8 - 甲賀市

8/1
人 自然 輝きつづける あい甲賀 甲賀市
平成 23 年(2011年)
Public Information Magazine
広報
No.147
CONTENTS
市と法人が互いに連携し、
就学前教育の充実をめざします 県総合防災訓練開催 12月請求分から水道料金改定 元気なまちかど 12
情報のまど こうかギャラリー 16
20
であいこうか「世界で輝け 岩井 健さん 信楽町長野」
消防団員が園児に花火指導(関連記事は 13 ページ)
2
4
8
◦保育料等について◦
☆保育園(長時間利用)入園児
公立園の保育料と同額です。
☆幼稚園(短時間利用)入園児
① 現貴生川幼稚園及び貴生川地域在住で
他の公立幼稚園へ通園している現3・ 4歳児
・月額保育料 13,800円(給食費を含む)
【現公立園と同額です。】
・入学金および施設整備費は不要です。
② ①以外の幼稚園(短時間利用)入園児
・月額保育料 26,400円(給食費を含む)
・入学金 35,000円
・施設整備費 35,000円
貴生川認定こども園の完成予想図
◦自園給食(アレルギー対応)になります◦
さまざまな食べ物への興味・関心を持つことや楽しく
食べようとする気持ちが育つことから全園児に自園給食
が実施されます。 また、アレルギー対応も含め安全で安心できる給食が
提供されます。
◦安全・安心の対応◦
○耐 震性を確保し、各部屋と警備会社が通報装置で直結
した施設です。
○3歳児は、10人に1人(公立園は20人に1人)の担任配
置となり、きめこまやかな保育が行われます。
○各教室や遊戯室に、エアコンや床暖房が完備されます。
○3歳未満児は、芝生庭での外遊びができます。
○通園バスがあります。
(希望者のみ・有料)
市と法人が互いに連携し、
就学前教育の充実をめざします
貴生川小学校では、児童数の増加に伴い今、教室が不
グラウンド拡張に、そして、保育園の耐震性のある教室
足する事態を迎えています。次年度に向けて運動場に
を利用して、児童クラブ施設に活用することで、それら
教室の増設を計画していますが、その運動場は現在で
の課題に対応したいと考えています。
も、日頃の児童活動や運動会等の行事に対応できる充分
これまでの柏木・のぞみ・水口北保育園にみられるよ
なスペースが確保できているとは言えず、その運動場に
うに、就学前教育に民間活力を導入し、公と民が協同し
教室の増設をすることで、さらに児童の運動スペースは
てともに市の就学前教育を担っていく時代を迎えてい
狭くなり、早急に運動場を拡張する必要があります。ま
ます。今回の『認定こども園』の開園もまた、公と民が協
た、あわせて、入所希望が今後も増えることが予想され
同してともに市の就学前教育を担うケースであり、しか
る児童クラブ施設の確保も急がれます。
も、公立園を閉園し、その機能を民間園に引き継ぐこと
このように、市内の待機児童の解消とあわせて、貴生
から『認定こども園』の開園に向けて、市は積極的に関わ
川地域の児童増に対応できる教育・保育環境の早急な整
り、その責任を果たさなければなりません。
備が、今、市に求められています。
このことから、今回、その引継ぎ先の「認定こども園」
そこで、公立貴生川幼稚園、保育園を閉園し、現在、両
の概要をお知らせするものです。
園で行っている教育・保育の質を低下させることなく、
その機能を、法人による民間施設である『認定こども園』
に引き継ぐとともに、幼稚園跡地を利用して、小学校の
□3歳以上の全てのお子さまは、年齢ごとに午前中の4時間程度、幼稚園児(短時間利用児)と保育
園児(長時間利用児)が、同じクラスで過ごすことで、同じ教育・保育を受けることができます。
認定こども園
の特徴
□市内すべての子育て家庭を対象に、子育てに関わる相談や親子の集いの場を提供し、地域におけ
る子育て支援が行われます。
◇ 入園募集について ◇
公立園と同様に、本年9月中旬から開始する予定です。申し込みは従来どおり、保育に欠けるお子さまと保育に欠けないお子さ
《認定こども園の一日のながれ》
まに分けて行います。保育園(長時間利用)の入所決定は市が行い、幼稚園(短時間利用)入園決定は法人が行います。
なお、入園申込みについては、広報「あいこうか」で改めてお知らせします。
子どもたちは認定こども園でこのような一日を過ごします。
■平面図
0 〜 2歳児
延面積:
2,977.123㎡
保育園児
3
2011.8.1
甲賀市教育委員会事務局 こども未来課
☎86-8179 Fax 86-8380
平成23年8月1日
保育園児(長時間利用児)
早朝保育 順次登園
通常保育 順次登園
8:30
通常保育 順次登園
短時部 順次登園
10:00
自由遊び
【※保育園児と幼稚園児が同じクラスで過ごします。】
計画に基づいた遊び・学び
給食
12:00
給食
13:00
14:00
自由遊び
おやつ
15:00
おやつ
あそび 順次お迎え
長時間保育
16:00
降園準備
長時間保育 降園
18:00
長時間保育 降園
延長保育 降園
19:00閉園
延長保育 降園
平成23年8月1日
幼稚園児(短時間利用児)
あそび
お昼寝
Q2:保育に欠けない状態になったときには保育園から幼稚
園へ変わらなくてはいけないの?
(訂正後):幼稚園・保育園のお子さまが共に在籍する学級編
制とすることから、クラスを変わっていただくことなく、そ
のままの部屋ですごしていただけることになります。
3 〜 5歳児
7:30開園
本年3月15日号の市広報
「あいこうか」3ページに掲載し
た、
Q2の内容を次のように訂正します。
(訂正前):認定こども園においても、公立園と同様に幼稚園
のクラスへ移っていただくことになります。
時間
早朝保育 順次登園
※掲載記事の訂正について
問い合わせ
なお、公立園の閉園については、今後、市議会
での審議をお願いする予定です。
短時部 帰りの会 降園
2011.8.1
2
提出をお忘れなく
◆児童扶養手当現況届 ◆特別児童扶養手当所得状況届
◆養育者家庭児童育成手当現況届
県総合防災訓練を開催
災害時において関係者が連携し、迅速、的確に対応できる体制の確立と住民の
防災意識の高揚を図ることを目的に、
滋賀県総合防災訓練が実施されます。
今年は9月4日
(日)に、甲賀市土山グラウンドをメイン会場として訓練が行わ
れます。また甲賀市防災訓練も併せて実施します。近年東日本大震災をはじめ、
全国各地で地震や風水害による被害が多発しています。地震等の災害はいつ
やってくるかわかりません。防災意識向上の機会としてぜひご来場ください。
9月4日午前7時に鈴鹿西縁断層帯を震源とする大規模地震が発生し、甲賀地
域で震度7を観測したという想定でさまざまな訓練が行われます。
◆◆◆
主な情報収集伝達訓練および実働訓練
G復旧
市の農業委員会委員37名の方が決定しました。
(敬称略・順不同)
今後3年間、甲賀市の農業振興のためにご活躍いただきます。
お願い
訓練場所
滋賀県庁、各合同庁舎
滋賀県災害対策甲賀地方本部運営訓練
○
甲賀合同庁舎
甲賀市災害対策本部設置運営訓練
○
土山グラウンド
甲賀市防災訓練
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 土山グラウンド他
中高層建物救助火災防御訓練
○ ○
林野火災・文化財防御訓練
○
集団救急応急救護所訓練
○
土砂災害・倒壊建物救出訓練
○
○
けしますが、ご協力をお願いします。
なお、訓練の見学に際して、お車でご
土山グラウンド・田村
神社・青土ダム
来場の方は、田村神社南側の駐車場を
○
土山グラウンド
○
土山グラウンド
へのお車での来場はご遠慮ください。
○
県庁・各市訓練会場
甲賀市防災訓練においては、地域住
県庁・災害拠点病院
・土山グラウンド
民の避難訓練や、赤十字奉仕団による
DMAT※連携訓練
○
○
パネル橋MGB構築訓練
○
○ 土山グラウンド
ため池決壊防止訓練
○
○ 土山町大沢東池
相互連携による訓練を展開します。
また訓練会場において、家屋耐震P
コーナー、起震車による地震体験など
あや
と
まさる
わた
なべ
よ
もん
よし
かわ
よし
あき
もり
た
しん
や
ほり
ぐち
ひろ
し
かね
だ
きよ
かず
ざぶ
川 嶋 善 與 門
ばん
伴 慎 也
吉 川 良 昭
堀 口 弘 志
ぅろ
かわ
よし
お
た
ばた
けい
の
すけ
ひろし
ふく
もと
しょう
ざぶ
ろう
やま
かず
いく
渡 邊 實
のり
森 田 則
ひさ
金 田 寛
黒 川 善 雄
福 本 庄 三 郎
たか
ふく
なか
やま
ろう
おお
はら
かず
お
きた
だ
こう
へい
にし
なか
じま
ふみ
あき
やぶ
よし
はる
てら
だ
かつ
のり
かね
とし
うえ
やま
きよ
み
たに
ぐち
はる
ひろ
はじめ
やま
した
よし
み
いち
むら
てる
ひさ
とし
お
うえ
にし
かず
ひこ
こう
中 島 文 昭
ばん
伴 兼 利
み
よし
つつ
い
三 好 一
いさ
お
筒 井 勇 雄
2011.8.1
大 原 和 雄
藪 芳 治
上 山 清 美
山 下 善 見
はやし だ
林 田 敏 男
北 田 耕 平
寺 田 勝 典
谷 口 治 寛
市 村 輝
植 西 一 彦
福 山 和 育
はっ
だ
