年次報告書 - 新潟大学

Ù f@Õ J ð ñ Ùf¸¾¦¥¸¾4>$!-ÌyÕJכ
LÜ·</2<+A#:?ºÅxl·#%-渾
4>$!-a
րg`
Q¥ÂW
<=0A)8=Ý[ˆÒV±´HCƒê
渾
̲½lÄ
‹ußã
žU
Á ž
zŠ {  —õzŠ {  —
¸
¾
ž
å žåš• zŠ {  —õzŠ {  —
Q¥Â zŠ {  —õzŠ {  —
¸¾"=A4¥Šb” ôG ílP óGï li òGî
ª a
‹ u@Ê
rãTá
„XT
í4>$!-<A(Aî
̲½lÄí̲½l¸¾½î@
’
´HK_S³
Þ|ímNîZ£·Ý
[‰‘I4>&
%ïºÅxl·#%-Œ
Ï¥Â^Ǝ
̲½lÄí̲½l¸¾½î@
R’
]¨lÄí]lßî@Y’
̲½lÄíxlßî@’
éh@ÉÒ
̅ºÅÓ¢
>5+*!%
¡Fx¤jlíÃqxl¸¾‹î@
R’
•¯]µ»¹jlí]µŒÏl
ßî@’
d¿ÛHçpÈ</2<+A#:
?&?'A¸¾‹íÝ[¦ËÄç
p¸¾ßî@ßâ
´Hxlí19
A6??'A
33%î
è«´³Ý[
lï³lµ®l
Ý[´³l
Ý[4>";7ÓàºÅ
½l·4>A)
Þ|ímNîZ£·Ý
[‰ÕJ4>&%æ
n–s
MͧΦËc†ÔÇ
#%-©œÞ\æ
n–s
ŸÀ ‡
ílP¸¾Èî
ve Ø
ëw“‚
B o­
íli¸¾Èî
t¬}™
jм˜
D°Ok
?,6?.'4K_
S³ŒÏä¶^ÑÉÒ
Z£ænìÓ¢
ÑÉÒZ£ænì
Ó¢
>5*-EÚ§Î
§Î¦ËQ~#%-Œ
슦
<*$;&@
"
2:
jZgH=BQ&„xäÆ؆xă$Ąă&,ŘĆč&öĤ1øă$ô%
0Öć%ıľ5"
BA8 0"
%4/
)-.1
e9f"UkLaf$ý£n!Řł’Ø%īĬ$#&ÇĬĖ*&Œóġ½ĉĘĖ*»ő8p
5ZgJI8GIO^ĵă%!5éć%`Pf”5"3§/ř†xă%'ŘÇ
ĬĖ*&ƒŽ~™" ׁ1ŐőŖe9f$ł’&¢š'ēð’"ċ’x&õüň85ŗĒ
8«ň”ئ¥ňþx~™3Έġ½ĉĘĖŋŀÅ¡8ˆŽ"5Ĝšă$þx`Pf
8ĝř6%2 ؀t€t&öÀ% ÇĬĖ%p36å$Œóþx%#&
å$»ő8—-&8rñ!5`Pf¹&Ñà8/ř
CA'=3
%#69,+3?57
đŚÚėqĽ%ŘwÆĎŊŘF;[kCŘBCIŖBrain Computer Interfaceŗ$#Ře9f"Uk
Laf$ł’&ŋ}8âİ+¢ŏ¤
řö%ïĄ
5řŘ63&ÌĨ'þx%p5‘Þ8•‰%ĝÉ6
8Ł0
"
5&'ŘVhk9GIQ!
$..جÿ”*&ń
5ř¬ōŘwÆý£ÌĨ'ÇĬĖ%olģ803ŘVhk9GIQÌĨ'
èáĖ&ÌĨ%Ā.
