆߚ߼‫ߩࠬࠢࠔࡈߩߢ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ㅍฃା߇ߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬㔚
⹤ߩ๭߮಴ߒ㖸ࠍࠝࡈߦಾࠅᦧ߃ࠆᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬PBX 㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ
ઃዻߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
PBX ࠪࠬ࠹ࡓࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫⇟ࠬࠢࠔࡈޔ‬ภࠍ࠳ࠗࡗ࡞ߔࠆ೨ߦᄖ
✢⇟ภࠍ࠳ࠗࡗ࡞ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ઃዻߩࠦ࡯࠼ߢᧄࡊ࡝ࡦ࠲ߣო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢࠍធ⛯ߒߡ޿ࠆߎ
ߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬ធ⛯ߒߡ޿ߥ޿႐ว‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃାࠍᱜᏱߦⴕ߁ߎ
ߣ߇ߢ߈߹ߖࠎ‫ߩߎޕ‬ኾ↪㔚⹤ࠦ࡯࠼ߪ‫⥄ޔ‬ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ૶↪ߒߡ޿ࠆ
㔚⹤ࠦ࡯࠼ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ㐳ߐ߇⿷ࠅߥ޿႐วߪ‫ޔ‬
ᦨነࠅߩ㔚᳇ᐫߢࠞࡊ࡜࡯ࠍ⾼౉ߒ‫ޔ‬㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍᑧ㐳ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅ
ⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ໧㗴߇↢ߓߚ႐วߪ‫߅ޔ‬ㄭߊߩࠨ
࡯ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳‫߅ߦ࡯ࠞ࡯ࡔߪߚ߹ޔ‬໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
274
ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ࠤ࡯ࠬ D㧦 หߓ࿁✢ߢࡈࠔࠢࠬߣ⌕ା⼂೎ࠨ࡯ࡆࠬࠍ৻✜ߦ೑↪
1 ᧄߩ㔚⹤࿁✢ߦⶄᢙߩ㔚⹤⇟ภ߇޽ࠅ‫ߩߘޔ‬㔚⹤⇟ภߏߣߦ๭߮಴ߒ㖸ߩࡄ
࠲࡯ࡦࠍᄌ߃ࠆ‫ޔ‬㔚⹤ળ␠ߩ⌕ା⼂೎ࠨ࡯ࡆࠬࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁
ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ⸳ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑
1
2
1
ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ
2
ࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡ 1-LINE ࡐ࡯
࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚
⹤ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
⌕ା⼂೎ࠨ࡯ࡆࠬߩⅣႺߢࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯
ࠫࡖ࠶ࠢߦ‫৻߁߽ޔ‬ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣᦠ߆
ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚⹤
ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ઃዻߩࠦ࡯࠼ߢო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߣࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ
⛯ߒߥ޿ߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥ޿ߎߣ߇޽
ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ኾ↪㔚⹤ࠦ࡯࠼ߪ‫⥄ޔ‬ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ૶↪ߒߡ
޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
2. [⥄േᔕ╵] ߩ⸳ቯࠍࠝࡦߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
275
ઃ㍳ C
3. [ᔕ╵๭಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦ] ⸳ቯࠍᄌᦝߒߡ‫ޔ‬㔚⹤ળ␠߇߅૶޿
ߩࡈࠔࠢࠬ⇟ภߦᜰቯߒߚ๭߮಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦߦวࠊߖ߹
ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߢߪ‫ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬๭߮಴ߒ㖸ߩߔߴߡߩࡄ
࠲࡯ࡦߦᔕ╵ߒ߹ߔ‫⇟ࠬࠢࠔࡈߩ޿૶߅ޕ‬ภߦഀࠅᒰߡࠄ
ࠇߡ޿ࠆ๭߮಴ߒࡄ࠲࡯ࡦߦ৻⥌ߔࠆࠃ߁ߦ [ᔕ╵๭಴ߒ
㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦ] ࠍ⸳ቯߒߥ޿ߣ‫ޔߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㔚⹤ߣ⌕ାࡈ
ࠔࠢࠬߩਔᣇߦᔕ╵ߔࠆ߆‫߽ߦࠄߜߤߩߘޔ‬ᔕ╵ߒߥ޿႐ว
߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߦ޽ࠆ๭಴ߒ㖸
ߩࡄ࠲࡯ࡦᬌ಴ᯏ⢻ࠍ૶↪ߒߡ‫ޔ‬
⌕ା⼂೎ࠍ⸳ቯߔࠆߎߣ߽
ߢ߈߹ߔ‫ߩߎ ޕ‬ᯏ⢻ߦࠃࠅ‫⌕ߪ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ାߦၮߠ޿ߡ
ߎߩ⌕ାߩ๭߮಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦࠍ⹺⼂߅ࠃ߮⸥㍳ߒ‫ޔ‬
㔚⹤
ળ␠ߦࠃߞߡࡈࠔࠢࠬฃାߦഀࠅᒰߡࠄࠇߚ⌕ା⼂೎㖸ߩ
ࡄ࠲࡯ࡦࠍ⥄േ⊛ߦ․ቯߒ߹ߔ‫⌕ޔߪ⚦⹦ ޕ‬ା⼂೎ᔕ╵๭
߮಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦߩᄌᦝࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
4. (ࠝࡊ࡚ࠪࡦ)[ᔕ╵๭಴ߒ࿁ᢙ] ⸳ቯࠍᦨዊ⸳ቯ (๭߮಴ߒ 2 ࿁)
ߦᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬
5. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߪ‫ޔ‬ᜰቯߒߚ๭߮಴ߒ࿁ᢙ ([ᔕ╵๭಴ߒ࿁ᢙ] ⸳ቯ) ߩᓟ‫ޔ‬ᜰቯߒߚ๭
߮಴ߒࡄ࠲࡯ࡦ ([ᔕ╵๭಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦ] ⸳ቯ) ߇ഀࠅᒰߡࠄࠇߚ⌕ାߦ⥄
േ⊛ߦᔕ╵ߒ߹ߔ‫ޔߪ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ㅍା஥ߩࡈࠔࠢࠬᯏ߳ߩࡈࠔࠢࠬฃା࠻࡯ࡦ
ߩ⊒ାࠍ㐿ᆎߒߡ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ฃାߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ໧㗴߇↢ߓߚ႐วߪ‫߅ޔ‬ㄭߊߩࠨ
࡯ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳‫߅ߦ࡯ࠞ࡯ࡔߪߚ߹ޔ‬໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
276
ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ࠤ࡯ࠬ E㧦 㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆ
หߓ㔚⹤⇟ภߢ㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬࠍ৻✜ߦฃߌ‫ߩߎޔ‬㔚⹤࿁✢ߦࠝࡈࠖࠬᯏེ
(߹ߚߪࡏࠗࠬࡔ࡯࡞ࠨ࡯ࡆࠬ) ࠍ૗߽ធ⛯ߒߥ޿႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲
ࠍ⸳ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑
1
3
2
1
ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ
2
ࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡ 1-LINE ࡐ࡯
࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚
⹤ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
3
㔚⹤ᯏ (ࠝࡊ࡚ࠪࡦ)
ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
277
ઃ㍳ C
㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߩ౒᦭࿁✢ⅣႺߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯
ࠫࡖ࠶ࠢߦ‫৻߁߽ޔ‬ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣᦠ߆
ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚⹤
ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ઃዻߩࠦ࡯࠼ߢო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߣࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ
⛯ߒߥ޿ߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥ޿ߎߣ߇޽
ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ኾ↪㔚⹤ࠦ࡯࠼ߪ‫⥄ޔ‬ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ૶↪ߒߡ
޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
2. ᰴߩ޿ߕࠇ߆ߩᠲ૞ࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬
• ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠲ߩ⢛㕙ߩ 2-EXT ߣᦠ߆ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻߆ࠄ⊕޿ࡊ࡜ࠣࠍ
ᛮ߈ขࠅ‫ߦ࠻࡯ࡐߩߎޔ‬㔚⹤ࠍធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࠪ࡝ࠕ࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ߩ႐วߪ‫ޔ‬ოߩࡊ࡜ࠣ߇ធ⛯ߐࠇߚࡊ
࡝ࡦ࠲ߩࠤ࡯ࡉ࡞ߩ৻⇟వߦ㔚⹤ࠍ⋥ធធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ߎߎߢ‫ࠬࠢࠔࡈߩߢ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬๭߮಴ߒ㖸ߩᔕ╵ᣇᴺࠍ‫⥄ޔ‬േ
߹ߚߪᚻേߦ᳿߼߹ߔ‫ޕ‬
• ⌕ାߦ⥄േ⊛ߦᔕ╵ߔࠆࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔ
ࠆߣ‫⌕ߩߡߴߔޔ‬ାߦᔕ╵ߒࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒ߹ߔ‫ߩߎޕ‬
႐ว‫ߣࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㔚⹤ࠍ඙೎ߢ߈߹ߖࠎ‫ߚߒޕ‬
߇ߞߡ๭߮಴ߒ߇㔚⹤ߢ޽ࠆߣᕁߞߚࠄ‫߇࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᔕ╵
ߔࠆ೨ߦ㔚⹤ߦߢࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫⌕ޕ‬ାߦ⥄േ⊛ߦᔕ╵
ߔࠆࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ‫⥄[ޔ‬േᔕ╵] ⸳
ቯࠍࠝࡦߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡈࠔࠢࠬߦᚻ
ᚻേߢᔕ╵ߔࠆࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ߔࠆ႐ว‫߇࡯ࠩ࡯࡙ޔ‬ᚻേߢฃାᠲ૞ࠍⴕ߁ᔅⷐ߇޽ࠅ߹
ߔ‫ࠍࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔߣ޿ߥߒ߁ߘޕ‬ฃାߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
⌕ାߦᚻേߢᔕ╵ߔࠆࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆ
ߦߪ‫⥄[ޔ‬േᔕ╵] ⸳ቯࠍࠝࡈߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲߇⌕ାߦᔕ╵ߔࠆ೨ߦฃ⹤ེࠍขߞߡ‫ޔ‬ㅍା஥ࡈࠔࠢࠬᯏ߆ࠄߩࡈࠔ
ࠢࠬ ࠻࡯ࡦ߇⡞ߎ߃ߚ႐วߪ‫ޔ‬ᚻേߢࡈࠔࠢࠬߦᔕ╵ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ໧㗴߇↢ߓߚ႐วߪ‫߅ޔ‬ㄭߊߩࠨ
࡯ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳‫߅ߦ࡯ࠞ࡯ࡔߪߚ߹ޔ‬໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
278
ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ࠤ࡯ࠬ F㧦 㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࡏࠗࠬࡔ࡯࡞ ࠨ࡯ࡆࠬࠍ৻✜ߦ೑↪ߔ
ࠆ
หߓ㔚⹤⇟ภߢ㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬࠍ৻✜ߦฃߌ‫ޔ‬㔚⹤ળ␠߆ࠄࡏࠗࠬ ࡔ࡯࡞ ࠨ
࡯ࡆ߽ࠬ೑↪ߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬߣหߓ㔚⹤⇟ภߢࡏࠗࠬ ࡔ࡯࡞ ࠨ࡯ࡆࠬࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆ႐
ว‫⥄ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬േฃାߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎ‫ࠍࠬࠢࠔࡈ ޕ‬ᚻേߢฃାߔ
ࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔࠅ߹ߟޕ‬ฃାࡈࠔࠢࠬߩ⌕ାߦᔕ╵ߔࠆߚ߼ߦߘߩ႐
ߦ޿ࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠇߎ ޕ‬એᄖߦࡈࠔࠢࠬࠍ⥄േฃାߔࠆߦߪ‫ޔ‬㔚⹤ળ
␠ߦ໧޿วࠊߖߡ⌕ା⼂೎ࠍ೑↪ߔࠆ߆‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬ኾ↪ߩ೎࿁✢ࠍขᓧߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑
1
2
1
ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ
2
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡ 1-LINE ࡐ
࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚
⹤ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
279
ઃ㍳ C
ࡏࠗࠬ ࡔ࡯࡞ ࠨ࡯ࡆࠬߩⅣႺߢࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯
ࠫࡖ࠶ࠢߦ‫৻߁߽ޔ‬ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣᦠ߆
ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ
ធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚⹤
ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ઃዻߩࠦ࡯࠼ߢო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߣࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ
⛯ߒߥ޿ߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥ޿ߎߣ߇޽
ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ኾ↪㔚⹤ࠦ࡯࠼ߪ‫ޔ‬
⥄ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ૶↪ߒߡ
޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
2. [⥄േᔕ╵] ߩ⸳ቯࠍࠝࡈߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬ⌕ାߦ⋥ធᔕ╵ߒߡߊߛߐ޿‫ࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦ࡝ࡊߣ޿ߥߒ߁ߘޕ‬
ฃାߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔ‫߇࡞࡯ࡔࠬࠗࡏޕ‬ᔕ╵ߔࠆ೨ߦᚻേߢࡈࠔࠢࠬࠍ㐿ᆎ
ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ໧㗴߇↢ߓߚ႐วߪ‫߅ޔ‬ㄭߊߩࠨ
࡯ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳‫߅ߦ࡯ࠞ࡯ࡔߪߚ߹ޔ‬໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠤ࡯ࠬ G㧦 หߓ࿁✢ߢࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ೑↪
ߔࠆ (㔚⹤ߩ⌕ାߥߒ)
㔚⹤ࠍฃߌઃߌߥ޿ࡈࠔࠢࠬ࿁✢ࠍ೑↪ߒ‫ߩߎޔ‬࿁✢ߦࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓ
ࠍធ⛯ߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓࠍ૶↪ߔࠆ႐ว‫ࡦ࡝ࡊߪࡓ࠺ࡕ ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬
࠲ߣหߓ㔚⹤࿁✢ࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ࠍ࠲ࡦ࡝ࡊߣࡓ࠺ࡕޔߡߞ߇ߚߒޕ‬หᤨߦ
૶↪ߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎ‫ߡߒ↱⚻ࠍࡓ࠺ࡕߩ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޕ‬㔚ሶࡔ࡯࡞
ߩㅍା߿ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻߳ߩࠕࠢ࠮ࠬࠍታⴕߒߡ޿ࠆ႐ว‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬ᯏ⢻
ߪ૶↪ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
•
•
280
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓⅣႺߢࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔ
ࠆߦߪ
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓⅣႺߢߩࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓⅣႺߢࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻
ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ
1 ߟߩ㔚⹤࿁✢ࠍࡈࠔࠢࠬߩㅍାߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓߦ
૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ߦᓥߞߡࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑
1
3
2
1
ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ
2
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡ 1-LINE ࡐ
࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚
⹤ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
3
ࡕ࠺ࡓ៞タࠦࡦࡇࡘ࡯࠲
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓߩⅣႺߢࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙ߩ 2-EXT ߣᦠ߆ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻߆ࠄ⊕޿ࡊ࡜
ࠣࠍᛮ߈ขࠅ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ (ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓ) ߩ⢛㕙߆ࠄო஥ߩࡕࠫࡘ
࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦᏅߒㄟ߹ࠇߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ⷗ߟߌ߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍო஥ࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ߆ࠄᛮ߈‫࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
⢛㕙ߩ 2-EXT ߣ޿߁࡜ࡌ࡞ߩઃ޿ߚࡐ࡯࠻ߦᏅߒㄟߺ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
281
ઃ㍳ C
3. ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯
ࠫࡖ࠶ࠢߦ‫৻߁߽ޔ‬ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣᦠ߆
ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚⹤
ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ઃዻߩࠦ࡯࠼ߢო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߣࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ
⛯ߒߥ޿ߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥ޿ߎߣ߇޽
ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ኾ↪㔚⹤ࠦ࡯࠼ߪ‫ޔ‬
⥄ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ૶↪ߒߡ
޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࡕ࠺ࡓߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ‫⥄ߦ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬േฃା
ߔࠆࠃ߁⸳ቯߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫⸳ߩߘޔ‬ቯࠍ⸃㒰ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡕ࠺ࡓߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ⥄േࡈࠔࠢࠬฃାߩ⸳ቯࠍ
⸃㒰ߒߥ޿ߣ‫ࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฃାߢ߈ߥߊߥࠅ߹
ߔ‫ޕ‬
5. [⥄േᔕ╵] ߩ⸳ቯࠍࠝࡦߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
6. (ࠝࡊ࡚ࠪࡦ)[ᔕ╵๭಴ߒ࿁ᢙ] ⸳ቯࠍᦨዊ⸳ቯ (๭߮಴ߒ 2 ࿁)
ߦᄌᦝߒ߹ߔ‫ޕ‬
7. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
㔚⹤߇㡆ࠆߣ‫[ ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᔕ╵๭಴ߒ࿁ᢙ]⸳ቯߢ⸳ቯߒߚ๭߮಴ߒ࿁ᢙߩ
ᓟ‫⥄ޔ‬േ⊛ߦ⌕ାߦᔕ╵ߒ߹ߔ‫ޔߪ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ㅍା஥ߩࡈࠔࠢࠬᯏ߳ߩࡈࠔࠢ
ࠬฃା࠻࡯ࡦߩ⊒ାࠍ㐿ᆎߒߡ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ฃାߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ໧㗴߇↢ߓߚ႐วߪ‫߅ޔ‬ㄭߊߩࠨ
࡯ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳‫߅ߦ࡯ࠞ࡯ࡔߪߚ߹ޔ‬໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
282
ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓⅣႺߢߩࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠮࠶࠻ࠕ
࠶ࡊ
DSL ࿁✢߇޽ࠅ‫ߩߘޔ‬㔚⹤࿁✢ࠍ૶↪ߒߡࡈࠔࠢࠬࠍㅍାߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ
㗅ߦᓥߞߡࡈࠔࠢࠬࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒ߹ߔ‫ޕ‬
4
1
2
3
5
1
ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ
2
ࡄ࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯
3
DSL/ADSL ࡈࠖ࡞࠲
ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߒߡ޿ࠆო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ
ߩ৻ᣇߩ┵ࠍ‫࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬⢛㕙ߩ 1-LINE ࡐ࡯࠻ߦࠦ
࡯࠼ߩ߽߁৻ᣇߩ┵ࠍ DSL/ADSL ࡈࠖ࡞࠲ߦធ⛯
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚
⹤ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
4
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲
5
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓ
ᵈ⸥ ࡄ࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ࠍ⾼౉ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫࡝ࡊࠬ ࡞࡟࡜ࡄޕ‬
࠶࠲࡯ߪ೨㕙ߦ RJ-11 ࡐ࡯࠻߇ 1 ߟ‫ޔ‬⢛㕙ߦ RJ-11 ࡐ࡯࠻߇ 2 ߟ޽ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬೨㕙ߦ 2 ߟߩ RJ-11 ࡐ࡯࠻‫ޔ‬⢛㕙ߦࡊ࡜ࠣ߇޽ࠆ 2 ✢ᑼߩ㔚⹤ࠬࡊ࡝
࠶࠲࡯‫ߥߒ↪૶ߪ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬ ࡞࡟࡜ࡄߪߚ߹ޔ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬ ࡞ࠕ࡝ࠪޔ‬
޿ߢߊߛߐ޿)‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
283
ઃ㍳ C
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓߩⅣႺߢࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ
1. DSL ࡈࠖ࡞࠲ߪ‫ޔ‬DSL ࡊࡠࡃࠗ࠳߆ࠄ౉ᚻߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍ DSL ࡈࠖ࡞࠲ߦ‫ޔ‬
߽߁৻ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲⢛㕙ߩ 1-LINE ߣ޿߁࡜ࡌ࡞ߩઃ޿ߚ
ࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚⹤
ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ઃዻߩࠦ࡯࠼ߢ DSL ࡈࠖ࡞࠲ߣࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙ࠍធ⛯ߒ
ߥ޿ߣ‫ޔ‬ᱜᏱߦࡈࠔࠢࠬߢ߈ߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ኾ↪
㔚⹤ࠦ࡯࠼ߪ‫ޔ‬
⥄ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ૶↪ߒߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߣ
ߪ⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
3. DSL ࡈࠖ࡞࠲ࠍࡄ࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. DSL ࡕ࠺ࡓࠍࡄ࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
5. ࡄ࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ ࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ߒ
߹ߔ‫ޕ‬
6. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
㔚⹤߇㡆ࠆߣ‫[ ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᔕ╵๭಴ߒ࿁ᢙ]⸳ቯߢ⸳ቯߒߚ๭߮಴ߒ࿁ᢙߩ
ᓟ‫⥄ޔ‬േ⊛ߦ⌕ାߦᔕ╵ߒ߹ߔ‫ޔߪ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ㅍା஥ߩࡈࠔࠢࠬᯏ߳ߩࡈࠔࠢ
ࠬฃା࠻࡯ࡦߩ⊒ାࠍ㐿ᆎߒߡ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ฃାߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ໧㗴߇↢ߓߚ႐วߪ‫߅ޔ‬ㄭߊߩࠨ
࡯ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳‫߅ߦ࡯ࠞ࡯ࡔߪߚ߹ޔ‬໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠤ࡯ࠬ H㧦 㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆ
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ㔚⹤ࡐ࡯࠻ߩᢙߦࠃߞߡ‫࠲ࡦ࡝ࡊߩߡߒ↪૶ࠍ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬
ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊᣇᴺ߇ 2 ߟ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᠲ૞ࠍ㐿ᆎߔࠆ೨ߦ‫ߦ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬஻
߃ࠄࠇߡ޿ࠆ㔚⹤ࡐ࡯࠻߇ 1 ߟ߆ 2 ߟ߆ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦ 1 ߟߩ㔚⹤ࡐ࡯࠻ߒ߆ߥ޿႐ว‫ޔ‬࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦࡄ
࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ (ࠞࡊ࡜ߣ߽๭߮߹ߔ) ࠍ⾼౉ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ(ࡄ
࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ߪ೨㕙ߦ RJ-11 ࡐ࡯࠻߇ 1 ߟ‫ޔ‬⢛㕙ߦ RJ-11 ࡐ࡯࠻
߇ 2 ߟ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬೨㕙ߦ 2 ߟߩ RJ-11 ࡐ࡯࠻‫ޔ‬⢛㕙ߦࡊ࡜ࠣ߇޽ࠆ 2 ✢ᑼ
ߩ㔚⹤ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯‫࠲࠶࡝ࡊࠬ ࡞࡟࡜ࡄߪߚ߹ޔ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬ ࡞ࠕ࡝ࠪޔ‬
࡯ߪ૶↪ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿)‫ޕ‬
•
•
284
㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆ
㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆ
ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ
೑↪ߔࠆ
㔚⹤࿁✢ࠍࡈࠔࠢࠬߣ㔚⹤ߩਔᣇߦ૶↪ߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ߦᓥߞߡࡈࠔࠢ
ࠬࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ㔚⹤ࡐ࡯࠻ߩᢙߦࠃߞߡ‫࠲ࡦ࡝ࡊߩߡߒ↪૶ࠍ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬
ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊᣇᴺ߇ 2 ߟ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᠲ૞ࠍ㐿ᆎߔࠆ೨ߦ‫ߦ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬஻
߃ࠄࠇߡ޿ࠆ㔚⹤ࡐ࡯࠻߇ 1 ߟ߆ 2 ߟ߆ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦ 1 ߟߩ㔚⹤ࡐ࡯࠻ߒ߆ߥ޿႐ว‫ޔ‬࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦࡄ
࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ (ࠞࡊ࡜ߣ߽๭߮߹ߔ) ࠍ⾼౉ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ(ࡄ
࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ߪ೨㕙ߦ RJ-11 ࡐ࡯࠻߇ 1 ߟ‫ޔ‬⢛㕙ߦ RJ-11 ࡐ࡯࠻
߇ 2 ߟ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬೨㕙ߦ 2 ߟߩ RJ-11 ࡐ࡯࠻‫ޔ‬⢛㕙ߦࡊ࡜ࠣ߇޽ࠆ 2 ✢ᑼ
ߩ㔚⹤ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯‫࠲࠶࡝ࡊࠬ ࡞࡟࡜ࡄߪߚ߹ޔ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬ ࡞ࠕ࡝ࠪޔ‬
࡯ߪ૶↪ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿)‫ޕ‬
ࡄ࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ߩ଀
㔚⹤ࡐ࡯࠻߇ 2 ߟ޽ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߣหߓ㔚⹤࿁✢਄ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ
࠶ࡊߔࠆߦߪ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑
3
1
5
2
4
ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
285
ઃ㍳ C
1
ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ
2
ࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡ 1-LINE ࡐ࡯࠻
ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3
ࡄ࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯
4
ࡕ࠺ࡓ៞タࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯
5
㔚⹤ᯏ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙ߩ 2-EXT ߣᦠ߆ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻߆ࠄ⊕޿ࡊ࡜
ࠣࠍᛮ߈ขࠅ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ (ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓ) ߩ⢛㕙߆ࠄო஥ߩࡕࠫࡘ
࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦᏅߒㄟ߹ࠇߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ⷗ߟߌ߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍო஥ࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ߆ࠄᛮ߈‫࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
⢛㕙ߩ 2-EXT ߣ޿߁࡜ࡌ࡞ߩઃ޿ߚࡐ࡯࠻ߦᏅߒㄟߺ߹ߔ‫ޕ‬
3. 㔚⹤ࠍࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓߩ⢛㕙ߩ "OUT"
ࡐ࡯࠻ߦߟߥ߉߹ߔ‫ޕ‬
4. ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯
ࠫࡖ࠶ࠢߦ‫৻߁߽ޔ‬ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣᦠ߆
ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚⹤
ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ઃዻߩࠦ࡯࠼ߢო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߣࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ
⛯ߒߥ޿ߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥ޿ߎߣ߇޽
ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ኾ↪㔚⹤ࠦ࡯࠼ߪ‫ޔ‬
⥄ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ૶↪ߒߡ
޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
5. ࡕ࠺ࡓߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ‫⥄ߦ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬േฃା
ߔࠆࠃ߁⸳ቯߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫⸳ߩߘޔ‬ቯࠍ⸃㒰ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡕ࠺ࡓߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ⥄േࡈࠔࠢࠬฃାߩ⸳ቯࠍ
⸃㒰ߒߥ޿ߣ‫ࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฃାߢ߈ߥߊߥࠅ߹
ߔ‫ޕ‬
286
ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
6. ߎߎߢ‫ࠬࠢࠔࡈߩߢ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬๭߮಴ߒ㖸ߩᔕ╵ᣇᴺࠍ‫⥄ޔ‬േ
߹ߚߪᚻേߦ᳿߼߹ߔ‫ޕ‬
• ⌕ାߦ⥄
⥄േ⊛ߦᔕ╵ߔࠆࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔ
ࠆߣ‫⌕ߩߡߴߔޔ‬ାߦᔕ╵ߒࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒ߹ߔ‫ߩߎޕ‬
႐ว‫ߣࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㔚⹤ࠍ඙೎ߢ߈߹ߖࠎ‫ߚߒޕ‬
߇ߞߡ๭߮಴ߒ߇㔚⹤ߢ޽ࠆߣᕁߞߚࠄ‫߇࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᔕ╵
ߔࠆ೨ߦ㔚⹤ߦߢࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫⌕ޕ‬ାߦ⥄േ⊛ߦᔕ╵
ߔࠆࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ‫⥄[ޔ‬േᔕ╵] ⸳
ቯࠍࠝࡦߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡈࠔࠢࠬߦᚻ
ᚻേߢᔕ╵ߔࠆࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ߔࠆ႐ว‫߇࡯ࠩ࡯࡙ޔ‬ᚻേߢฃାᠲ૞ࠍⴕ߁ᔅⷐ߇޽ࠅ߹
ߔ‫ࠍࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔߣ޿ߥߒ߁ߘޕ‬ฃାߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
⌕ାߦᚻേߢᔕ╵ߔࠆࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆ
ߦߪ‫⥄[ޔ‬േᔕ╵] ⸳ቯࠍࠝࡈߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
7. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲߇⌕ାߦᔕ╵ߔࠆ೨ߦฃ⹤ེࠍขߞߡ‫ޔ‬ㅍା஥ࡈࠔࠢࠬᯏ߆ࠄߩࡈࠔ
ࠢࠬ ࠻࡯ࡦ߇⡞ߎ߃ߚ႐วߪ‫ޔ‬ᚻേߢࡈࠔࠢࠬߦᔕ╵ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
㔚⹤࿁✢ࠍ㔚⹤‫ߦࡓ࠺ࡕ ࡊ࠶ࠕ࡞ࡗࠗ࠳ߩ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦ߮ࠃ߅ޔࠬࠢࠔࡈޔ‬
૶↪ߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ߦᓥߞߡࡈࠔࠢࠬࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ໧㗴߇↢ߓߚ႐วߪ‫߅ޔ‬ㄭߊߩࠨ
࡯ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳‫߅ߦ࡯ࠞ࡯ࡔߪߚ߹ޔ‬໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓࠍ৻✜ߦ೑
↪ߔࠆ
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓ߇޽ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
7
1
3
1
4
2
6
7
3
5
ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
287
ઃ㍳ C
1
ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ
2
ࡄ࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯
3
DSL/ADSL ࡈࠖ࡞࠲
4
ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡ‫࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬⢛㕙ߩ 1LINE ࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚
⹤ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
5
DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓ
6
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲
7
㔚⹤
ᵈ⸥ ࡄ࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ࠍ⾼౉ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫࡝ࡊࠬ ࡞࡟࡜ࡄޕ‬
࠶࠲࡯ߪ೨㕙ߦ RJ-11 ࡐ࡯࠻߇ 1 ߟ‫ޔ‬⢛㕙ߦ RJ-11 ࡐ࡯࠻߇ 2 ߟ޽ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬೨㕙ߦ 2 ߟߩ RJ-11 ࡐ࡯࠻‫ޔ‬⢛㕙ߦࡊ࡜ࠣ߇޽ࠆ 2 ✢ᑼߩ㔚⹤ࠬࡊ࡝
࠶࠲࡯‫ߥߒ↪૶ߪ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬ ࡞࡟࡜ࡄߪߚ߹ޔ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬ ࡞ࠕ࡝ࠪޔ‬
޿ߢߊߛߐ޿)‫ޕ‬
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓߩⅣႺߢࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ
1. DSL ࡈࠖ࡞࠲ߪ‫ޔ‬DSL ࡊࡠࡃࠗ࠳߆ࠄ౉ᚻߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ DSL ࠨ࡯ࡆࠬߣหߓ㔚⹤⇟ภࠍ౒᦭ߒߡ޿ࠆ⥄ቛ߿
ࠝࡈࠖࠬߩઁߩ႐ᚲߦ޽ࠆ㔚⹤ߪ‫ޔ‬ㅊടߩ DSL ࡈࠖ࡞࠲ߦ
ធ⛯ߒߡ‫ޔ‬
㔚⹤ࠍ߆ߌߚߣ߈ߦࡁࠗ࠭߇⊒↢ߒߥ޿ࠃ߁ߦߔ
ࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍ DSL ࡈࠖ࡞࠲ߦ‫ޔ‬
߽߁৻ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲⢛㕙ߩ 1-LINE ߣ޿߁࡜ࡌ࡞ߩઃ޿ߚ
ࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚⹤
ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ઃዻߩࠦ࡯࠼ߢ DSL ࡈࠖ࡞࠲ߣࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ⛯ߒߥ޿ߣ‫ޔ‬
ᱜᏱߦࡈࠔࠢࠬߢ߈ߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ኾ↪㔚⹤ࠦ
࡯࠼ߪ‫⥄ޔ‬ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ૶↪ߒߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߣߪ⇣ߥ
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
288
ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
3. ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
⢛㕙ߩ 2-EXT ߣᦠ߆ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻߆ࠄ⊕޿ࡊ࡜ࠣࠍᛮ߈ข
ࠅ‫ߦ࠻࡯ࡐߩߎޔ‬㔚⹤ࠍធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. DSL ࡈࠖ࡞࠲ࠍࡄ࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
5. DSL ࡕ࠺ࡓࠍࡄ࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
6. ࡄ࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ ࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ߒ
߹ߔ‫ޕ‬
7. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
㔚⹤߇㡆ࠆߣ‫[ ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᔕ╵๭಴ߒ࿁ᢙ]⸳ቯߢ⸳ቯߒߚ๭߮಴ߒ࿁ᢙߩ
ᓟ‫⥄ޔ‬േ⊛ߦ⌕ାߦᔕ╵ߒ߹ߔ‫ޔߪ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ㅍା஥ߩࡈࠔࠢࠬᯏ߳ߩࡈࠔࠢ
ࠬฃା࠻࡯ࡦߩ⊒ାࠍ㐿ᆎߒߡ‫ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ฃାߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ໧㗴߇↢ߓߚ႐วߪ‫߅ޔ‬ㄭߊߩࠨ
࡯ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳‫߅ߦ࡯ࠞ࡯ࡔߪߚ߹ޔ‬໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠤ࡯ࠬ I㧦 㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣ⇐቞⇟㔚⹤ࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆ
หߓ㔚⹤⇟ภߢ㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬࠍ৻✜ߦฃߌ‫ߩߎޔ‬㔚⹤⇟ภߢ⇐቞⇟㔚⹤߽ធ
⛯ߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ⸳ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑
1
3
4
2
1
ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ
2
ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡ‫࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬⢛㕙ߩ 1-LINE
ࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ
࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚⹤
ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
3
⇐቞⇟㔚⹤
4
㔚⹤ᯏ (ࠝࡊ࡚ࠪࡦ)
ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
289
ઃ㍳ C
㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣ⇐቞⇟㔚⹤ࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆⅣႺߢࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙ߩ 2-EXT ߣᦠ߆ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻߆ࠄ⊕޿ࡊ࡜
ࠣࠍᛮ߈ขࠅ߹ߔ‫ޕ‬
2. ⇐቞⇟㔚⹤ߩࠦ࡯࠼ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ߆ࠄᛮ߈‫ࡊޔ‬
࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙ߩ 2-EXT ߣᦠ߆ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻ߦᏅߒㄟߺ߹
ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲ߦ⇐቞⇟㔚⹤ࠍ⋥ធធ⛯ߒߡ޿ߥ޿ߣ‫ޔ‬ㅍା
஥ࡈࠔࠢࠬ߆ࠄߩࡈࠔࠢࠬ ࠻࡯ࡦ߇⇐቞⇟㔚⹤ߦ⸥㍳ߐࠇ
ߡߒ߹޿‫ޔ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߢࡈࠔࠢࠬࠍฃାߢ߈ߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬
3. ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯
ࠫࡖ࠶ࠢߦ‫৻߁߽ޔ‬ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣᦠ߆
ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚⹤
ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ઃዻߩࠦ࡯࠼ߢო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߣࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ
⛯ߒߥ޿ߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥ޿ߎߣ߇޽
ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ኾ↪㔚⹤ࠦ࡯࠼ߪ‫⥄ޔ‬ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ૶↪ߒߡ
޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
4. (ࠝࡊ࡚ࠪࡦ) ⇐቞⇟㔚⹤ߦ㔚⹤߇ౝ⬿ߐࠇߡ޿ߥ޿႐วߪ‫ޔ‬ᔅ
ⷐߦᔕߓߡ⇐቞⇟㔚⹤ߩ⢛㕙ߦ޽ࠆ "OUT" ࡐ࡯࠻ߦ㔚⹤ࠍߟ
ߥߋߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ⇐቞⇟㔚⹤߇ᄖㇱߩ㔚⹤ߦធ⛯ߢ߈ߥ޿႐ว‫⇐ޔ‬቞⇟
㔚⹤ߣ㔚⹤ߩਔᣇࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߦធ⛯ߔࠆߚ߼ߦࡄ࡜࡟࡞ ࠬ
ࡊ࡝࠶࠲࡯ (ࠞࡊ࡜࡯ߣ߽๭߮߹ߔ) ࠍ⾼౉߅ࠃ߮૶↪ߒ߹
ߔ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ធ⛯ߦߪ‫ޔ‬ᮡḰߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
5. [⥄േᔕ╵] ߩ⸳ቯࠍࠝࡦߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
6. ዋߥ޿๭߮಴ߒ࿁ᢙߢᔕ╵ߔࠆࠃ߁ߦ⇐቞⇟㔚⹤ࠍ⸳ቯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
7. ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ [ᔕ╵๭಴ߒ࿁ᢙ] ⸳ቯࠍᄌᦝߒ‫ޔ‬๭߮಴ߒ࿁ᢙࠍ
ࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆᦨᄢᢙߦ⸳ቯߒ߹ߔ(๭߮಴ߒߩᦨᄢ࿁ᢙ
ߪ‫ޔ‬࿖/࿾ၞߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ)‫ޕ‬
8. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
㔚⹤߇㡆ࠆߣ‫⸳ޔ‬ቯߒߚ๭߮಴ߒ࿁ᢙߩᓟߢ⇐቞⇟㔚⹤߇ᔕ╵ߒ‫߼ߓ߆ࠄ޽ޔ‬
㍳㖸ߒߚᔕ╵ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇ౣ↢ߐࠇ߹ߔ‫ߩߎޕ‬㑆‫⌕ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ାࠍ⋙ⷞߒ
ߡ‫⌕ޕߔ߹ߒޠࡦࠬ࠶࡝ޟࠍࡦ࡯࠻ ࠬࠢࠔࡈޔ‬ାࡈࠔࠢࠬ ࠻࡯ࡦ߇ᬌ಴ߐࠇ
290
ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ࠆߣ‫ࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฃା࠻࡯ࡦࠍ⊒ାߒߡࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒ߹ߔ‫ࠔࡈޕ‬
ࠢࠬ ࠻࡯ࡦ߇ᬌ಴ߐࠇߥ޿ߣ‫ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬࿁✢ߩ⋙ⷞࠍ஗ᱛߒ‫⇐ޔ‬቞⇟㔚⹤
߇㖸ჿࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍ㍳㖸ߢ߈ࠆ⁁ᘒߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ໧㗴߇↢ߓߚ႐วߪ‫߅ޔ‬ㄭߊߩࠨ
࡯ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳‫߅ߦ࡯ࠞ࡯ࡔߪߚ߹ޔ‬໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠤ࡯ࠬ J㧦㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ ࡕ࠺ࡓߣ⇐቞⇟㔚⹤ࠍ
৻✜ߦ೑↪ߔࠆ
หߓ㔚⹤⇟ภߢ㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬࠍ৻✜ߦฃߌ‫ߩߎޔ‬㔚⹤࿁✢ߦࠦࡦࡇࡘ࡯࠲
ࡕ࠺ࡓߣ⇐቞⇟㔚⹤߽ធ⛯ߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒ
߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓߣࡊ࡝ࡦ࠲ߪหߓ࿁✢ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆߚ߼‫ࡕޔ‬
࠺ࡓߣࡊ࡝ࡦ࠲ࠍหᤨߦ૶↪ߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎ‫࠺ࡕߩ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޕ‬
ࡓࠍ⚻↱ߒߡ㔚ሶࡔ࡯࡞ߩㅍା߿ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻߳ߩࠕࠢ࠮ࠬࠍታⴕߒߡ
޿ࠆ႐ว‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬ᯏ⢻ߪ૶↪ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
•
•
㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓߣ⇐቞⇟㔚⹤ࠍ৻
✜ߦ೑↪ߔࠆ
㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓߣ⇐቞⇟㔚⹤ࠍ৻✜ߦ
೑↪ߔࠆ
㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓߣ⇐቞⇟
㔚⹤ࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆ
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߩ㔚⹤ࡐ࡯࠻ߩᢙߦࠃߞߡ‫࡝ࡊߩߡߒ↪૶ࠍ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬
ࡦ࠲࡯ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊᣇᴺ߇ 2 ߟ޽ࠅ߹ߔ‫ࠆ߼ߓߪޕ‬೨ߦ‫ߩ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬
㔚⹤ࡐ࡯࠻߇ 1 ߟ߆ 2 ߟ߆ࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦ 1 ߟߩ㔚⹤ࡐ࡯࠻ߒ߆ߥ޿႐ว‫ޔ‬࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦࡄ
࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ (ࠞࡊ࡜ߣ߽๭߮߹ߔ) ࠍ⾼౉ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ(ࡄ
࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ߪ೨㕙ߦ RJ-11 ࡐ࡯࠻߇ 1 ߟ‫ޔ‬⢛㕙ߦ RJ-11 ࡐ࡯࠻
߇ 2 ߟ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬೨㕙ߦ 2 ߟߩ RJ-11 ࡐ࡯࠻‫ޔ‬⢛㕙ߦࡊ࡜ࠣ߇޽ࠆ 2 ✢ᑼ
ߩ㔚⹤ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯‫࠲࠶࡝ࡊࠬ ࡞࡟࡜ࡄߪߚ߹ޔ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬ ࡞ࠕ࡝ࠪޔ‬
࡯ߪ૶↪ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿)‫ޕ‬
ࡄ࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ߩ଀
ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
291
ઃ㍳ C
㔚⹤ࡐ࡯࠻߇ 2 ߟ޽ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߣหߓ㔚⹤࿁✢਄ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ
࠶ࡊߔࠆߦߪ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑
2
3
1
6
7
5
4
1
ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ
2
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ "IN" 㔚⹤ࡐ࡯࠻
3
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ "OUT" 㔚⹤ࡐ࡯࠻
4
㔚⹤ᯏ (ࠝࡊ࡚ࠪࡦ)
5
⇐቞⇟㔚⹤
6
ࡕ࠺ࡓ៞タࠦࡦࡇࡘ࡯࠲
7
ࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡ 1-LINE ࡐ࡯࠻
ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚⹤
ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
1. ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙ߩ 2-EXT ߣᦠ߆ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻߆ࠄ⊕޿ࡊ࡜
ࠣࠍᛮ߈ขࠅ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ (ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓ) ߩ⢛㕙߆ࠄო஥ߩࡕࠫࡘ
࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦᏅߒㄟ߹ࠇߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ⷗ߟߌ߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍო஥ࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ߆ࠄᛮ߈‫࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
⢛㕙ߩ 2-EXT ߣ޿߁࡜ࡌ࡞ߩઃ޿ߚࡐ࡯࠻ߦᏅߒㄟߺ߹ߔ‫ޕ‬
292
ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
3. ⇐቞⇟㔚⹤ߩࠦ࡯࠼ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ߆ࠄᛮ߈‫ࠦޔ‬
ࡦࡇࡘ࡯࠲⢛㕙 (ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓ) ߩ̌OUT̍ߣ޿߁࡜ࡌ
࡞ߩઃ޿ߚࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯
ࠫࡖ࠶ࠢߦ‫৻߁߽ޔ‬ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣᦠ߆
ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚⹤
ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ઃዻߩࠦ࡯࠼ߢო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߣࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ
⛯ߒߥ޿ߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥ޿ߎߣ߇޽
ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ኾ↪㔚⹤ࠦ࡯࠼ߪ‫⥄ޔ‬ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ૶↪ߒߡ
޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
5. (ࠝࡊ࡚ࠪࡦ) ⇐቞⇟㔚⹤ߦ㔚⹤߇ౝ⬿ߐࠇߡ޿ߥ޿႐วߪ‫ޔ‬ᔅ
ⷐߦᔕߓߡ⇐቞⇟㔚⹤ߩ⢛㕙ߦ޽ࠆ "OUT" ࡐ࡯࠻ߦ㔚⹤ࠍߟ
ߥߋߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ⇐቞⇟㔚⹤߇ᄖㇱߩ㔚⹤ߦធ⛯ߢ߈ߥ޿႐ว‫⇐ޔ‬቞⇟
㔚⹤ߣ㔚⹤ߩਔᣇࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߦធ⛯ߔࠆߚ߼ߦࡄ࡜࡟࡞ ࠬ
ࡊ࡝࠶࠲࡯ (ࠞࡊ࡜࡯ߣ߽๭߮߹ߔ) ࠍ⾼౉߅ࠃ߮૶↪ߒ߹
ߔ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ធ⛯ߦߪ‫ޔ‬ᮡḰߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
6. ࡕ࠺ࡓߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ‫⥄ߦ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬േฃା
ߔࠆࠃ߁⸳ቯߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫⸳ߩߘޔ‬ቯࠍ⸃㒰ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡕ࠺ࡓߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ⥄േࡈࠔࠢࠬฃାߩ⸳ቯࠍ
⸃㒰ߒߥ޿ߣ‫ࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฃାߢ߈ߥߊߥࠅ߹
ߔ‫ޕ‬
7. [⥄േᔕ╵] ߩ⸳ቯࠍࠝࡦߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
8. ዋߥ޿๭߮಴ߒ࿁ᢙߢᔕ╵ߔࠆࠃ߁ߦ⇐቞⇟㔚⹤ࠍ⸳ቯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
9. ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ ᔕ╵๭಴ߒ࿁ᢙ⸳ቯࠍᄌᦝߒ‫⵾ޔ‬๭߮಴ߒ࿁ᢙࠍ
ࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆᦨᄢᢙߦ⸳ቯߒ߹ߔ(๭߮಴ߒߩᦨᄢ࿁ᢙ
ߪ‫ޔ‬࿖/࿾ၞߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ)‫ޕ‬
10 ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
.
㔚⹤߇㡆ࠆߣ‫⸳ޔ‬ቯߒߚ๭߮಴ߒ࿁ᢙߩᓟߢ⇐቞⇟㔚⹤߇ᔕ╵ߒ‫߼ߓ߆ࠄ޽ޔ‬
㍳㖸ߒߚᔕ╵ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇ౣ↢ߐࠇ߹ߔ‫ߩߎޕ‬㑆‫⌕ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ାࠍ⋙ⷞߒ
ߡ‫⌕ޕߔ߹ߒޠࡦࠬ࠶࡝ޟࠍࡦ࡯࠻ ࠬࠢࠔࡈޔ‬ାࡈࠔࠢࠬ ࠻࡯ࡦ߇ᬌ಴ߐࠇ
ࠆߣ‫ࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฃା࠻࡯ࡦࠍ⊒ାߒߡࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒ߹ߔ‫ࠔࡈޕ‬
ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
293
ઃ㍳ C
ࠢࠬ ࠻࡯ࡦ߇ᬌ಴ߐࠇߥ޿ߣ‫ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬࿁✢ߩ⋙ⷞࠍ஗ᱛߒ‫⇐ޔ‬቞⇟㔚⹤
߇㖸ჿࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍ㍳㖸ߢ߈ࠆ⁁ᘒߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ໧㗴߇↢ߓߚ႐วߪ‫߅ޔ‬ㄭߊߩࠨ
࡯ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳‫߅ߦ࡯ࠞ࡯ࡔߪߚ߹ޔ‬໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓߣ⇐቞⇟㔚⹤
ࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆ
1
7
8
3
4
6
1
3
8
2
5
1
ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ
2
ࡄ࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯
3
DSL/ADSL ࡈࠖ࡞࠲
4
ࡊ࡝ࡦ࠲⢛㕙ߩ 1-LINE ࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆࡊ
࡝ࡦ࠲ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼
࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚
⹤ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
5
DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓ
6
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲
7
⇐቞⇟㔚⹤
8
㔚⹤ᯏ (ࠝࡊ࡚ࠪࡦ)
ᵈ⸥ ࡄ࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ࠍ⾼౉ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫࡝ࡊࠬ ࡞࡟࡜ࡄޕ‬
࠶࠲࡯ߪ೨㕙ߦ RJ-11 ࡐ࡯࠻߇ 1 ߟ‫ޔ‬⢛㕙ߦ RJ-11 ࡐ࡯࠻߇ 2 ߟ޽ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬೨㕙ߦ 2 ߟߩ RJ-11 ࡐ࡯࠻‫ޔ‬⢛㕙ߦࡊ࡜ࠣ߇޽ࠆ 2 ✢ᑼߩ㔚⹤ࠬࡊ࡝
࠶࠲࡯‫ߥߒ↪૶ߪ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬ ࡞࡟࡜ࡄߪߚ߹ޔ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬ ࡞ࠕ࡝ࠪޔ‬
޿ߢߊߛߐ޿)‫ޕ‬
294
ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ DSL/ADSL ࡕ࠺ࡓߩⅣႺߢࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ
1. DSL/ADSL ࡈࠖ࡞࠲ߪ‫ޔ‬DSL/ADSL ࡊࡠࡃࠗ࠳߆ࠄ౉ᚻߒߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ DSL/ADSL ࠨ࡯ࡆࠬߣหߓ㔚⹤⇟ภࠍ౒᦭ߒߡ޿ࠆ
⥄ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߩઁߩ႐ᚲߦ޽ࠆ㔚⹤ߪ‫ޔ‬ㅊടߩ DSL/
ADSL ࡈࠖ࡞࠲ߦធ⛯ߒߡ‫ޔ‬㔚⹤ࠍ߆ߌߚߣ߈ߦࡁࠗ࠭߇⊒
↢ߒߥ޿ࠃ߁ߦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍ DSL/ADSL ࡈࠖ࡞
࠲ߦ‫৻߁߽ޔ‬ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲⢛㕙ߩ 1-LINE ߣ޿߁࡜ࡌ࡞ߩ
ઃ޿ߚࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚⹤
ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ઃዻߩࠦ࡯࠼ߢ DSL/ADSL ࡈࠖ࡞࠲ߣࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ⛯ߒߥ
޿ߣ‫ޔ‬ᱜᏱߦࡈࠔࠢࠬߢ߈ߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ኾ↪㔚
⹤ࠦ࡯࠼ߪ‫ޔ‬
⥄ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ૶↪ߒߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߣߪ
⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
3. DSL/ADSL ࡈࠖ࡞࠲ࠍࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ⇐቞⇟㔚⹤ߩࠦ࡯࠼ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ߆ࠄᛮ߈‫ࡊޔ‬
࡝ࡦ࠲⢛㕙ߩ 2-EXT ߣ޿߁࡜ࡌ࡞ߩઃ޿ߚࡐ࡯࠻ߦᏅߒㄟߺ
߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲ߦ⇐቞⇟㔚⹤ࠍ⋥ធធ⛯ߒߡ޿ߥ޿ߣ‫ޔ‬ㅍା
஥ࡈࠔࠢࠬ߆ࠄߩࡈࠔࠢࠬ ࠻࡯ࡦ߇⇐቞⇟㔚⹤ߦ⸥㍳ߐࠇ
ߡߒ߹޿‫ޔ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߢࡈࠔࠢࠬࠍฃାߢ߈ߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ߹
ߔ‫ޕ‬
5. DSL ࡕ࠺ࡓࠍࡄ࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
6. ࡄ࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ ࠫࡖ࠶ࠢߦធ⛯ߒ
߹ߔ‫ޕ‬
7. ዋߥ޿๭߮಴ߒ࿁ᢙߢᔕ╵ߔࠆࠃ߁ߦ⇐቞⇟㔚⹤ࠍ⸳ቯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
8. ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ [ᔕ╵๭಴ߒ࿁ᢙ] ⸳ቯࠍᄌᦝߒ‫ޔ‬๭߮಴ߒ࿁ᢙࠍ
ࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆᦨᄢᢙߦ⸳ቯߒ߹ߔ
ᵈ⸥ ๭߮಴ߒߩᦨᄢ࿁ᢙߪ‫ޔ‬࿖/࿾ၞߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
9. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
295
ઃ㍳ C
㔚⹤߇㡆ࠆߣ‫⸳ޔ‬ቯߒߚ๭߮಴ߒ࿁ᢙߩᓟߢ⇐቞⇟㔚⹤߇ᔕ╵ߒ‫߼ߓ߆ࠄ޽ޔ‬
㍳㖸ߒߚᔕ╵ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇ౣ↢ߐࠇ߹ߔ‫ߩߎޕ‬㑆‫⌕ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ାࠍ⋙ⷞߒ
ߡ‫⌕ޕߔ߹ߒޠࡦࠬ࠶࡝ޟࠍࡦ࡯࠻ ࠬࠢࠔࡈޔ‬ାࡈࠔࠢࠬ ࠻࡯ࡦ߇ᬌ಴ߐࠇ
ࠆߣ‫ࠬࠢࠔࡈߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฃା࠻࡯ࡦࠍ⊒ାߒߡࡈࠔࠢࠬࠍฃାߒ߹ߔ‫ࠔࡈޕ‬
ࠢࠬ ࠻࡯ࡦ߇ᬌ಴ߐࠇߥ޿ߣ‫ߪ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬࿁✢ߩ⋙ⷞࠍ஗ᱛߒ‫⇐ޔ‬቞⇟㔚⹤
߇㖸ჿࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍ㍳㖸ߢ߈ࠆ⁁ᘒߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
หߓ㔚⹤࿁✢ࠍ㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߦ૶↪ߒߡ߅ࠅ‫ ߩ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬DSL ࡕ࠺ࡓ
߇޽ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ߦᓥߞߡࡈࠔࠢࠬࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ໧㗴߇↢ߓߚ႐วߪ‫߅ޔ‬ㄭߊߩࠨ
࡯ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳‫߅ߦ࡯ࠞ࡯ࡔߪߚ߹ޔ‬໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠤ࡯ࠬ K㧦 㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬߣࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓ
ߣࡏࠗࠬ ࡔ࡯࡞ࠍ৻✜ߦ೑↪ߔࠆ
หߓ㔚⹤⇟ภߢ㔚⹤ߣࡈࠔࠢࠬࠍ৻✜ߦฃߌ‫ߩߎޔ‬㔚⹤࿁✢ߢࠦࡦࡇࡘ࡯࠲
࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓ߽೑↪ߒߡ㔚⹤ળ␠߆ࠄࡏࠗࠬࡔ࡯࡞ ࠨ࡯ࡆ߽ࠬ೑↪
ߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ⸳ቯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡈࠔࠢࠬߣหߓ㔚⹤⇟ภߢࡏࠗࠬ ࡔ࡯࡞ ࠨ࡯ࡆࠬࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆ႐
ว‫⥄ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬േฃାߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎ‫ࠍࠬࠢࠔࡈ ޕ‬ᚻേߢฃାߔ
ࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޔࠅ߹ߟޕ‬ฃାࡈࠔࠢࠬߩ⌕ାߦᔕ╵ߔࠆߚ߼ߦߘߩ႐
ߦ޿ࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠇߎ ޕ‬એᄖߦࡈࠔࠢࠬࠍ⥄േฃାߔࠆߦߪ‫ޔ‬㔚⹤ળ
␠ߦ໧޿วࠊߖߡ⌕ା⼂೎ࠍ೑↪ߔࠆ߆‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬ኾ↪ߩ೎࿁✢ࠍขᓧߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓߣࡊ࡝ࡦ࠲ߪหߓ࿁✢ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆߚ߼‫ࡊߣࡓ࠺ࡕޔ‬
࡝ࡦ࠲ࠍหᤨߦ૶↪ߔࠆߎߣߪߢ߈߹ߖࠎ‫ߒ↱⚻ࠍࡓ࠺ࡕߩ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޕ‬
ߡ㔚ሶࡔ࡯࡞ߩㅍା߿ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻߳ߩࠕࠢ࠮ࠬࠍታⴕߒߡ޿ࠆ႐ว‫ࠔࡈޔ‬
ࠢࠬᯏ⢻ߪ૶↪ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ㔚⹤ࡐ࡯࠻ߩᢙߦࠃߞߡ‫࠲ࡦ࡝ࡊߩߡߒ↪૶ࠍ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬
ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊᣇᴺ߇ 2 ߟ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᠲ૞ࠍ㐿ᆎߔࠆ೨ߦ‫ߦ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬஻
߃ࠄࠇߡ޿ࠆ㔚⹤ࡐ࡯࠻߇ 1 ߟ߆ 2 ߟ߆ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦ 1 ߟߩ㔚⹤ࡐ࡯࠻ߒ߆ߥ޿႐ว‫ޔ‬࿑ߦ␜ߔࠃ߁ߦࡄ࡜࡟࡞
ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ (ࠞࡊ࡜ߣ߽๭߮߹ߔ) ࠍ⾼౉ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ(ࡄ࡜࡟࡞
ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ߪ೨㕙ߦ RJ-11 ࡐ࡯࠻߇ 1 ߟ‫ޔ‬⢛㕙ߦ RJ-11 ࡐ࡯࠻߇ 2 ߟ޽
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬೨㕙ߦ 2 ߟߩ RJ-11 ࡐ࡯࠻‫ޔ‬⢛㕙ߦࡊ࡜ࠣ߇޽ࠆ 2 ✢ᑼߩ㔚⹤ࠬ
ࡊ࡝࠶࠲࡯‫↪૶ߪ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬ ࡞࡟࡜ࡄߪߚ߹ޔ࡯࠲࠶࡝ࡊࠬ ࡞ࠕ࡝ࠪޔ‬
ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿)‫ޕ‬
ࡄ࡜࡟࡞ ࠬࡊ࡝࠶࠲࡯ߩ଀
296
ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
•
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߩ㔚⹤ࡐ࡯࠻߇ 2 ߟ޽ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶
࠻ࠕ࠶ࡊߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙࿑
4
1
3
2
1
ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ
2
ࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߡ 1-LINE ࡐ࡯
࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚
⹤ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
4
ࡕ࠺ࡓ៞タࠦࡦࡇࡘ࡯࠲
5
㔚⹤
㔚⹤ࡐ࡯࠻߇ 2 ߟ޽ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߣหߓ㔚⹤࿁✢਄ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙ߩ 2-EXT ߣᦠ߆ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻߆ࠄ⊕޿ࡊ࡜
ࠣࠍᛮ߈ขࠅ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ (ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓ) ߩ⢛㕙߆ࠄო஥ߩࡕࠫࡘ
࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߦᏅߒㄟ߹ࠇߡ޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍ⷗ߟߌ߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ࠍო஥ࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢ߆ࠄᛮ߈‫࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
⢛㕙ߩ 2-EXT ߣ޿߁࡜ࡌ࡞ߩઃ޿ߚࡐ࡯࠻ߦᏅߒㄟߺ߹ߔ‫ޕ‬
3. 㔚⹤ࠍࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓߩ⢛㕙ߩ "OUT"
ࡐ࡯࠻ߦߟߥ߉߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬᯏ⢻ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
297
ઃ㍳ C
4. ࡊ࡝ࡦ࠲ߦઃዻߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ৻ᣇߩ┵ࠍო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯
ࠫࡖ࠶ࠢߦ‫৻߁߽ޔ‬ᣇߩ┵ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⢛㕙ߦ 1-LINE ߣᦠ߆