田 く み 子
とり
よし
こ
服 部 嘉 子
Fax
問い合わせ
農業委員会事務局
☎65 - 0717
Fax 6 3 - 4 6 0 1
平成23年8月1日
平成23年8月1日
14
社)と
しげ
協同組合(
だ
それぞれ締結しま
とよ
した。
ひろ
こ れ に よ り、災
害時における甲賀
しげ
市の緊急輸送や土
き
木復旧に関係する
お
防災応援体制がさ
隠 岐 茂 廣
らに強化されまし
むら
た。
奥 村 清 和
豊 田 重 孝
救出救助
初期消火、火災防ぎょ
広域応援拠点等開設運営、人的・物的応援輸送
応急復旧(河川堤防、ため池、ライフライン等)
田 畑 啓 之 助
おく
中 山 孝 三 郎
5
綾 戸 勝
みのる
D
E
F
G
も開催されます。
皆さんの積極的な参加をお願いしま
す。
社団法人滋賀県トラック協会甲賀支部
お
中 島 俊 樹
A 被害情報等の収集・伝達
B避難誘導・避難所(炊き出し、ボランティア
センター、救助物資の受入等)の設置
C 応急救護所の設置
2011.8.1
災害時
民間応援協定を締結
ぜん
き
◦災害 時 に お け る 物 資 等 の 輸 送、及 び 集 積
地での仕分け、配送の応援に関する協定
しま
とし
◦災害時における応急救援活動への応援に
関する協定
かわ
じま
甲賀広域小規模産業振興事業協同組合
田 中 庄 吾
倉 田 初 雄
なか
大規模災害発生時における救援物資等の迅速
な輸送、及び集積地での仕分け、避難所への確実
はつ
ご
な 配 送 に 万 全 を 期 す と と も に、市 が 締 結 し て い
た
しょう
問い合わせ
なか
る災害時相互応援協定自治体及び特に支援が必
くら
かず
危機管理課 ☎ 65‐0665
63‐4619
水 落 浩 和
た
岡 村 和 男
ひろ
要と認めた地域への物資輸送を的確に行うため
おち
の 協 定 を、社 団 法 人 滋 賀 県 ト ラ ッ ク 協 会 甲 賀 支
みず
部(108社)と、また、被災した道路や河川など
お
炊き出し訓練など、防災関係機関との
Rコーナーや外国人向けの防災支援
の迅速な復旧や瓦礫撤去といった活動の支援に
かず
ご利用ください。土山グラウンド付近
* * *
※災害派遣医療チーム
つ い て の 協 定 を、甲 賀 広 域 小 規 模 産 業 振 興 事 業
むら
関係車両が多数集結します。また、ヘ
す。付近の皆様には大変ご迷惑をおか
訓練項目凡例
おか
当日訓練会場周辺では、多くの人や
リコプター等による騒音も発生しま
土山中学校
○ ○
○
◦場所 甲賀地域
(甲賀市、湖南市)
主催 滋賀県、甲賀市、湖南市
◆◆◆
○
○ ○
◦日時 9月4日(日)
午前7時開始
正午終了予定
主唱 滋賀県防災会議
滋賀県災害対策本部運営訓練
滋賀県災害ボランティアセンター設置運用訓練 ○
甲賀市農業委員会委員決定
F応援
E消火
D救出
訓練項目
C救護
問い合わせ
Fax
B避難
A情報
訓 練 名
社会福祉課
児童家庭支援係
☎ 65‐0705
63‐4085
児童扶養手当・特別児童扶養手当(所得制限により支給停止の方も含みま
す)・養育者家庭児童育成手当を受給している方は、現況届(特別児童扶養手
当は所得状況届)を提出してください。
この届は受給資格の有無、前年の所得状況やお子さんの監護状況を確認す
るものです。提出が遅れたり、提出しなかったりすると、8月分以降の手当
児童扶養手当
一部支給停止除外届出書について
届時にも同様の届を提出していただくこ
とになります。対象者には書類を同封し
の受給が遅れたり受けられなくなることがありますので、忘れずに提出して
ください。
受付期間 ◦児童扶養手当
31
日(水) 現 在 手 当 を 受 給 さ れ、5 年 を 経 過 し て
いる方は、個別に通知していますが、現況
日(月)
ていますので必ず提出をお願いします。
《お知らせ》 母子家庭や父子家庭のみ
なさんを対象に、年3回(6月、 月、2
月予定)、県や市の各種情報をお届けす
る「ひとり親家庭サポート定期便」事業
を行っています。滋賀県ひとり親家庭
福祉推進員がご自宅までお届けしま
す。 ご 希 望 の 方 は、社 会 福 祉 課 ま で お
申し込み下さい。
10
8月1日(月)~8月
日(木)~9月
日(水)
12
◦特別児童扶養手当
8月
◦養育者家庭児童育成手当
8月1日(月)~8月
提出先 市民窓口センター
各地域市民センター(旧4支所)
社会福祉課
※対象 の 方 に は 届 出 用 紙 を 送 付 し
ますので、ご確認ください。
31
11
平成23年度
4
現在、使用済みとなった使
い捨てライター(100円ラ
イ タ ー)は、ガ ス を 完 全 に 抜
いて埋立ごみとして、ごみ集
積所に出していただいてい
ますが、ガスが残っているも
の が 多 く 見 ら れ ま す。 こ の
ライターが原因で、パッカー
車などのごみ収集車が燃え
るといった事故が甲賀市で
も起こっています。
さらに、全国的な傾向とし
て、子どもの火遊びによる事
日以降は、安全基準に
市では、きめ細かな行政情報サービスを行うため、現在第3セクター方式による新会社設立に
向けた準備を進めています。
今回は、料金プランの一部を紹介します。
ケーブルテレビ
ぐために、各地域市民センタ
ーに、使用済みライター専用
回収ボックスを設置しまし
た。 使 い 切 れ な い ラ イ タ ー
は地域市民センターまでお
持ちください。
ま た、こ の 機 会 に「 ご み カ
レンダー」や「ごみ事典」をご
覧いただき、ごみの出し方を
再度ご確認ください。
Fax
ライター専用回収ボックス
問い合わせ
生活環境課 廃棄物対策係
☎ 65‐0691
63‐4582 ■■ 使い捨てライター ■■
音声放送
■ 高齢者見守りサービス
音声告知端末 市内に住む高齢者な
市や自治会・区からのお
どがテレビの電源を入
知らせ、出生、おくやみ情報
れると、はなれて住む家
を各家庭に設置したスピー
族の携帯電話などに「お
カーで放送します。
元気確認メール」を通報
音声告知端末
故が多発していることから、
9月
合格したライター以外は販
売中止となります。しかし、
基準に合格したものであっ
ても、ごみ収集時に発火する
可能性が無くなったわけで
はありません。
そうした事故を未然に防
27
「愛」ある情報基盤整備
屋外拡声器 します。
緊急情報は、宅内の音声告知端末に加え、屋外に
■ 買物支援サービス
設置した拡声スピーカーでもお知らせします。
家から買物に行けない方のために、テレビを利用して自
宅で買物ができるサービスにより高齢者等の暮らしを支え
ます。
地域情報チャンネル 市内の学校行事や各種イベント、地域コミュニティの動き
30
イ ン タ ー ネ ッ ト・IP 電 話
行政情報チャンネル 暮らしに役立つ情報をお届けする甲賀市の広報番組。市の
事業やイベントを紹介。
光ファイバー回線による高速インターネット。
30Mコース、100Mコース、200Mコースを提供。
専門チャンネル スポーツ、映画、ドラマ、アニメなどバラエティに富んだ番
組を取り揃え、こだわりの専門チャンネルをお楽しみいただ
けます。
IP電話については、電話番号はそのままで、基本
料金・通話料がお得なサービス。加入者間等の通話
が無料です。
セットプランについて(予定価格)
名が参加しました。
57
商工関係団体や市民で構成される同会
の総会には、伊賀市の同名の会からの来賓
も含め
来 賓 と し て 出 席 し た 中 嶋 市 長 は、「 民 間
組織力を結集した貴会がなお一層結束力
を強められ、連絡道路の一日も早い実現に
向 け 大 き な お 力 添 え を お 願 い し た い。」と
祝辞を述べました。
また議事では、道路整備が産業発展と生
活道路の安全性の向上に役立つとして、実
現に向けて取り組むための決議が採択さ
2011.8.1
道路の整備の
7
れました。
政策推進室 交通政策係
☎65-0672 Fax 63-4554
10
早期実現を目
問い合わせ
指 す「 名 神 名
*いずれも、小人(小学生以下)は半額
Fax
63‐4601
【1日券 1,200円】 【5日券 5,500円】
今 後 も、伊 賀 市、甲 賀 市 の 同 会 と 両 市 が
連携し、国などの関係機関に働きかけを強
●信楽高原鐵道・コミュニティバス
フリー乗車券
阪連絡道路の
【1日券 700円】 【5日券 3,000円】
めていくことが確認されました。
●コミュニティバス フリー乗車券
問い合わせ
車券は信楽駅でも発売しています。)
建設事業課
☎ 65‐0724 高原鐵道・コミュニティバス共通フリー乗
整備区間指定
所などでお買い求めいただけます。
( 信楽
を実現する
す。各地域市民センターやバス会社営業
会 」の 総 会 が
での任意の5日が乗り放題の券がありま
7月6日開催
日乗り放題の券と、平成24年3月31日ま
されました。
在発売しています。各フリー乗車券は、1
▲総会で祝辞を述べる中嶋市長
㎞区間を結ぶ連絡
コミュニティバス共通フリー乗車券」を現
名神名阪連絡道路の
早期整備を
バスフリー乗車券」および「信楽高原鐵道・
~実現する会が総会開催~
市内観光等に大変お得な「コミュニティ