4ŘʼnÚŊ&zÿ%Ğ$5"
ßÜă$›Œ8Í
5ř
!؂ħOk]!&ÊÞ8çÔă%."/·æĎŊ"Ø¥Īœ`Pf% ĉʱ¨
ă9GIQ8Õ%Ñà؀t€t&èĠ1xĴ8‘Þă%¿5‚ŁăeTWeOkGc
i&¬ú8/Ćč8³Ê 19 ´¶3Ł/
5řöĤ'vn&Ŀ4!5ř
ŚřØ¥Īœ`Pf% Ře9f"UkLaf$ł’&†xă$¬Ŕ!ņ¶Ŗ©„ŗ!‘
Þă$ł’ºÈ8ij|5ĖĚă$ZgJI8Ö3%5ř
śřþx*&‘Þ8ij|5ZgJI% ĉʱ¨ă9GIQÌĨ8†xă$¢ŏŖ{
(êħèĠ‡¸ŗ!Õ%äĕجÿ”8/ř
57.1
2:
jZgH=BQ8“ō&Ąæ%­ &9ZgkL"ŠŅ÷í%
$¢š%'&–œ% ġ²‰Ý÷í8ıļ5"
ıļrÆëŌ.!ŠŅ
BA8 0"
%4/
)-.1
D
!>(E 9GIQuġĺĹ!&ēŎ1ÁŎ8įñŘēð’Řġ½ĉĘĖ&Ĵ
ÓĠŽ&ĭô3ēÐ&»ő8Ĵ+ęÞŘ9GIQ&‘Þġ½ĉĘĖ&ĴÓĠŽ8ŕ/5
"8Ĉř3%ŘÌĨă%'ŘbWAKIj<>9dYfįñ&9ZgkL8ªÊŘ
!0#!0įñ"?iP]iR!&ĮÝ1‹¾ħ5ZgJI8y4mř
D%!>(E ltĊīô&ġ²ł’Ç&5ׁ8īğō&þx~™8įñ
ř&ōŘ@_d&’ʉ8ׁ3ЫŘö«&@_d&’8"5lŃÄ
&»ő"ÏěÄ$»ő3Ê5ā$5þx»ő&`PfŖØ¥Īœ`Pfŗ&ãÃ8Ĉř$
Ř&ĮÝËî'ׁ&þx©„Äij|%ŋ5žōæò”%ķù
5ř
CA'=3 %#69,+3?57
đŚÚZgH=BQ&ÊÞ8ł’èĠ‡¸%ŋ75eTWeOkGci*Âÿ+Ře9f
"UkLaf—)Ġ’ł’"˜’ł’"8·æĻ"5ł’ºÈ&ĎŊ8ÑàŘÇĬŒó3
§. ġ½ĉĘĖ&ĴÓèĠ&ÂĔ%Ģ5å$ØŊIDkf3Ê5Ø¥Īœ`Pf&ĮÝ
8Ł/ř&†xă$ÙėKkEMQ'êħèĠ‡¸*&Âÿ"ř
bWAKIGIO^&äĕŖÛĐŘ¯Ÿŗ
&¢!įñþxÅ¡&ĮÝęÞ8X:kRUMB5s'ŘBCI %ŋŀ5ĉʱ¨ă
9ZgkL!'ŇĪ!5ř!řþx~™8įñĮÝ!5\kKYfbSMQŘĮÝN
kf8Òļ PC FkUkŘ Řå$ĮÝęÞ8ĩĈ5 GUIŖGraphical User Interfaceŗ
8IJį 5ř63'ŘX:kfR¬Ŕ!…ĿüĮ8µ/5"%¼ďř
å$ł’%­5Ø¥Īœ`Pf&äĕŖÛĐŘ¯ŸŘœ°Ř®ìŗ
ÇĬĖ8Ŀĸx*&ĶĥĪœŖtriggerŗ"ĸx%Ð8ĦČ5ĪœŖaccumulationŗ"
8w«Ø¥Īœ`Pf8e9f"UkLaf$ł’* '/5řŘąûł’1³
ëœòÙ(ó¾&íáb ēbi&œòÜ»ÌB7Fnè
ĔÄzēYm(ĕ¹`Êó¾ēUÇ&Ĕ
¬€ðxB7F$ç“ÐÝÜù¦¸åĄŽüéđüé[email protected],ēW
šăm¬ĉĆeĒđïē°ØĒ
[email protected]"çÿþăm(†ûüé(j&-*+F"āŽ(ù¦ēç“ÐÝÜ
ù¦¸å"ÚÉk’ď(¡&Ĕ$ēuìĐãKSÓñÀçÿþăm«
_(Oē=G"çŠămœ&«_üé†ē;J4CFÆY’ď(¡
&Ĕ'#ēE)FÖĉç“ÐÝù¦¸å€n(ª$#&Ĕ
a鑼êõ߸).08½ÃĊ&Q^„ĐđP¿ē°ØēL±Ē