ࠇߡ޿ࠆࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࿖/࿾ၞߦኻߒߡឭଏߐࠇߚࠕ࠳ࡊ࠲↪ߩઃዻߩ㔚⹤
ࠦ࡯࠼ࠍធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ઃዻߩࠦ࡯࠼ߢო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ࠫࡖ࠶ࠢߣࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ
⛯ߒߥ޿ߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃା߇ᱜᏱߦⴕࠊࠇߥ޿ߎߣ߇޽
ࠅ߹ߔ‫ߩߎޕ‬ኾ↪㔚⹤ࠦ࡯࠼ߪ‫ޔ‬
⥄ቛ߿ࠝࡈࠖࠬߢ૶↪ߒߡ
޿ࠆ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
5. ࡕ࠺ࡓߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ‫⥄ߦ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬േฃା
ߔࠆࠃ߁⸳ቯߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫⸳ߩߘޔ‬ቯࠍ⸃㒰ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡕ࠺ࡓߩ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ⥄േࡈࠔࠢࠬฃାߩ⸳ቯࠍ
⸃㒰ߒߥ޿ߣ‫ࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฃାߢ߈ߥߊߥࠅ߹
ߔ‫ޕ‬
6. [⥄േᔕ╵] ߩ⸳ቯࠍࠝࡈߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
7. ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬ⌕ାߦ⋥ធᔕ╵ߒߡߊߛߐ޿‫ࠍࠬࠢࠔࡈߢ࠲ࡦ࡝ࡊߣ޿ߥߒ߁ߘޕ‬
ฃାߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߣࠝࡊ࡚ࠪࡦᯏེߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ໧㗴߇↢ߓߚ႐วߪ‫߅ޔ‬ㄭߊߩࠨ
࡯ࡆࠬ ࡊࡠࡃࠗ࠳‫߅ߦ࡯ࠞ࡯ࡔߪߚ߹ޔ‬໧޿วࠊߖߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠪ࡝ࠕ࡞ᣇᑼߩࡈࠔࠢࠬߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ࠪ࡝ࠕ࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓࠍ૶↪ߒߡࡈࠔࠢࠬ↪ߦࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶
ࡊߔࠆᣇᴺߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫߅ޔ‬૑߹޿ߩ࿖/࿾ၞߩࡈࠔࠢࠬ᭴ᚑኾ↪ Web ࠨ
ࠗ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
298
ࠝ࡯ࠬ࠻࡝ࠕ
www.hp.com/at/faxconfig
࠼ࠗ࠷
www.hp.com/de/faxconfig
ࠬࠗࠬ(ࡈ࡜ࡦࠬ⺆)
www.hp.com/ch/fr/faxconfig
ࠬࠗࠬ(࠼ࠗ࠷⺆)
www.hp.com/ch/de/faxconfig
ࠗࠡ࡝ࠬ
www.hp.com/uk/faxconfig
ࡈࠖࡦ࡜ࡦ࠼
www.hp.fi/faxconfig
࠺ࡦࡑ࡯ࠢ
www.hp.dk/faxconfig
ࠬ࠙ࠚ࡯࠺ࡦ
www.hp.se/faxconfig
ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
(⛯߈)
ࡁ࡞࠙ࠚࠗ
www.hp.no/faxconfig
ࠝ࡜ࡦ࠳
www.hp.nl/faxconfig
ࡌ࡞ࠡ࡯ (ࠝ࡜ࡦ࠳⺆)
www.hp.be/nl/faxconfig
ࡌ࡞ࠡ࡯ (ࡈ࡜ࡦࠬ⺆)
www.hp.be/fr/faxconfig
ࡐ࡞࠻ࠟ࡞
www.hp.pt/faxconfig
ࠬࡍࠗࡦ
www.hp.es/faxconfig
ࡈ࡜ࡦࠬ
www.hp.com/fr/faxconfig
ࠕࠗ࡞࡜ࡦ࠼
www.hp.com/ie/faxconfig
ࠗ࠲࡝ࠕ
www.hp.com/it/faxconfig
ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯߩ࠹ࠬ࠻
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⁁ᘒࠍ⏕⹺ߒ‫߇࠲ࡦ࡝ࡊߦ߁ࠃࠆ߈ߢ↪૶ࠍࠬࠢࠔࡈޔ‬ᱜߒߊ࠮࠶
࠻ࠕ࠶ࡊߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߔࠆߚ߼ߦ‫࠻ࠬ࠹ࠍࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ ࠬࠢࠔࡈޔ‬
ߢ߈߹ߔ‫⸳ࠍ࠲ࡦ࡝ࡊߦ߼ߚࠆߔ↪૶ࠍࠬࠢࠔࡈޕ‬ቯߒߚࠄ‫ࠍ࠻ࠬ࠹ߩߎޔ‬ታ
ⴕߒߡߊߛߐ޿‫ߪߢ࠻ࠬ࠹ޕ‬એਅ߇ታᣉߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡈࠔࠢࠬߩࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕࠍ࠹ࠬ࠻ߔࠆ
• ᱜߒ޿⒳㘃ߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼߇ࡊ࡝ࡦ࠲ߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߔࠆ
• 㔚⹤✢߇ᱜߒ޿ࡐ࡯࠻ߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߔࠆ
• ࠳ࠗࡗ࡞ ࠻࡯ࡦࠍᬌ಴ߔࠆ
• ࠕࠢ࠹ࠖࡉߥ㔚⹤࿁✢ࠍᬌ಴ߔࠆ
• 㔚⹤࿁✢ߩធ⛯⁁ᘒࠍ࠹ࠬ࠻ߔࠆ
࠹ࠬ࠻⚿ᨐߪ‫ߡߒߣ࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬ශ೚ߐࠇ߹ߔ‫ߦ࠻ࠬ࠹ޕ‬ᄬᢌߒߚ႐ว‫࡯ࡐ࡟ޔ‬
࠻ࠍෳᾖߒߡ໧㗴ߩ⸃᳿ᣇᴺࠍ⏕⹺ߒ‫ࠍ࠻ࠬ࠹ޔ‬ౣታⴕߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄࡈࠔࠢࠬ⸳ቯࠍ࠹ࠬ࠻ߔࠆߦߪ
1. ߏኅᐸ߿⡯႐ߦㆡߒߚ⸳ቯᣇᴺߢ‫⸳ࠬࠢࠔࡈߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ቯࠍ
ⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬
2. ࠹ࠬ࠻ࠍⴕ߁೨ߦ‫ࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬ขࠅઃߌ‫࠻⚕⛎ޔ‬
࡟ࠗߦ᥉ㅢ⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ‫( ޔ‬ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޔ‬
[࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠢࠬ⸳ቯߩ࠹ࠬ࠻
299
ઃ㍳ C
4. [࠷࡯࡞] ࠍㆬᛯߒ‫ࠍ࠻ࠬ࠹ ࠬࠢࠔࡈ[ޔ‬ታⴕ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߦ࠹ࠬ࠻ߩ⁁ᘒ߇⴫␜ߐࠇ‫࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬
߇ශ೚ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
5. ࡟ࡐ࡯࠻ߩౝኈࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࠹ࠬ࠻ߦࡄࠬߒߡ߽ࡈࠔࠢࠬߩㅍฃାߦ໧㗴߇޽ࠆ႐ว
ߪ‫⸥ߦ࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬タߐࠇߡ޿ࠆࡈࠔࠢࠬ⸳ቯࠍ࠴ࠚ࠶ࠢߒ
ߡ‫ޔ‬ᱜߒߊ⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫⸳ ޕ‬ቯ߇
ࡉ࡜ࡦࠢߦߥߞߡ޿ߚࠅ‫ޔ‬ᱜߒߊ⸳ቯߐࠇߡ޿ߥ߆ߞߚࠅ
ߔࠆߣ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬ㅍฃାߦ໧㗴߇⊒↢ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࠹ࠬ࠻ߦࡄࠬߒߥ߆ߞߚ႐วߪ‫ߢ࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬໧㗴ߩ⸃᳿ᣇ
ᴺࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
300
ㅊടߩࡈࠔࠢࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
D
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯ
ᰴߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢ⺑᣿ߔࠆᚻ㗅ߦᓥߞߡ‫࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ߢࡊ࡝ࡦ࠲ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࠍ▤ℂߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ߺ⚵ޔߚ߹ޕ‬ㄟߺ
Web ࠨ࡯ࡃࠍ૶↪ߔࠇ߫ࠃࠅ⹦⚦ߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈߹
ߔ‫ ߩߎޕ‬Web ࠨ࡯ࡃߪᣢሽߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢធ⛯ࠍ૶↪ߒߡ Web ࡉ࡜࠙ࠩ߆
ࠄࠕࠢ࠮ࠬߢ߈ࠆࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ᭴ᚑ߅ࠃ߮ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࠷࡯࡞ߢߔ‫ޔߪ⚦⹦ޕ‬
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ၮᧄ⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯߩᄌᦝ
• ⹦⚦ߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯߩᄌᦝ
• ࡢࠗࡗ࡟ࠬㅢା↪ߩࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
• HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߣౣࠗࡦࠬ࠻࡯࡞
ၮᧄ⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯߩᄌᦝ
ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߩࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍ૶↪ߒߡ‫ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬ធ⛯ߩ⸳ቯ߿▤ℂ
ࠍⴕߞߚࠅ‫▤ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀߥ߹ߑ߹ߐޔ‬ℂ࠲ࠬࠢࠍታⴕߒߚࠅߢ߈߹ߔ‫ߎ ޕ‬
ߩ࠲ࠬࠢߦߪ‫⸳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ቯߩ⴫␜‫⸳࠻࡞ࠜࡈ࠺ߩࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ቯߩᓳ
ర‫⸳ࡈࠝ࡮ࡦࠝߩࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬ቯ‫⸳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ቯߩᄌᦝߥߤ߇฽߹ࠇ߹
ߔ‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯߩ⴫␜ߣශ೚
• ࡢࠗࡗ࡟ࠬࠍࠝࡦ߹ߚߪࠝࡈߦ⸳ቯߔࠆ
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯߩ⴫␜ߣශ೚
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߹ߚߪࡊ࡝ࡦ࠲ઃዻߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦฦ
⒳ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࠍ⴫␜ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫⸳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀߥ⚦⹦ࠅࠃޕ‬
ቯࡍ࡯ࠫࠍශ೚ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޔߪߦࠫ࡯ࡍߩߎޕ‬IP ࠕ࠼࡟ࠬ‫ࠢࡦ࡝ޔ‬ㅦ
ᐲ‫ޔ‬DNS‫ޔ‬mDNS ߥߤ‫ޔ‬㊀ⷐߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯ߇ߔߴߡ৻ⷩ⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
⹦⚦ߪ‫⸳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ቯࡍ࡯ࠫߩℂ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬࠍࠝࡦ߹ߚߪࠝࡈߦ⸳ቯߔࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ೨㕙ߩ㕍޿࡜ࡦࡊߢ␜ߐࠇࠆࠃ߁ߦ‫ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬ᯏ⢻ߪ࠺ࡈࠜ࡞࠻
ߢࠝࡦߦߥߞߡ޿߹ߔ‫ߩ߳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޕ‬ធ⛯ࠍ଻ߟߦߪ‫ࠗࡢޔ‬
ࡗ࡟ࠬㅢାࠍᏱߦࠝࡦߦߒߡ߅ߊᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࡀ✢᦭߇࠲ࡦ࡝ࡊޔߒ߆ߒޕ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯ
301
ઃ㍳ D
࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ߚࠅ‫ޔ‬USB ߢធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ή✢ߪ૶↪
ߐࠇ߹ߖࠎ‫ߩߎޕ‬႐ว‫ޔ‬ή✢ࠍࠝࡈߦߒߡ߅ߊߎߣࠍ߅൘߼ߒ߹ߔ‫ޕ‬
(ฝ⍫ශ)‫࠲ࠍ ]ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡜ࠫࠝࠍࠝࡦߦߔࠆߦߪ‫࠴࠶࠲ࠍ ]ࠬ࡟ࡗࠗࡢ[ޔ‬
ߒߡ‫࠶࠲ࠍ ]ࡈࠝ[ޔߪߦࠆߔߦࡈࠝޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡦࠝ[ޔ‬
࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
1.
⹦⚦ߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯߩᄌᦝ
ᵈᗧ ᔅⷐߦᔕߓߡ‫⸳ࠍࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ቯߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ࡀޔߒߛߚޕ‬
࠶࠻ࡢ࡯ࠢ▤ℂߦ⹦ߒߊߥ޿႐วߪ‫ࠢࡦ࡝ޔ‬ㅦᐲ‫ޔ‬IP ⸳ቯ‫ࠥ࠻࡞ࠜࡈ࠺ޔ‬
࡯࠻࠙ࠚࠗ‫⸳࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޔ‬ቯߥߤߩ⸳ቯࠍᄌᦝߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡝ࡦࠢㅦᐲߩ⸳ቯ
• IP ⸳ቯࠍ⴫␜ߔࠆ
• IP ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆ
• ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ߩ⸳ቯ
• ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࠍ࡝࠮࠶࠻ߔࠆ
࡝ࡦࠢㅦᐲߩ⸳ቯ
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ਄ߢߩ࠺࡯࠲ㅍାㅦᐲࠍᄌᦝߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫࠻࡞ࠜࡈ࠺ ޕ‬
ߩ⸳ቯߪ [⥄േ] ߢߔ‫ޕ‬
(ฝ⍫ශ)‫࠲ࠍ ]ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. [⹦⚦⸳ቯ]‫ࠢࡦ࡝[ޔ‬ㅦᐲ] ࠍ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ࡝ࡦࠢㅦᐲߩᮮߩ‫ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀߩ޿૶߅ޔ‬ᯏེߣ৻⥌ߔࠆ⇟ภ
ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
1.
IP ⸳ቯࠍ⴫␜ߔࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ IP ࠕ࠼࡟ࠬࠍ⴫␜ߔࠆߦߪ:
• ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ᭴ᚑࡍ࡯ࠫࠍශ೚ߒ߹ߔ‫⸳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
ቯࡍ࡯ࠫߩℂ⸃ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
߹ߚߪ
• HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ㐿߈ (Windows)‫[ޔ‬ផቯࠗࡦࠢ ࡟ࡌ࡞] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝࠶
ࠢߒߡ‫ࠬࠗࡃ࠺[ޔ‬ᖱႎ] ࠲ࡉࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬IP ࠕ࠼࡟ࠬߪ‫ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ‬
࡯ࠢᖱႎ] ࠮࡚ࠢࠪࡦߦ⴫␜ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
302
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯ
IP ⸳ቯࠍᄌᦝߔࠆ
࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ IP ⸳ቯߪ [⥄േ] ߢ‫ޔ‬IP ⸳ቯࠍ⥄േ⊛ߦⴕ޿߹ߔ߇‫࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬
ࠢ▤ℂߦ⹦ߒ޿႐วߪ‫ޔ‬IP ࠕ࠼࡟ࠬ‫࠻࡞ࠜࡈ࠺ߪߚ߹ޔࠢࠬࡑ ࠻࠶ࡀࡉࠨޔ‬
ࠥ࡯࠻࠙ࠚࠗߥߤࠍᚻേߢᄌᦝߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈᗧ IP ࠕ࠼࡟ࠬࠍᚻേߢഀࠅᒰߡࠆ႐วߪᘕ㊀ߦⴕߞߡߊߛߐ޿‫ࡦࠗޕ‬
ࠬ࠻࡯࡞ᤨ౉ജߒߚ IP ࠕ࠼࡟ࠬ߇ᱜߒߊߥ޿ߣ‫ࠦ ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀߩ޿૶߅ޔ‬
ࡦࡐ࡯ࡀࡦ࠻ࠍࡊ࡝ࡦ࠲ߦធ⛯ߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
1.
2.
3.
4.
5.
(ฝ⍫ශ)‫࠲ࠍ ]ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
[⹦⚦⸳ቯ]‫[ޔ‬IP ⸳ቯ] ࠍ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
IP ࠕ࠼࡟ࠬࠍᄌᦝߔࠆߣࡊ࡝ࡦ࠲߇ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߆ࠄ೥㒰ߐ
ࠇࠆߎߣࠍ⍮ࠄߖࠆࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫[ޕ‬OK] ࠍ࠲࠶
࠴ߒߡ⛯ⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
࠺ࡈࠜ࡞࠻ߢ [⥄േ] ߇ㆬᛯߐࠇߡ޿߹ߔ‫⸳ޕ‬ቯࠍᚻേߢᄌᦝ
ߔࠆߦߪ‫[ޔ‬ᚻേ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ‫ޔ‬ᰴߩ⸳ቯߦኻߒߡㆡಾߥᖱႎࠍ
౉ജߒ߹ߔ‫ޕ‬
• [IP ࠕ࠼࡟ࠬ㧦]
• [ࠨࡉࡀ࠶࠻ ࡑࠬࠢ]
• [࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࠥ࡯࠻࠙ࠚࠗ]
• [DNS ࠕ࠼࡟ࠬ]
ᄌᦝࠍ౉ജߒ‫[ޔ‬ቢੌ] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ߩ⸳ቯ
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ᯏ⢻ߪ‫ޔ‬IPv4 ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߣ IPv6 ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩਔᣇߢࡀ
࠶࠻ࡢ࡯ࠢጀߩ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖࠍឭଏߒ߹ߔ‫߇ࠬ࠮ࠢࠕޔߪ࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈޕ‬
⸵นߐࠇߚ IP ࠕ࠼࡟ࠬࠍ೙ᓮߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢߪ‫ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ጀߢߩࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞଻⼔ߦട߃‫ޔ‬
ࠢ࡜ࠗࠕࡦ࠻-ࠨ࡯ࡃ⹺⸽߿ HTTPS Web ࡉ࡜࠙ࠫࡦࠣߥߤߩࠢ࡜ࠗࠕࡦ
࠻-ࠨ࡯ࡃ ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖኻ╷ߣߒߡ‫࠻࡯ࡐࠬࡦ࡜࠻ޔ‬ጀ
ߢࠝ࡯ࡊࡦ SSL (Secure Sockets Layer) ࠍࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢߩࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ㆇ↪ߩߚ߼ߦ‫ޔ‬ᜰቯߐࠇߚ IP ࠻࡜ࡈࠖ࠶ࠢ
ߦㆡ↪ߔࠆࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࡐ࡝ࠪ࡯ࠍ⸳ቯߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠕࠗࠔࡈޕ‬
࠙ࠜ࡯࡞ ࡐ࡝ࠪ࡯ ࡍ࡯ࠫ߳ߪ EWS ߆ࠄࠕࠢ࠮ࠬߒ‫ ߪߦ␜⴫ޔ‬Web ࡉ࡜࠙ࠩ
ࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡐ࡝ࠪ࡯ߪ‫⸳ޔ‬ቯᓟ‫ޔ‬EWS ߢ [ㆡ↪] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߔࠆ߹ߢࠕࠢ࠹ࠖࡉߦߥࠅ߹
ߖࠎ‫ޕ‬
⹦⚦ߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯߩᄌᦝ
303
ઃ㍳ D
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࡞࡯࡞ߩ૞ᚑߣ૶↪
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࡞࡯࡞ࠍ૶↪ߔࠆߣ IP ࠻࡜ࡈࠖ࠶ࠢࠍ೙ᓮߢ߈߹ߔ‫ࡈޕ‬
ࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࡞࡯࡞ࠍ૶↪ߒߡ‫ޔ‬IP ࠕ࠼࡟ࠬ߅ࠃ߮ࠨ࡯ࡆࠬߦၮߠ޿ߡ IP
࠻࡜ࡈࠖ࠶ࠢࠍ⸵น߹ߚߪಾᢿߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᦨᄢ 10 ୘ߩ࡞࡯࡞ࠍ౉ജߒ‫ࠨޔࠬ࡟࠼ࠕ ࠻ࠬࡎߡߞࠃߦ࡞࡯࡞ߩࠇߙࠇߘޔ‬
࡯ࡆࠬ‫ߦࠬࡆ࡯ࠨߣࠬ࡟࠼ࠕߩࠄࠇߎ߮ࠃ߅ޔ‬ኻߒߡታⴕߔࠆಣℂࠍᜰቯߒ߹
ߔ‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࡞࡯࡞ࠍ૞ᚑߔࠆ
• ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࡞࡯࡞ߩఝవ㗅૏ࠍᄌᦝߔࠆ
• ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᄌᦝߔࠆ
• ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞⸳ቯࠍ࡝࠮࠶࠻ߔࠆ
• ࡞࡯࡞‫ߦࠬࡆ࡯ࠨޔ࠻࡯࡟ࡊࡦ࠹ޔ‬ኻߔࠆ೙㒢
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࡞࡯࡞ࠍ૞ᚑߔࠆ
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࡞࡯࡞ࠍ૞ᚑߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ߦᓥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
1. ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃࠍ㐿߈߹ߔ‫ߺ⚵ޔߪ⚦⹦ޕ‬ㄟߺ Web ࠨ
࡯ࡃ࡯ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [⸳ቯ] ࠲ࡉࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫࠶࡝ࠢࠍ ]࡞࡯࡞ ࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈ[ޔ‬
ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [ᣂⷙ૞ᚑ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫↹ޔ‬㕙ߩᜰ␜ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ [ㆡ↪] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߚᓟߦ‫ޔ‬EWS ߳ߩធ⛯߇⍴ᤨ㑆‫ߦ⊛ᤨ৻ޔ‬ਛᢿ
ߐࠇࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬IP ࠕ࠼࡟ࠬ߇ᄌᦝߐࠇߡ޿ߥߌࠇ߫‫ޔ‬EWS ធ⛯߇
ౣᐲ᦭ലߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬IP ࠕ࠼࡟ࠬ߇ᄌᦝߐࠇߚ႐วߪ‫ޔ‬ᣂߒ޿ IP ࠕ࠼࡟ࠬ
ࠍ૶↪ߒߡ EWS ࠍ㐿߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࡞࡯࡞ߩఝవ㗅૏ࠍᄌᦝߔࠆ
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࡞࡯࡞ࠍ૶↪ߔࠆ㓙ߩఝవ㗅૏ࠍᄌᦝߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅
ߦᓥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
1. ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃࠍ㐿߈߹ߔ‫ߺ⚵ޔߪ⚦⹦ޕ‬ㄟߺ Web ࠨ
࡯ࡃ࡯ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [⸳ቯ] ࠲ࡉࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ߩ࡞࡯࡞ ࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈ[ޔ‬ఝవ㗅
૏] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [࡞࡯࡞ఝవ㗅૏] ࡝ࠬ࠻߆ࠄ‫ࠆߔ↪૶ࠍ࡞࡯࡞ޔ‬㓙ߩఝవ㗅૏
ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬10 ߇ᦨ߽ఝవ㗅૏߇㜞ߊ‫ޔ‬1 ߇ᦨ߽ఝవ㗅૏
߇ૐߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
4. [ㆡ↪] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
304
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯ
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᄌᦝߔࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦࠍᄌᦝߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ߦᓥߞߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬
1. ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃࠍ㐿߈߹ߔ‫ߺ⚵ޔߪ⚦⹦ޕ‬ㄟߺ Web ࠨ
࡯ࡃ࡯ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [⸳ቯ] ࠲ࡉࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ࠢࠍ ]ࡦ࡚ࠪࡊࠝ ࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈ[ޔ‬
࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. છᗧߩ⸳ቯࠍᄌᦝߒ‫[ޔ‬ㆡ↪] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ [ㆡ↪] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߚᓟߦ‫ޔ‬EWS ߳ߩធ⛯߇⍴ᤨ㑆‫ߦ⊛ᤨ৻ޔ‬ਛᢿ
ߐࠇࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬IP ࠕ࠼࡟ࠬ߇ᄌᦝߐࠇߡ޿ߥߌࠇ߫‫ޔ‬EWS ធ⛯߇
ౣᐲ᦭ലߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬IP ࠕ࠼࡟ࠬ߇ᄌᦝߐࠇߚ႐วߪ‫ޔ‬ᣂߒ޿ IP ࠕ࠼࡟ࠬ
ࠍ૶↪ߒߡ EWS ࠍ㐿߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞⸳ቯࠍ࡝࠮࠶࠻ߔࠆ
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞⸳ቯࠍ಴⩄ᤨߩ࠺ࡈࠜ࡞࠻⸳ቯߦ࡝࠮࠶࠻ߔࠆߦߪ‫ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠲࡯ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࠍᓳరߒ߹ߔ‫ߩࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔߪ⚦⹦ ޕ‬໧㗴ߩ⸃᳿
ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࡞࡯࡞‫ߦࠬࡆ࡯ࠨޔ࠻࡯࡟ࡊࡦ࠹ޔ‬ኻߔࠆ೙㒢
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ ࡞࡯࡞ߩ૞ᚑᤨߦߪ‫ߦࠬࡆ࡯ࠨޔ࠻࡯࡟ࡊࡦ࠹ޔ࡞࡯࡞ޔ‬
ኻߔࠆᰴߩ೙㒢ߦᵈᗧߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ㇱಽ
೙㒢
࡞࡯࡞ߩᦨᄢᢙ‫ޕ‬
10 (1 ߟߩ࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࡞࡯࡞)
ࠕ࠼࡟ࠬ ࠹ࡦࡊ࡟࡯࠻ߩᦨᄢᢙ‫ ޕ‬12
࡙࡯ࠩ࡯ቯ⟵ࠕ࠼࡟ࠬ ࠹ࡦࡊ࡟
࡯࠻ߩᦨᄢᢙ‫ޕ‬
5
࡙࡯ࠩ࡯ቯ⟵ࠨ࡯ࡆࠬ ࠹ࡦࡊ࡟
40
࡯࠻ߦㅊടߢ߈ࠆࠨ࡯ࡆࠬߩᦨᄢ
ᢙ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ቯ⟵ᷣߺߩ [ߔߴߡߩࠨ࡯
ࡆࠬ] ࠹ࡦࡊ࡟࡯࠻ߪߎߩ೙㒢ߦ
ᓇ㗀ߐࠇߕ‫࡯ࡃ࡯ࠨ ࠻ࡦ࡝ࡊ ޔ‬
ߦࠃߞߡࠨࡐ࡯࠻ߐࠇࠆߔߴߡߩ
ࠨ࡯ࡆࠬࠍ฽ߺ߹ߔ‫ޕ‬
ࡐ࡝ࠪ࡯ߦㅊടߢ߈ࠆࠨ࡯ࡆࠬߩ 40
ᦨᄢᢙ‫ޕ‬
⹦⚦ߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯߩᄌᦝ
305
ઃ㍳ D
(⛯߈)
ㇱಽ
೙㒢
ᚲቯߩ࡞࡯࡞ߦኻߒߡ‫ޔ‬1 ߟߩࠕ
࠼࡟ࠬ ࠹ࡦࡊ࡟࡯࠻ߣ 1 ߟߩࠨ
࡯ࡆࠬ ࠹ࡦࡊ࡟࡯࠻ߩߺࠍㅊട
ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡐ࡝ࠪ࡯ౝߩࠨ࡯ࡆࠬ ࠹ࡦࡊ࡟
࡯࠻ߩᦨᄢᢙ‫ޕ‬
10
࡙࡯ࠩ࡯ቯ⟵ࠞࠬ࠲ࡓ ࠨ࡯ࡆࠬ
࠹ࡦࡊ࡟࡯࠻ߩᦨᄢᢙ‫ޕ‬
5
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࠍ࡝࠮࠶࠻ߔࠆ
▤ℂ⠪ࡄࠬࡢ࡯࠼ߣࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࠍ࡝࠮࠶࠻ߔࠆߦߪ‫( ޔ‬ฝ⍫ශ)‫࠶ࡀ[ޔ‬
࠻ࡢ࡯ࠢ]‫ߦ࠻࡞ࠜࡈ࠺ ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ‬ᚯߔ] ࠍ㗅ߦ࠲࠶࠴ߒߡ‫ࠍ ]޿ߪ[ޔ‬ㆬ
ᛯߒ߹ߔ‫ߦࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀߩ࠻࡞ࠜࡈ࠺ޕ‬ᚯߞߚߎߣࠍ⍮ࠄߖࠆࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇
⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࡍ࡯ࠫࠍශ೚ߒ‫⸳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ቯ߇࡝࠮࠶࠻ߐࠇ
ߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫⸳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔߪ⚦⹦ޕ‬ቯࡍ࡯ࠫߩℂ⸃ࠍ
ෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࠍ࡝࠮࠶࠻ߔࠆߣ‫ࠔࡈߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞⸳ቯ߽࡝࠮࠶࠻ߐࠇ߹ߔ‫⸳ߩ࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈߩ࠲ࡦ࡝ࡊ ޕ‬
ቯᣇᴺߩ⹦⚦ߪ‫⸳ߩ࡞࡯ࠜ࠙ࠕࠗࠔࡈߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ቯࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬㅢା↪ߩࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ࡢࠗࡗ࡟ࠬㅢା↪ߦࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ૞ᬺࠍ㐿ᆎߔࠆ೨ߦ
• ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
• ធ⛯࠲ࠗࡊߩᄌᦝ
• ࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ࠍ࠹ࠬ࠻ߔࠆ
• ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ଻⸽ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ
• ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢߩࡁࠗ࠭ߩᷫዋࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍធ⛯ߔࠆ㓙ߦ໧㗴߇⊒↢ߒߚ႐วߪ‫ߩࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬໧㗴
ߩ⸃᳿ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࡢࠗࡗ࡟ࠬ⸳ቯ߅ࠃ߮૶↪ᣇᴺߩ⹦⚦ߪ‫ޔ‬HP
Wireless Printing Center ߩ Web ࠨࠗ࠻ (www.hp.com/go/wirelessprinting)
ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
306
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯ
૞ᬺࠍ㐿ᆎߔࠆ೨ߦ
ࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ߩ⸳ቯࠍⴕ߁೨ߦ‫ޔ‬એਅࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ૶↪ߒߡࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇ
ߡ޿ࠆߎߣ‫ޕ‬
• ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߇ᱜߒߊ⸳ቯߐࠇ‫ޔ‬ᱜߒߊേ૞ߒߡ޿ࠆߎߣ‫ޕ‬
• ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߣࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ૶↪ߔࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߇‫ޔ‬หߓࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ
(ࠨࡉࡀ࠶࠻) ߦ޽ࠆߎߣ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩធ⛯ਛߦ‫ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬ฬ (SSID) ߣࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡄࠬ
ࡢ࡯࠼ߩ౉ജࠍ᳞߼ࠄࠇࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢฬߪ‫ߩࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬ฬ೨ߢߔ‫ޕ‬
• ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡄࠬࡢ࡯࠼ߪ‫⸵߇ੱઁޔ‬นߥߒߦࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ
⛯ߔࠆߩࠍ㒐ߋߚ߼ߩ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ᔅⷐߥ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖߩ࡟ࡌ࡞ߦᔕߓߡ‫ޔ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢߪ WPA ࠠ࡯߹ߚߪ WEP ࡄࠬࡈ࡟࡯࠭ࠍ૶↪
ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒߡ߆ࠄࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢฬ߹ߚߪ࠮ࠠ
ࡘ࡝࠹ࠖ ࡄࠬࠠ࡯ࠍᄌᦝߒߡ޿ߥ޿႐วߪ‫ߩ࡯࠲࡯࡞ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬⢛㕙߹ߚ
ߪ஥㕙ߦߎࠇࠄߩᖱႎ߇⸥タߐࠇߡ޿ࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢฬ߹ߚߪ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ ࡄࠬࠠ࡯߇ࠊ߆ࠄߥ޿႐ว߿ᕁ޿಴ߖߥ
޿႐วߪ‫ߦ࡯࠲࡯࡞ ࠬ࡟ࡗࠗࡢߪߚ߹࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬ઃዻߔࠆ࠼ࠠࡘࡔࡦ
࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ߩߎ߽ߢࠇߘޕ‬ᖱႎ߇⷗ߟ߆ࠄߥ޿႐วߪ‫࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬
ࠢ▤ℂ⠪߹ߚߪࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍ⸳ቯߒߚੱ‛ߦㅪ⛊ߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ Windows ࠍታⴕߒߡ޿ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬HP
ߪ HP ࡎ࡯ࡓ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸻ᢿ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖߣ๭߫ࠇࠆ࠷࡯࡞ࠍឭଏߒ
ߡ޿߹ߔ‫৻ޔߣࠆߔ↪૶ࠍ࡞࡯࠷ߩߎޕ‬ㇱߩࠪࠬ࠹ࡓߩߚ߼ߩߎߩᖱႎࠍ
◲නߦ౉ᚻߢ߈߹ߔ‫ ޔߪߦࠆߔ↪૶ࠍ࡞࡯࠷ߩߎޕ‬HP Wireless Printing
Center ߩ Web ࠨࠗ࠻ (www.hp.com/go/wirelessprinting) ߦࠕࠢ࠮ࠬߒ‫ࠢ[ޔ‬
ࠗ࠶ࠢ ࡝ࡦࠢ] ࠮࡚ࠢࠪࡦߩ [ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸻ᢿ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ] ࠍࠢ࡝࠶
ࠢߒ߹ߔ‫ᤨ⃻(ޕ‬ὐߢߪ‫ߪߦ⺆⸒ߩߡߴߔߪ࡞࡯࠷ߩߎޔ‬ኻᔕߒߡ޿߹ߖ
ࠎ‫)ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩ޿ߕࠇ
߆ߩᣇᴺࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪ߒߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ (ផᅑ)
• ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶
ࡊ
• WiFi Protected Setup (WPS) ࠍ૶↪ߒߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
• ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ (EWS) ࠍ૶↪ߒߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ࡢࠗࡗ࡟ࠬㅢା↪ߩࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
307
ઃ㍳ D
ᵈ⸥ ᣢߦ USB ធ⛯ߥߤߩ೎ߩធ⛯ᣇᴺߢࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐
วߪ‫ޔ‬ធ⛯࠲ࠗࡊߩᄌᦝߩᜰ␜ߦᓥߞߡࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢࡊ࡝ࡦ
࠲࡯ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪ߒߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶
ࡊ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩਥⷐߥᯏ⢻߇૶↪ߢ߈ࠆ߫߆ࠅߢߥߊ‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ઃዻߒߡ޿