名 神、新 名 神、名 阪 国 道 を 結 ぶ ㎞ 区
間、と り わ け、新 名 神 高 速 道 路 甲 賀 土 山 イ
「フリー乗車券」発売中
ンターチェンジと名阪国道上柘植イン
ターチェンジまでの
信楽高原鐵道、コミュニティバスの
をお伝えします。
平成23年8月1日
セットで加入していただくと割引があります。セットプランの例としては・・・
セットプラン
料金(税込)
ケーブルテレビ(地デジ+BS+専門チャンネルで20ch程度)+インターネット100M+IP電話+音声放送
月額 6,900円
インターネット100M+IP電話+音声放送
月額 5,400円
インターネット30M+IP電話+音声放送
月額 4,600円
ケーブルテレビ(地デジ+BS+専門チャンネルで20ch程度)+IP電話+音声放送
月額 2,800円
ケーブルテレビ(地デジ+BS+専門チャンネルで20ch程度)+音声放送
月額 2,000円
など、いろいろな組合せがあります。 初期費用
※料金プランは予定価格であり、新会社により正式に決定されます。
2年間は加入金・引込工事費は無料。
◦引込工事…近くの電柱から光ファイバーケーブルを軒先まで引き込み工事をします。
◦宅内工事…ご家庭の状況により追加工事が必要な場合は、別途費用が発生します。
平成23年8月1日
問い合わせ
情報基盤整備推進室
☎65-0658 Fax 63-4574
2011.8.1
6
合計水道料金
10,374 ・20㎥を超え、
14,826 40㎥以下の水量
199.5円
27,174
・40㎥を超え、
42,000
100㎥以下の水量
93,912
225.75円
165,585 ・100㎥を超え、
25mm
50mm
改 定 料 金
101㎥~ 200㎥までの超過料金
2,709 ・20㎥以下の水量
178.5円
6,657
20㎥
まで
40mm
〈口径25mmで2か月使用水量156㎥の場合(税込)〉
41㎥~ 100㎥までの超過料金
基本料金(2か月あたり) 超過料金(2か月あ
たり1㎥につき)
水量
料金(円)
30mm
■料金の計算例②
1㎥~ 20㎥までの超過料金
3,570円
3,990円
月請求分 ( 用月分~ 月か
) ら
使
水道料金改定
7,276円 1円未満端数切捨て
21㎥~ 40㎥までの超過料金
安全でおいしい水を供給するために
20mm
10,374円
市では、安全で安定した水道水を供給するため、 月請求分から
水道料金を改定します。
13mm
199.5円×5㎥
基本料金
がかかります。
以 上 の よ う な 状 況 か ら、水 道 事
業 審 議 会 に、第 二 期 改 定 の 水 道
料金についての諮問を行いまし
た。 水 道 事 業 審 議 会 で は、第 一
178.5円×20㎥
合計水道料金
今号では改定に至るまでの経過と新しい料金、計算方法につい
てお知らせします。
◎料金改定の経緯
合併時に市内統一料金が定め
ら れ ま し た が、急 激 な 値 上 げ に
期の料金改定以後の検証も含
め、第二期の料金改定について、
南松尾町
よ る 市 民 負 担 を 避 け る た め、水
道料金だけで費用をまかなえる
松尾町
料金から低く抑えられた設定と
新町
慎重に審議がなされ答申をいた
大正町
だ き ま し た。 ま た、議 会 に お い
材木町
な っ て い ま し た。 さ ら に、水 需
土山学区
大原市場
愛宕町
要も伸び悩み毎年度赤字決算と
長野
ても6月定例会に水道料金改定
相模
案 を 提 案 し、こ れ ま で の 経 緯 を
甲南町
甲賀町
佐山学区
全域
鮎河学区 山内学区
年度
油日学区
な り、累 積 欠 損 金 が 増 加 し て い
2011.8.1
水口町
信楽町
畑
大野学区
相模、大原市場を除く大原学区
ま し た。 こ の た め、平 成
辻町 中町 馬場町 本町 中出町 元町 末広町
田代
含 め て 審 議 い た だ き、水 道 料 金
8/12(金) 甲賀町
から
8/8(月)
8/15(月)
信楽町
まで
上二本丸町 新二本丸町 みのりが丘町 大窯町 福島町
神山
改定について承認されました。
ヒロセ
日 映日 野
☎ 0748 - ☎0748 53 3
52 0
- 941
- 943
土山町
3,570円
997.5円
11
75mm
178.5円×20㎥
199.5円×20㎥
13,545円 225.75円×60㎥
13,818円 246.75円×56㎥
45,297円 1円未満端数切捨て
※改訂前合計料金 42,738円
100mm
150mm
375,690 200㎥以下の水量
246.75円
657,468
200mm
1,354
・200㎥を超える水量
267.75円
該当口径の2倍
267.75円
公共用
10㎥
(非住宅用) まで
臨時用
浄化槽の法定検査を受検しましょう
焼屋町 旭町 ハイランド町 つくしが丘町
江田
8/13(土) 土山町
から
甲賀町
8/8(月)
8/15(月)
まで
甲南町
21㎥~ 40㎥までの超過料金
北新町 北出町 問屋町 陶生町 広芝町 東二本丸町
長野
%の料金値上げをいたしま
水口 テクノス
☎62 1
- 959
8/13(土)
から
8/8(月)
8/15(月) 信楽町
まで
20㎥
全域
土山町
浄化槽を正しく管理しましょう 家庭や事業所などでお使いの浄化槽は、浄化槽法により
「保
守点検」
「 清掃」
「 法定検査」が義務付けられています。法定検
査は、浄化槽本体および管理状況や水質に関することについ
て毎年1回必ず受けなければならないこととなっています。
法定検査に新たな方式導入 浄化槽管理者
(設置者)のみなさんに、毎年1回法定検査を
確実に受検していただけるよう、新たな検査方式が導入され
ました。
10人槽以下の浄化槽を対象に、BOD
(生物的化学酸素要
栄町 小原地区 多羅尾地区 雲井地区
9
粗大ごみ
回収地域
くみとり作業地域
水口町
に
お盆休み
した。
お盆までの
くみとり
申込期限日
生活環境課
☎65-0690 Fax 63-4582
2,709円
※改訂前合計料金 6,846円
Fax
問い合わせ
86‐8032
業者
◎料金改定の内容
お盆休みのし尿くみとりについて
し尿くみとり収集業者のお盆休みは、以下のとおりとなります。お盆までにくみとり
を希望される方は、下記申込期限までにお早めに連絡をお願い致します。また、粗大ゴ
ミの回収申込みにつきましても、収集業者がお休みとなりますので、ご注意下さい。
料 金 改 定 以 後、人 件 費 の 削 減
や施設統合による運転経費の削
しよう。
問い合わせ
◦室外機の周りに物を置かないように
基本料金(1㎥~ 20㎥までの
水量料金含む)
メーター口
径及び用途
41㎥~ 60㎥までの超過料金
10
改 定 料 金
改 定 料 金(円)
上水道業務課
☎ 86‐8014 用して風向きを調節しよう。
12
12
◎水道料金表(税込)
〈口径13mmで2か月使用水量45㎥の場合(税込)〉
生活環境課
☎65-0691 Fax 63-4582
電力を考慮してください。)
月1日以降に検針した水道
使 用 水 量 か ら 改 定 と な り ま す。
◦設定温度は28度以上に、扇風機を併
10
20
■料金の計算例①
問い合わせ
製品を選ぼう。
(省エネラベルや消費
減、未 収 金 対 策 な ど 健 全 経 営 に
エアコンで節電
向け取り組んできました。
◦家電製品の購入時には、効率のよい
12
月請求
家電購入時に節電
抜こう。
10
11
月使用分で
しよう。
10
月と
◦使用していない家電製品のプラグを
とめ洗いで洗濯回数を減らす工夫を
分から適用します。)
放熱しやすいように設置しよう。
円、
待機電力を削減
◦洗濯はお風呂の残り湯を利用し、ま
(
◦冷蔵庫は壁から適度な隙間を開けて
20
し か し な が ら、今 後 も 水 需 要
の 伸 び 悩 み が 続 き、給 水 収 益 の
に設定しよう。
15
現行の水道料金から基本料金は
は控えよう。
◦トイレの温水洗浄便座の温度を低め
6・ % か ら 7・0 %、超 過 料 金
◦ご飯は保温よりレンジで温めよう。
61
大幅な増加が見込めない厳しい
や休止モードを利用しよう。
う。
◦開いている時間を短く、余分な開閉
円をそれぞれ引き
◦パソコンを使わないときは電源オフ
◦炊飯器やポットの保温は控えよう。
㎥以上は
◦必要のない灯りはこまめに消そう。
◦物を詰め込め過ぎないようにしよ
21
は1㎥あたり、 ㎥以下は
◦冷房は必要なときだけつけよう。
他にもこんなところで節電
上げます。改定水道料金表と計
冷蔵庫で節電
算例は次項のとおりです。
こまめにスイッチオフ
運営状況が予想されます。さら
電力供給の安定を保つためにも重要な方法です。一人ひとりのご協力をお願いします。
に 多 く の 水 道 施 設 は、老 朽 化 が
す。また、日中のピーク時である13時から16時を避けて電化製品を利用することも、
著 し く 更 新 時 期 を 迎 え て お り、
これらをはじめとする家電製品を上手に使うことで、効果的に節電することができま
更 新 の 際、危 機 管 理 対 策 や 環 境