Ð݉‚Ê).08­!–ða鑼ê¸ådõß~Ď&Ĕ'(„Ä
&H?58{¼êõ߸ Lokomat ăm().08&½Ã(€$'&ē­ĄnÚ
Ék—ēç“ÐÝÜù¦¸å—ēpeƒćn'ĔŒž 19 
Žy×ýYč…ãE:<E6J.DI1I2JË՟ēåmămsmăm~ĎÚ
Ék"ç“ÐÝÜl³(ƒćnēÐ݉‚Ê]Ď$­Ą).08(öó&
wQ^„Đ(„©ĔēH?58{¼êõ߸).08öó¨Ĉ¸´Ê
öó'!%ēÐ݉‚Ê)>HJ4Ùē$&µô–ð
Ĕē‰‚Ü$)>HJ4&~tēìĐã[ÅÊ]ĎÙē|ÍʄĐĂ
¨(dµô&–ð%ēÄzēîT
„Đ(Ă &Ĕ
Ð݉‚Ê).08„ÄĄŽüéµ÷
üéԎ(ZfÆY›}|g•ē3AJ/&Ékè$#Ð݉‚
Ê).08(öóē®l™(µ÷&ĔcYÊē).08TçÿþÐ݉
‚Ê).08„Ä"m¸T
«_N˜œċº( Ĕ
VMQ^„ĐÞ³(râēH?58{¼êõ߸ Lokomat #&\‹ã(†û„Đ
(à%ĀēÐ݉‚Ê)>HJ4#&).08½Ã­ĄnĊ&B7F‘·Û(
Ĕ
Á§$Č%ē‚ą‚Ɖ‚ąÑÏSĉ‰‚Òēqh¯øÔSĉ£¢Ò‚‡¤ēq
”¯øԛ}ʼn‚‡¤Sĉ£¢Ò‚úŸˆ
Œž15Ž
Ė¹‚Æė5vđŒž16Žqh¯øÔ3vÂĒĔqh¯øԂÆė6vđŒž16
Žq”¯øÔ1vÂĒĔq”¯øԂÆė6vđȂÆ1vē¥äSĉ҂ą#%1vē
ÎXS2vēW‚PđÎXSĒ2vĒ
Œž16Ž
Ė¹‚Æė5vđqh¯øÔ5vÂđ1væË՟ĒĒĔqh¯øԂÆė6vđq
”¯øÔ1vÂĒĔq”¯øԂÆė7vđȂÆ1vē¥äSĉ҂ą#%1vēÎXS3
vēW‚PđÎXSĒ2vĒ
Œž17Ž
Ė¹‚Æė5vđqh¯øÔ5vÂđ1v²o‚ē1v²R‰¶‚ĒĒĔqh¯
øԂÆė5vĔq”¯øԂÆė6vđȂÆ1vē¥äSĉ҂ą#%1vēÎXS3vēW‚
PđÎXSĒ1vĒ
Œž18Ž
Ė¹‚Æė5vđqh¯øÔ3vÂĒĔqh¯øԂÆė9vĔq”¯øԂÆė3
vđ¥äSĉ҂ą#%1vēÎXS1vēW‚PđÎXSĒ1vĒ
Œž19Ž
Ė¹‚Æė7vđqh¯øÔ6vÂĒĔqh¯øԂÆė8vĔq”¯øԂÆė4
vđȂÆ1vđ¥äSĉ҂ą#%ĒēÎXS2vēW‚PđÎXSĒ1vĒ
Œž20Ž
Ė¹‚Æė4vđqh¯øÔ4vÂĒĔqh¯øԂÆė11vĔq”¯øԂÆė3
vđȂÆ1vđ¥äSĉ҂ą#%ĒēÎXS1vēW‚PđÎXSĒ2vĒ
^5*Z.f
()$"#'`/]?LUe7-LUO
* ;D0(+4›êL¼Òv[ÂÅËT"ٗõКõ·¢Û·¤õ‡Ú±õµo ò
¼Ò~§$âeã!õ¼Ò~ªÊ$‚c\õàºg$PÖZ"
õvÑØ
ÄLٗ$ÖZ"rhõ”Þ«w"í"ñš#rhõi£$
äxß_"
M N R P X 2 K 6 3 I H % " & # 6 3 e,
+ H Y 0 < W ! eMN R P X Y _ J E Q , + Y
0b
]?LUe7-LUOMNRPX2KF!
L U :
L U ] ? 4 e S A 4 O ]?4eSA4e>_[4eD\CJe9eB1B;aeLU:[email protected] Y0
^5MNGF=8()$"#'LU7T]?
1pf¨mõ¹ÀuõœÆ Šõ%/14PÏÝÜ=B2™ê1-GB