ߚ HP ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪ߒߡࡢࠗࡗ࡟ࠬㅢାࠍ⸳ቯߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᣢߦ USB ធ⛯ߥߤߩ೎ߩធ⛯ᣇᴺߢࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ធ⛯
࠲ࠗࡊߩᄌᦝߩᜰ␜ߦᓥߞߡࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ࠮࠶
࠻ࠕ࠶ࡊߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࡯࠼ࠍ૶↪ߒߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ࠮
࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࡯࠼ࠍ૶↪ߔࠆߣ‫࡟ࡗࠗࡢߩ߳࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠬធ⛯ࠍࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞߆ࠄ◲නߦ⸳ቯߒߚࠅ‫▤ޔ‬ℂߒߚ
ࠅߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
1. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߒ߹ߔ‫࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬
ઃዻߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠟࠗ࠼߹ߚߪ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࡐࠬ࠲࡯ࠍෳ
ᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ‫( ޔ‬ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ
ߡ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ‬
3. [ࡢࠗࡗ࡟ࠬ]‫[ޔ]࠼࡯ࠩࠖ࠙ ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ ࠬ࡟ࡗࠗࡢ[ޔ‬OK] ࠍ
࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡ‫ࠍࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ޔ‬ቢੌߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢฬ (SSID) ߣࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡄࠬࡢ࡯࠼ (WPA
ࡄࠬࡈ࡟࡯࠭‫ޔ‬WEP ࠠ࡯) ߇⷗ߟ߆ࠄߥ޿႐ว‫ޔ‬૞ᬺࠍ㐿ᆎߔࠆ೨ߦࠍෳ
ᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
WiFi Protected Setup (WPS) ࠍ૶↪ߒߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ࠮࠶࠻ࠕ
࠶ࡊ
Wi-Fi Protected Setup (WPS) ࠍ૶↪ߔࠆߣ‫ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬ฬ
(SSID) ߿ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡄࠬࡢ࡯࠼ (WPA ࡄࠬࡈ࡟࡯࠭‫ޔ‬WEP ࠠ࡯)‫ߘߪߚ߹ޔ‬
ߩઁߩࡢࠗࡗ࡟ࠬ⸳ቯࠍ౉ജߒߥߊߡ߽‫ࡦ࡝ࡊߢࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬
࠲࡯ࠍㄦㅦߦ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢ WPA ࠺࡯࠲ᥧภൻࠍ૶↪ߔࠆ႐วߪ‫ޔ‬
WPS ࠍ૶↪ߒߚࡢࠗࡗ࡟ࠬ⸳ቯߩߺࠍⴕߞߡߊߛߐ޿‫࠶ࡀ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޕ‬
࠻ࡢ࡯ࠢߢ WEP ࠍ૶↪ߔࠆ߆‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᥧภൻࠍ߹ߞߚߊ૶↪ߒߥ޿႐
วߦ‫ߎޔߪߦࠆߔࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊߢࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬
ߩ㗄ߢ⺑᣿ߔࠆߎߩᣇᴺએᄖߩᣇᴺࠍ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
308
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯ
ᵈ⸥ WPS ࠍ૶↪ߔࠆߦߪ‫ࠢࠕ ࠬ࡟ࡗࠗࡢߪߚ߹࡯࠲࡯࡞ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬
࠮ࠬ ࡐࠗࡦ࠻߇ WPS ࠍࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
WPS ࠍࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿ࠆ࡞࡯࠲࡯ߦߪ‫ޔ‬
⴫⸥ߐࠇߚࡏ࠲ࡦ߇޽ࠆߩ߇৻⥸⊛ߢߔ‫ޕ‬
(WPS) ࡏ࠲ࡦ߆‫"ޔ‬WPS" ߣ
WPS ࠍ૶↪ߒߡࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩ޿ߕࠇ߆ߩᣇᴺࠍ
૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
•
(WPS) ߹ߚߪ WPS ࡏ࠲ࡦ߇޽ࠇ
ࡊ࠶ࠪࡘ ࡏ࠲ࡦᣇᴺ:࡞࡯࠲࡯ߦ
߫‫ޕߔ߹ߒ↪૶ࠍࡦ࠲ࡏߩߘޔ‬
• PIN ᣇᴺ:࡞࡯࠲࡯ߩ᭴ᚑ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߢ‫↢߇࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᚑߔࠆ PIN ࠍ౉
ജߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࠶ࠪࡘ ࡏ࠲ࡦᣇᴺࠍ૶↪ߒߡࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍធ⛯ߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ‫( ޔ‬ฝ⍫ශ)‫࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
ࡊ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ‬
2. [Wi-Fi Protected Setup] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ߆ࠄ‫↹ޔ‬㕙ߦ⴫␜ߐࠇ
ࠆᜰ␜ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
3. ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇߚࠄ‫߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࡦ࠲ࡏ ࡘࠪ࠶ࡊ[ޔ‬
ߔ‫ޕ‬
4. ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡞࡯࠲࡯߹ߚߪࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠕࠢ࠮ࠬ ࡐࠗࡦ࠻ߢ‫ޔ‬
WPS ࡏ࠲ࡦࠍ 3 ⑽㑆᛼ߒ⛯ߌ߹ߔ‫ޕ‬
⚂ 2 ಽᓙߜ߹ߔ‫߇࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ᱜᏱߦធ⛯ߐࠇࠆߣ‫࡟ࡗࠗࡢޔ‬
ࠬ ࡜ࡦࡊߩὐṌߪ஗ᱛߒ‫ޔ‬ὐἮߒߚ߹߹ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
PIN ᣇᴺࠍ૶↪ߒߡࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍធ⛯ߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ‫( ޔ‬ฝ⍫ශ)‫࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
ࡊ] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ‬
WPS PIN ߪࡍ࡯ࠫߩਅㇱߦශ೚ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
2. [Wi-Fi Protected Setup] ࠍ࠲࠶࠴ߒߡ߆ࠄ‫↹ޔ‬㕙ߦ⴫␜ߐࠇ
ࠆᜰ␜ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
3. ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇߚࠄ‫[ޔ‬PIN] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
WPS PIN ߇࠺ࠖࠬࡊ࡟ࠗߦ⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡞࡯࠲࡯߹ߚߪࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠕࠢ࠮ࠬ ࡐࠗࡦ࠻ߩ
᭴ᚑ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ߹ߚߪ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ㐿߈‫ޔ‬WPS PIN ࠍ
౉ജߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ᭴ᚑ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖߩ૶↪ᣇᴺߩ⹦⚦ߪ‫߹࡯࠲࡯࡞ޔ‬
ߚߪࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠕࠢ࠮ࠬ ࡐࠗࡦ࠻ߦઃዻߒߡ޿ࠆࡑ࠾ࡘ
ࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⚂ 2 ಽᓙߜ߹ߔ‫߇࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ᱜᏱߦធ⛯ߐࠇࠆߣ‫࡟ࡗࠗࡢޔ‬
ࠬ ࡜ࡦࡊߩὐṌߪ஗ᱛߒ‫ޔ‬ὐἮߒߚ߹߹ߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬㅢା↪ߩࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
309
ઃ㍳ D
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ (EWS) ࠍ૶↪ߒߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ࠮࠶࠻
ࠕ࠶ࡊ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ႐ว‫ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬ㅢାࠍ⸳ቯߔࠆ
ߦߪࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ (EWS) ࠍ૶↪ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
1. EWS ࠍ㐿߈߹ߔ‫ߺ⚵ޔߪ⚦⹦ޕ‬ㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍෳᾖߒߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. [ࡎ࡯ࡓ] ࠲ࡉߢ‫࠶࠮ ࠬ࡟ࡗࠗࡢ[ ߩࠬࠢ࠶ࡏ ]ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮[ޔ‬
࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࡯࠼] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ↹㕙਄ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲ૞ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
[]
ࡅࡦ࠻ ࡢࠗࡗ࡟ࠬ⸳ቯࠍ୘೎ߦ౉ജ߹ߚߪᄌᦝߔࠆߎߣߢ‫ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬ㅢ
ାࠍ⸳ቯߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫⸳ߩࠄࠇߎޕ‬ቯࠍᄌᦝߔࠆߦߪ‫࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ‬
ࠢ] ࠲ࡉߢ‫ޔ‬Ꮐߩ [ࡢࠗࡗ࡟ࠬ (802.11)] ࠮࡚ࠢࠪࡦߩ [⹦⚦] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ
ߡ‫⸳ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬ቯࠍᄌᦝߒ‫[ޔ‬ㆡ↪] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ធ⛯࠲ࠗࡊߩᄌᦝ
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߒ‫ࡊߦࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀߪߚ߹࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬
࡝ࡦ࠲࡯ࠍធ⛯ߒߚࠄ‫ޔ‬HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ૶↪ߒߡធ⛯࠲ࠗࡊࠍ (ߚߣ߃߫‫ޔ‬
USB ߆ࠄࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯߳) ᄌᦝߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ߦᄌᦝߔࠆ႐ว‫ޔ‬Ethernet ࠤ࡯ࡉ࡞߇ធ⛯ߐࠇߡ޿ߥ
޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬Ethernet ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍធ⛯ߔࠆߣ‫ࠗࡢߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࡗ࡟ࠬᯏ⢻ߪࠝࡈߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࡊࡠ࠮ࠬਛߦ USB ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ৻ᤨ⊛ߦធ⛯ߔࠆߎߣࠍ᳞߼
ࠆࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
Ethernet ធ⛯ࠍࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ߦᄌᦝߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ‫( ޔ‬ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ
ߡ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ‬
2. [ࡢࠗࡗ࡟ࠬ]‫[ޔ]࠼࡯ࠩࠖ࠙ ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ ࠬ࡟ࡗࠗࡢ[ޔ‬OK] ࠍ
࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡ‫ࠍࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ޔ‬ቢੌߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢฬ (SSID) ߣࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡄ
ࠬࡢ࡯࠼ (WPA ࡄࠬࡈ࡟࡯࠭‫ޔ‬WEP ࠠ࡯) ߇⷗ߟ߆ࠄߥ޿
႐ว‫ޔ‬૞ᬺࠍ㐿ᆎߔࠆ೨ߦࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
USB ធ⛯ࠍࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ߦᄌᦝߔࠆߦߪ
310
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯ
ߏ૶↪ߩࠝࡍ࡟࡯࠹ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ↪ߩ⺑᣿ߦᓥߞߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
Windows
1. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢ‫ޔߒࠢ࠶࡝ࠢࠍ ]࠻࡯࠲ࠬ[ޔ‬
[ࡊࡠࠣ࡜ࡓ] ߹ߚߪ [ߔߴߡߩࡊࡠࠣ࡜ࡓ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬ᰴ
ߦ‫[ޔ‬HP] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฬࠍㆬᛯߒߡ‫࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߣ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. [ᣂߒ޿ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩធ⛯]‫[ޔ‬USB ធ⛯ߩࡊ࡝ࡦ࠲ࠍࡢࠗࡗ࡟
ࠬߦᄌᦝߔࠆ] ߩ㗅ߦࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡ‫ࠍࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ޔ‬ቢੌߒ߹ߔ‫ޕ‬
Mac OS X
1. [HP Utility] ࠍ㐿߈߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ޕ‬HP ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ (Mac
OS X)ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. HP ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ ࠷࡯࡞ࡃ࡯ߢ [ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ] ࠕࠗࠦ
ࡦࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. [HP ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝࠶ࠢߒߡ‫↹ޔ‬㕙
ߦ⴫␜ߐࠇࠆᜰ␜ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ࠍ USB ߹ߚߪ Ethernet ធ⛯ߦᄌᦝߔࠆߦߪ
ࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ࠍ USB ߹ߚߪ Ethernet ធ⛯ߦᄌᦝߔࠆߦߪ‫ޔ‬USB ߹ߚߪ
Ethernet ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ Mac OS X ࠍታⴕߔࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠲࡯ࠍශ೚ࠠࡘ࡯ߦㅊടߒߡߊߛߐ޿‫ࡓ࠹ࠬࠪ[ ߢࠢ࠶࠼ޕ‬ⅣႺ⸳ቯ] ࠍࠢ
࡝࠶ࠢߒ‫ࠢ࠶࡝ࠢࠍ ]ࠬࠢࠔࡈߣ࠻ࡦ࡝ࡊ[ ߩࡦ࡚ࠪࠢ࠮ ]ࠕࠚ࠙࠼࡯ࡂ[ޔ‬
ߒ‫ ޔ‬+ ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ࠍ࠹ࠬ࠻ߔࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍ⸥タߔࠆࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠹ࠬ࠻ ࡍ࡯
ࠫࠍශ೚ߒ߹ߔ‫⁁ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔߪߦࠫ࡯ࡍ ࠻ࠬ࠹ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޕ‬ᘒ‫࠼࡯ࡂޔ‬
࠙ࠚࠕ (MAC) ࠕ࠼࡟ࠬ‫ޔ‬IP ࠕ࠼࡟ࠬߦ㑐ߔࠆᖱႎ߇⸥タߐࠇߡ޿߹ߔ‫࡝ࡊޕ‬
ࡦ࠲ࠍࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ࡢ࠻࠶ࡀޔߪߦࠫ࡯ࡍ ࠻ࠬ࠹ߩߎޔ‬
࡯ࠢ⸳ቯߦߟ޿ߡߩ⹦⚦߇⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠹ࠬ࠻ ࡍ࡯ࠫࠍශ೚ߔࠆߦߪ
1. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞ߢ‫( ޔ‬ฝ⍫ශ) ࠍ࠲࠶࠴ߒ
ߡ‫ޕߔ߹ߒ࠴࠶࠲ࠍ ]ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ[ޔ‬
2. [ࡢࠗࡗ࡟ࠬ]‫[ޔ‬ශ೚ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࠹ࠬ࠻] ࠍ㗅ߦ࠲
࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ଻⸽ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ
ᰴߩᖱႎߪ‫ࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊ ࠬ࡟ࡗࠗࡢߣࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬ਇᱜߥ૶↪
߆ࠄ଻⼔ߔࠆߩߦᓎ┙ߜ߹ߔ‫ޕ‬
⹦⚦ߪ‫ޔ‬www.hp.com/go/wirelessprinting ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬㅢା↪ߩࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
311
ઃ㍳ D
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ⸳ቯߩ᭎ⷐ
• ࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕ ࠕ࠼࡟ࠬߩࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡞࡯࠲࡯߳ߩㅊട (MAC ࡈࠖ࡞࠲࡝
ࡦࠣ)
• ߘߩઁߩࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖߦ㑐ߔࠆࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ
࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ⸳ቯߩ᭎ⷐ
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖࠍᒝൻߒ‫ޔ‬ਇᱜߥࠕࠢ࠮ࠬࠍ㒐ᱛߔ
ࠆߚ߼ߦ‫ޔߪ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬WEP‫ޔ‬WPA‫ޔ‬WPA2 ߥߤߩ৻⥸⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ
⹺⸽࠲ࠗࡊࠍᢙᄙߊࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
• WEP: WEP ߪ‫ࠄ߆ࠬࠗࡃ࠺ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬೎ߩࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠺ࡃࠗࠬߦ࡜ࠫ
ࠝᵄ਄ߢㅍାߐࠇࠆ࠺࡯࠲ࠍᥧภൻߔࠆߎߣߢ‫ࠍࠖ࠹࡝ࡘࠠ࠮ޔ‬ឭଏߒ߹
ߔ‫ޕ‬WEP ࠍ᦭ലߦߒߚࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦ޽ࠆ࠺ࡃࠗࠬߪ‫࡯ࠦࡦࠛߩ࠲࡯࠺ޔ‬
࠼ߦ WEP ࠠ࡯ࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ ߇ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޕ‬WEP ࠍ૶↪ߔࠆ႐วߪ‫ߘޔ‬
ߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߇૶↪ߔࠆ WEP ࠠ࡯߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬
• WPA:WPA ߪή✢ߢߩ࠺࡯࠲ߩ଻⼔࡟ࡌ࡞ࠍ㜞߼‫ޔ‬ᣢሽ‫੹߮ࠃ߅ޔ‬ᓟዉ౉
੍ቯߩࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߳ߩࠕࠢ࠮ࠬ೙ᓮࠍᒝൻߒ߹ߔ‫ޕ‬802.11
ၮḰߩࠝ࡝ࠫ࠽࡞ߩࡀࠗ࠹ࠖࡉ ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖᯏ᭴ߢ޽ࠆ‫ޔ‬WEP ߩᣢሽߩ
ᒙὐߦኻᔕߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬WPA ߢߪᥧภൻߦ‫ޔ‬Temporal Key Integrity
Protocol (TKIP) ࠍ⃻࿷૶↪น⢻ߥᮡḰ Extensible Authentication Protocol
(EAP) ࠲ࠗࡊߩ 1 ߟߣ౒ߦ૶↪ߒ‫ޔ‬802.1X ⹺⸽ࠍណ↪ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
• WPA2:WPA2 ߪ‫ޔ‬ડᬺ߿ࠦࡦࠪࡘ࡯ࡑะߌߩࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡙࡯ࠩ࡯ߦ‫ࠗࡢޔ‬
ࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦߪ⹺⸽ࠍฃߌߚ࡙࡯ࠩ࡯ߩߺ߇ࠕࠢ࠮ࠬߢ߈ࠆ㜞
࡟ࡌ࡞ߩ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖࠍឭଏߒ߹ߔ‫ޕ‬WPA2 ߦߪ Advanced Encryption
Standard (AES) ߇஻߃ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬AES ߪ‫ߩ࡯࠲ࡦ࠙ࠞޔ‬ᥧภࡉࡠ࠶ࠢ
ㅪ㎮ࡕ࡯࠼ (CCM) ߢቯ⟵ߐࠇ‫ ߚ߹ޔ‬Linksys ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡞࡯࠲࡯߿ Apple
AirPort Base Station ߥߤߩࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡞࡯࠲࡯ࠍ૶↪ߒߥߊߡ߽‫ࡗࠗࡢޔ‬
࡟ࠬߦធ⛯ߐࠇߡേ૞ߔࠆࠢ࡜ࠗࠕࡦ࠻ ࡢ࡯ࠢࠬ࠹࡯࡚ࠪࡦ㑆ࠍ࠮ࠠࡘ
࡝࠹ࠖߢ଻⼔ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬Independent Basic Service Set (IBSS) ࠍࠨࡐ࡯
࠻ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕ ࠕ࠼࡟ࠬߩࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡞࡯࠲࡯߳ߩㅊട (MAC ࡈ
ࠖ࡞࠲࡝ࡦࠣ)
MAC ࡈࠖ࡞࠲࡝ࡦࠣߪ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖᯏ⢻ߩ 1 ߟߢ‫੺ࠍ࡯࠲࡯࡞ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬
ߒߡࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦࠕࠢ࠮ࠬߢ߈ࠆ࠺ࡃࠗࠬߩࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕ ࠕ࠼࡟ࠬ ‫ޟ‬
( MAC
ࠕ࠼࡟ࠬ‫߽ߣޠ‬๭߫ࠇࠆ) ߩ࡝ࠬ࠻ߢࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡞࡯࠲࡯߹ߚߪࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠕ
ࠢ࠮ࠬ ࡐࠗࡦ࠻ࠍ᭴ᚑߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡞࡯࠲࡯߇ࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕ ࠕ࠼࡟ࠬࠍࡈࠖ࡞࠲࡯ߔࠆ႐ว‫ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠲࡯ߩࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕ ࠕ࠼࡟ࠬࠍ‫ߩ࡯࠲࡯࡞ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬ኈ⹺ߐࠇߚࡂ࡯࠼࠙
ࠚࠕ ࠕ࠼࡟ࠬߩ࡝ࠬ࠻ߦㅊടߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠬ࠮ࠢࠕߦࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޕ‬
ߒࠃ߁ߒߡ޿ࠆࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕ ࠕ࠼࡟ࠬ߇ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡞࡯࠲࡯ߦ
312
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯ
ߥ޿႐ว‫ࠆߔࠬ࠮ࠢࠕ߇࡯࠲ࡦ࡝ࡊߦࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀߪ࡯࠲࡯࡞ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬
ߎߣࠍᜎุߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈᗧ ߚߛߒ‫ߩߎޔ‬ᣇᴺߪ‫ߩࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ᄖ஥ߦ޿ࠆਇᱜߥ࡙࡯ࠩ࡯߇
MAC ࠕ࠼࡟ࠬࠍኈᤃߦ⺒ߺขߞߡனㅧߢ߈ࠆߚ߼ផᅑߒߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬
ࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕ ࠕ࠼࡟ࠬࠍࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡞࡯࠲࡯߹ߚߪࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠕࠢ࠮ࠬ ࡐࠗࡦ࠻ߦㅊടߔࠆߦ
ߪ
1. ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࡍ࡯ࠫࠍශ೚ߒ‫ࠕࠚ࠙࠼࡯ࡂߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠕ࠼࡟ࠬࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫⸳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔߪ⚦⹦ޕ‬ቯࡍ࡯ࠫߩℂ
⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦߪ‫ޔ‬Ethernet ធ⛯ߣࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ߩࡂ
࡯࠼࠙ࠚࠕ ࠕ࠼࡟ࠬ߇೎‫଻ߦޘ‬ሽߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬ਔᣇߩࡂ࡯࠼
࠙ࠚࠕ ࠕ࠼࡟ࠬߪ‫⸳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ቯࡍ࡯ࠫ
ߦ⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡞࡯࠲࡯߹ߚߪࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠕࠢ࠮ࠬ ࡐࠗࡦ࠻ߩ
᭴ᚑ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖࠍ㐿߈‫࠼ࠕ ࠕࠚ࠙࠼࡯ࡂߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
࡟ࠬࠍ‫ޔ‬ኈ⹺ߐࠇߚࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕ ࠕ࠼࡟ࠬߩ࡝ࠬ࠻ߦㅊടߒ
߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ᭴ᚑ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖߩ૶↪ᣇᴺߩ⹦⚦ߪ‫ࠬ࡟ࡗࠗࡢߪߚ߹࡯࠲࡯࡞ޔ‬
ࠕࠢ࠮ࠬ ࡐࠗࡦ࠻ߦઃዻߒߡ޿ࠆࡑ࠾ࡘࠕ࡞ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߘߩઁߩࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖߦ㑐ߔࠆࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍ࠮ࠠࡘࠕߦ଻ߟߦߪ‫ޔ‬એਅߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߦᓥ޿
߹ߔ㧦
• ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡄࠬࡢ࡯࠼ߦߪᦨૐ 20 ߩ࡜ࡦ࠳ࡓᢥሼࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬WPA
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡄࠬࡢ࡯࠼ߢߪ‫ޔ‬64 ᢥሼ߹ߢ૶↪ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
• ࠃߊ޽ࠆ⺆ฏ‫◲ޔ‬නߥᢥሼߩ㗅ᐨ (ߔߴߡ 1 ߥߤ)‫߮ࠃ߅ޔ‬୘ੱ⊛ߦࠊ߆ࠅ
߿ߔ޿ᖱႎߪ‫ޕ޿ߐߛߊߢ޿ߥߒ↪૶ߪߦ࠼࡯ࡢࠬࡄ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬ᄢᢥሼ
ߣዊᢥሼ‫ޔ‬ᢙሼ‫⸵ߡߒߘޔ‬นߐࠇߡ޿ࠆ႐วߦߪฏ⺒ὐߥߤߩ․ᱶᢥሼ߆
ࠄ᭴ᚑߐࠇߚ‫ߥࡓ࠳ࡦ࡜ޔ‬ᢥሼ೉ࠍᏱߦ૶↪ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ࠕࠢ࠮ࠬ ࡐࠗࡦ࠻߿ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡞࡯࠲࡯߳ߩ▤ℂ⠪ࠕࠢ࠮ࠬ↪ߦࡔ࡯ࠞ
࡯߆ࠄឭଏߐࠇߚ࠺ࡈࠜ࡞࠻ ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡄࠬࡢ࡯࠼ߪᄌᦝߒ߹ߔ‫▤ޕ‬ℂ
⠪ฬࠍᄌᦝߢ߈ࠆ࡞࡯࠲࡯߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
• ࡢࠗࡗ࡟ࠬ਄ߢߩ▤ℂ⠪ࠕࠢ࠮ࠬߪ‫ޔߣࠆߔ߁ߎޕߔ߹ߒߦࡈࠝ߫ࠇ߈ߢޔ‬
᭴ᚑࠍᄌᦝߔࠆ႐วߦߪࡢࠗࡗ Ethernet ធ⛯ࠍ૶↪ߒߡ࡞࡯࠲ߦធ⛯ߔ
ࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬㅢା↪ߩࡊ࡝ࡦ࠲ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
313
ઃ㍳ D
•
•
ߢ߈ࠇ߫‫࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗߩ߳࠲࡯࡞ޔ‬਄ߩ࡝ࡕ࡯࠻▤ℂ⠪ࠕࠢ࠮ࠬߪࠝࡈ
ߦߒ߹ߔ‫ޕ‬Remote Desktop ࠍ૶↪ߒߡ‫⿠ߢ࠲࡯࡞ޔ‬േߒߡ޿ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯
࠲߳ᥧภൻߐࠇߚធ⛯ࠍⴕ޿‫࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬਄ߢࠕࠢ࠮ࠬߒߡ޿ࠆࡠ࡯
ࠞ࡞ ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߆ࠄ᭴ᚑᄌᦝࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ઁ⠪ߩࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߳㑆㆑ߞߡធ⛯ߔࠆߎߣࠍ㒐ߋߚ߼‫ޔ‬ផᅑ
ߐࠇߡ޿ߥ޿ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߳⥄േ⊛ߦធ⛯ߔࠆ⸳ቯࠍࠝࡈߦߒ߹ߔ‫ࠇߎޕ‬
ߪ‫ޔ‬Windows XP ߢߪ࠺ࡈࠜ࡞࠻ߢήലߦߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߢߩࡁࠗ࠭ߩᷫዋࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ
એਅߩࡅࡦ࠻ߪ‫ࠍ↢⊒ߩ࠭ࠗࡁߩߢࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬ᷫዋߔࠆߩߦ
ᓎ┙ߜ߹ߔ‫ޕ‬
• ή✢ࠪࠣ࠽࡞ࠍᷙੂߐߖࠆේ࿃ߣߥࠆߎߣ߇޽ࠆߚ߼‫ࠗࡃ࠺ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬
ࠬࠍࡈࠔࠗ࡞ ࠠࡖࡆࡀ࠶࠻ߥߤߩᄢ߈ߥ㊄ዻᕈߩ‛૕߿㔚ሶ࡟ࡦࠫ߿ࠦ
࡯࠼࡟ࠬ㔚⹤ߥߤߘࠇએᄖߩ㔚⏛࠺ࡃࠗࠬ߆ࠄ㔌ߒߡ߅߈߹ߔ‫ޕ‬
• ᄢ߈ߥ⍹ㅧ᭴ㅧ߿ߘࠇએᄖߩᑪ▽᭴ㅧߪή✢ᵄࠍๆ෼ߒߡࠪࠣ࠽࡞ᒝᐲࠍ
ᒙ߼ࠆߎߣ߇޽ࠆߚ߼‫ߩࠄࠇߎࠍࠬࠗࡃ࠺ ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬᭴ㅧ߆ࠄ㔌ߒߡ߅
߈߹ߔ‫ޕ‬
• ࠕࠢ࠮ࠬ ࡐࠗࡦ࠻߹ߚߪࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡞࡯࠲࡯ࠍࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ਄ߩࡢࠗࡗ
࡟ࠬ ࠺ࡃࠗࠬ㑆ߩਛᔃ૏⟎ߦ⟎߈߹ߔ‫ޕ‬
• ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ਄ߩࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠺ࡃࠗࠬࠍߔߴߡ⥋ㄭ〒㔌ߦ⟎߈߹ߔ‫ޕ‬
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߣౣࠗࡦࠬ࠻࡯࡞
ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞߇ਇቢోߥ႐ว‫ ߪߚ߹ޔ‬HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞↹㕙ߢᜰ
␜ߐࠇࠆ೨ߦ USB ࠤ࡯ࡉ࡞ࠍࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦធ⛯ߒߚ႐วߪ‫࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ઃዻ
ߩ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߒߡ߆ࠄౣࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߔࠆᔅⷐ߇
޽ࠅ߹ߔ‫ࠄ߆࠲࡯ࡘࡇࡦࠦࠍ࡞ࠗࠔࡈ ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࡝ࡊࠕߩ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬නߦ೥
㒰ߔࠆߛߌߢߪਇචಽߢߔ‫ޕ‬HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦઃዻߩࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ ࡙
࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖࠍ૶ߞߡ‫⹥ޔ‬ᒰߔࠆࡈࠔࠗ࡞ࠍᱜߒߊ೥㒰ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• Windows
• Mac OS X
Windows
ࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߔࠆᣇᴺ‫ ߩߘޔ‬1
1. ߅૶޿ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߆ࠄࡊ࡝ࡦ࠲ߩធ⛯ࠍ⸃㒰ߒ߹ߔ‫ޕ‬HP
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩౣࠗࡦࠬ࠻࡯࡞߇ቢੌߔࠆ߹ߢࡊ࡝ࡦ࠲ࠍࠦ
ࡦࡇࡘ࡯࠲ߦធ⛯ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
2. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢ‫ޔߒࠢ࠶࡝ࠢࠍ ]࠻࡯࠲ࠬ[ޔ‬
[ࡊࡠࠣ࡜ࡓ] ߹ߚߪ [ߔߴߡߩࡊࡠࠣ࡜ࡓ] ࠍㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬ᰴ
ߦ‫[ޔ‬HP]‫࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฬ‫ߩ ]࡞࡯࠻ࠬࡦࠗࡦࠕ[ޔ‬㗅ߦࠢ࡝࠶ࠢ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ↹㕙਄ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲ૞ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
314
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯ
4. ౒᦭ࡈࠔࠗ࡞ࠍ೥㒰ߔࠆ߆ߤ߁߆዆ߨࠄࠇߚࠄ‫ࠢࠍ ]߃޿޿[ޔ‬
࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
౒᦭ࡈࠔࠗ࡞ࠍ೥㒰ߔࠆߣ‫ߩઁࠆߔ↪૶ࠍ࡞ࠗࠔࡈߩࠄࠇߎޔ‬
ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇േ૞ߒߥߊߥߞߡߒ߹߁น⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
5. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍౣ⿠േߒ߹ߔ‫ޕ‬
6. HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍౣࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߔࠆߦߪ‫࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬
ߩ CD ࠼࡜ࠗࡉߦ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ CD ࠍᝌ౉ߒ‫↹ޔ‬㕙ߩᜰ␜
ߦᓥ޿߹ߔ‫ޕ‬
7. HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߦࠃࠅᜰ␜ߐࠇߚࠄ‫࡯ࡘࡇࡦࠦࠍ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
࠲ߦធ⛯ߒ߹ߔ‫ޕ‬
(㔚Ḯ ࡏ࠲ࡦ) ࠍ᛼ߒߡࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯࠍ౉ࠇ߹ߔ‫ޕ‬
8.