家庭の中で特に電気消費量が多いのは、エアコン、冷蔵庫、照明、テレビです。
保 全 の 必 要 が あ り、多 額 の 費 用
家庭・オフィスでの節電対策を
省エネの
ススメ
10
朝宮地区
問い合わせ
平成23年8月1日
平成23年8月1日
求量)などの水質検査を導入し、従来実施してきた外観検査の
一部を省略する検査となりました。保守点検業者に所属する
指定採水員が1次検査を実施します。1次検査の結果が「不
可」で原因が明確でない場合、県知事指定検査機関が2次検査
を実施して総合判定を行います。
また、5年に1回は滋賀県知事指定検査機関による法定検
査を実施します。浄化槽管理者(設置者)の皆さんは、保守点
検・清掃業務を委託されている保守点検業者へ受検申し込み
が必要です。
検査手数料 5,000円 ※2次検査の手数料は必要ありません。
県知事指定検査機関 (社)滋賀県生活環境事業協会 ☎077-554-9271
滋賀県琵琶湖環境部 循環社会推進課
☎077-528-3474
甲賀市下水道管理課 施設維持係
☎86-8399 Fax 86-8032
2011.8.1
8
遊休農地を活用、子どもらの農作業体験
事業や防災ベンチ設置事業など動き出す
市の提案では、自治振興会の設立については、概ね小
学校区を単位としていますが、人口規模や隣接区との距
離などの地域事情から、当面は分会でスタートされる地
区もあります。
今号では、分会としてスタートされた、信楽自治振興
会神山・江田分会をご紹介します。
また同分会では、設立を待ちかねて各種事業も実施さ
れています。
健康づくり
の 事 業 は、
ました。こ
が開催され
ーキング”
に探訪ウォ
る“ ば ん た
会主催によ
健康福祉部
ばんたに
自治振興会
伴谷地域市民センター
ばんたに探訪
ウォーキング
ります。
鮎河地域市民センターの玄関
を 入 る と、季 節 の 花 が 生 け て あ
鮎河地域市民センター
季節の花でお出迎え
〜神山・江田分会で事業始まる〜
心 が 少 し で も 和 み、気 持 ち よ く
利用して帰っていただけたらと
い う 気 持 ち か ら、ご 好 意 で 5 年
ほど前から生けていただいてい
るものです。
季 節 の 花 は、鮎 河 の 里 山 で 自
生しているものを中心に地域の
方のご協力で提供されたもの
で、自 然 豊 か な 鮎 河 地 域 な ら で
はのものです。
少しでも久保さんの心遣いに
応えられる地域市民センターを
目指したいものです。
と世代間交流を目的に開催され
た も の で、7 月 9 日( 土 )真 夏 日
となった伴谷地域市民センター
名 が 集 合、八 田 集 落 を
に は、小 学 生 か ら 高 齢 の 方 ま で
の男女
目指して出発しました。
片 道 3・5 ㎞ の 道 の り を 暑 さ
に負けないよう励ましあいなが
ら 全 員 が 完 歩。 西 栄 寺 で は、国
指定重要文化財の仏像を前に住
職 の 説 明 を 聞 き、昼 食 後 に は 八
田焼窯跡、八田神社を訪ね、八田
集落の歴史にふれるとともにお
互いの交流を図ることができま
し た。 秋 に は、2 回 目 を 計 画 中
です。
30
地域市民センター 東 西 南 北
第6回甲賀市人権教育研究大会
大会テーマ 分~
『いのち輝く未来のために』
時
9月3日(土) 時
日 ◦受付: 時 分~
所 あいの土山文化ホール
」
~小学校
○講演: 時 分~
分~
分~
まなぶ
ま
大野小学校 早川 学さん
はやかわ
き
年生社会科学習の
取り組みから~」
「銀 閣寺の石庭をつくった人々
学校・園から
◦ 山内エコクラブ 竜王 真紀さん
りゅうおう
~いい所探しから住みよい地域へ~」
「高齢者の知恵は地域の宝
◦地域から
○実践発表: 時
○開会行事: 時
山内エコクラブの皆さん
「鹿の子てんぐ
◦創作狂言 鈴
内 容 ○オープニングアクト: 時 分~
場
30
30
お笑い人権高座』
『新ちゃんの
つゆ
しん じ
講師 露の新治さん
日 に 実 施 さ れ、午 後 6 時
が参加して行われました。毎年
信楽町柞原にある八坂神社の
祇 園 祭 が、氏 子 な ど 約 1 0 0 人
人権推進課 ☎ 65‐0693
63‐4582
問い合わせ
手話通訳・要約筆記があります
みなさんのお越しをお待ちしています。
小原地域市民センター
7月
本ほどの造花を刺した6本の
に 本 殿 前 に 氏 子 た ち が 集 ま り、
花笠を役員さんが上下に振っ
て、氏 子 た ち が そ の 花 を 引 き 抜
くという神事です。
「 他 で は 花 奪 い 行 事 と 呼 ば れ
る こ と も あ り ま す が、奪 わ な く
て も も ら え る こ と か ら、花 振 り
しま だ よしのり
行事と名付けられたのでしょ
う。」と氏子総代表の島田怡至さ
んから名称についてお聞きしま
した。
質で甘みがあり煮物や田楽など
に向いています。また、「杉谷と
う が ら し 」も 貴 重 な 伝 統 野 菜 で
特徴です。皮が薄く生でも甘み
形 は シ シ ト ウ に 似 て い ま す が、
「杉谷なすび」をご存じの方も
多 く お ら れ る と 思 い ま す が、甲
が あ り、煮 物 で も 焼 き 物 で も お
にも杉谷の夏野菜として親しま
いしくいただけます。
れ て い ま す。「 杉 谷 な す び 」は 9
荷が始まっ
「 杉 谷 な
す び 」の 特
ています。
徴は巾着型
月 中 ご ろ、「 杉 谷 と う が ら し 」は
月ごろまで収穫されますの
こまかな肉
らかくきめ
わってみてください。
で、是 非、地 元 の 伝 統 野 菜 を 味
く、皮 が 柔
で紫色が濃
どちらも滋賀県環境こだわり
農 産 物 に 認 証 さ れ、市 内 外 の 方
曲がりやすく先詰まりするのが
南町杉谷では「杉谷なすび」の出
甲南第二地域市民センター
杉谷の伝統野菜
13
13
Fax
以前から、つながりの深かさが両区の強みです。
神山の深山からの水が江田区の田畑を潤い、春祭りで
は、お互いの御輿が両区を練り歩いていたようです。
最近、一部では、人づきあいの希薄化も進みつつあり
ますが、今回の自治振興会設立をきっかけに、昔のよう
なつながりが復活できるのではと、地域からも期待が寄
せられています。
神山・江田分会では、あわてず、ゆっくりと地域に根
付く“絆”を育ててまいります。
八坂神社花振り行事
当会では、既に自治振興会事業が始まっています。
00
00 50
地域コミュニティ推進室
☎65-0687 Fax 63-4554
問い合わせ
── 既に事業も実施されているということですが
13
14
── 神山・江田分会のPRをどうぞ
市が提案された自治振興会によるまちづくりですが、
私たちが暮らす信楽小学校区は、信楽町の中心地に位置
し、信楽町の人口集中地でもあり、当初は、市の提案へ
の理解が深まらなかったという状態でした。
特に同校区内には、5つの区があり、その内、一つの
区は、人口が 3,700 人を超える区で、市内でも一番大き
な自治区でもあることから、他の区との連携が難しいと
いうことが心配されました。さらには、その区を挟む4
つの区が一体的な活動できるかどうかなどからも、市案
による単位での組織化の協議に時間がかかりました。
結果、市でも当区の地域事情を理解いただき、当地区
については、当面は3つの分会によるスタートすること
が認められました。
その後、従来からのつながりが深かった神山区と江田
区では、大きな問題もなく、1月 22 日に準備委員会を
設立、4月 27 日には、信楽自治振興会神山・江田分会
が発足したところです。
こ れ は、鮎 河 在 住 の 久 保 加 世
子さんがセンターを訪れた方の
信楽自治振興会神山・江田分会
きたむらただゆき
北村忠之会長に聞きました
10
2011.8.1
平成23年8月1日
平成23年8月1日
2011.8.1
11
信楽自治振興会
14 13
6
40
14
── 自 治振興会設立に至った経過や
ご苦労されたことをお聞かせください
41
40
10
これまで神山
区で実施されて
きた鶏鳴八滝事
業でも、今年度
の自治振興会設
立に併せ、新た
な事業として、フォトコンテストにも取り組みます。審
査は、両区民で行い、今までは隣の区の自然という意識
を、両区民が守る鶏鳴の滝へと意識の変革にもつなげ、
さらには、人と人のつながりも深めてまいります。
江田区でも、自治振興会設立に併せ、30 代から 50 代の
方が、遊休地を活用した農業体験事業をスタートさせま
した。
この事業は、神山区・江田区の子どもたちに農業を知
ってもらうとともに、遊休農地を減らそうと取り組んで
いるものです。
秋には両区の子どもが集まっての収穫祭や両区で行わ
れるイベントの食材に活用される予定です。
また、自治振興会による広域的な取り組みで期待が高
まる地域防災事業も進んでいます。
安全防災部会では、分会内の4箇所に防災ベンチを整
備することを決定、7月9日に部員自らによる工事も行
われたところです。
設立後、4ヶ月が経過、これからも無理をせず、着実
なまちづくりを展開してまいります。
水辺涼しさが感じられる
「ガマの穂」
NO.