.&+AE,áb×SõîtŽqàVvQٗØõVol. J92-Dõ’è«wö
2. ìM­U…õœÆ Šõ³z…õžz•s, ÒïÇînÎëÈԀ
*Gáb™Ç»`89)G=E1K"†ð×SõÕ°Ïb]ˆvQÙ
1
—ØõVol. 44, No. 11, 2008.
3. T. Kiryu, E. Nomura, T. Bando, and N. Kobayashi, "Time- Frequency Structure of Image
Motion Vectors around Cybersickness Intervals determined with Biosignals," Vol. 29,
No. 2, pp. 176-183, Displays, 2008.
4. zIH¥õœÆ ŠõÃÉ}v¾]ˆ$¿‘'(%@:Báb¦ÌÕ°F]
ˆ?634é¼õîtŽqàVvQٗØ, Vol. J91-D, No. 4, pp. 1150-1157,
2008ö
5öôrÓtõœÆ Šõz| X÷"ÒïÇîn$¸Á›Ç^4CG6E,™
"WOy‹;D,@>jáb¦Ì×S", ¶Rd}võVol. 45, No.
1, pp. 48-54, 2007ö
6öz„ ²õœÆ ŠõlkŒ¬ŒJ–ÍÇ®b
½p
"7&:
A35ÏÝÜa¡õîtŽqàVvQٗØ, Vol. J90-D, No. 2, pp.578-585,
2007.
7öT. Kiryu, A. Iijima, and T. Bando, "Relationships between sensory stimuli and
autonomic nervous regulation during real and virtual exercises," Journal of
NeuroEngineering and Rehabilitation, 4:38. 2007.
8.
Z. Wang and T. Kiryu,"A Java-based enterprise system architecture for implementing
a continuously supported and entirely Web-based exercise training solution", IEEE
Trans. Inform. Technol. Biomed, Vol. 10, No. 2, pp. 403-411, 2006.
9. 瞍æõœÆ ŠõLžNƒõó{¯…õ Ÿ©…õ¶RVg
“w
˜Yå˜Yb<+4B´‰", îtŽqàVv
QٗØ, D, Vol. J89-D, No. 3, pp. 576-583, 2006.
10. K. Nakajima, M. Nambu, T. Kiryu, T. Tamura and K. Sasaki, "Low-cost, email-based
system for self blood pressure monitoring at home," Journal of Telemedicine and
Telecare, Vol. 12, No. 4, pp. 203-207, 2006.