ࡊ࡝ࡦ࠲ࠍធ⛯ߒ‫ޔ‬㔚Ḯࠍ౉ࠇࠆߣ‫࠼ࡦࠕ ࠣ࡜ࡊߩߡߴߔޔ‬
ࡊ࡟ࠗ ࠗࡌࡦ࠻߇ቢੌߔࠆ߹ߢߦᢙಽᓙߚߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿
ߎߣ߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
9. ↹㕙਄ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲ૞ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߔࠆᣇᴺ‫ ߩߘޔ‬2
ᵈ⸥ ߎߩᣇᴺߪ‫ޔ‬Windows ߩ [ࠬ࠲࡯࠻] ࡔ࠾ࡘ࡯ߢ [ࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡯࡞]
߇೑↪ߢ߈ߥ޿႐วߦ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
1. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢ‫ޔߒࠢ࠶࡝ࠢࠍ ]࠻࡯࠲ࠬ[ޔ‬
[⸳ቯ] ࠍㆬᛯߒ‫ࡊ[ޔߡߒࠢ࠶࡝ࠢࠍ ]࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦ[ޔ‬
ࡠࠣ࡜ࡓߩㅊടߣ೥㒰] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
-߹ߚߪ[ࠬ࠲࡯࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ [ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞] ࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߒ‫ߣࡓ࡜ࠣࡠࡊ[ޔ‬ᯏ⢻] ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. ࡊ࡝ࡦ࠲ฬࠍㆬᛯߒߡ‫[ޔ‬ᄌᦝߣ೥㒰] ߹ߚߪ [ࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡯
࡞ߣᄌᦝ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
↹㕙਄ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲ૞ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
3. ߅૶޿ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲߆ࠄࡊ࡝ࡦ࠲ߩធ⛯ࠍ⸃㒰ߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍౣ⿠േߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ㊀ⷐߥߎߣߪ‫ࠍ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬ౣ⿠േߔࠆ೨ߦࡊ࡝ࡦ
࠲ߩធ⛯ࠍ⸃㒰ߔࠆߎߣߢߔ‫ޕ‬HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩౣࠗࡦ
ࠬ࠻࡯࡞߇ቢੌߔࠆ߹ߢࡊ࡝ࡦ࠲ࠍࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ߦធ⛯ߒ
ߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
5. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߩ CD ࠼࡜ࠗࡉߦ HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍᝌ౉ߒ‫ޔ‬
࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ⿠േߒ߹ߔ‫ޕ‬
6. ↹㕙਄ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲ૞ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߣౣࠗࡦࠬ࠻࡯࡞
315
ઃ㍳ D
Mac OS X
Macintosh ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯਄ߢ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߔࠆߦߪ
1. [HP ࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡯࡜] ࠕࠗࠦࡦ (ࡂ࡯࠼࠺ࠖࠬࠢߩ࠻࠶ࡊ ࡟
ࡌ࡞ߦ޽ࠆ [ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ] ࡈࠜ࡞࠳ౝߩ [HewlettPackard] ࡈࠜ࡞࠳ߦሽ࿷) ࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝࠶ࠢߒ‫࡝ࠢࠍ ]ⴕ⛯[ޔ‬
࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. ↹㕙ߩᜰ␜ߦᓥߞߡㆡಾߥ▤ℂ⠪ߩฬ೨ߣࡄࠬࡢ࡯࠼ࠍ౉ജ
ߒ‫[ޔ‬OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ↹㕙਄ߩᜰ␜ߦᓥߞߡᠲ૞ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
4. [HP ࠕࡦࠗࡦࠬ࠻࡯࡜] ߇ቢੌߒߚࠄ‫ࠍ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬ౣ⿠േ
ߒ߹ߔ‫ޕ‬
316
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯ
E
ࡊ࡝ࡦ࠲▤ℂ࠷࡯࡞
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ࠷࡯࡞ࡏ࠶ࠢࠬ (Windows)
• HP ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ (Mac OS X)
• ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯
࠷࡯࡞ࡏ࠶ࠢࠬ (Windows)
࠷࡯࡞ࡏ࠶ࠢࠬߢߪ‫ࠬࡦ࠽࠹ࡦࡔߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ᖱႎ߇ឭଏߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ߅૶޿ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߇ࠪࠬ࠹ࡓⷐઙࠍḩߚߔ႐วߪ‫ޔ‬HP ࠰ࡈ࠻
࠙ࠚࠕ CD ߆ࠄ࠷࡯࡞ࡏ࠶ࠢࠬࠍࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
࠷࡯࡞ࡏ࠶ࠢࠬࠍ㐿ߊ
1. ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߩ࠺ࠬࠢ࠻࠶ࡊߢ [ࠬ࠲࡯࠻] ࠲ࡉࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߒ‫ࠍ ]ࡓ࡜ࠣࡠࡊߩߡߴߔ[ ߪߚ߹ ]ࡓ࡜ࠣࡠࡊ[ޔ‬ㆬᛯߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᰴߦ‫[ޔ‬HP]‫࡯࠲ࡦ࡝ࡊࠆߔ↪૶ޔ࡯࠳࡞ࠜࡈߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฬ
ߩࠕࠗࠦࡦߩ㗅ߦࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. [ࡊ࡝ࡦ࠲ၮᧄ⸳ቯ]‫ߩ ]ࠢࠬ࠲ ࠬࡦ࠽࠹ࡦࡔ[ޔ‬㗅ߦ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝
࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
HP ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ (Mac OS X)
HP Utility ߦߪ‫⸳࠻ࡦ࡝ࡊޔ‬ቯߩ᭴ᚑ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬૏⟎⺞ᢛ‫ࠗ࡜ࡊࠨޔ‬ຠߩ
ࠝࡦ࡜ࠗࡦᵈᢥ‫ ߮ࠃ߅ޔ‬Web ࠨࠗ࠻ߩࠨࡐ࡯࠻ᖱႎߩᬌ⚝ߥߤߩ࠷࡯࡞߇฽
߹ࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ HP Utility ߢ૶↪ߢ߈ࠆᯏ⢻ߪㆬᛯߒߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦࠃߞߡ⇣ߥࠅ߹
ߔ‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ࡟ࡌ࡞ߩ⼊๔ᯏ⢻ߣࠗࡦࠫࠤ࡯࠲ߪ‫ޔ‬ផቯࠗࡦࠢᱷ㊂ࠍ⴫␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ߇ᱷࠅࠊߕ߆ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇߚࠄ‫ޔ‬ශ೚߇ṛࠄߥ޿ࠃ߁‫ޔ‬੤
឵↪ߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍḰ஻ߒߡߊߛߐ޿‫ࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬੤឵ߔࠆ
ᔅⷐ߇޽ࠆߩߪ‫ޔ‬੤឵ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇߚ႐วߛߌߢߔ‫ޕ‬
HP ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖࠍ㐿ߊ
HP Utility ࠍ㐿ߊߦߪ
[HP Utility] ࠕࠗࠦࡦࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ࠖ࠺࠼࡯ࡂޔߪࡦࠦࠗࠕߩߎޕ‬
ࠬࠢߩ࠻࠶ࡊ ࡟ࡌ࡞ߦ޽ࠆ [ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦ] ࡈࠜ࡞࠳ౝߩ [HewlettPackard] ࡈࠜ࡞࠳ߦሽ࿷ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲▤ℂ࠷࡯࡞
317
ઃ㍳ E
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ႐ว‫࡯ࡍ ࡓ࡯ࡎߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠫ (⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ‫ޔ‬EWS) ࠍ૶↪ߒߡࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯߆ࠄࠬ࠹࡯࠲ࠬᖱ
ႎߩ⴫␜‫⸳ޔ‬ቯߩᄌᦝ‫▤ߩࠬࠗࡃ࠺߮ࠃ߅ޔ‬ℂࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃߩࠪࠬ࠹ࡓᔅⷐ᧦ઙߩ࡝ࠬ࠻ߦߟ޿ߡߪ‫ߺ⚵ޔ‬
ㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃߩ઀᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
৻ㇱߩ⸳ቯࠍ⴫␜߹ߚߪᄌᦝߔࠆߦߪ‫߇࠼࡯ࡢࠬࡄޔ‬ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃߪ‫ߦ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ធ⛯ߒߥߊߡ߽‫ޔ‬㐿޿ߡ૶↪ߢ
߈߹ߔ‫৻ޔߒߛߚޕ‬ㇱߩᯏ⢻߇૶↪ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
ߎߩ࠮࡚ࠢࠪࡦߢߪ‫ޔ‬ᰴߩ࠻ࡇ࠶ࠢߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• cookies ߦߟ޿ߡ
• ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍ㐿ߊߦߪ
cookies ߦߟ޿ߡ
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ (EWS) ߪ‫ߦ߈ߣߚߒ␜⴫ࠍࠫ࡯ࡍࠄ߆ࠩ࠙࡜ࡉޔ‬ዊߐ޿
࠹ࠠࠬ࠻ ࡈࠔࠗ࡞ (cookie) ࠍࡂ࡯࠼ ࠺ࠖࠬࠢߦ૞ᚑߒ߹ߔ‫ࠗࠔࡈߩࠄࠇߎޕ‬
࡞ߦࠃࠅ EWS ߪᰴ࿁ࠕࠢ࠮ࠬᤨߦ࡙࡯ࠩ࡯ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ࠍ⹺⼂ߔࠆߎߣ
߇ߢ߈߹ߔ‫ޔ߫߃ߣߚޕ‬EWS ⸒⺆ࠍ⸳ቯߒߚ႐ว‫ޔ‬ㆬᛯߒߚ⸒⺆߇ cookie ߦ
⸥ᙘߐࠇࠆߩߢ‫ޔ‬ᰴߦ EWS ࠍ㐿޿ߚߣ߈ߦ‫߹ࠇߐ␜⴫ߢ⺆⸒ߩߘ߇ࠫ࡯ࡍޔ‬
ߔ‫৻ޕ‬ㇱߩ cookie (ㆬᛯߒߚ⸒⺆ࠍ⸥ᙘߒߡ߅ߊ cookie ߥߤ) ߪฦ࠮࠶࡚ࠪ
ࡦߩ⚳ੌᤨߦᶖ෰ߐࠇ߹ߔ߇‫࡯ࠩ࡯࡙( ߩ߽ߩઁߩߘޔ‬࿕᦭ߩ⸳ቯࠍ⸥ᙘߔࠆ
cookie ߥߤ) ߪᚻേߢᶖ෰ߔࠆ߹ߢࠦࡦࡇࡘ࡯࠲਄ߦ଻ሽߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬
ࡉ࡜࠙ࠩߩ⸳ቯߦࠃߞߡ‫ ߩߡߴߔޔ‬cookie ࠍฃߌ౉ࠇࠆߎߣ߽‫ޔ‬cookie ߇ᦠ
߈ㄟ߹ࠇࠆ೨ߦ⼊๔ߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ ߩߤޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬cookie ࠍฃߌ౉
ࠇ‫ࠍࠇߤޔ‬ᜎุߔࠆ߆ࠍㆬᛯߢ߈߹ߔ‫ߡߒ↪૶ࠍࠩ࠙࡜ࡉޔߚ߹ޕ‬ਇⷐߥ
cookie ࠍ೥㒰ߔࠆߎߣ߽ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲ߦࠃߞߡߪ‫ޔ‬cookie ࠍήലߦߔࠆߣ‫ޔ‬એਅߩᯏ⢻ߩߤࠇ߆
߇૶↪ߢ߈ߥߊߥࠆ႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
•
ࠕࡊ࡝ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩਛᢿߒߚ▎ᚲ߆ࠄᆎ߼ࠆ (࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠙ࠖࠩ࡯࠼ታ
ⴕᤨߦ․ߦ᦭ല)
• EWS ࡉ࡜࠙ࠩߩ⸒⺆⸳ቯࠍ⸥ᙘߔࠆ
• EWS ࡎ࡯ࡓ ࡍ࡯ࠫߩࡄ࡯࠰࠽࡜ࠗ࠭
ࡊ࡜ࠗࡃࠪ࡯߅ࠃ߮ cookie ⸳ቯߩᄌᦝᣇᴺߣ‫ޔ‬cookie ߩ⴫␜߅ࠃ߮೥㒰ᣇᴺ
ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬Web ࡉ࡜࠙ࠩߢ೑↪ߢ߈ࠆ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
318
ࡊ࡝ࡦ࠲▤ℂ࠷࡯࡞
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯ࠍ㐿ߊߦߪ
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲ߪࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߒ‫ޔ‬IP ࠕ࠼࡟ࠬࠍഀࠅᒰߡࠆᔅⷐ߇
޽ࠅ߹ߔ‫ ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬IP ࠕ࠼࡟ࠬߣࡎࠬ࠻ฬߪ‫⴫ߦ࠻࡯ࡐ࡟ ࠬ࠲࡯࠹ࠬޔ‬
␜ߐࠇߡ޿߹ߔ‫⸳ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔߪ⚦⹦ޕ‬ቯࡍ࡯ࠫߩℂ⸃ࠍෳᾖߒߡߊߛ
ߐ޿‫ޕ‬
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ߢࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆ Web ࡉ࡜࠙ࠩߢ‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ഀࠅᒰ
ߡࠄࠇߡ޿ࠆ IP ࠕ࠼࡟ࠬ߹ߚߪࡎࠬ࠻ฬࠍ౉ജߒ߹ߔ‫ޕ‬
଀߃߫‫ޔ‬IP ࠕ࠼࡟ࠬ߇ 123.123.123.123 ߩ႐ว‫ޔ‬એਅߩࠕ࠼࡟ࠬࠍ Web ࡉ࡜
࠙ࠩߦ౉ജߒ߹ߔ‫ޕ‬
‫ޟ‬http://123.123.123.123‫ޠ‬
ࡅࡦ࠻ ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃࠍ㐿޿ߚᓟ‫߅ޔ‬᳇ߦ౉ࠅߦ଻ሽߔࠆߣ‫߫ߔޔ‬
߿ߊᚯࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ Mac OS X ߢ Safari Web ࡉ࡜࠙ࠩࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬Bonjour ࡉ
࠶ࠢࡑ࡯ࠢࠍ૶↪ߔࠇ߫‫ޔ‬IP ࠕ࠼࡟ࠬߩ౉ജߥߒߢ EWS ࠍ㐿ߊߎߣ߇ߢ
߈߹ߔ‫ޕ‬Bonjour ࡉ࠶ࠢࡑ࡯ࠢࠍ૶↪ߔࠆߦߪ‫ޔ‬Safari ࠍ㐿޿ߡ‫[ޔ‬Safari]
ࡔ࠾ࡘ࡯ߩ [ⅣႺ⸳ቯ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ࠢ࠶ࡉ[ޔߢࡉ࠲ ]ࠢ࡯ࡑࠢ࠶ࡉ[ޕ‬
ࡑ࡯ࠢࡃ࡯] ࠮࡚ࠢࠪࡦߩ [Bonjour ࠍ⴫␜] ࠍㆬᛯߒ‫ࠍ࠙࠼ࡦࠖ࠙ޔ‬㐽ߓ
߹ߔ‫[ޕ‬Bonjour] ࡉ࠶ࠢࡑ࡯ࠢࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ធ⛯ߐࠇߚࡊ࡝
ࡦ࠲࡯ࠍㆬᛯߒߡ EWS ࠍ㐿߈߹ߔ‫ޕ‬
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯
319
F
૶↪ᣇᴺ
•
•
•
•
•
•
•
•
320
ߪߓ߼ߦ
ශ೚
ࠬࠠࡖࡦ
ࠦࡇ࡯
ࡈࠔࠢࠬ
HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࠰࡝ࡘ࡯࡚ࠪࡦ
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ
໧㗴ߩ⸃᳿ᴺ
૶↪ᣇᴺ
G
ࠛ࡜࡯ (Windows)
ࡔࡕ࡝߇޿ߞ߬޿ߢߔ
ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬฃା߹ߚߪ HP ࠺ࠫ࠲࡞ ࡈࠔࠢࠬ ([PC ࡈࠔࠢࠬฃା]
߹ߚߪ [Mac ߦࡈࠔࠢࠬ]) ߇᦭ലߦߥߞߡ޿ߡ‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬໧㗴 (⚕⹣߹ࠅߥ
ߤ) ߇޽ࠆ႐ว‫ߪ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬໧㗴߇⸃᳿ߐࠇࠆ߹ߢ‫ޔ‬ฃାࡈࠔࠢࠬࠍࡔࡕ࡝
ߦ଻ሽߒ߹ߔ‫ޔߒߛߚޕ‬ශ೚ߐࠇߡ޿ߥ޿߆‫ߦ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬ォㅍߐࠇߡ޿
ߥ޿ࡈࠔࠢࠬߢࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࡔࡕ࡝߇޿ߞ߬޿ߦߥࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ߎߩ໧㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆߦߪ‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬㑐ߔࠆ໧㗴ࠍ⸃᳿ߒ߹ߔ‫ޕ‬
⹦⚦ߪ‫ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬໧㗴ߩ⸃᳿ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ធ⛯ߐࠇߡ޿ߥ޿
ᰴߩ޿ߕࠇ߆ߩࠗࡌࡦ࠻߇⊒↢ߒߚߚ߼‫ߣ࠲ࡦ࡝ࡊߪ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬ㅢାߢ߈
߹ߖࠎ‫ޕ‬
• ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ㔚Ḯ߇ࠝࡈߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
• ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦធ⛯ߔࠆࠤ࡯ࡉ࡞ (USB ࠤ࡯ࡉ࡞߿ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ (Ethernet)
ࠤ࡯ࡉ࡞ߥߤ) ߇ขࠅᄖߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
• ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ႐ว‫ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬
ធ⛯߇៊்ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ߎߩ໧㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆߦߪ‫ޔ‬એਅߩ⸃᳿ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯ߇ࠝࡦߢ (㔚Ḯࡏ࠲ࡦ) ࡜ࡦࡊ߇ὐἮߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕
•
•
•
•
⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
㔚Ḯࠦ࡯࠼ߣߘࠇએᄖߩࠤ࡯ࡉ࡞߇ᱜߒߊᯏ⢻ߒ‫ߣࠅ߆ߞߒߦ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
㔚Ḯࠦ࡯࠼߇ᱜߒߊᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ੤ᵹ (AC) 㔚Ḯߦߒߞ߆ࠅߣធ⛯ߐࠇߡ
޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ႐ว‫߇ࠢ࡯ࡢ࠻࠶ࡀޔ‬ᱜߒߊ
േ૞ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫( ✢᦭ޔߪ⚦⹦ޕ‬Ethernet) ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ
໧㗴ߩ⸃᳿ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߦធ⛯ߐࠇߡ޿ࠆ႐ว‫ࠬ࡟ࡗࠗࡢޔ‬
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߇ᱜߒߊേ૞ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫࡟ࡗࠗࡢޔߪ⚦⹦ޕ‬
ࠬߩ໧㗴ߩ⸃᳿ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ߇ዋߥ޿
ߎߩࡔ࠶࠮࡯ࠫߦ⴫␜ߐࠇߚࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠗࡦࠢᱷ㊂߇ዋߥߊߥߞ
ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ࡟ࡌ࡞ߩ⼊๔ᯏ⢻ߣࠗࡦࠫࠤ࡯࠲ߪ‫ޔ‬ផቯࠗࡦࠢ ࡟ࡌ࡞ࠍ⴫␜ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠗࡦࠢᱷ㊂߇ዋߥ޿ߣ޿߁⼊๔ࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇߚࠄ‫ޔ‬ශ೚ߢ߈ߥߊߥࠆ
ࠛ࡜࡯ (Windows)
321
ઃ㍳ G
೨ߦ੤឵↪ߩࡊ࡝ࡦ࠻ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍḰ஻ߒߡߊߛߐ޿‫࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬
ࠫࠍ੤឵ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߩߪ‫ޔ‬੤឵ߩࡔ࠶࠮࡯ࠫ߇⴫␜ߐࠇߚ႐วߛߌߢߔ‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ੤឵ߦߟ޿ߡߪ‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬੤឵ࠍෳᾖߒ
ߡߊߛߐ޿‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬ᵈᢥߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ශ೚↪ࠨࡊ࡜ࠗຠߩࠝ
ࡦ࡜ࠗࡦᵈᢥࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫↪૶ޕ‬ᷣߺࠗࡦࠢ ࠨࡊ࡜ࠗຠߩ࡝ࠨࠗࠢ࡞
ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬HP ࠗࡦࠢࠫࠚ࠶࠻ ࠨࡊ࡜ࠗຠ࡝ࠨࠗࠢ࡞ ࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍෳᾖߒߡ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠗࡦࠢߪශ೚ߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ශ೚೨ߦࡊ࡝ࡦ࠲ߣࠞ࡯࠻
࡝࠶ࠫࠍḰ஻ߔࠆߚ߼ߩೋᦼൻߦ߽૶↪ߐࠇ߹ߔ‫↪૶ޔߚ߹ޕ‬ᷣߺࠞ࡯࠻
࡝࠶ࠫౝߦߪᓸ㊂ߩࠗࡦࠢ߇ᱷߞߡ޿߹ߔ‫ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬
www.hp.com/go/inkusage ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࡁ ࡕࡦ࠳ࠗ
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼߇ሽ࿷ߒߥ޿߆‫ޔ‬ᬌ಴ߢ߈ߥ޿߆‫ޔ‬ᱜߒߊⵝ⌕ߐࠇߡ޿ߥ޿
߆‫ޔ‬੕឵ᕈߩߥ޿ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߢߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ⸳ቯਛߦߎߩࠛ࡜࡯߇⊒↢ߒߚ႐ว‫ޔ‬ᰴߩ⸃᳿ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊߛ
ߐ޿‫ޕ‬
⸃᳿╷ 1: ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍⵝ⌕ߒ⋥ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᠲ૞ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ࠍ࠼࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊޔ‬ౣⵝ⌕ߔࠆࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈᗧ ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߦߪ‫ޔ‬⎕៊ߒ߿ߔ޿㔚᳇ࠦࡦ࠲ࠢ࠻߇ⵝ⌕ߐࠇߡ޿߹
ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ࠍౣᐲⵝ⌕ߒߡ߽໧㗴߇⸃᳿ߒߥ޿႐วߪ‫ޔ‬HP ࠨࡐ࡯࠻߹ߢ
ߏㅪ⛊ߊߛߐ޿‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬HP ࠨࡐ࡯࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍ৻ቯᦼ㑆૶↪ߒߚᓟߦߎߩࠛ࡜࡯߇⊒↢ߒߚ႐วߪ‫ޔ‬એਅߩ⸃᳿
ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⸃᳿╷ 1: ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߡ߆ࠄࠝࡦߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒ‫ޔ‬ౣ߮ࠝࡦߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
໧㗴߇⸃᳿ߒߥ޿႐วߪ‫ޔ‬HP ࠨࡐ࡯࠻ߦㅪ⛊ߒߡ‫ୃޔ‬ℂ߹ߚߪ੤឵ࠍଐ㗬ߒ
ߡߊߛߐ޿‫ޔߪ⚦⹦ ޕ‬HP ࠨࡐ࡯࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ໧㗴
ߎߩࡔ࠶࠮࡯ࠫߦ⴫␜ߐࠇߡ޿ࠆࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߇⷗ߟ߆ࠄߥ޿߆‫៊ޔ‬
்ߒߡ޿ࠆ߆‫ޔ‬੕឵ᕈߩߥ޿ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߢ޽ࠆ߆‫ߞ⺋ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊߪߚ߹ޔ‬
ߚࠬࡠ࠶࠻ߦᝌ౉ߐࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡔ࠶࠮࡯ࠫߢࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߦ੕឵ᕈ߇ߥ޿ߣ⴫␜ߐࠇߡ޿ࠆ႐ว‫ࡊޔ‬
࡝ࡦ࠲࡯ߦวߞߚࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ౉ᚻᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ශ೚↪ࠨࡊ࡜ࠗຠ
ߩࠝࡦ࡜ࠗࡦᵈᢥࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ߎߩ໧㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆߦߪ‫ޔ‬એਅߩ⸃᳿ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊߛߐ޿‫⸃ޕ‬᳿ᣇᴺߪ‫⸃ޔ‬
᳿ߔࠆน⢻ᕈ߇ᦨ߽㜞޿߽ߩ߆ࠄ㗅ߦ⸥タߐࠇߡ޿߹ߔ‫ᦨޕ‬ೋߩ⸃᳿ᣇᴺߢ
322
ࠛ࡜࡯ (Windows)
໧㗴߇⸃᳿ߒߥ޿႐วߪ‫ޔ‬໧㗴߇⸃᳿ߔࠆ߹ߢᱷࠅߩ⸃᳿ᣇᴺࠍ⹜ߒ⛯ߌߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
• ⸃᳿╷ 1㧦ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߡ߆ࠄࠝࡦߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ⸃᳿╷ 2:ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍᱜߒߊขࠅઃߌ߹ߔ‫ޕ‬
• ⸃᳿╷ 3㧦㔚᳇ធὐࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ⸃᳿╷ 4㧦ࠗࡦࠢࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⸃᳿╷ 1: ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒߡ߆ࠄࠝࡦߦߔࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒ‫ޔ‬ౣ߮ࠝࡦߦߒ߹ߔ‫ޕ‬
໧㗴߇⸃᳿ߒߥ޿႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩ⸃᳿ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⸃᳿╷ 2: ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍᱜߒߊขࠅઃߌࠆ
ߔߴߡߩࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߇ᱜߒߊⵝ⌕ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
1. ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠕࠢ࠮ࠬ ࠼ࠕࠍ㕒߆ߦᒁ޿ߡ㐿߈߹
ߔ‫ޕ‬
2. ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍᜬߞߡᚻ೨ߦᒁ߈‫ޔ‬ขࠅᄖߒ߹ߔ‫ޕ‬
3. ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍࠬࡠ࠶࠻ߦᝌ౉ߒ߹ߔ‫ߞߒࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞޕ‬
߆ࠅ᛼ߒㄟߺ‫ޔ‬ᱜߒߊⵝ⌕ߒߚߎߣࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
4. ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ ࠞࡃ࡯ࠍ㐽߼‫␜⴫߇ࠫ࡯࠮࠶ࡔ ࡯࡜ࠛޔ‬
ߐࠇߥߊߥߞߚ߆ߤ߁߆⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
໧㗴߇⸃᳿ߒߥ޿႐วߪ‫ޔ‬ᰴߩ⸃᳿ᣇᴺࠍ⹜ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⸃᳿╷ 3: 㔚᳇ធὐࠍࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߔࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚᳇ធ⸅ㇱߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣࠍⴕ߁ߦߪ
1. ᷡẖߢ♻ߊߕߩ಴ߥ޿Ꮣࠍࡒࡀ࡜࡞࠙ࠜ࡯࠲࡯߹ߚߪ⫳⇐᳓
ߢシߊḨࠄߖ߹ߔ‫ޕ‬
2. 㔚᳇ធ⸅ㇱࠍ‫ޔ‬਄߆ࠄਅ߳Ꮣߢ᜞޿ߡࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߒ߹ߔ‫ޕ‬ᔅ
ⷐߦᔕߓߡᣂߒ޿ᷡẖߥᏓߦขࠅᦧ߃߹ߔ‫ޕ‬Ꮣߦࠗࡦࠢ߇ઃ
⌕ߒߥߊߥࠆ߹ߢࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣࠍⴕ޿߹ߔ‫ޕ‬
3. ᰴߩࠬ࠹࠶ࡊߦㅴ߻೨ߦ‫ߩߕߊ♻ߚ޿ੇޔ‬಴ߥ޿Ꮣߢ᜞޿ߡ᳓
ಽࠍขࠅ㒰߈߹ߔ‫ޕ‬
⸃᳿╷ 4: ࠗࡦࠢࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߔࠆ
࡜ࡦࡊ߇ὐṌߒߡ޿ࠆࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߒ߹ߔ‫ࠞ ࠢࡦࠗޔߪ⚦⹦ ޕ‬
࡯࠻࡝࠶ࠫߩ੤឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߇଻⸽ᦼ㒢ߦ㆐ߒߡ޿ߥ޿႐วߪ‫ޔ‬HP ࠨࡐ࡯࠻ߦㅪ⛊
ߒߡ‫ୃޔ‬ℂ߹ߚߪ੤឵ࠍଐ㗬ߒߡߊߛߐ޿‫ߩ⸽଻ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬
⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫⸽଻ࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬ᖱႎࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫࡯ࠞޕ‬
࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߒߡ߽໧㗴߇⸃᳿ߒߥ޿႐วߪ‫ޔ‬HP ࠨࡐ࡯࠻߹ߢߏㅪ⛊ߊ
ߛߐ޿‫ޔߪ⚦⹦ޕ‬HP ࠨࡐ࡯࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ໧㗴
323
ઃ㍳ G
↪⚕ߩਇ৻⥌
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠼࡜ࠗࡃ࡯ߢㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆ↪⚕ࠨࠗ࠭߹ߚߪ⒳㘃߇‫࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
࡯ߦ࠮࠶࠻ߐࠇߚ↪⚕ߣวߞߡ޿߹ߖࠎ‫ߦ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬ᱜߒ޿↪⚕߇࠮࠶࠻
ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺ߒ‫ޔ‬ᢥᦠࠍ߽߁৻ᐲශ೚ߒ߹ߔ‫࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦⹦ޕ‬
࠶࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆ↪⚕ߩࠨࠗ࠭߇ᱜߒ޿႐ว‫࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
࡯ ࠼࡜ࠗࡃ࡯ߢㆬᛯߐࠇߡ޿ࠆ↪⚕ࠨࠗ࠭ࠍᄌᦝߒߡ߆ࠄ‫ޔ‬ᢥᦠࠍ߽߁৻
ᐲශ೚ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ ࡎ࡞࠳߇േ߆ߥ޿
૗߆߇ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ ࡎ࡞࠳ (ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍᡰ߃ࠆࡊ࡝ࡦ࠲ߩ
ㇱຠ) ࠍߐ߃߉ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
㓚ኂ‛ࠍขࠅ㒰ߊߦߪ‫( ޔ‬㔚Ḯࡏ࠲ࡦ) ࠍ᛼ߒߡࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ㔚Ḯࠍࠝࡈߦߒ
ߡ߆ࠄ‫ޕߔ߹ߒ⹺⏕ࠍࠅ߹⹣⚕ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
⹦⚦ߪ‫ߩࠅ߹⹣ࠕࠖ࠺ࡔޔ‬㒰෰ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⚕⹣߹ࠅ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߦ⚕߇ߟ߹ߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
⚕⹣߹ࠅࠍ⸃ᶖߔࠆ೨ߦએਅࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ޕ‬
• ઀᭽ߦวߞߚ↪⚕߇࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ߡ‫߇ࠊߒޔ‬ነߞߡ޿ߚࠅ‫ޔ‬᛬ࠇᦛ߇ߞ
ߡ޿ߚࠅ‫઀ࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦⹦ޕ޿ߐߛߊߡߒ⹺⏕ࠍߣߎ޿ߥ޿ߡߒ்៊ޔ‬
᭽ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ࡊ࡝ࡦ࠲߇ᳪࠇߡ޿ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫଻ߩ࠲ࡦ࡝ࡊޔߪ⚦⹦ޕ‬቞ࠍෳ
ᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
• ࠻࡟ࠗߦࡔ࠺ࠖࠕ߇ᱜߒߊ࠮࠶࠻ߐࠇߡ޿ࠆߎߣ‫࠺ࡔࠆ޿ߡࠇߐ࠻࠶࠮ޔ‬
ࠖࠕߩᢙ߇ᄙߔ߉ߥ޿ߎߣࠍ⏕⹺ߒ߹ߔ‫ࠍ࠻࠶࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔߪ⚦⹦ޕ‬ෳ
ᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
⚕⹣߹ࠅߩ⸃ᶖᣇᴺߣ⚕⹣߹ࠅࠍㆱߌࠆᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ߩࠅ߹⹣ࠕࠖ࠺ࡔޔ‬㒰
෰ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦ↪⚕߇ߥ޿
࠺ࡈࠜ࡞࠻࠻࡟ࠗ߇ⓨߢߔ‫ޕ‬
↪⚕ࠍ࠮࠶࠻ߒߡ‫[ޔ‬OK] ࠍ࠲࠶࠴ߒ߹ߔ‫ޕ‬
⹦⚦ߪ‫ࠍ࠻࠶࠮ߩࠕࠖ࠺ࡔޔ‬ෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ߪࠝࡈ࡜ࠗࡦ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߪ⃻࿷ࠝࡈ࡜ࠗࡦߢߔ‫ߩࡦࠗ࡜ࡈࠝޕ‬㑆ߪ‫ߖ߹߈ߢ↪૶ࠍ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
ࠎ‫ޕ‬
324
ࠛ࡜࡯ (Windows)
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ⁁ᘒࠍᄌᦝߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
1. [ࠬ࠲࡯࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ [⸳ቯ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫߹ ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
ߚߪ [ࡊ࡝ࡦ࠲ߣ FAX] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
-߹ߚߪ[ࠬ࠲࡯࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ [ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞] ࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߒ‫ޕߔ߹ߒࠢ࠶࡝ࠢ࡞ࡉ࠳ࠍ ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
2. ࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ࠢࠬߦ⴫␜ߐࠇߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇‫࡯ࡘࡆ⚦⹦ޔ‬
ߦ⴫␜ߐࠇߡ޿ߥ޿႐วߪ‫߆ߡߒࠢ࠶࡝ࠢࠍ࡯ࡘ࠾ࡔ ]␜⴫[ޔ‬
ࠄ‫ޕߔ߹ߒࠢ࠶࡝ࠢࠍ ]⚦⹦[ޔ‬
3. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇ࠝࡈ࡜ࠗࡦߩ႐ว‫ࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฝࠢ࡝࠶ࠢߒߡ
[ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍࠝࡦ࡜ࠗࡦߢ૶↪ߔࠆ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ߽߁৻ᐲ૶ߞߡߺ߹ߔ‫ޕ‬
4.
ࡊ࡝ࡦ࠲ߪ৻ᤨ஗ᱛਛ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߪ⃻࿷৻ᤨ஗ᱛਛߢߔ‫ᤨ৻ޕ‬஗ᱛਛ‫ޔ‬ᣂߒ޿࡚ࠫࡉࠍࠠࡘ࡯ߦㅊടߔ
ࠆߎߣߪߢ߈߹ߔ߇ශ೚ߪߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ⁁ᘒࠍᄌᦝߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߒ߹ߔ‫ޕ‬
1. [ࠬ࠲࡯࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ [⸳ቯ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫߹ ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
ߚߪ [ࡊ࡝ࡦ࠲ߣ FAX] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
-߹ߚߪ[ࠬ࠲࡯࠻] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡ [ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞] ࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߒ‫ޕߔ߹ߒࠢ࠶࡝ࠢ࡞ࡉ࠳ࠍ ]࠲ࡦ࡝ࡊ[ޔ‬
2. ࠳ࠗࠕࡠࠣ ࡏ࠶ࠢࠬߦ⴫␜ߐࠇߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇‫࡯ࡘࡆ⚦⹦ޔ‬
ߦ⴫␜ߐࠇߡ޿ߥ޿႐วߪ‫߆ߡߒࠢ࠶࡝ࠢࠍ࡯ࡘ࠾ࡔ ]␜⴫[ޔ‬
ࠄ‫ޕߔ߹ߒࠢ࠶࡝ࠢࠍ ]⚦⹦[ޔ‬
3. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯߇৻ᤨ஗ᱛߩ႐ว‫ࠍ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ฝࠢ࡝࠶ࠢߒߡ
[ශ೚ߩౣ㐿] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
4. ࡊ࡝ࡦ࠲ࠍ߽߁৻ᐲ૶ߞߡߺ߹ߔ‫ޕ‬
ශ೚ߢ߈ߥ߆ߞߚ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻
ශ೚ࠪࠬ࠹ࡓߦ໧㗴߇⊒↢ߒߚߚ߼‫ࠍ࠻ࡦࡔࡘࠠ࠼ޔ‬ශ೚ߢ߈߹ߖࠎߢߒߚ‫ޕ‬
ශ೚໧㗴ߩ⸃᳿ߦߟ޿ߡߪ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬໧㗴ߩ⸃᳿ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ශ೚ߢ߈ߥ߆ߞߚ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻
325
ઃ㍳ G
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠛ࡜࡯
ࡊ࡝ࡦ࠲ߦ໧㗴߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ㅢᏱ‫ޔ‬ᰴߩᚻ㗅ࠍታⴕߔࠆߎߣߢߎߩࠃ߁ߥ໧㗴
ࠍ⸃᳿ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
1. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍࠝࡈߦߔࠆߦߪ‫( ޔ‬㔚Ḯࡏ࠲ࡦ) ࠍ᛼ߒ߹ߔ‫ޕ‬
2. 㔚Ḯࠦ࡯࠼ࠍᛮ߈‫ޔ‬ౣᐲᏅߒㄟߺ߹ߔ‫ޕ‬
3. ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍࠝࡦߦߔࠆߦߪ‫( ޔ‬㔚Ḯࡏ࠲ࡦ) ࠍ᛼ߒ߹ߔ‫ޕ‬
໧㗴߇⸃᳿ߒߥ޿႐วߪ‫↹ࠫ࡯࠮࠶ࡔޔ‬㕙ߩࠛ࡜࡯ ࠦ࡯࠼ࠍᦠ߈ขࠅ‫ޔ‬HP ࠨ
ࡐ࡯࠻ߦߏㅪ⛊ߊߛߐ޿‫ޕ‬HP ࠨࡐ࡯࠻߳ߩ߅໧޿วࠊߖߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬HP ࠨ
ࡐ࡯࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࠼ࠕ߹ߚߪࠞࡃ࡯߇㐿޿ߡ޿ࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢᢥᦠࠍශ೚ߔࠆ೨ߦ‫ࠍ࡯ࡃࠞߣࠕ࠼ߩߡߴߔޔ‬㐽ߓࠆᔅⷐ߇޽ࠅ
߹ߔ‫ޕ‬
ࡅࡦ࠻ ቢోߦ㐽ߓࠆߣ‫߇࡯ࡃࠞߣࠕ࠼ߩߤࠎߣ߶ޔ‬ᚲቯߩ૏⟎ߦߒߞ߆ࠅ
ߣߪ߹ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ߔߴߡߩ࠼ࠕߣࠞࡃ࡯ࠍߒߞ߆ࠅߣ㐽ߓߡ߽໧㗴߇⸃᳿ߒߥ޿႐วߪ‫ޔ‬HP ࠞ
ࠬ࠲ࡑ ࠨࡐ࡯࠻ߦㅪ⛊ߒߡࠨࡐ࡯࠻ࠍฃߌߡߊߛߐ޿‫ޔߪ⚦⹦ޕ‬HP ࠨࡐ࡯࠻
ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
૶↪ᷣߺࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߇ⵝ⌕ߐࠇߡ޿ࠆ
ࡔ࠶࠮࡯ࠫߦ⴫␜ߐࠇߡ޿ࠆࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߪએ೨‫ޔ‬೎ߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢ
૶↪ߐࠇߡ޿߹ߒߚ‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ೎ߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢ૶↪ߢ߈߹ߔ߇‫࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬
ࠫࠍࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩᄖߦ㐳ᦼ㑆᡼⟎ߒߚ႐ว‫ޔ‬ᢥᦠߩශ೚ຠ⾰߇ਅ߇ࠆน⢻ᕈ߇
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬೎ߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢ૶↪ߐࠇߡ޿ߚࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ૶↪ߔࠆ
႐ว‫ࠢࡦࠗޔ‬ᱷ㊂ࠗࡦࠫࠤ࡯࠲߇ਇᱜ⏕ߢ޽ߞߚࠅ‫޿ߥࠇߐ␜⴫ޔ‬႐ว߇޽ࠅ
߹ߔ‫ޕ‬
ශ೚ຠ⾰ߦ໧㗴߇޽ࠆ႐วߪ‫ޕ޿ߐߛߊߡߒࠣࡦ࠾࡯࡝ࠢࠍ࠼࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊޔ‬
⹦⚦ߪ‫ࠍࠆߔࠣࡦ࠾࡯࡝ࠢࠍ࠼࠶ࡋ ࠻ࡦ࡝ࡊޔ‬ෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫౝߩࠗࡦࠢߪ‫ޔ‬ශ೚ಣℂߩߐ߹ߑ߹ߥ႐㕙ߢᶖ⾌ߐࠇ߹
ߔ‫ޕ‬ೋᦼൻಣℂߢ‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞߣ࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ශ೚Ḱ஻ࠍⴕ߁㓙߿‫࡝ࡊޔ‬
ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣߢ‫ࠢࡦࠗߡߒࠣࡦ࠾࡯࡝ࠢࠍ࡞࠭ࡁ ࠻ࡦ࡝ࡊޔ‬
ߩᵹࠇࠍࠬࡓ࡯࠭ߦߔࠆ㓙ߦ߽ᶖ⾌ߐࠇ߹ߔ‫↪૶ޔߚ߹ޕ‬ᷣߺࠞ࡯࠻࡝࠶
ࠫౝߦߪᓸ㊂ߩࠗࡦࠢ߇ᱷߞߡ޿߹ߔ‫ޔߪߡ޿ߟߦ⚦⹦ޕ‬www.hp.com/go/
inkusage ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ଻▤ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ࠗ࡜ࡊࠨޔ‬ຠࠍෳᾖߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
326
ࠛ࡜࡯ (Windows)
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠗࡦࠢ߇ߥߊߥࠅ߹ߒߚ
ශ೚ࠍౣ㐿ߔࠆߦߪ‫ࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞߚࠇߐ␜ߦࠫ࡯࠮࠶ࡔޔ‬੤឵ߔࠆᔅⷐ߇޽
ࠅ߹ߔ‫ޔߪࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬੤឵↪ߩࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩขࠅઃߌḰ
஻߇ᢛ߁߹ߢᄖߐߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
⹦⚦ߪ‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬੤឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߦ໧㗴߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡔ࠶࠮࡯ࠫߦ␜ߐࠇߚࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߪ‫ޔ‬⎕៊߹ߚߪ᡿㓚ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ੤឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠨࡊ࡜ࠗຠߩࠕ࠶ࡊࠣ࡟࡯࠼
ࡔ࠶࠮࡯ࠫߦ␜ߐࠇߚࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߪ‫ޔ‬1 ߟߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠕ࠶ࡊࠣ࡟࡯࠼ߦ
ߩߺ૶↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫[ޔߪߦࠆߔ↪૶ߢ࡯࠲ࡦ࡝ࡊߩߎޕ‬OK] ࠍࠢ࡝
࠶ࠢߒ߹ߔ‫ࠗ࡜ࡊࠨߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊߩߎޕ‬ຠߩࠕ࠶ࡊࠣ࡟࡯࠼ࠍ⛯ⴕߒߥ޿႐
ว‫[ޔ‬ශ೚ࠠࡖࡦ࠮࡞] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ޔ‬ขࠅᄖߒ߹ߔ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠨࡊ࡜ࠗຠߪࠕ࠶ࡊࠣ࡟࡯࠼ߐࠇ߹ߒߚ
ࠨࡊ࡜ࠗຠߩࠕ࠶ࡊࠣ࡟࡯࠼߇ᚑഞߒ߹ߒߚ‫࠻࡯ࠞߚࠇߐ␜ߦࠫ࡯࠮࠶ࡔޕ‬
࡝࠶ࠫࠍࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߢ૶↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠨࡊ࡜ࠗຠߩࠕ࠶ࡊࠣ࡟࡯࠼ߩ໧㗴
ࠨࡊ࡜ࠗຠߩࠕ࠶ࡊࠣ࡟࡯࠼߇ᄬᢌߒ߹ߒߚ‫࠻࡯ࠞߚࠇߐ␜ߦࠫ࡯࠮࠶ࡔޕ‬
࡝࠶ࠫߪ‫ࠗ࡜ࡊࠨޕߔ߹߈ߢ߇ߣߎࠆߔ↪૶ߛ߹ߢ࡯࠲ࡦ࡝ࡊߩߎޔ‬ຠࠕ࠶ࡊ
ࠣ࡟࡯࠼ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߒߡߊߛߐ޿‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔߪ⚦⹦ޕ‬
੤឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
HP ⵾ߢߥ޿ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߇ⵝ⌕ߐࠇߡ޿߹ߔ
ઁ␠⵾ࠨࡊ࡜ࠗຠߩຠ⾰߅ࠃ߮ା㗬ᕈߪ଻⸽ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬HP ␠⵾એᄖߩࠨࡊ
࡜ࠗຠࠍ૶↪ߒߚ⚿ᨐ‫ޔ‬ᔅⷐߦߥߞߚࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠨ࡯ࡆࠬ߿ୃℂߦߟ޿ߡߪ
଻⸽ኻ⽎ߦߥࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬HP ⚐ᱜࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ⾼౉ߐࠇߡ޿ࠆ႐ว‫ޔ‬
⹦⚦‫⹊ߪߚ߹ޔ‬᱂ⴕὑߩ⇼޿ߩႎ๔ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬HP ߩ Web ࠨࠗ࠻‫ޔ‬
www.hp.com/go/anticounterfeit ࠍߏⷩߊߛߐ޿‫ޕ‬
HP ⵾ߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ૶↪ߦኻߒߡ߅␞ࠍᏅߒ਄ߍߡ߅ࠅ߹ߔ
HP ߢߪ‫ޔ‬HP ߩࠨࡊ࡜ࠗຠߩ૶↪ߦኻߔࠆᗵ⻢ߩߒࠆߒߣߒߡ߅␞ࠍᏅߒ਄
ߍߡ߅ࠅ߹ߔ‫ߩࠫ࡯࠮࠶ࡔޔߪߦࠆߔ␜⴫ߢࡦࠗ࡜ࡦࠝࠍ␞߅ޕ‬ਅߩࡏ࠲ࡦࠍ
ࠢ࡝࠶ࠢߒߡߊߛߐ޿‫ߪ␞߅ޕ‬࿾ၞߦࠃߞߡߪߏ೑↪޿ߚߛߌߥ޿႐ว߇޽
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
HP ⵾ߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ૶↪ߦኻߒߡ߅␞ࠍᏅߒ਄ߍߡ߅ࠅ߹ߔ
327
ઃ㍳ G
னㅧࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߦ㑐ߔࠆࠕ࠼ࡃࠗࠬ
ⵝ⌕ߐࠇߡ޿ࠆࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߪ HP ⵾ߩᣂߒ޿ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߢߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ߎߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ⾼౉ߒߚ⽼ᄁᐫߦㅪ⛊ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬னㅧຠߦߟ޿ߡႎ
๔ߔࠆߦߪ‫ޔ‬HP ߩࠨࠗ࠻ www.hp.com/go/anticounterfeit ߦࠕࠢ࠮ࠬߒߡߊߛ
ߐ޿‫ޕߔ߹ߒࠢ࠶࡝ࠢࠍ ]ⴕ⛯[ޔߪߦࠆߌ⛯ࠍ↪૶ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞޕ‬
૶↪ᷣߺ‫ߪߚ߹ޔ߃ᦧ߼⹣ޔ‬னㅧຠߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߇ᬌ಴ߐࠇ߹ߒߚ
ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ HP ⵾ߩࠗࡦࠢ߇ߥߊߥࠅ߹ߒߚ‫ߩߎޕ‬໧㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆߦߪ‫ޔ‬
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫[ ߪߚ߹ޕ‬OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ
ߡࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ૶↪ࠍ⛯ߌ߹ߔ‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞޕ‬੤឵ߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ࠗޔ‬
ࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ੤឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬HP ߢߪ‫ޔ‬HP ߩࠨࡊ࡜ࠗຠߩ
૶↪ߦኻߔࠆᗵ⻢ߩߒࠆߒߣߒߡ߅␞ࠍᏅߒ਄ߍߡ߅ࠅ߹ߔ‫࡜ࡦࠝࠍ␞߅ޕ‬
ࠗࡦߢ⴫␜ߔࠆߦߪ‫ߩࠫ࡯࠮࠶ࡔޔ‬ਅߩࡏ࠲ࡦࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡߊߛߐ޿‫␞߅ޕ‬
ߪ࿾ၞߦࠃߞߡߪߏ೑↪޿ߚߛߌߥ޿႐ว߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
⼊๔ HP ⵾ߢߥ޿ࠗࡦࠢ߿ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߪ‫ޔ‬HP ߩࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ
଻⸽ߩኻ⽎ᄖߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬HP ⵾ߢߥ޿ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߿ࠗࡦࠢࠍ૶↪ߒߚ
ߚ߼ߦᔅⷐߦߥߞߚୃℂ߿ࠨ࡯ࡆࠬߪ‫ޔ‬HP ߩࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩ଻⸽ߩኻ⽎ᄖߣ
ߥࠅ߹ߔ‫ߩࠢࡦࠗ⵾␠ઁޕ‬ຠ⾰߅ࠃ߮ା㗬ᕈߪ଻⸽ߢ߈߹ߖࠎ‫࡟ࠢࡦࠗޕ‬
ࡌ࡞ߩᖱႎ߇૶↪ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬
࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ૶↪
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ࠍೋᦼൻߔࠆߦߪࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߦઃዻߒߡ޿ࠆ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠞ࡯࠻
࡝࠶ࠫࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ࠍࠫ࡯࠮࠶ࡔߩߎޕ‬ᶖߔߦߪ‫࠶ࠕ࠻࠶࠮ࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞޔ‬
ࡊ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߣ੤឵ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔߪ⚦⹦ޕ‬
੤឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ૶↪ߒߥ޿
ᣂߒ޿࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߪ‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬ೋᦼൻ߇ቢੌߒߚᓟߪⵝ
⌕ߢ߈߹ߖࠎ‫ޕ‬ᱜⷙߩ੤឵↪ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍⵝ⌕ߒ߹ߔ‫ࠞ ࠢࡦࠗޔߪ⚦⹦ޕ‬
࡯࠻࡝࠶ࠫߩ੤឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᣂߒ޿ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠗࡦࠢ⼊๔
ࡔ࠶࠮࡯ࠫߦ␜ߐࠇߚ૶↪ᷣࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߢߪ‫ޔ‬චಽߥࠗࡦࠢ߇ߥ޿ߚ߼ 1 ࿁
㒢ࠅߩ⿠േࡊࡠ࠮ࠬࠍቢੌߢ߈ߥ޿น⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠗ࡞߇㑆㆑ߞߡ޿߹ߔᣂߒ޿ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍⵝ⌕ߔࠆ߆‫࠶࡝ࠢࠍ ]ⴕ⛯[ޔ‬
ࠢߒߡⵝ⌕ᷣߺߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ૶↪ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ⵝ⌕ᷣߺߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߢ⿠േࠍቢੌߢ߈ߥ޿႐ว‫ޔ‬ᣂߒ޿ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߇ᔅ
ⷐߦߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᣂߒ޿ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩⵝ⌕ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬
࠶ࠫߩ੤឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
328
ࠛ࡜࡯ (Windows)
㤥ࠗࡦࠢߩߺࠍ૶↪ߒ߹ߔ߆?
ࡔ࠶࠮࡯ࠫߦ␜ߐࠇߚࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠗࡦࠢᱷ㊂߇ࠊߕ߆ߢߔ‫ޕ‬
⸃᳿ᣇᴺ:ࠞ࡜࡯ߢශ೚ߔࠆߦߪ‫ޔ‬ⓨߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᣂߒ޿ࠞ
࡯࠻࡝࠶ࠫߩⵝ⌕ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬੤឵ࠍෳᾖߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
৻ᤨ⊛ߦ㤥ࠗࡦࠢߩߺࠍ૶↪ߒߡශ೚ߔࠆߦߪ‫[ޔ‬㤥ߩߺࠍ૶↪] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ
߹ߔ‫߈⟎ߢ࡞࡯ࠤࠬ࡯࡟ࠣࠍ࡯࡜ࠞޔߪ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬឵߃߹ߔ‫ޕ‬ⓨߩࠞ࡯࠻࡝
࠶ࠫߪߔߋߦ੤឵ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈᗧ ࡕࡁࠢࡠߩߺࡕ࡯࠼ߢශ೚ߔࠆߚ߼ⓨߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍᄖߐߥ޿ߢ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠞ࡜࡯ ࠗࡦࠢߩߺࠍ૶↪ߒ߹ߔ߆?