▶試合中ドリブルで相手ゴール
へ攻める岩井さん
(京都サンガ提供)
「花火は大人と一緒に
遊ぶ」
「 広い場所でや
る」
「 風の強いときは
やらない」などの約束
を大きな声で確認し
合っていました。
園児に花火の持ち方を 指導する消防団員▶
忍たま集合
最後に園児たちは
子 ど も た ち に 人 気 の ア ニ メ「 忍 た ま 乱 太 郎 」の 映 画 版 や 実 写 版
が相次いで公開されるなど「忍者」が話題を呼んでいます。
の活躍に期待します。
した。
17
当 市 も こ の ブ ー ム を い か し、忍 者・忍 術 の 発 祥 の 地 を P R し よ
う と「 こ う か N I N J Y A プ ロ ジ ェ ク ト 2 0 1 1」を 今 年 度 ス タ
の強豪との対戦を楽しみにされている岩井さん
園児が実際の花火を使って、安全な遊び方を体験しま
ートしました。
8月にイギリスで開催される世界大会で、世界
の後、市消防団女性消防隊の指導で、4歳児・5歳児の
この関連イベントとして7月 日、子どもを対象にした忍術学
校「甲賀忍者学園」が忍の里プララ等で開催され、多くの親子連れ
点でも多く点を取りたい」そうです。
に安全な避難の方法について指導が行われました。そ
大津市内で7月2日に開催された交通安全子供自転車滋賀県大
会 で、大 原 小 学 校 が 団 体 の 部 で 優 勝 し、見 事 県 大 会 9 連 覇 を 遂 げ ま
大きく、当たりも強いですが、それに負けずに一
この日は、避難訓練も行われ甲南消防署員から、園児
した。
世界大会への抱負を伺うと「外国人選手は体も
育園で花火指導を行いました。
こ の 競 技 は、自 転 車 に 関 す る 交 通 規 則 や
道 路 標 識 な ど の 学 科 テ ス ト、横 断 歩 道 や 踏
「ダイビングヘッド」には自信があるそうです。
甲南消防署と市消防団が7月8日、甲南希望ヶ丘保
切 の 安 全 な 通 過 方 法 や、ジ グ ザ ク コ ー ス を
ディング」。特にゴールに向かって体を投げ出す
ミスなく走行できるかを競う実技テストに
んが得意とするプレーは頭を使って得点する「ヘ
消防団員が園児に花火指導
よって審査されます。児童はこの日のため
フォワードは点を取るのが役割ですが、岩井さ
に 練 習 を 重 ね テ ス ト に 挑 み、伝 統 校 に ふ さ
賀県選抜や関西選抜にも選ばれました。
わしい安全運転を披露しました。
体のフォワードに転向。めきめき頭角を現し、滋
同校は8月3日に東京有明ビックサイト
で開催される全国大会に出場します。
きっかけだそうです。4年生のときに攻撃が主
交通安全子供自転車大会で
大原小が優勝
が参加しました。
年生。地元のスポーツ少年団に入団されたのが
▲貴重な化石などが紹介されている
特別展
参 加 し た 子 ど も た ち は、吹 き 矢 や 手 裏 剣 投 げ、暗 号 解 読 な ど の
忍 者 体 験 を 楽 し み ま し た。 希 望 者 に は 忍 者 衣 装 も 貸 し 出 さ れ、
岩井さんがサッカーを始めたのは小学校1
交通安全の知識、技能を競いV9達成
あったと岩井さん。
「忍たま」気分で体験を楽しむ子どももい
とと、世界大会に出場できることの2重の喜びが
甲賀・伊賀の ゆるキャラが集合▶
ました。
優勝した瞬間は決勝でゴールを決められたこ
▲忍 者衣装で吹き矢に
挑戦する子どもたち
また、甲賀市の「にんじゃえもん」「ぽん
ぽ こ ち ゃ ん 」伊 賀 市 の「 に ん 太 」「 し の ぶ 」
手チームに競り勝ちました。
の ゆ る キ ャ ラ た ち も 集 合 し、会 場 を 盛 り
決勝戦では岩井さんのゴールで、優勝候補の相
上げました。
ました。
午 後 か ら は 事 前 申 込 者 に よ る「 忍 者 学
園体験入学」、実写版「忍たま乱太郎」の公
(15歳以下)が優勝し、世界大会への切符を手にし
開直前試写会なども行われ、「忍者の里甲
年の岩井健さんが所属する京都サンガFCU-15
10
甲賀忍者学園開催
賀」を盛り上げる一日となりました。
本一を争う「JFAプレミアカップ」で信楽中学3
みなくち子どもの森開園 周年を記念して夏季特別展「化石の森から
子どもの森へ」~メタセコイヤの森をアケボノゾウが歩く~をみなくち
サッカーの15歳以下の中学生年代のチーム日
子どもの森自然館で開催しています。
世界で輝け
甲賀市などで発見さ
展示では化石のできかたなどを解説したパネルや、
れた約230万年前の氷河時代の植物の化石などが紹介されています。
けん
ま た 化 石 の 調 査 か ら、当 時 は 大 き な メ
タセコイヤなどが茂る森が市内にあった
い
こともわかってきています。
いわ
子どもだけでなく大人にも充分楽しめ
る内容になっています。甲賀市の太古に
53 岩井 健さん
日まで(月曜日休館)
(信楽町長野)
思いを馳せながらご覧いただけます。
◦9月
◦入館料大人200円 小・中学生100円
19
230万年前の化石を紹介
みなくち子どもの森夏季特別展
夜空に舞い上がる炎の柱
矢川神社七夕まつり
恒例の甲南町矢川神社七
夕まつりが行われ、甲賀手筒
花火保存会による
「手筒花火」
18本が奉納されました。
火付け役が一本ずつ点火
し、
観衆から一斉に
「わっしょ
い」
の声がかかると、
揚げ手が
約10キログラムの筒を持ち
あげていきます。花火は高さ
10メートルを越え、炎を抱く
▲大迫力の手筒花火
勇壮な挙げ手のシルエットが浮かぶと辺りは拍手と歓
声に包まれました。
この手筒花火は、
今から15年ほど前に旧甲南町の夏祭
りで手筒花火を披露した愛知県の団体との交流がきっ
かけで始まりました。当時地元有志が5年かけて手筒
花火の技術を学ばれた後、
保存会が結成されました。 保存会の山本真治さんは、
「 保存会として花火を奉納
して10年ですが、
次の世代にも手筒花火のすばらしさを
伝えていきたい」
と語られました。
▲優勝した大原小の児童
13
2011.8.1
平成23年8月1日
平成23年8月1日
2011.8.1
12
R
E
D
L
I
S
私たちのくらし と レッドリストの生き物たち T
[
番外編
情報交流ひろば
となりまち
]
レッドデータブックに掲載される絶滅のおそれがある野生生物の一覧をレッドリストと言います。
私たちの身近な環境と甲賀市のレッドリストに載る生き物の関係について紹介します。
7
い
VOL.