11. Z Wang, T Kiryu, and N. Tamura, "Personal customizing exercise with a wearable
measurement and control unit", Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation, 2:14,
28 June 2005.
12. Z. Wang, T. Kiryu, K. Shibai, and M. Iwaki, "An Internet-Based Cycle Ergometer Health
Promotion System for Providing Personally Fitted Exercise", IEICE Trans. Inf. & Syst,
Vol. E88-D, No. 8, pp. 1985-1992, 2005.
13. N368b+@ 'bE3=/bCR :bU_TW7-M
S`.XH
\)BSP(Y$bO#*41bVol. 43, No. 4, pp.
616-622, 2005.
14. CR :b,%L0b^E;]bGFK8b2IQJbV5\)<"A&
)O#9aY$b?D
1![>Z,
Vol. 9, No. 4 pp.143-144, 2004.
15. Z. Wang, T. Kiryu, K. Shibai, and S. Sakahashi, "A Flexible Distributed Computing
System and Its Application for Signal Processing", IEICE Trans. Inf. & Syst., E87-D, 2,
pp. 509-512, 2004.
1cT. Kiryu and M. Sakaguchi, “Effect of Power-Assist Ratios on Physical Activities during
Cycling with a Torque-Assisted Bicycle”, in XVIIth Congress of the International
Society of Electrophysilogy and Kinesiology, MPO2.2.pdf, Niagara Falls, 2008.
2.
T. Kiryu, T. Akutsu, K. Motohashi, and Y. Ushiyama, “Evaluation of Muscular Fatigue
during Repetitive Skiing Turns by Referring to Squat Exercise”, in XVIIth Congress of
the International Society of Electrophysilogy and Kinesiology, MPP1.2.pdf, Niagara
Falls, 2008.
3. Y. Ichishima, T. Nakajima, K. Kamibayashi, K. Nakazawa, and T. Kiryu, “Evaluation
Process for Agonist and Antagonist Muscle Activities during Active and Passive Walking
with Lokomat”, in XVIIth Congress of the International Society of Electrophysilogy and
Kinesiology, PMP1.5.pdf, Niagara Falls, 2008.
4cT. Kiryu, G. Tada, H. Toyama, and A. Iijima, " Integrated Evaluation of Visually Induced
Motion Sickness in terms of Autonomic Nervous Regulation", Proceedings of the 30th
Annu. Int. Conf. of the IEEE/EMBS, Vancouver, pp. 4597-4600, 2008.
5cT. Kiryu, E. Uchiyama, M. Jimbo, and A. Iijima, "A Time-Varying Factors Model with
Different Time-Scales for Studying Cybersickness," Virtual Reality, HCI International
2007, LNCS 4563, pp. 262-269, Beijing, 2007, 2007.
6cT. Kiryu and K. Yamashita, "A Ubiquitous Wearable Unit for Controlling Muscular
Fatigue During Cycling Exercise Sessions," Proceedings of the 29th Annu. Int. Conf. of
the IEEE/EMBS, Lyon, pp. 4814-4817, 2007.
7cT. Kiryu, E. Uchiyama, G. Tada, and A. Iijima, "A Time-Varying Factors Model for
Interpreting Visually Induced Motion Sickness," VIMS 2007, Hong Kong, 2007.
8cT. Kiryu, J. Yamagata and K. Shimuzu, "Evaluation of Torque-Assisted Bicycles by
Muscular Activity and Autonomic Regulation for Appropriate Control, in Proc. Congress
of the International Society of Electrophysilogy and Kinesiology, p. 261, Torino, 2006.
9cT. Kiryu and J. Yamagata, "Relationship between Muscle Activity and Autonomic
Regulation during Cycling with a Torque-Assisted Bicycle," Proceedings of the 28th
Annu. Int. Conf. of the IEEE/EMBS, New York, pp. 2702-2705, 2006.