㤥ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠗࡦࠢᱷ㊂߇ࠊߕ߆ߢߔ‫ޕ‬
⸃᳿ᣇᴺ:৻ᤨ⊛ߦ㤥ࠍࠞ࡜࡯ߢ⟎߈឵߃ࠆߦߪ‫࠶࡝ࠢࠍ ]↪૶ࠍߺߩ࡯࡜ࠞ[ޔ‬
ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬㤥߇ᮨ୮ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬ᢥሼ߿౮⌀ߩຠ⾰ߪ‫ࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞߩߡߴߔޔ‬
૶ߞߡශ೚ߒߚߣ߈ߩຠ⾰ߣߪ⇣ߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬㤥ߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߪߔߋߦ੤឵
ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈᗧ ࠞ࡜࡯ ࠗࡦࠢߩߺࡕ࡯࠼ߢශ೚ߔࠆߚ߼ⓨߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍᄖߐߥ
޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
㤥ߢශ೚ߔࠆߦߪ‫ޔ‬㤥ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᣂߒ޿ࠞ࡯࠻࡝࠶
ࠫߩⵝ⌕ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬੤឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
੕឵ᕈߩߥ޿ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߢߔ
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߦࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߣߩ੕឵߇޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
ࡈࠔࠗ࡞߇㑆㆑ߞߡ޿߹ߔߎߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ⋥ߜߦขࠅ಴ߒߡ‫ޔ‬੕឵ᕈߩ޽
ࠆࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߣ੤឵ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬ᣂߒ޿ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩⵝ⌕ᣇᴺ
ߦߟ޿ߡߪ‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬੤឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ ࠮ࡦࠨ࡯ߩ⼊๔
ࠗࡦࠢ ࠮ࡦࠨ࡯ߪ੍ᦼߒߥ޿⁁ᘒࠍ␜ߒߡ޿߹ߔ‫߇ࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞޕ‬ේ࿃ߢ޽
ࠆ߆‫ߦ࡯ࠨࡦ࠮ޔ‬㓚ኂ߇⊒↢ߒߡ޿ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ߦ࡯ࠨࡦ࠮ޕ‬㓚ኂ߇⊒
↢ߒߚ႐ว‫ࠢࡦࠗߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞޔ‬ᱷ㊂߇ࠊߕ߆ߦߥߞߚߎߣࠍ࠮ࡦࠨ࡯߇ᬌ
಴ߢ߈ߥߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ⓨߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ૶ߞߡශ೚ߔࠆߣ‫࠹ࠬࠪ ࠢࡦࠗޔ‬
ࡓߦⓨ᳇߇౉ࠆߎߣߢ‫ޔ‬ශ೚ຠ⾰߇ૐਅߒ߹ߔ‫⁁ߩߎޕ‬ᘒ߆ࠄ࿁ᓳߔࠆߦߪ‫ޔ‬
ᄢ㊂ߩࠗࡦࠢ߇૶↪ߐࠇ߹ߔ‫ࠢࡦࠗߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞߩߡߴߔޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬
ࠨࡊ࡜ࠗߩᄢඨ߇ߥߊߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠗ࡞߇㑆㆑ߞߡ޿߹ߔ[OK] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒߡශ೚ࠍ⛯ⴕߔࠆ߆‫࡝࠻࡯ࠞޔ‬
࠶ࠫࠍ੤឵ߒ߹ߔ‫ ޕ‬ᣂߒ޿ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩⵝ⌕ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬
࠻࡝࠶ࠫߩ੤឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ ࠮ࡦࠨ࡯ߩ⼊๔
329
ઃ㍳ G
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩḰ஻ߩ໧㗴
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠢࡠ࠶ࠢߦ㓚ኂ߇⊒↢ߒ‫ߩࠢࡦࠗޔ‬Ḱ஻߇ቢੌߒߥ޿ߎߣ߇޽ࠅ
߹ߔ‫ޕ‬ផቯࠗࡦࠢ ࡟ࡌ࡞ ࠥ࡯ࠫߪਇᱜ⏕ߢ޽ࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ࡈࠔࠗ࡞߇㑆㆑ߞߡ޿߹ߔ ශ೚࡚ࠫࡉߩශ೚ຠ⾰ࠍ⏕⹺ߒߡߊߛߐ޿‫ ޕ‬ḩ⿷
ߢ߈ࠆຠ⾰ߢߥ޿႐วߪ‫ࠣࡦ࠾࡯࡝ࠢߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊࠄ߆ࠬࠢ࠶ࡏ࡞࡯࠷ޔ‬
ᚻ㗅ࠍታⴕߔࠆߣᡷༀߐࠇࠆߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࡦ࠾࡯࡝ࠢߩ࠼࠶ࡋ࠻ࡦ࡝ࡊ ޕ‬
ࠣߩ⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫ࠍࠆߔࠣࡦ࠾࡯࡝ࠢࠍ࠼࠶ࡋ ࠻ࡦ࡝ࡊޔ‬ෳᾖߒߡߊߛߐ
޿‫ޕ‬
㩀㩡㨺 㩀㨺㩎㩢㨹㩆㩨㩓 㨼㩧㩂㩀㩨 㩘㩎㩧㩎㩨 㨻㩢㩙㩈㩧
ࡔ࠶࠮࡯ࠫߦ␜ߐࠇߚࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠗࡦࠢᱷ㊂߇ࠊߕ߆ߢߔ‫ޕ‬
⸃᳿ᣇᴺ:ࠞ࡜࡯ߢශ೚ߔࠆߦߪ‫ޔ‬ⓨߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᣂߒ޿ࠞ
࡯࠻࡝࠶ࠫߩⵝ⌕ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬੤឵ࠍෳᾖߒߡߊ
ߛߐ޿‫ޕ‬
৻ᤨ⊛ߦ㤥ࠗࡦࠢߩߺࠍ૶↪ߒߡශ೚ߔࠆߦߪ‫[ޔ‬ශ೚ࠠࡖࡦ࠮࡞] ࠍࠢ࡝࠶ࠢ
ߒ‫ޔ‬ශ೚࡚ࠫࡉࠍౣㅍାߒ߹ߔ‫[ޕ‬㤥ࠗࡦࠢߩߺࠍ૶↪ߒ߹ߔ߆?] ࡔ࠶࠮࡯ࠫ
߇࡚ࠫࡉශ೚ߩ೨ߦ⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬ⓨߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߪߔߋߦ੤឵ߔࠆᔅⷐ
߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈᗧ ࡕࡁࠢࡠߩߺࡕ࡯࠼ߢශ೚ߔࠆߚ߼ⓨߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍᄖߐߥ޿ߢ
ߊߛߐ޿‫ޕ‬
㩝㩓㩂㩥 㩀㨺㩎㩢㨹㩆㩨㩓 㨼㩧㩂㩀㩨 㩘㩎㩧㩎㩨 㨻㩢㩙㩈㩧
㤥ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩࠗࡦࠢᱷ㊂߇ࠊߕ߆ߢߔ‫ޕ‬
⸃᳿ᣇᴺ:㤥ߩࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߒ߹ߔ‫ޕ‬ᣂߒ޿ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩⵝ⌕
ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬੤឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
৻ᤨ⊛ߦ㤥ࠍࠞ࡜࡯ߢ⟎߈឵߃ࠆߦߪ‫[ޔ‬ශ೚ࠠࡖࡦ࠮࡞] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ‫ޔ‬ශ೚
࡚ࠫࡉࠍౣㅍାߒ߹ߔ‫߇ࠫ࡯࠮࠶ࡔ ]?߆ߔ߹ߒ↪૶ࠍߺߩࠢࡦࠗ ࡯࡜ࠞ[ޕ‬
࡚ࠫࡉශ೚ߩ೨ߦ⴫␜ߐࠇ߹ߔ‫ޕ‬㤥ߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߪߔߋߦ੤឵ߔࠆᔅⷐ߇
޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ᵈᗧ ࠞ࡜࡯ ࠗࡦࠢߩߺࡕ࡯࠼ߢශ೚ߔࠆߚ߼ⓨߩࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍᄖߐߥ
޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ ࠞࡃ࡯߇㐿޿ߡ޿߹ߔ
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳ߩࠞࡃ࡯ࠍ㐽ߓߡ⛯ⴕߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ ࠮ࡦࠨ࡯ ࠛ࡜࡯
ࠗࡦࠢ ࠮ࡦࠨ࡯߇᡿㓚ߒߡ߅ࠅ‫߇࡯࠲ࡦ࡝ࡊ ޔ‬ශ೚ࠍታⴕߢ߈ߥߊߥߞߡ޿
߹ߔ‫ޕ‬
HP ࠨࡐ࡯࠻ߦㅪ⛊ߒ߹ߔ‫ޔߪ⚦⹦ޕ‬HP ࠨࡐ࡯࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
330
ࠛ࡜࡯ (Windows)
ࠗࡦࠢ ࠪࠬ࠹ࡓߦ㑐ߔࠆ໧㗴
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍขࠅᄖߒ‫߇ࠢࡦࠗޔ‬ṳࠇߚᒻ〔߇ߥ޿߆ࠍ⺞ߴ߹ߔ‫ޕ‬
ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߦࠗࡦࠢṳࠇ߇޽ߞߚ႐วߪ‫ޔ‬HP ߦㅪ⛊ߒߡߊߛߐ޿‫ࠢࡦࠗޕ‬
߇ṳࠇߡ޿ࠆࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߪ૶↪ߒߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠗࡦࠢ߇ṳࠇߡ޿ߥ޿႐วߪ‫ࠍࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞޔ‬ౣᐲⵝ⌕ߒ‫ࡃࠞߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬
࡯ࠍ㐽ߓߡߊߛߐ޿‫ߩ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޕ‬㔚Ḯࠍಾࠅ‫৻߁߽ޔ‬ᐲ㔚Ḯࠍ౉ࠇ߹ߔ‫ޕ‬ౣ
ᐲߎߩࡔ࠶࠮࡯ࠫࠍฃߌขߞߚ႐วߪ‫ޔ‬HP ߦㅪ⛊ߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠗࡦࠢࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߔࠆ
࡜ࡦࡊ߇ὐṌߒߡ޿ࠆࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߒ߹ߔ‫ࠞ ࠢࡦࠗޔߪ⚦⹦ޕ‬
࡯࠻࡝࠶ࠫߩ੤឵ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᵈ⸥ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ߇଻⸽ᦼ㒢ߦ㆐ߒߡ޿ߥ޿႐วߪ‫ޔ‬HP ࠨࡐ࡯࠻ߦㅪ⛊
ߒߡ‫ୃޔ‬ℂ߹ߚߪ੤឵ࠍଐ㗬ߒߡߊߛߐ޿‫ߩ⸽଻ߩࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޕ‬
⹦⚦ߦߟ޿ߡߪ‫⸽଻ࠫ࠶࡝࠻࡯ࠞ ࠢࡦࠗޔ‬ᖱႎࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫࡯ࠞޕ‬
࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߒߡ߽໧㗴߇⸃᳿ߒߥ޿႐วߪ‫ޔ‬HP ࠨࡐ࡯࠻߹ߢߏㅪ⛊ߊ
ߛߐ޿‫ޔߪ⚦⹦ޕ‬HP ࠨࡐ࡯࠻ࠍෳᾖߒߡߊߛߐ޿‫ޕ‬
ࠗࡦࠢࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍ੤឵ߔࠆ
331
⚝ᒁ
⸥ภ/ᢙሼ
I
T
(ADF) ⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ
࡯࠳
⛎⚕ߩ໧㗴‫࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
࠹ࠖࡦࠣ 42
ࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣ 42
2 㕙ශ೚ 59
IP ࠕ࠼࡟ࠬ
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩ⏕⹺ 201
IP ⸳ቯ 302, 303
ISDN ࿁✢‫ࠕ࠻࠶࠮ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬
࠶ࡊ
ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹
ࡓ 274
TWAIN
࠰࡯ࠬࠍ᦭ലߦߢ߈ߥ޿
157
A
ADF (⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯
࠳)
ේⓂߩ࠮࠶࠻ 29
ኈ㊂ 29
ADSL‫࠶ࠕ࠻࠶࠮ߩࠬࠢ࠶ࠔࡈޔ‬
ࡊ
ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹
ࡓ 272
D
DSL‫࠶ࠕ࠻࠶࠮ߩࠬࠢ࠶ࠔࡈޔ‬
ࡊ
ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹
ࡓ 272
M
Mac OS
ශ೚⸳ቯ 46
ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ 54,
55
࠼࡜ࠗࡃߢߩࠕࠢ࠮ࠨ࡝ߩ
ࠝࡦ/ࠝࡈ 40
ࡈࠜ࠻ශ೚ 52
ࡈ࠴ήߒශ೚ 57
Mac OS X
HP ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ 317
MMC ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼
ᝌ౉ 34
O
ECM. ࠍෳᾖࠛ࡜࡯⵬ᱜࡕ࡯
࠼ࠍෳᾖ
EWS. ࠍෳᾖ⚵ߺㄟߺ Web ࠨ
࡯ࡃ࡯ࠍෳᾖ
OCR
ࠬࠠࡖࡦߒߚᢥᦠߩ✬㓸
64
࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
156
F
P
E
FoIP 110
H
Hewlett-Packard ␠ࠃࠅߩ߅⍮
ࠄߖ 3
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ
Windows ߆ࠄߩࠕࡦࠗࡦࠬ
࠻࡯࡞ 314
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠕࡦࠗࡦࠬ
࠻࡯࡞
Windows 314
HP ࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖ (Mac OS X)
㐿ߊ 317
332
PBX ࠪࠬ࠹ࡓ‫࠶࠮ߩࠬࠢࠔࡈޔ‬
࠻ࠕ࠶ࡊ
ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹
ࡓ 274
PCL 3 ࠨࡐ࡯࠻ 223
photos
ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ߩᝌ౉ 34
U
USB ࡈ࡜࠶ࠪࡘ ࠼࡜ࠗࡉ
236
USB ធ⛯
઀᭽ 222
ࡐ࡯࠻‫ޔ‬૏⟎ߩ⏕⹺ 15, 17
W
Web ࠨࠗ࠻
ࠕࠢ࠮ࠪࡆ࡝࠹ࠖᖱႎ 3,
13
ࠞࠬ࠲ࡑ࡯ ࠨࡐ࡯࠻ 129
ࠨࡊ࡜ࠗຠߣࠕࠢ࠮ࠨ࡝ߩ
ᵈᢥ 263
࡛࡯ࡠ࠶ࡄะߌࠗࡦࠢ ࠞ࡯
࠻࡝࠶ࠫ 263
ශ೚น⢻ᨎᢙ 223
ⅣႺࡊࡠࠣ࡜ࡓ 246
Web ࠬࠠࡖࡦ 64
Windows
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠕࡦࠗ
ࡦࠬ࠻࡯࡞ 314
ශ೚⸳ቯ 46
ࠪࠬ࠹ࡓⷐઙ 224
౮⌀ߩශ೚ 51
࠼࡜ࠗࡃߢߩࠕࠢ࠮ࠨ࡝ߩ
ࠝࡦ/ࠝࡈ 40
ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߩශ೚ 47
ࡈ࠴ήߒ 56
X
xD-Picture ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼
ᝌ౉ 34
S
޽
Secure Digital ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼
ᝌ౉ 34
᣿ࠆ޿‫ࡦࠖ࠹࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
ࠣ
ࠦࡇ࡯ 151
ࠬࠠࡖࡦ 159
⚝ᒁ
ࠕࠢ࠮ࠨ࡝
࠼࡜ࠗࡃߢߩࠝࡦ/ࠝࡈ 40
଻⸽ 220
ࠕࠢ࠮ࠨ࡝
ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ 36
ࠕࠢ࠮ࠨ࡝
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࡟
ࡐ࡯࠻ 205
ࠕࠢ࠮ࠪࡆ࡝࠹ࠖ 3, 12
ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ
࠻࡯࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺
202
ࠕࠢ࠮ࠨ࡝ 36
ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻ 36
ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞
ࡈࠔࠢࠬ‫ ↪૶ޔ‬110
߁
޿
৻ᐲߦ 2 ᨎએ਄⛎⚕ߐࠇࠆ‫࠻ޔ‬
࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ 148
৻ᢧㅍା‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬
ㅍା 89
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ
૏⟎ߩ⏕⹺ 16
น⢻ᨎᢙ 223
଻⸽ 220
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ ࠕࠢ࠮ࠬ
࠼ࠕ‫ޔ‬૏⟎ߩ⏕⹺ 16
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ
ࠗࡦࠢ ࡟ࡌ࡞ߩ⏕⹺ 123
੤឵ 124
ࡅࡦ࠻ 122
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ
⁁ᘒ 205
ㇱຠ⇟ภ 205
଻⸽᦭ലᦼ㒢 205
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ੤឵
124
ࠗࡦࠢ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ
ࠝࡦ࡜ࠗࡦᵈᢥ 263
૶↪น⢻ 223
ࡄ࡯࠷⇟ภ 263
ࠗࡦࠢᱷ㊂ࠕࠗࠦࡦ 21
ࠗࡦࠢ࡟ࡌ࡞‫ ⹺⏕ޔ‬123
ශ೚ߔࠆ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࡟
ࡐ࡯࠻ 206
ශ೚⸳ቯ
ශ೚ຠ⾰ 140
ශ೚ຠ⾰࡟ࡐ࡯࠻ 145
ශ೚
ࡈࠔࠢࠬ 93
ࡈࠔࠢࠬ ࡟ࡐ࡯࠻ 111,
114
ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣ 113
ਔ㕙 59
ශ೚
ශ೚ຠ⾰࡟ࡐ࡯࠻ 145
⸻ᢿࡍ࡯ࠫ 145
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯
㐿ߊ 319
߃
ࠛ࡜࡯⵬ᱜࡕ࡯࠼ 89
ࠛ࡜࡯ ࡔ࠶࠮࡯ࠫ
TWAIN ࠰࡯ࠬࠍ᦭ലߦߢ߈
߹ߖࠎ 157
ࠛ࡜࡯ ࡟ࡐ࡯࠻‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬
113
߅
ᔕ╵๭߮಴ߒ㖸ߩࡄ࠲࡯ࡦ
ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹
ࡓ 275
ᄌᦝ 106
ᔕ╵๭߮಴ߒ࿁ᢙ 105
㖸࿶ 235
᷷ᐲ઀᭽ 235
㖸㊂
ࡈࠔࠢࠬ㖸 109
߆
࿁✢⁁ᘒߩ࠹ࠬ࠻‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬
166
⏕⹺࡟ࡐ࡯࠻‫ ࠬࠢࠔࡈޔ‬111
ࠞࠬ࠲ࡑ࡯ ࠨࡐ࡯࠻
㔚ሶ 129
ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩࡔ࠺ࠖࠕ
ࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆࠨࠗ࠭
229
ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕
ශ೚ 54
ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕
Mac OS X 54, 55
ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩ↪⚕ߩ࠮࠶࠻
33
ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ ࠫࡖ࠶ࠢߩ
࠹ࠬ࠻‫ ࠬࠢࠔࡈޔ‬162
⚕⹣߹ࠅ
↪⚕ 214, 218
ࠞࡔ࡜
ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ߩᝌ౉ 34
ࠟ࡜ࠬ ‫࠽ࡖࠠࠬޔ‬
ේⓂߩ࠮࠶࠻ 28
ࠟ࡜ࠬ‫࠽ࡖࠠࠬޔ‬
૏⟎ߩ⏕⹺ 15
ࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣ 41
ࠞ࡜࡯ ࠦࡇ࡯ 80
ࠞ࡜࡯ ࠹ࠠࠬ࠻‫ࠃ߅ޔ‬
߮ OCR 64
ⅣႺ઀᭽ 235
ࠞ࡯࠼
ࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆࠨࠗ࠭
228
࠻࡟ࠗߩࠨࡐ࡯࠻ 229
ࠞ࡯࠼ߩ࠮࠶࠻ 32
ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ. ࠍෳᾖࠗࡦࠢ
ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫࠍෳᾖ
߈
ᛛⴚᖱႎ
ࠦࡇ࡯ߩ઀᭽ 233
ࠬࠠࡖࡦߩ઀᭽ 233
ࡈࠔࠢࠬߩ઀᭽ 233
ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼઀᭽ 236
ⷙ೙ࡕ࠺࡞⇟ภ 245
ⷙቯᖱႎ 244
ࠠࡖࡦ࠮࡞
ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ߐࠇߚࡈࠔࠢ
ࠬ 89
ࠠࡖࡦ࠮࡞ ࡏ࠲ࡦ 18, 19
⛎⚕ߩ໧㗴‫࠹࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
ࠖࡦࠣ 147
ᜎุߔࠆࡈࠔࠢࠬ⇟ภ
⸳ቯ 96
ߊ
ⓨ⊕ࡍ࡯ࠫ‫࠹࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
ࠖࡦࠣ
ශ೚ 138
ࠦࡇ࡯ 150
ࠬࠠࡖࡦ 159
ᥧ޿‫ࠣࡦࠖ࠹࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
ࠦࡇ࡯ 151
ࠬࠠࡖࡦ 159
ࠣ࡜ࡈࠖ࠶ࠢࠬ
ࠦࡇ࡯ߦࡓ࡜߇޽ࠆ 152
ࠬࠠࡖࡦේⓂߣ⇣ߥߞߡ⷗
߃ࠆ 158
ࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣ
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ 206
333
ࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣ
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻
ࡈࠖ࡯࠳ 42
ࠬࠠࡖ࠽ ࠟ࡜ࠬ 41
ᄖ஥ 42
㤥޿ὐ߹ߚߪ❋‫ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
࡯࠹ࠖࡦࠣ
ࠦࡇ࡯ 152
ࠬࠠࡖࡦ 159
ߌ
ේⓂ
ࠬࠠࡖࡦ 61
⸒⺆‫ ࡯࠲ࡦ࡝ࡊޔ‬223
ߎ
ᓟㇱࠕࠢ࠮ࠬ ࡄࡀ࡞
࿑ 17
ࠦࡀࠢ࠲‫ޔ‬૏⟎ߩ⏕⹺ 17
ࠦࡇ࡯ 20
ࠦࡇ࡯߇⭯޿ 150
ࠦࡇ࡯߇߆ߔࠇߡߒ߹ᮨ᭽ߦߥ
ࠆ‫ޔ‬
࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
151
ࠦࡇ࡯
઀᭽ 233
⸳ቯ 81
࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
149
ຠ⾰ 151
ࠦࡇ࡯⸳ቯ
ࠦࡇ࡯ 81
ࠦࡇ࡯ߦ❑ߩߒ߹ᮨ᭽߇౉ࠆ‫ޔ‬
࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
151
ࠦࡇ࡯ߩߑࠄߑࠄߒߚ߹ߚߪ⊕
޿Ꮺ‫ࡦࠖ࠹࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
ࠣ 152
ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ࡞
ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࠕࠗࠦࡦ 20
ࡏ࠲ࡦ 17
࡜ࡦࡊ 17
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ ࡕ࠺ࡓ
ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮⇐቞⇟㔚⹤
ߣߩ౒᦭ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼ
ߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ) 291
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓ
ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮㔚⹤࿁✢ߣ
ߩ౒᦭ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ
㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ) 284
334
ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮ࡏࠗࠬ ࡔ࡯
࡞ߣߩ౒᦭ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇ
ᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ) 296
ࡈࠔࠢࠬߣߩ౒᦭ (ࡄ࡜࡟
࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
280
ߐ
ౣශ೚
ࡔࡕ࡝ౝߩࡈࠔࠢࠬ 93
ࠨࠗ࠭
ࠦࡇ࡯ߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹
ࠖࡦࠣ 151
ࠬࠠࡖࡦ‫࠹࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
ࠖࡦࠣ 159
ࠨࡉࠬࠢ࡜ࠗࡃ⼂೎ࠦ࡯࠼
105
ࠨࡊ࡜ࠗຠ
ࠝࡦ࡜ࠗࡦᵈᢥ 263
ࠨࡊ࡜ࠗຠ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࡟
ࡐ࡯࠻ 205
ࠨࡊ࡜ࠗຠ
น⢻ᨎᢙ 223
ࠨࡐ࡯࠻ 128
ࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆࠝࡍ࡟࡯࠹
ࠖࡦࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ 224
ࠨࡐ࡯࠻ߔࠆࡈࠜࡦ࠻ 223
ߒ
ࠪࠬ࠹ࡓⷐઙ 224
Ḩᐲ઀᭽ 235
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳
(ADF)
ኈ㊂ 29
⥄േ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻ ࡈࠖ࡯࠳
(ADF)
⛎⚕ߩ໧㗴‫ࡘࠪ࡞ࡉࡦ࡜࠻ޔ‬
࡯࠹ࠖࡦࠣ 42
ࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣ 42
ේⓂߩ࠮࠶࠻ 29
⥄േࡈࠔࠢࠬ❗ዊ 96
❋‫ࠣࡦࠖ࠹࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
ࠦࡇ࡯ 152
ࠬࠠࡖࡦ 159
౮⌀ߩශ೚
Windows 51
౮⌀
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬߩ࠻࡜ࡉ࡞
ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ 186
ฃା‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬
ࡐ࡯࡝ࡦࠣ 94
ᚻേࡈࠔࠢࠬ
ฃା 91
ㅍା 85, 86
ᶖ෰
ࡈࠔࠢࠬ ࡠࠣ 113
⁁ᘒ
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࡍ࡯ࠫ
210
⁁ᘒ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࡟
ࡐ࡯࠻ 205
ᖱႎߩ৻ㇱ߇ߥ޿߆ᱜߒߊߥ
޿‫ޔ‬
࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
139
઀᭽
ࠪࠬ࠹ࡓⷐઙ 224
㔚᳇ 235
േ૞ⅣႺ 235
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ ࡊࡠ࠻ࠦ࡞
225
⊒↢㖸㊂ 235
‛ℂ⊛઀᭽ 222
ࡊࡠ࠮࠶ࠨߣࡔࡕ࡝ 224
ࡔ࠺ࠖࠕ 226
ࠪ࡝ࠕ࡞⇟ภ 205
ࠪ࡝ࠕ࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ
࿖/࿾ၞ 265
࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߩ⒳㘃 267
⊕޿Ꮺ߹ߚߪߒ߹ᮨ᭽‫ࡉ࡜࠻ޔ‬
࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
ࠦࡇ࡯ 151
⊕޿Ꮺ߹ߚߪࠬ࠻࡜ࠗࡊ‫࡜࠻ޔ‬
ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
ࠦࡇ࡯ 152
ࠬࠠࡖࡦ 158
⸻ᢿࡍ࡯ࠫ 145
ߔ
ࠬࠠࡖ࠽ ࠟ࡜ࠬ
ࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣ 41
ࠬࠠࡖ࠽ߩࠟ࡜ࠬ㕙
૏⟎ߩ⏕⹺ 15
ේⓂߩ࠮࠶࠻ 28
ࠬࠠࡖࡦ
Web ࠬࠠࡖࡦ߆ࠄ 64
ࠬࠠࡖࡦ↹௝ߩㅍା
OCR ↪ 64
࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
153
ࠬࠠࡖࡦ↹㕙 20
⚝ᒁ
ࠬࠠࡖࡦ
OCR 64
ࠛ࡜࡯ ࡔ࠶࠮࡯ࠫ 157
ㆃ޿ 154
ࠬࠠࡖࡦ↹㕙 20
ࠬࠠࡖࡦߩ઀᭽ 233
࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
153
ຠ⾰ 157
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄ
ࡀ࡞߆ࠄ 61
ࠬࠠࡖࡦߩࠬ࠻࡜ࠗࡊ‫ࡉ࡜࠻ޔ‬
࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ 158
ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞⸳ቯ‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬
88
ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࠕࠗࠦࡦ 20
ࠬ࠻࡟࡯ࠫ ࠺ࡃࠗࠬ
ࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆ USB
ࡈ࡜࠶ࠪࡘ ࠼࡜ࠗࡉ
236
ߖ
࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ
ࡢࠗࡗ࡟ࠬㅢା 311
⸳ቯ
㖸㊂‫ ࠬࠢࠔࡈޔ‬109
ࠦࡇ࡯ 81
ㅦᐲ‫ ࠬࠢࠔࡈޔ‬108
⌕ା⼂೎㖸 106
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ 301
ࡈࠔࠢࠬߩ࠹ࠬ࠻ 299
࠮࠶࠻
࠻࡟ࠗ 2 37
࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
DSL (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤
ࠪࠬ࠹ࡓ) 272
ISDN ࿁✢ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ
㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ) 274
PBX ࠪࠬ࠹ࡓ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇ
ᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ) 274
౒᦭㔚⹤࿁✢ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇ
ᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ) 277
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓ (ࡄ࡜
࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹
ࡓ) 280
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓߣ㔚⹤
࿁✢ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚
⹤ࠪࠬ࠹ࡓ) 284
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲ ࡕ࠺ࡓߣࡏࠗ
ࠬ ࡔ࡯࡞ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼ
ߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ) 296