こ
が
か
めやま
うか
◀ゾウやワニがいた、約200万年前の
甲賀市の様子。自然館展示。
絶滅してしまった生物
この連載では、絶滅のおそれがある野生生物について紹介し
ています。今回は番外編として、人間の一生よりもずっと長い
時間の幅で考えてみましょう。すると、甲賀地域から絶滅して
しまった生物もたくさんあったことがわかります。
例えば、約200 ~ 300万年前の甲賀市に、ゾウがいたことを
ご存知でしょうか。湖南市から水口町にかけての野洲川や、甲
南町の浅野川からゾウの足跡化石がみつかることから、むかし
ゾウが歩いていたことがわかります。
市街地の中心で歩行者天国
亀山市関宿納涼花火大会
伊賀市
〜市民夏のにぎわいフェスタ2011 〜
亀山市
〜関宿の夏の風物詩〜
また、甲賀町や甲南町からワニの歯の化石が、水口町からは
JR関
西本
関
馬野渓谷
会場
線
亀山
伊勢関IC
25
10
伊
勢
自
動
車
道
※会場付近に駐車場はありま
1
亀山IC
せ ん の で、公 共 交 通 機 関 を ご 利
用ください。
問い合わせ
亀山市観光協会
☎ 0595 9
-7 8
-877
文化部観光振興室
☎ 0595 9
-6 1
-215
木の館 豊寿庵
IC
亀山PA
スマートIC
そうぞの森
「さるびの」
今 年で 回目 を 迎 える 伝
統 あ る 花 火 大 会。 ス タ ー マ
インや ナ イア ガラの 滝 はも
カル、
メッセージ花火などオ
ちろん、
ファイヤーミュー ジ
時
7
リ ジ ナ リティ豊 か な 花 火 を
21
ラ イ ン ナ ッ プ。 関 宿 の 夏 の
火をお楽しみください。
日(土)午後
日(土)、 日
(日)
に順延
分~ ※雨天の場合、 日(日)、
至名古屋
夜 空を 彩る 色とり どりの花
【とき】
8月
防本部関消防署西側グラウンド)
【 と こ ろ 】鈴 鹿 川 河 川 敷( 亀 山 消
分
新大仏寺
うえばやし
青山高原
城之越遺跡
伊賀市秘書広報課
あ
いがこうづ
お
Fax 59
ウィンドファーム
0
95-22-9636 0
5-22-9617
や5
にしあおやま
ま
ひど
至伊勢
亀山市広報秘書室
Fax 595-82-9685
0595-84-5022 0
みはた
ききょうがおか
近
鉄
大
阪
線
兼好塚
河川法上は琵琶湖も河川とされており、正式名称を「一級河川琵琶湖」
と呼びます。ただし、上記の河川比較には琵琶湖は含みません。
総務課
☎65-0663 Fax 63-4561
滋賀県の主要な河川のデータ
その2
あかめぐち
平成23年8月1日
道の駅
いが
白藤滝
「平成21年度滋賀県統計書」によると、滋賀県に大小あわせて500
本以上もある河川の中で、甲賀市を源流とする野洲川は、65.3kmで
最長を誇ります。
尼ヶ岳甲賀
他にも、大戸川や杣川など、主要な河川が市域を流れており、
市は近畿の水源地域として大変重要な役目を担っているのです。
問い合わせ
平成23年8月1日
上柘植IC
下柘植IC
植木神社
なんでもランキング
なばり
道
国
阪
名
伊賀IC
20
まるやま
統計からみる
野洲川は県内最長河川
至大阪
関
20
」
いなこ
甲賀市
から徒歩
いだみち
白樫IC
【 ア ク セ ス 】J R 関 西 本 線 関 駅
大内IC
分 / 伊 賀 鉄 道「 上 野 市
上野IC
から約
友生IC
つげ
線
本
壬生野IC
10
28
御代IC
【 ア ク セ ス 】名 阪 国 道「 中 瀬
くわまち
上野東IC
会場
「子供からお年寄りまで来
る人すべてが一日楽しく遊
かやまち
いちべ
家」や「甲賀五十三家」ということばを
お聞きになったことがあるでしょう。
中 世 の 史 料 に は 今 の と こ ろ「 二 十 一
家」や「五十三家」という言葉は見あた
りませんが、甲賀の侍は単独ではなく
連続シリーズ
伊賀一之宮IC
27 30
余野公園
西
JR
し
ん
ど
う
駅」下車すぐ
にしおおて
い
甲賀市広報課
が
問い合わせ
至奈良・大阪
か
Fax
65-0675 63-4619
ん
べ
集団で活躍したという記憶が共有さ
れてきたことは事実です。
し か も、秀 吉 の 軍 団 の な か に「 甲 賀
衆 」と い う 名 で あ ら わ れ、さ ら に 室 町
時代にさかのぼると、2回目の六角征
伐 の 際 に は 彼 ら は「 郡 衆 ど も 」と 呼 ば
れ、六角氏と将軍側の間で立ち回って
い た こ と が わ か っ て い ま す。「 甲 賀 衆
の 中 世 」と い う 副 題 は、そ の 歴 史 を 表
現したものなのです。
◎『甲賀市史』好評販売中
【販売場所】
〈水口町〉ブックショップ
ヤマカワ・ブックスハタヤ・TSUTA
YAさんぽうどー・山田書店・水口歴史
民 俗 資 料 館〈 土 山 町 〉ウ エ ノ・道 の 駅 あ
い の 土 山・新 名 神 土 山 サ ー ビ ス エ リ ア
案 内 所・土 山 歴 史 民 俗 資 料 館〈 甲 賀 町 〉
かふか生涯学習館〈甲南町〉ウイング甲
南 店・市 史 編 さ ん 室〈 信 楽 町 〉大 宝 堂 谷
川書店・信楽伝統産業会館・信楽中央公
民館
問い合わせ
歴史文化財課 市史編さん室
☎ 86‐8075 86‐8216
2011.8.1
岩倉峡公園
う
え
の
し ひろこうじ
治田IC
*詳しくは「甲賀市ホームページ」→暮らしのガイド→教育文化→市史編さんをご覧ください。
15
さ
な
ぐ
いがうえの
にい
べる空間」をテーマにした市
つきがせぐち
道の駅
あやま
※周辺に臨時駐車場あり
49
民の手によるイベントで、今
しまがはら
伊賀焼伝統
産業会館
10
伊賀の里
モクモク手作りファーム
中瀬IC
至奈良
問い合わせ
市民夏のにぎわいフェスタ
実施委員会事務局
上野商工会議所
☎ 0595 2
-1 0
-527
正月堂
11
回目を迎えます。
「郡衆」と呼ばれた人々
今年度刊行を予定している第2巻
は副題を「甲賀衆の中世」としました。
「 甲 賀 衆 」と い う の は、た ん に 甲 賀 の
人々ということではなく、中世甲賀に
住んで、様々な活動を見せた侍たちを
さします。
こ れ ま で は 彼 ら は「 甲 賀 武 士 」と 呼
年 に 出 さ れ た『 甲 賀 郡 志 』で
ば れ て き ま し た。 し か し こ の 呼 び 方
は大正
定着した呼称で、郷土の侍たちを顕彰
する意味をこめた近代の呼び方です。
江 戸 時 代 の 人 々、と く に 先 祖 が 侍
だった人々は、自らを「甲賀古士」とい
いました。甲賀の地侍は、水口岡山城
が築かれた天正十三(一五八五)年に、
秀吉によって改易され、幕府や諸藩に
仕えた者のほかは、その多くが百姓身
分となったので、「昔は侍だった」とい
う意味をこめたのです。
彼らはとくに戦国時代の活躍を由
緒として語り、これがながく中世甲賀
の侍たちのイメージとして定着して
き ま し た。 み な さ ん も「 甲 賀 二 十 一
Fax
三国越林道
三国越林道
年で
問い合わせ
ではないか、というわけにはいきません。地質時代の絶滅は、
15
みなくち子どもの森自然館
☎63-6712 Fax 63-0466
歩行者天国になる銀座通
り と 本 町 通 り に、約 1 6 0
では現在いる生物が絶滅していくのも気にしなくて良いの
ブースのお店が並び、4つの
にも野生生物にもよい環境を考えたいものです。
21
ステージで行われるダンス
かっています。
絶滅した生物は、二度とよみがえることはありません。人間
日( 日 )正 午 ~ 午
長い地質時代の間には何度も生物の絶滅が起こったことがわ
が変化してきたことであるといえるでしょう。
やバンドなどがイベントを
ゾウやワニ以外にも絶滅してしまった生物はたくさんあり、
ほどの高度経済成長以降に人間と他の生き物との付き合い方
盛り上げてくれます。
あることから、過去に生息したことがわかります。
の野生生物に「絶滅のおそれ」が生じた原因は、ここ40 ~ 50年
【 と き 】8 月
ゾウもワニも日本では絶滅しました。しかし化石の証拠が
長い時間のあいだにおきた自然現象といえます。しかし現在
座」
ステージイベントなど
わかります。
後 9 時 【 と こ ろ 】上 野 銀 座 通
り及び本町通り周辺 【内容】
「 楽 市 」飲 食 物 な ど の 販 売・
「楽
歯と足跡の化石が見つかることから、ワニが生きていたことが
河川名
河川延長(km) 流域面積(k㎡)
1
野洲川
65.3
387.0
2
安曇川
57.9
299.3
3
高時川
48.4
212.0
4
日野川
46.7
212.1
5
愛知川
41.1
208.1
6
大戸川
37.2
191.2
7
姉川
31.3
369.7
8
犬上川
27.3
104.3
9
余呉川
24.9
  63.4
10
蛇砂川
21.4
  33.8
11
杣川
21.3
121.9
2011.8.1
14
情報のまど information
甲賀市ホームページ
http://www.city.koka.shiga.jp/