10.T. Kiryu, N. Tamura, J. Yamagata, Z. Wang, "Biosignal-based Workload Control with a
Wearable Unit and Distributed Computing", in Proc 6th Asian-Pacific Conference on
Medical and Biological Engineering, pa-2-31.pdf, Tsukuba, 2005.
11.T. Kiryu, E. Nomura, M. Kobayashi, A. Iijima, and T. Bando, "Study on Motion
Vectors of Video Images under Cybersickness for Visual Image Safety", in Proc CIE
Meeting 2005, Leon, 2005.
12. T. Kiryu, A. Iijima, and T. Bando, "Evaluation of Differences between Real and Virtual
Exercises for Preventing Cybersickness", in Proc TIES 2005, San Diego, 2005.
13. T. Kiryu, E. Nomura, A. Iijima, and T. Bando, "Time-frequency structure of image
motion vectors under vection-induced cybersickness", in Proc. 11th Int. Conf. on
Human-Computer Interaction, 2358.pdf, Vol. 6, Las Vegas, 2005.
14.
Z. Wang, N. Tamura, and T. Kiryu, "Development of a Wearable Measurement and
Control Unit for Personal Customizing Machine-Based Exercise", in Proc. 27th Annu.
Int. Conf. IEEE/EMBS, 0769.pdf, Shanghai, 2005.
15.T. Kiryu, A. Iijima, and T. Bando, "Relationships between Sensory Stimuli and
Autonomic Regulation During Real and Virtual Exercises", in Proc. 27th Annu. Int.
Conf. IEEE/EMBS, 1594.pdf, Shanghai, 2005.
16.T. Kiryu, S. Kato, K. Irishima, T. Moriya, and Y. Mizuno, "Changes in Physical
Activity during Repeated Cycling Trials with a Power-Assisted Bicycle", in Proc. 5th
Int. Workshop on Biosignal Interpretation, pp. 267-270, 2005, Tokyo, 2005.
17. T. Kiryu, S. Kato, T. Moriya, and Y. Mizuno, "Control of Torque-Assisted Bicycle based
on Physical Activity during Repetitive Prolonged Cycling Exercise", in Proc, XVth
Congress of the International Society of Electrophysiology & Kinesiology, Boston, 2004.
18. T. Kiryu, H. Yamada, M. Jimbo, and T. Bando, "Time-Varying Behavior of Motion
Vectors in Vection-Induced Images in Relation to Autonomic Regulation", in Proc. 26th
Annu. Int. Conf. IEEE/EMBS, pp. 2403-2406, San Francisco, 2004.
19.
Z. Wang and T. Kiryu, "Design of a Web-Based Health Promotion System and Its
Practical Implementation for Cycle Ergometer Exercise", in Proc. 26th Annu. Int. Conf.
of the IEEE/EMBS, pp. 3330-3333, San Francisco, 2004.
(!**(!
R>Q;w?\ WwRc Kw0XF,6xfsdr<[email protected]
Ew2006.
*.$%#"
+1/#0+)
,&'2
- P4kuCybersicknessv=o^ Websiteuhttp://www.cybersickness.orgv
`b)+'
Ni
- P4B5n=ogU_M ISO International Workshop on Image
Safetyuhttp://unit.aist.go.jp/humanbiomed/i-safety/IWA-workshop.htmv
"++uTitle: Analysis of Motion Vectors and Their Use, Tokyo, 2004v
$%
*-
1. BMEhuOS[1:GA.qhvwZp %!P4a.
3I
B5wVol. 18, No.1, pp. 40-44, 2004.P4Cl98#
(P
4[1Jt
2. ]4&$u]4n2DmhvwVol. 16, No. 8wpp.1-5, 2005.eHj8L/
S9\6JsP
3. Brain Medicalv<Co7Emhw, Zr K@;^5dxVol. 17,
No. 4, pp. 317-322, 2005.4L`n
&k:
4. Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation, Special Issue: Sensation of presence
and cybersickness in applications of virtual reality for advanced rehabilitation", 2007,
4:34.