න⁛ߩࡈࠔࠢࠬ࿁✢ (ࡄ࡜
࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹
ࡓ) 271
⌕ା⼂೎ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ
㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ) 275
ࡈࠔࠢࠬ‫࡞࡟࡜ࡄޔ‬ᣇᑼߩ㔚
⹤ࠪࠬ࠹ࡓ 265
ࡈࠔ࠶ࠢࠬߩࠪ࠽࡝ࠝ
267
ࡏࠗࠬ ࡔ࡯࡞ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇ
ᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ) 279
ࡏࠗࠬ ࡔ࡯࡞ߣࠦࡦࡇࡘ࡯
࠲ ࡕ࠺ࡓ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼ
ߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ) 296
⇐቞⇟㔚⹤ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼ
ߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ) 289
࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ ࡕ࠺ࡓߣ⇐
቞⇟㔚⹤ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼ
ߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ) 291
⇐቞⇟㔚⹤ߣࡕ࠺ࡓ (ࡄ࡜
࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹
ࡓ) 291
࠮࠶࠻
࠻࡟ࠗ 30, 31
ࡈࠜ࠻ 32
✢
ࠦࡇ࡯‫ࠖ࠹࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
ࡦࠣ 152
ࠬࠠࡖࡦ‫࠹࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
ࠖࡦࠣ 158, 159
ߘ
ㅍା‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬
ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞⸳ቯ 88
ㅦᐲ
ࠬࠠࡖ࠽ߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯
࠹ࠖࡦࠣ 154
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ
Web ࠬࠠࡖࡦ 64
ࠕࠢ࠮ࠨ࡝ߩ⸳ቯ 40
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ
OCR 64
ߚ
࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓ
ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮㔚⹤࿁✢ߣ
ߩ౒᦭ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ
㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ) 284
ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮ࡏࠗࠬ ࡔ࡯
࡞ߣߩ౒᦭ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇ
ᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ) 296
ࡈࠔࠢࠬߣߩ౒᦭ (ࡄ࡜࡟
࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
280
࠳ࠗࡗ࡞ࠕ࠶ࡊ ࡕ࠺ࡓ
ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮⇐቞⇟㔚⹤
ߣߩ౒᦭ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼ
ߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ) 291
࠳ࠗࡗ࡞࠻࡯ࡦߩ࠹ࠬ࠻‫ޔ‬
ᄬᢌ 165
࠳ࠗࡗ࡞ᣇᑼ‫⸳ޔ‬ቯ 107
࠳ࠗࡗ࡞ ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ 86
ᱜߒ޿ࡐ࡯࠻ߩ࠹ࠬ࠻‫ࠢࠔࡈޔ‬
ࠬ 163
⍴❗࠳ࠗࡗ࡞
ࡈࠔࠢࠬߩㅍା 83
ߜ
⌕ା⼂೎㖸
ᄌᦝ 106
⌕ା⼂೎
ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹
ࡓ 275
ߡ
࠹ࠠࠬ࠻
ࠦࡇ࡯߇ᳪ޿ 152
ࠦࡇ࡯߇ߪߞ߈ࠅߒߥ޿‫࠻ޔ‬
࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
152
ࠦࡇ࡯ߦࡓ࡜߇޽ࠆ 152
ࠬࠠࡖࡦ߇㞲᣿ߢߥ޿
159
ࠬࠠࡖࡦᓟߦ✬㓸ߢ߈ߥ޿‫ޔ‬
࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
156
ࠬࠠࡖࡦߐࠇߥ޿‫࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ 155
࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
139
࠺ࠫ࠲࡞ ࠞࡔ࡜
ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ߩᝌ౉ 34
࠹ࠬ࠻‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬
ᄬᢌ 160
⸳ቯ 299
࠳ࠗࡗ࡞࠻࡯ࡦ‫ޔ‬ᄬᢌ 165
㔚⹤ߩო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ ࠫ
ࡖ࠶ࠢ 162
ࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕ‫ޔ‬ᄬᢌ 161
ࡈࠔࠢࠬ࿁✢⁁ᘒ 166
335
ࡈࠔࠢࠬߦ૶↪ߒߡ޿ࠆ㔚
⹤ࠦ࡯࠼ߩ⒳㘃ߩ࠹ࠬ࠻
ߦᄬᢌߒߚ 164
ࡐ࡯࠻ធ⛯‫ޔ‬ᄬᢌ 163
࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ⸳ቯ
ࠦࡇ࡯ 81
㔚࿶઀᭽ 235
㔚᳇઀᭽ 235
㔚Ḯ౉ജ‫ޔ‬૏⟎ߩ⏕⹺ 17
㔚Ḯ
࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
134
ὐ߹ߚߪ❋‫࠹࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
ࠖࡦࠣ
ࠦࡇ࡯ 152
㔚ജ
઀᭽ 235
㔚⹤࿁✢‫ޔ‬ᔕ╵๭߮಴ߒ㖸ߩࡄ
࠲࡯ࡦ 106
㔚⹤ࠦ࡯࠼
ᑧ㐳 176
⒳㘃ߩ࠹ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ
164
ᱜߒ޿ࡐ࡯࠻ߦធ⛯ቢੌ࠹
ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ 163
㔚⹤ࠨࡐ࡯࠻ᦼ㑆ᓟ 132
㔚⹤ࠨࡐ࡯࠻ᦼ㑆
ࠨࡐ࡯࠻ᦼ㑆 131
㔚⹤ߦࠃࠆࠨࡐ࡯࠻ 130
㔚⹤ߩო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ ࠫࡖ
࠶ࠢ‫ ࠬࠢࠔࡈޔ‬162
㔚⹤‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬
ฃା 91
ㅍା 85
ὐ‫ࠣࡦࠖ࠹࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
ࠬࠠࡖࡦ 159
ߣ
േ૞ⅣႺ઀᭽ 235
࠼࡜ࠗࡃ
ࠕࠢ࠮ࠨ࡝ߩ⸳ቯ 40
଻⸽ 220
࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
ශ೚ 134
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯
200
࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࡟
ࡐ࡯࠻ 204
336
࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
HP ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ
࠻࡯࡞ߦ㑐ߔࠆឭ᩺
202
৻ᐲߦ 2
ᨎએ਄⛎⚕ߐࠇࠆ 148
৻⥸⊛ߥࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ࠻
࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
187
ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ߦ㑐ߔࠆ໧㗴
201
⚕⹣߹ࠅ‫ ⚕↪ޔ‬218
⛎⚕ߩ໧㗴 147
ⓨ⊕ࡍ࡯ࠫ߇ශ೚ߐࠇࠆ
138
ࠦࡇ࡯߇ᦛ߇ߞߡ޿ࠆ
152
ࠦࡇ࡯ 149
ࠦࡇ࡯ߩຠ⾰ 151
ᖱႎߩ৻ㇱ߇ߥ޿߆ᱜߒߊ
ߥ޿ 139
ࠬࠠࡖࡦ 153
ࠬࠠࡖࡦߩຠ⾰ 157
㔚Ḯ 134
૗߽ශ೚ߐࠇߥ޿ 135
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯࡍ࡯ࠫ
210
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ໧㗴ߩ⸃᳿
203
ߪߺ಴ߒߚࡍ࡯ࠫ‫࠻ࠬࠠ࠹ޔ‬
߹ߚߪࠣ࡜ࡈࠖ࠶ࠢࠬߩ
㈩⟎߇ㆡಾߢߥ޿ 139
ࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕߩขࠅઃߌߦ
㑐ㅪߔࠆផᅑ੐㗄 201
ࡅࡦ࠻ 133
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ 135
ࡈࠔࠢࠬ࿁✢ߩ࠹ࠬ࠻ߦᄬ
ᢌߒߚ 166
ࡈࠔࠢࠬ ࠹ࠬ࠻ 160
ࡈࠔࠢࠬߦ૶↪ߒߡ޿ࠆ㔚
⹤ࠦ࡯࠼ߩ⒳㘃ߩ࠹ࠬ࠻
ߦᄬᢌߒߚ 164
ࡈࠔࠢࠬߩო஥ߩࡕࠫࡘ࡜
࡯ ࠫࡖ࠶ࠢߩ࠹ࠬ࠻‫ޔ‬ᄬ
ᢌ 162
ࡈࠔࠢࠬߩ࠳ࠗࡗ࡞࠻࡯ࡦ
ߩ࠹ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ
165
ࡈࠔࠢࠬߩ㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩធ
⛯࠹ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ
163
ࡈࠔࠢࠬ ࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕ ࠹
ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ 161
ࡈࠔࠢࠬ 160
ࡈࠔ࠶ࠢࠬߩฃା 168,
172
ࡈࠔ࠶ࠢࠬߩㅍା 168,
171, 175
ࡍ࡯ࠫ߇ᦛ߇ߞߡ޿ࠆ
148
ࡔ࠺ࠖࠕ߇࠻࡟ࠗ߆ࠄଏ⛎
ߐࠇߥ޿ 147
ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼ 186
᦭✢ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ 187
⇐቞⇟㔚⹤ 176
ࡢࠗࡗ࡟ࠬߩ໧㗴 187
ขࠅઃߌ
࠻࡟ࠗ 2 36
ࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕߩขࠅઃߌߦ
㑐ㅪߔࠆផᅑ੐㗄 201
໧㗴ߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖ
ࡦࠣ 201
࠻࡟ࠗ
࠺ࡈࠜ࡞࠻ߩ⸳ቯ 38
࠼࡜ࠗࡃߢߩࠝࡦ/ࠝࡈ 40
ࡠ࠶ࠢ 38
૶↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕߩࠨࠗ
࠭ 226
࠻࡟ࠗ 1
૶↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕߩࠨࠗ
࠭ 226
࠻࡟ࠗ 1
૶↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕߩ࠲ࠗ
ࡊߣ㊀㊂ 229
ኈ㊂ 229
࠻࡟ࠗ 2
࠼࡜ࠗࡃߢߩࠝࡦ/ࠝࡈ 40
ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠮࠶࠻ 37
૶↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕߩࠨࠗ
࠭ 226
࠻࡟ࠗ 2
૶↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕߩ࠲ࠗ
ࡊߣ㊀㊂ 229
ขࠅઃߌ 36
ኈ㊂ 229
࠻࡟ࠗ
૏⟎ߩ⏕⹺ 15
૶↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕߩ࠲ࠗ
ࡊߣ㊀㊂ 229
࠻࡟ࠗ 2 ߩขࠅઃߌ 36
ࡔ࠺ࠖࠕ⹣߹ࠅߩ㒰෰
213
⚝ᒁ
ࡔ࠺ࠖࠕߩଏ⛎ߩ࠻࡜ࡉ࡞
ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ 147
ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠮࠶࠻ 30
↪⚕ࠟࠗ࠼࿑ 15
ኈ㊂ 229
࠻࡟ࠗߩࡠ࠶ࠢ 38
࠻࡯ࡦ ࠳ࠗࡗ࡞ 107
ߨ
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ
⸳ቯߩ⴫␜ߣශ೚ 301
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ
IP ⸳ቯ 302, 303
ࠦࡀࠢ࠲࿑ 17
ࠪࠬ࠹ࡓⷐઙ 225
૶↪น⢻ߥࠝࡍ࡟࡯࠹ࠖࡦ
ࠣ ࠪࠬ࠹ࡓ 224
૶↪น⢻ߥࡊࡠ࠻ࠦ࡞
225
⹦⚦⸳ቯ 302
⸳ቯ‫ޔ‬ᄌᦝ 301
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞⸳ቯ
303, 304
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞‫࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ 135
໧㗴ߩ⸃᳿ 203
࡝ࡦࠢㅦᐲ 302
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ⸳ቯ 210
ࡢࠗࡗ࡟ࠬㅢାߩ࠮࠶࠻ࠕ
࠶ࡊ 306
౒᦭࿁✢ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
277
࿖/࿾ၞ 265
࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߩ⒳㘃 267
න⁛࿁✢ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
271
⌕ା⼂೎ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
275
㔚⹤࿁✢ߣ౒᦭ߔࠆࡕ࠺ࡓ
ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 284
ࡕ࠺ࡓߣࡏࠗࠬ ࡔ࡯࡞ߩ࠮
࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 296
ࡕ࠺ࡓߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
280
⇐቞⇟㔚⹤ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
289
ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ
ࡕ࠺ࡓߣ⇐቞⇟㔚⹤ߩ࠮࠶
࠻ࠕ࠶ࡊ 291
ࡄ࡞ࠬ ࠳ࠗࡗ࡞ 107
ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߩශ೚
ශ೚ 48
ࡂ࡯࠼࠙ࠚࠕ‫࠻࠶࠮ ࠬࠢࠔࡈޔ‬
ࠕ࠶ࡊ ࠹ࠬ࠻ 161
߭
⴫␜
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯ 301
ຠ⾰‫ࠣࡦࠖ࠹࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
ࠦࡇ࡯ 151
ࠬࠠࡖࡦ 157
ߩ
ࡁࠗ࠭ᖱႎ 235
ࡁࠗ࠭
ⷙቯᖱႎ 244
ߪ
ឃ⚕࠻࡟ࠗ
૏⟎ߩ⏕⹺ 15
૶↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕ 230
⢛㕙ࠕࠢ࠮ࠬ ࡄࡀ࡞
ࡔ࠺ࠖࠕ⹣߹ࠅߩ㒰෰
213
ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬ 92
⊒↢㖸㊂ 235
ߪߺ಴ߒߚࡍ࡯ࠫ‫ࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
ࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ 139
ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ
DSL ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 272
ISDN ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 274
PBX ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 274
߰
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞
⸳ቯ 198
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞⸳ቯ 303,
304
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞‫ࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
ࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ 135
ࡈࠔࠢࠬ↹㕙 20
ࡈࠔࠢࠬߩ❗ዊ 96
ࡈࠔࠢࠬߩฃା
ᔕ╵๭߮಴ߒ࿁ᢙ 105
⥄േᔕ╵ࡕ࡯࠼ 105
⥄േ 90
ᚻേ 91
ォㅍ 94
⇟ภߩᜎุ 96
ࡈࠔࠢࠬߩㅍା
ၮᧄ⊛ߥࡈࠔࠢࠬ 83
ᚻേ 85
࠳ࠗࡗ࡞ ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ
86, 89
ࡔࡕ࡝߆ࠄ 87
ࡈࠔࠢࠬߩォㅍ 94
ࡈࠔࠢࠬ
ISDN ࿁✢‫ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ޔ‬
(ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ
࠹ࡓ) 274
PBX ࠪࠬ࠹ࡓ‫࠶ࠕ࠻࠶࠮ޔ‬
ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤
ࠪࠬ࠹ࡓ) 274
ශ೚‫࠻࡯ࡐ࡟ ࠬࠢࠔࡈޔ‬
114
ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ ࡊࡠ࠻ࠦ
࡞‫ ↱⚻ޔ‬110
ࠛ࡜࡯⵬ᱜࡕ࡯࠼ 89
ࠛ࡜࡯ ࡟ࡐ࡯࠻ 113
ᔕ╵ࡕ࡯࠼ 105
ᔕ╵๭߮಴ߒ࿁ᢙ 105
㖸㊂ 109
࿁✢⁁ᘒߩ࠹ࠬ࠻‫ޔ‬ᄬᢌ
166
⏕⹺࡟ࡐ࡯࠻ 111
ო஥ߩࡕࠫࡘ࡜࡯ ࠫࡖ࠶ࠢ
ߩ࠹ࠬ࠻‫ޔ‬ᄬᢌ 162
౒᦭㔚⹤࿁✢ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶
ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤
ࠪࠬ࠹ࡓ) 277
ౣශ೚ 93
⥄േᔕ╵ 105
❗ዊ 96
ฃା 90
ᚻേฃା 91
઀᭽ 233
ࠬࠤࠫࡘ࡯࡞⸳ቯ 88
⸳ቯߩ࠹ࠬ࠻ 299
⸳ቯ‫ޔ‬ᄌᦝ 104
ㅍା 82
ㅦᐲ 108
࠳ࠗࡗ࡞࠻࡯ࡦߩ࠹ࠬ࠻‫ޔ‬ᄬ
ᢌ 165
࠳ࠗࡗ࡞ᣇᑼ‫⸳ޔ‬ቯ 107
࠳ࠗࡗ࡞ ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ
86, 89
න⁛࿁✢ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
(ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ
࠹ࡓ) 271
⌕ା⼂೎㖸‫ߩࡦ࡯࠲ࡄޔ‬ᄌ
ᦝ 106
⌕ା⼂೎ߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
(ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ
࠹ࡓ) 275
337
࠹ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ 160
ォㅍ 94
㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩ⒳㘃ߩ࠹ࠬ࠻‫ޔ‬
ᄬᢌ 164
㔚⹤ࠦ࡯࠼ߩធ⛯࠹ࠬ࠻‫ޔ‬ᄬ
ᢌ 163
࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
160
ࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ ࡈࠔࠢࠬ 92
ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹
ࡓ 265
⇟ภߩᜎุ 96
ࡋ࠶࠳࡯ 105
ࡏࠗࠬ ࡔ࡯࡞‫࠶ࠕ࠻࠶࠮ޔ‬
ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤
ࠪࠬ࠹ࡓ) 279
ࡐ࡯࡝ࡦࠣߒߡฃା 94
ࡕ࠺ࡓߣ㔚⹤࿁✢‫ࡄ( ᦭౒ޔ‬
࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹
ࡓ) 284
ࡕ࠺ࡓߣࡏࠗࠬ ࡔ࡯࡞‫౒ޔ‬
᦭ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤
ࠪࠬ࠹ࡓ) 296
ࡕ࠺ࡓ‫࡞࡟࡜ࡄ( ᦭౒ޔ‬ᣇᑼ
ߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ) 280
↪⚕ࠨࠗ࠭ 95
࡝࠳ࠗࡗ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦ
108
⇐቞⇟㔚⹤ߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ
࡯࠹ࠖࡦࠣ 176
⇐቞⇟㔚⹤‫ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ޔ‬
(ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ
࠹ࡓ) 289
࡟ࡐ࡯࠻ 111
ࡠࠣ‫ޔ‬ශ೚ 113
ࡠࠣ‫ޔ‬ᶖ෰ 113
ࡈࠔࠢࠬ
ࡕ࠺ࡓߣ⇐቞⇟㔚⹤‫᦭౒ޔ‬
(ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ
࠹ࡓ) 291
⇐቞⇟㔚⹤ߣࡕ࠺ࡓ‫᦭౒ޔ‬
(ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ
࠹ࡓ) 291
ࡈࠔ࠶ࠢࠬߩฃା
࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
168, 172
ࡈࠔ࠶ࠢࠬߩㅍା
࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
168, 171, 175
338
ࡈࠔ࠶ࠢࠬ
DSL‫࡟࡜ࡄ( ࡊ࠶ࠕ࠻࠶࠮ޔ‬
࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
272
ฃା‫ࡦࠖ࠹࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
ࠣ 168, 172
࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊߩ⒳㘃 267
ㅍା‫ࡦࠖ࠹࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
ࠣ 168, 171, 175
㔚⹤ࠦ࡯࠼߇⍴ߔ߉ࠆ
176
ኽ╴ߩශ೚ 49
ኽ╴ߩ࠮࠶࠻ 31
ኽ╴
ࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆࠨࠗ࠭
227
࠻࡟ࠗߩࠨࡐ࡯࠻ 229
ࡈࠜ࠻↹㕙 21
ࡈࠜ࠻ ࡔ࠺ࠖࠕ
૶↪น⢻ߥࠨࠗ࠭ 228
ࡈࠜ࠻ශ೚
Mac OS X 52
⽶⩄ࠨࠗࠢ࡞ 223
ࡈ࠴ήߒශ೚
Windows 56
ࡈ࠴ήߒශ೚
Mac OS X 57
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠬ࠹࡯࠲ࠬ ࡟ࡐ࡯
࠻
ශ೚ߔࠆ 206
ᖱႎ 204
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ
(Windows)
㐿ߊ 317
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ ࠼࡜ࠗࡃ
ࠕࠢ࠮ࠨ࡝ߩ⸳ቯ 40
଻⸽ 220
ࡊ࡝ࡦ࠲ ࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ
(Windows)
ߦߟ޿ߡ 317
ࡊ࡝ࡦ࠲ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄࡀ
࡞
૏⟎ߩ⏕⹺ 15
ࠬࠠࡖࡦ 61
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ⸳ቯ 301
ࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߩࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ ࡄ
ࡀ࡞
ࡈࠔࠢࠬߩㅍା 83
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⺞ᢛ 208
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼
ࠢ࡝࡯࠾ࡦࠣ 206
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼
ࠝࡦ࡜ࠗࡦᵈᢥ 263
૶↪น⢻ 223
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ ࡜࠶࠴‫ޔ‬૏⟎ߩ
⏕⹺ 16
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼‫⺞ޔ‬ᢛ 208
ࡊࡠ࠮࠶ࠨߩ઀᭽ 224
߳
ࡋ࠶࠳࡯‫ ࠬࠢࠔࡈޔ‬105
ࡋ࠶࠼ 206
ࡋ࡞ࡊ 21
✬㓸
OCR
ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ࠹ࠠࠬ࠻
64
ࡍ࡯ࠫ/᦬ (⽶⩄ࠨࠗࠢ࡞) 223
߶
ࡏࠗࠬ ࡔ࡯࡞
ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮ࠦࡦࡇࡘ࡯
࠲ ࡕ࠺ࡓߣߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶
ࡊ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤
ࠪࠬ࠹ࡓ) 296
ࡈࠔࠢࠬߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
(ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ
࠹ࡓ) 279
ᴺⷙߦߟ޿ߡ 237
଻ሽ
ࡔࡕ࡝ౝߩࡈࠔࠢࠬ 92
ࡏ࠲ࡦ‫࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦޔ‬
17
ࡐ࡯࠻‫઀ޔ‬᭽ 222
ࡐ࡯࡝ࡦࠣߒߡࡈࠔࠢࠬࠍฃା
94
ࡏ࡯࡟࡯࠻ 108
߹
ᦛ߇ߞߡ޿ࠆ‫࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
࠹ࠖࡦࠣ
ශ೚ 148
ߺ
ฝ࠽ࡆࠥ࡯࡚ࠪࡦ ࡏ࠲ࡦ 18
ฝ࠽ࡆࠥ࡯࡚ࠪࡦ ࡏ࠲ࡦ 18
߻
ή✢‫ ࠆߔߦࡈࠝޔ‬301
⚝ᒁ
߼
߽
ㅅᖺࡈࠔࠢࠬ ࡕ࡯࠼ 96
ࡔ࠺ࠖࠕ
࠻࡟ࠗ 2 ߳ߩ࠮࠶࠻ 37
࠻࡟ࠗߩࡠ࠶ࠢ 39
૶↪น⢻ߥࠨࠗ࠭ 226
ࡔ࠺ࠖࠕ⹣߹ࠅ
㒰෰ 213
ࡔ࠺ࠖࠕߩ࠮࠶࠻ 30
ࡔ࠺ࠖࠕ
2 㕙ශ೚ 59
HP‫ޔ‬ᵈᢥ 264
૶↪น⢻ߥ࠲ࠗࡊߣ㊀㊂
229
઀᭽ 226
࠻࡟ࠗ߳ߩ࠮࠶࠻ 30
ࡍ࡯ࠫ߇ᦛ߇ߞߡ޿ࠆ
148
ࡔ࠺ࠖࠕ⹣߹ࠅߩ㒰෰
213
ࡔ࠺ࠖࠕߩଏ⛎ߩ࠻࡜ࡉ࡞
ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ 147
ࡔࡕ࡝ ࠞ࡯࠼
઀᭽ 236
ᝌ౉ 34
࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
186
ࡔࡕ࡝ ࠺ࡃࠗࠬ
ࡈࠔࠗ࡞ߩශ೚ 53
ࡔࡕ࡝
ࡈࠔࠢࠬߩౣශ೚ 93
ࡈࠔࠢࠬߩ଻ሽ 92
ࡔࡕ࡝࡯
઀᭽ 224
ࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ 206
ࡔࡦ࠹࠽ࡦࠬ
ࠗࡦࠢ
ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫߩ੤឵
124
ࠗࡦࠢ ࡟ࡌ࡞ߩ⏕⹺ 123
ශ೚ຠ⾰࡟ࡐ࡯࠻ 145
⸻ᢿࡍ࡯ࠫ 145
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩࠢ࡝࡯࠾
ࡦࠣ 206
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ߩ⺞ᢛ
208
ࡕ࠺ࡓ
ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮㔚⹤࿁✢ߣ
ߩ౒᦭ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ
㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ) 284
ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮ࡏࠗࠬ ࡔ࡯
࡞ߣߩ౒᦭ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇ
ᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ) 296
ࡈࠔࠢࠬߣߩ౒᦭ (ࡄ࡜࡟
࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ)
280
ࡕ࠺ࡓ
ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮⇐቞⇟㔚⹤
ߣߩ౒᦭ (ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼ
ߩ㔚⹤ࠪࠬ࠹ࡓ) 291
ࡕ࠺࡞⇟ภ 205
ࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ‫ ࡞ࡗࠗ࠳ޔ‬89
ࡕࡁࠢࡠࡍ࡯ࠫ
ࠦࡇ࡯ 80
ࡕࡁࠢࡠ ࡍ࡯ࠫ
ࡈࠔࠢࠬ 82
ࠁ
ࠁ߇ࠎߢ޿ࠆ‫࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
࠹ࠖࡦࠣ
ࠦࡇ࡯ 152
ࠬࠠࡖࡦ 158
ࠃ
↪⚕
ࠞࠬ࠲ࡓࠨࠗ࠭ߩශ೚ 54
⚕⹣߹ࠅ 214, 218
ࠨࠗ࠭‫ ↪ࠬࠢࠔࡈޔ‬95
ㆬᛯ 27
↪⚕
ADF ߩኈ㊂ 29
ኈ㊂
࠻࡟ࠗ 229
ኈ㊂
ADF 29
૛⊕
⸳ቯ‫઀ޔ‬᭽ 231
ࠄ
࡜ࡦࡊ‫࡞ࡀࡄ ࡞࡯ࡠ࠻ࡦࠦޔ‬
17
ࠅ
࡝ࠨࠗࠢ࡞
ࡊ࡝ࡦ࠻ ࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ
247
࡝࠳ࠗࡗ࡞ ࠝࡊ࡚ࠪࡦ‫⸳ޔ‬ቯ
108
ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻
ࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ 36
ࠨࡐ࡯࠻ߐࠇߡ޿ࠆࡔ࠺ࠖ
ࠕ ࠨࠗ࠭ 226
૶↪น⢻ߥࡔ࠺ࠖࠕߩ࠲ࠗ
ࡊߣ㊀㊂ 229
ࡔ࠺ࠖࠕ⹣߹ࠅߩ㒰෰
213
ਔ㕙ශ೚ 59
ਔ㕙‫ޔ‬ශ೚ 59
࡝ࡦࠢㅦᐲ‫⸳ޔ‬ቯ 302
ࠆ
⇐቞⇟㔚⹤
ࡈࠔࠢࠬ ࠻࡯ࡦ߇㍳㖸ߐࠇ
ࠆ 176
ࡈࠔࠢࠬߩ࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ
(ࡄ࡜࡟࡞ᣇᑼߩ㔚⹤ࠪࠬ
࠹ࡓ) 289
⇐቞⇟㔚⹤
ࡈࠔࠢࠬ߅ࠃ߮ࡕ࠺ࡓߣߩ
࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 291
ࠇ
࡟ࡐ࡯࠻
ࡊ࡝ࡦ࠻ࡋ࠶࠼ 206
࡟ࡐ࡯࠻
ශ೚ຠ⾰ 145
⸻ᢿ 145
࡟ࡐ࡯࠻
ࠛ࡜࡯‫ ࠬࠢࠔࡈޔ‬113
⏕⹺‫ ࠬࠢࠔࡈޔ‬111
ࡈࠔࠢࠬ
࠹ࠬ࠻ߦᄬᢌߒߚ 160
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠹ࠬ࠻ 311
ࠈ
ࡠࠣ‫ࠬࠢࠔࡈޔ‬
ශ೚ 113
ࠊ
ࡢࠗࡗ࡟ࠬធ⛯ࠕࠗࠦࡦ 20
ࡢࠗࡗ࡟ࠬㅢା
ⷙቯᖱႎ 244
࠮ࠠࡘ࡝࠹ࠖ 311
࠮࠶࠻ࠕ࠶ࡊ 306
ή✢‫ ࠆߔߦࡈࠝޔ‬301
339
ࡢࠗࡗ࡟ࠬߩၮᧄ⊛ߥ࠻࡜
ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
188
ࡢࠗࡗ࡟ࠬߩ⹦⚦ߥ࠻࡜ࡉ
࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ 189
ࡢࠗࡗ࡟ࠬ ࠹ࠬ࠻ ࡟ࡐ࡯࠻
ශ೚ 311
ࡢࠗࡗ࡟ࠬㅢା
ࡁࠗ࠭ߩᷫዋ 314
ࠎ
ශ೚
࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ
134
ࡔࡕ࡝
࠺ࡃࠗࠬ߆ࠄߩ౮⌀ 53
ㆃ޿‫ࡦࠖ࠹࡯ࡘࠪ࡞ࡉ࡜࠻ޔ‬
ࠣ 136
ฝ࠽ࡆࠥ࡯࡚ࠪࡦ ࡏ࠲ࡦ 19
ⅣႺ⹺นࡊࡠࠣ࡜ࡓ 246
઀᭽
಴⩄ⅣႺ 235
⚕⹣߹ࠅ
࿁ㆱߔߴ߈↪⚕ 27
౮⌀
ࡔࡕ࡝
࠺ࡃࠗࠬ߆ࠄߩශ೚ 53
಴⩄ⅣႺ઀᭽ 235
ធ⛯࠲ࠗࡊ
ᄌᦝ 310
⸳ቯ
ࡈࠔࠗࠕ࠙ࠜ࡯࡞ 198
⚵ߺㄟߺ Web ࠨ࡯ࡃ࡯
Web ࠬࠠࡖࡦ 64
ࠪࠬ࠹ࡓⷐઙ 225
࠻࡜ࡉ࡞ࠪࡘ࡯࠹ࠖࡦࠣ‫ޔ‬㐿
ߊߎߣ߇ߢ߈ߥ޿ 200
⺑᣿ 318
ኽ╴ߩශ೚
Mac OS X 50
ή✢ࡁࠗ࠭
ᷫዋ 314
ਔ㕙ශ೚࡙࠾࠶࠻
࠼࡜ࠗࡃߢߩࠝࡦ/ࠝࡈ 40
340
© 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com/go/customercare
Podręcznik użytkownika