募 集
お知らせ
日本語指導者養成講座
受講者募集
●日時/9月7日
(水)
~10月26日
(水)
毎週水曜日、全8回
13時30分~15時
●場所/岩上体育館
●内容/昔懐かしいオクラホマミキサー
や世界のフォークダンスを踊ります。
●対象/甲賀市在住の18歳以上の方
(高校生は除く)
●募集人員/20名
●参加料/1,600円
●申込締切/9月3日
(土)
問・申/岩上体育館
/ Fax 63-7040
シルバー体操教室
参加者募集
「平和を願うパネル展」
平成23年度
甲賀市戦没者追悼式
●日時/8月28日
(日)
14時開会
(13時30分受付)
●場所/あいこうか市民ホール
■一般曹候補生
●応募資格/18歳以上27歳未満
●受付期間/9月9日
(金)
まで
■自衛官候補生(任期制自衛官)
●応募資格/18歳以上27歳未満
●受付期間/男子 9月16日
(金)
まで
女子 9月9日
(金)
まで
■航空学生
●応募資格/高卒以上21歳未満
●受付期間/9月9日
(金)
まで
問・申/自衛隊滋賀地方協力本部 草津地域事務所
/ Fax 077-563-8205
※当日会場でも受付しております。
どなたでもご参加いただけます。
………………………………………
問/社会福祉課
0748-65-0700
17
1
金
2
0748-63-4085
土
3
2011.8.1
日
4
月
5
火
6
水
7
●日時 / 9 月9 日( 金 )1 3 時 1 5 分~
16時30分
(受付13時00分~)
●場所/信楽中央公民館(信楽開発
センター)
●内容/心肺蘇生法、AEDを使用し
た救命処置ほか
●定員/20名
●募集期間/8月1日~8月31日
(定
員となり次第締め切り)
●申し込み/信楽消防署に直接おこ
しいただくか、電話にて対応。
問/信楽消防署 82-0119
※当日は甲賀防火保安協会第4支部
と合同講習
●日時 / 9 月1 0 日( 土 )9 時 3 0 分~
12時30分
(受付9時~)
●場所/忍の里プララ
(甲南公民館・
和室)
●対象/甲賀市内にお住まいまたは
お勤めの方
●内容/心肺蘇生法およびAEDの使
用方法
●募集期間/8月1日~8月31日
●申し込み/甲南消防署に直接おこ
しいただくか、電話にて対応。
●参加費/無料(定員2 0名)応募多
数の場合先着順。
問・申/甲南消防署救急係
86-3119
自衛官募集
●内容/国歌斉唱
黙祷
慰霊のことば
追悼の辞
献花
作文朗読
木
普通救命講習受講者募集
●日時/9月2日
(金)
~10月28日
(金)
毎週金曜日、全8回
10時~11時30分
●場所/岩上体育館
●内容/ボールを使ってのからだの機
能改善体操とニュースポーツいろいろ。
●対象/甲賀市在住のおおむね60歳
以上の方
●募集人員/20名
●参加料/1,600円
●申込締切/8月31日
(水)
問・申/岩上体育館
/ Fax 63-7040
戦争の悲惨さと平和の尊さ、世界
平和について考える機会として、
「平
和を願うパネル展」
を開催します。
●期間/8月4日
(木)
~8月19日
(金)
●場所/土山地域市民センターロビー
●時間/平日8時30分~17時15分
問/総務課 65-0663
9月
●応募締切/8月31日(水)
( 当日消
印有効)
●応募資格/県内に在住、通勤また
は通学している方、または県内の文学
団体に所属している方。ただし、小・中
学生は除きます。
●応募部門/小説、随筆、童話、詩、作
詞、短歌、俳句、川柳、冠句、情歌
「募集要項」、
「 参加申込書」
は、滋賀県
文化振興事業団、滋賀県文化振興課、
市教育委員会、公民館等に置いてい
ます。また、ホームページからダウン
ロードすることもできます。
http://www.shiga-bunshin.or.jp
問/滋賀文学会 0749-52-2916
(財)滋賀県文化振興事業団(滋賀
会館 3F) 077-522-6268
フォークダンス教室
参加者募集
●内容/日本語を教えてみたいとい
う方のための初級・中級講座
●日時/8月20日
(土)
初級編10時~
12時 中級編13時~15時
●場所/サントピア水口 勤労青少
年ホーム 2階
●定員/20名
●締切/8月12日
(金)
まで
●受講料/一般 初級1000円 中級1000円 協会会員 無料
●講師/同志社女子大学 日本語・
はら だ
とも こ
日本文化教育センター 原田 朋子氏
問・申/甲賀市国際交流協会
63-8728
Fax
第61回滋賀県文学祭作品募集
木
8
金
土
日
月
火
水
木
金
土
日
月
火
水
木
金
土
日
月
火
水
木
金
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
平成23年8月1日
甲賀市の姉妹都市 韓国・
いちょん
利 川市への市民交流使節
団員募集
●実施日/9月21日
(水)
~24日
(土)
3泊4日 利川市2泊 牙山市(アサ
ン)
1泊
●費用/旅行代金お一人95,000円
●申込み締切/8月17日
(水)
●内容/第6回世界陶磁ビエンナー
レ、第25回利川陶磁器まつりの開幕
式に参席し、姉妹都市の市民との親善
交流を図ります。また、韓国の世界遺
産の見学なども行う予定です。
●対象/ 1 8 才以上の団体行動に対
応できる方
(高校生は除く)
●定員/ 2 0 名 応募多数の場合に
は抽選
(協会会員は優先)
参加者を対象に、事前説明会や簡単
なハングル語研修を行う予定です。
問/甲賀市国際交流協会
/ Fax 63-8728
※本記事は旅行業法に抵触しません
放送大学10月入学生募集
●募集学生/
■ 教 養 学 部:科 目 履 修 生( 6ヶ月 在
学)
、選科履修生
(1年間在学)
、全科履
修生
(4年以上在学)
■大学院:修士科目生(6ヶ月在学)、
修士選科生
(1年間在学)
●出願期間/8月31日まで
※資料請求無料
問/放送大学滋賀学習センター
(龍谷大学瀬田キャンパス内)
〒520-2123 大津市瀬田大江町横谷1-5
077-545-0362
Fax
077-545-2096
バイオリン・ワークショップ
参加者募集
●日時/9月24日
(土)
13時~15時
9月25日
(日)10時~11時30分、15
時~16時30分
2日間のワークショップの締めくくりと
して、
「 サザナミ記念アンサンブル定
期演奏会」に、ゲスト出演者としてス
テージ発表します。
(9月25日 15時開演 入場無料)
●指導/鈴木博詞(バイオリン奏者)
他
10 月
土
1
平成23年8月1日
日
2
月
3
火
4
水
5
木
6
金
7
土
8
●参加費/一人1,000円
●参加対象/バイオリン初心者。バイ
オリンを触ったことがない方。
※経験者、中学生以下の方は対象外
とさせていただきます。
●定員/20名
●参加申込方法/9月8日
(木)
まで先
着順で受け付けます。定員になり次第
受付は終了します。
碧水ホールへTEL、FAX、E-mailいず
れかでお申し込みください。
●お申込みに必要な内容/参加者の
お名前、住所、年齢、電話番号
会場・問/碧水ホール
63-2006 / Fax 63-0752
E-mail:hekisuih@city.koka.lg.jp
(受付時間9:00~17:00 月曜休館)
第 7 回甲賀市民球技大会
市体育協会では、市民球技大会を
これまで支部対抗で開催していました
がゲートボールとサッカー以外の競技
でオープン種目として支部対抗以外
の参加者を募集します。
●期日・種目/
8月21日
(日)
・ゲートボール【信楽運動公園】
※支部対抗
・バスケットボール【水口体育館】
・ターゲット・バードゴルフ
【杣川運動公園TBG場】
・ソフトボール【土山グラウンド】
・バウンドテニス
【土山体育館】
・ソフトテニス
【甲賀中央公園テニスコート】
8月28日
(日)
・バドミントン
【信楽体育館】
・サッカー【水口スポーツの森】
※支部対抗
10月9日
(日)
・卓球【土山体育館】
●申込締切/8月5日(金)ただし、卓
球は9月26日
●その他/各種目の要項等詳細につ
いては、市体育協会でご確認ください。
問/甲賀市体育協会
平成24年(2012年)
成人式実行委員募集
●内容/成人式(平成24年1月開催
予定)
の企画・運営
●募集対象/平成3年4月2日から平
成4年4月1日生まれで、月に1回程度
行う実行委員会およびリハーサル・成
人式当日に出席できる方
●募集人数/15名程度
●募集期間/8月18日
(木)
まで
申・問/社会教育課 青少年育成係
86-8022 / Fax 86-8380
市営駐車場の利用者募集
●受付期間/8月1日
(月)
~15日
(月)
(土・日を除く9時〜17時)
●使用開始日/9月1日
(木)
〔甲賀駅南駐車場〕3,000円/月
5区画
(うち軽自動車1区画)
〔甲南駅前自動車駐車場〕
3,000円/月
身体障がい者用の空あり
※申し込みの際は事前にお問い合わ
せください。
( 申込者多数の場合は抽
選となります。)
問・申/生活環境課