#"
z
1yT. Kiryu, "A Wearable Unit to Optimally Adjust Workload During Exercise Sessions",
W3.
Wearable/Ambulatory Technology and Its Application, in XVIth Congress of the
International Society of Electrophysiology and Kinesiology, Torino, Italy, 2006.
!%#"'
1yS9lPxS9l
gS9:(".\6Xco
7xueAM!'/%1-+ 2006xFCpBC QD,0$xG
N 18 H 11 T 10 Ry
2yS9lPS9l
gS9:(".\6Xco
7x%-"$#.!'/3nFC0*+ 2007xNjBC 10 >
t 12 q)1.xGN 19 H 3 T 9 [email protected]]V=5vJEITAw2
8xRU3nFC5=iw
$&#"z
1y4L`n
&k:xa 36 ?RUeI_b\[C5x$%W
YxGN 18 H 11 T 29 Rx2006y
jF.f5u
_0ZilL=.ONYV
[QX?6<G%ÍÑ°û`$.ÔbÊîøĄ=X\KW Ą _Ù 1+ąÐ‰ÍÑíâvø%
f‡ôîøÖą(%y[¦¤Ä½$ ‰pÍÑÜ%*æn."
[õrĂ&¦¤/…}%*æn."
[]¦¤%…}! -M2VZ=ÖÕ滎µ)!sò…}&Ãæcā$%­æn."
[²Ā$¯/#…}&Ć~¸•1ó‹ïu."
\ I [ ] h c < l O N Y V + / ' , / & ` " ? W ! G B T S ) $ * % G B \ I [ ] h 3 H L = ` e 6 q \I[]hc<l+/',/&`"?WR
#
-/(/@
RMEUD
Q^
Q^
Q^
Q^
Q^
Q^
Q^
K
K
K
K
K
K
il;Jt[]hD
\I[]hc<l
ЉÍÑíâvø
ĄƒËÍÑĄ
ąą
_0Zil
`ëþˆåÀ£ß¥
ÞìÕ €ÍÑv
¡
9>8Љ¥Þì
Õ 23 €ÍÑv¡
‰Øùà÷Úí
Ad[]h
Ú¿Ç·Ì ƒÁéç
ÍÑúÉc·Ą®m%
ÆhŠožèj¾%
¹Ázą
ĄÎąþˆŸ„£ßÇ
·{gĄJEITAą
K
8C[]h
¬ Ò ã i ¢ Ą NEDO:
ª7JW;\[Ç·
[]goD
r[]2baUDs
`ă’Ü%w´Êñx
q«%,%Ïڐ‰
Ê2QX\C
Ą±Ó ›ą
ºÝr©‚l”†ð
¨§>@ES%,%
572UPWÆhŸ„
åÀ[t™TIDG%
úÉĄ±Ó ›ą
¸#ñx— $
.kdó}žèjQ
XA@%ä³Ê2QX
\C$ü.ÍÑ
Ą±Ó ›ą
kdkd%Ú$
0ó“#LY\2
>@G$ü.ÍÑ
Ą±Ó ›ą
®mö$ü^.
®m%ÂÅÊÚ%Æ
Åʘÿ|'œÅʘ
ÿ$ü.ÍÑ
Ą¼–áĄÇ·£ß
Û}ÍÑ¢ąą
®mö:4HU4
Z¶ç>@ES%ú
É$ü.O3\?N
[email protected]
ĄĄÎąþˆŸ„£ßÇ
·{gĄJEITAąą
dû¨§‚XRDG
ŒÈzƒË£ßúÉ
eêaý%,%×
k:p
Pm74s
r>9s
Xe1n
‘¡ ’“
‘¡ ’“
‘¡ ’“
‘¡ ’“
‘¡ ’“
‘¡ ’“
‘¡ ’“
(32!8.,+
597;
.,
"
/0
8.
:-*6,
+<)14';
#& $%