65-0686 / Fax 63-4582
〔油日駅前駐車場〕3,000円/月
(直接お問い合わせください)
問・申/油日駅を守る会
88-5879
〔甲南駅前駐輪場〕
自転車1,500円/月 原付1,800円/月
(直接お問い合わせください)
問・申/甲南駅前駐輪場
86-0590
(受付時間/6時15分〜9時15分、13
時〜14時、
18時30分〜20時30分)
滋賀県統計グラフ
コンクール作品募集
●応募資格/県内に居住、通勤、通学
している人
●課題/自由
●規格/72.8cm×51.5cm
(B2版)
●応募期限/9月5日
(月)17時必着
提出先・問/滋賀県統計協会
077-528-3391
86-2343 / Fax 86-2443
文化スポーツ振興課スポーツ振興係
86-8023 / Fax 86-8380
日
月
火
水
木
金
土
日
月
火
水
木
金
土
日
月
火
水
木
金
土
日
月
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
2011.8.1
16
情報のまど information
催 し
げなげな市
●日時/8月7日
(日)
10時~15時頃まで
●場所/信楽町 新宮神社境内と参道
●入場/無料 小雨決行
※げなげな市は毎月第一日曜日に開
催している手作り市です。
出店者随時募集しています。1ブース
1000円
(協力金込み)
(バザー用品や
リサイクル用品販売は不可)
問/信楽 GIP げなげな市実行委員会
82-0016 / Fax 82-2814
夜空旅人(天体観望会)
■8/14(日)化石レプリカづくり;材
料費200円
■8/20(土)絵本から自然の中へ「ダ
ンゴムシ」
;無料
■ 8 / 2 1(日 )竹 細 工( 紙 玉 鉄 砲 づく
り)
;材料費100円
■8/28(日)
しぜんさんぽ;無料
●時間/各回とも14時~
(1時間程度)
●申込/問い合せ先まで
(各回とも定
員制・先着順です)
※各回の材料費以外に自然館入館料
(大人200円、小中学生100円)
が必要。
※各回の終了後に、各回の内容に関
連した夏休み課題の相談も承ります
問/みなくち子どもの森自然館
63-6712 / Fax 63-0466
「熱いガスの星たち(恒星について)」
保育園・幼稚園年長児、中学1年生、高校3年生の皆さん
麻しん風しん予防接種は
夏休み中に済ませましょう
●対象者/市内在住の保育園・幼稚
園年長児、中学1年生及び高校3年生
に相当する年齢の方
●期間/平成24年3月31日まで
(接
種医療機関での接種可能期間内)
※体調の良い時期で、早期の接種を
お勧めします。特に秋以降はインフル
エンザ等の感染症により接種機会を
逃す可能性があります。
●実施医療機関・予約方法/医療機関
により異なります。健診・予防接種カレ
ンダー又は通知文書を確認ください。
●費用/無料
問/健康推進課 母子保健係
65-0703 / Fax 63-4591
お知らせ
●日時/8月13日
(土)19時30分~
21時30分
●場所/かふか生涯学習館
●内容/天体のお話、月、夏の星座な
どの観望
●申込方法/電話にて下記まで
●申込締切/8月12日
(金)
先着40名
法律相談
●日時/8月4日
(木)
13時~16時
●場所/かふか生涯学習館
●日時/8月18日
(木)
13時~16時
●場所/甲賀市役所甲南庁舎
※8月4日
(木)
から予約受付
●日時/8月25日
(木)
13時~16時
●場所/水口社会福祉センター
※8月11日
(木)
から予約受付
※相談は予約制で先着6名
(1人30分)
です。
●予約先/甲賀市社会福祉協議会
62-8085
●相談員/滋賀弁護士会所属の弁護
士
*相談は無料で秘密は厳守します。
問/甲賀市社会福祉協議会
62-8085 / Fax 63-2021
社会福祉課
65-0700 / Fax 63-4085
※天候・人数等により中止する場合があります。
申・問/かふか生涯学習館
88-4100 / Fax 88-5055
みなくち子どもの森
夏休み・森の教室
■8 / 6(土)夏季特別展「化石の森か
ら子どもの森へ」解説案内;無料
■8/7(日)マツボックリでクマの人形
をつくろう;材料費100円
■8/13(土)昆虫と
「にらめっこ」顕微
鏡で昆虫の顔面を見よう;材料費50円
土山歴史民俗資料館夏季テーマ展
み ち しるべ
「甲賀の道 標 パネル展
─土山編─」
●期間/8月3日
(水)
~10月2日
(日)
●開館時間/10時~17時
●場所/土山歴史民俗資料館第2展
示室
●内容/江戸時代から、旅行く人に道
の方向を示す目印となり、現在の道路
標識の役目をはたしていた道標。これ
らは、かつての街道を知る重要な手が
かりともなっています。本展では、今
も地域に残る道標をとりあげ、パネル
により紹介します。
●休館日/月・火曜日
●入場/無料
問/土山歴史民俗資料館
66-1056 / Fax 66-1067
水口スポーツの森へ行こう ●8月の催し
甲賀市民スタジアム
中部日本都市対抗軟式野球大会地区予選(一般軟式)
7日
(日)
20日
(土)
〜23日
(火)
第22回日本少年野球滋賀大会(中学生硬式)
27日
(土)
・28日
(日)
市長杯軟式野球交流大会(小学生軟式)
多目的グラウンド
  6日
(土)
甲賀市スポーツ少年団交流大会(小学生サッカー)
  6日
(土)
・7日
(日)
クラブユースびわこフェスティバル(中学生サッカー)
7日
(日)
14日
(日)
〜17日
(水)
月
1
平成23年8月1日
火
2
水
3
木
4
水口サマーサッカー研修大会(高校・大学生サッカー)
甲賀市民球技大会サッカーの部(一般サッカー)
28日
(日)
8月
サマーフェスティバル(一般フットサ ル)
金
5
土
6
日
7
月
8
火
水
木
金
土
日
月
火
水
木
金
土
日
月
火
水
木
金
土
日
月
火
水
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
2011.8.1
18
No.
147
2011 年
8 月1日号
このコーナーでは市内の保育園、幼稚園、小中学校の
児童・生徒が描いた絵を順次紹介していきます。
2011.8.1
発 行
広報
甲 賀 市 の 人 口 の 推 移
H23.
6.
30現在
※( )内は前月比
94,444人(−29)
総数
男
46,771人(−5)
女
47,673人(−24)
32,663世帯(+7)
世帯数
編集 ・発行
やっぱりでっかかった
大仏さま
甲南第三小学校 6年
た なか
ゆう き
田中 悠貴さん
甲賀市役所 ☎
〒528-8502 甲賀市水口町水口6053番地
Fax0
07
48−65−0650 7
48−63−4554
甲南庁舎 ピアニカをふくともだち
小原小学校 2年
甲賀市甲南町野田810番地
うえにし
【上下水道部】
こう し
☎
植西 航士さん
Fax0
07
48−86−8000 7
48−86−8032
☎
【教育委員会】
Fax0
07
48−86−8002 7
48−86−8380
市民窓口センター ☎
甲賀市水口町水口6053番地
Fax0
07
48−62−1621 7
48−63−4086
土山地域市民センター ☎
甲賀市土山町北土山1715番地
Fax0
07
48−66−1
101 7
48−66−1564
海の底の
ファンタジー
甲賀大原地域市民センター ☎
甲賀市甲賀町相模173番地1
Fax0
07
48−88−4101 7
48−88−3104
佐山小学校 4年
甲南第一地域市民センター はた
☎
Fax0
07
48−86−416
1 7
48−86−8029
信楽地域市民センター ☎
甲賀市信楽町長野1203番地
07
48−82−1
121 Fax07
48−82−3415
※上記4つの地域市民センターは、旧支所の地域
市民センターで、
従来の支所機能を有します。
「広報あいこうか」がホームページでも
ご覧いただけます!
甲賀市ホームページ http://www.city.koka.shiga.jp/
『広報あいこうか』の名称は市民憲 章のそれぞ
れの頭 文 字を並べてできる「あい こうか」か
ら名付けています。市民憲章とともに皆さんに
親しまれる広報誌をめざします。
あや の
畑 綾乃さん
甲賀市甲南町野田810番地
編 集 後 記
京都サンガ15歳以下の育成チームに所属の岩井健さんの取材に、
信楽中学校を訪ねました。
制服姿で現われた彼の第一印象は爽やかな好青年でした。取材に
入ると、サッカーに対する思い、支えてくれている家族はじめ周囲へ
の感謝の気持ちを、言葉を選びながら熱く語ってくれました。
しっかり
とした受け答えする彼の姿がとても眩しく映りました。
今月から英国で岩井さんの世界への挑戦が始まります。将来的に
は海外のプロチームでプレーを希望する岩井さんにとっては世界に
アピールするチャンスでもあります。
サッカー発祥の地で彼の活躍を期待します。がんばれ岩井さん。
めざせ世界一。た