Frühling/Sommer 2014

Frühling/Sommer 2014
spring/summer 2014 printemps/été 2014
Kinder
Children Enfants
105 Kiddie
Kinder
Kiddie 1602 IK
Kinder-Hausschuhe
home slippers kid
pantoufles d’enfant
Material material matériel
Das Besondere an Kiddie
Kiddie’s features
• Vielfältige Funktionen durch
verstellbare Klettverschlüsse und
Schnürungen
• Leichte, rutschfeste Laufsohle,
die nicht markiert
• Liebevolle Stickmotive für Jungen
und Mädchen
• Offenes „Sommermodell“ sorgt
für optimale Belüftung an warmen
Tagen
• Kleine bunte Details in Kombination
mit neuen, frischen Farbvarianten
bringen witzige Optiken
• Knöchelhohe Schnitte geben dem
Kinderfuß sicheren Halt
• High functionality
through the use of adjustable
velcro straps and laces
• Light and slip-resistant non-marking
soles
• Lovely motives for girls and boys
• Lively colours combined with
colourful details
• Ankle high cuts offer secure support
Kiddie 1600 IK
Leinen „Karo”
linen “check”
lin «quadrillé»
Aerosoft
18 – 28
Leinen „Karo”
linen “check”
lin «quadrillé»
Children Enfants
Kinder-Hausschuhe
home slippers kid
pantoufles d’enfant
Kiddie 1606 IK
Leinen
linen
lin
Farben colors couleurs
44 rose rose rosé
45 candy candy candy
55 jeans jeans jeans
Kinder-Hausschuhe
home slippers kid
pantoufles d’enfant
Material material matériel
Material material matériel
Aerosoft
Aerosoft
Farben colors couleurs
41 chili „Bär“ chili “bear”
chili «Ours»
rose «Ours»
“builder” océan «Bâtisseur»
green “builder” vert «Bâtisseur»
fly “builder” libellule «Bâtisseur»
grey “builder” gris «Bâtisseur»
46 pink „Bär“ pink “bear”
56 ocean „Baumeister“ ocean
18 – 28
Farben colors couleurs
44 rose rose rosé
45 candy candy candy
55 jeans jeans jeans
60 grün „Baumeister“
66 libelle „Baumeister“ dragon-­
18 – 28
80 grau „Baumeister“
106 Kiddie
Kiddie 1608 IK
Kinder
Washjeans
washed jeans
textile imprimé
Kinder-Hausschuhe
home slippers kid
pantoufles d’enfant
Material material matériel
Aerosoft
18 – 28
Kiddie 1616 IK
Leinen
linen
lin
Farben colors couleurs
47 cyclam cyclam cyclam
55 jeans jeans jeans
66 libelle dragon-­fly libellule
80 grau grey gris
Kinder-Hausschuhe
home slippers kid
pantoufles d’enfant
Material material matériel
Aerosoft
Farben colors couleurs
41 chili „Bär“ chili “bear”
chili «Ours»
rose «Ours»
“builder” océan «Bâtisseur»
green “builder” vert «Bâtisseur»
fly “builder” libellule «Bâtisseur»
grey “builder” gris «Bâtisseur»
46 pink „Bär“ pink “bear”
56 ocean „Baumeister“ ocean
60 grün „Baumeister“
66 libelle „Baumeister“ dragon-­
18 – 28
80 grau „Baumeister“
Children Enfants
107 Boogy
Kinder
Boogy 1646 IK
Boogie’s features
• Klettverschlüsse zum einfachen
An- und Ausziehen auch im Kindergarten oder in der Schule
• Praktische Namensschildchen,
um Verwechslungen vorzubeugen
• Rutschfeste Laufsohle, die nicht
markiert
• Bunte Stickmotive, farbige Drucke,
Schleifen und Aufnähmotive lassen
Kinderherzen höher schlagen
• Bewährte Rohde-Passform
• Ballerina aus trendigem Karostoff in
zarten Pastelltönen
• Velcro straps that make
putting on and taking off child’s
play, whether in the kindergarten
or at school
• Practical name tags to help avoid
mix-ups
• Non-marking and slip-resistant
soles
• Colourful embroidery motives and
prints and bows that will bring a
smile to every child
• Proven Rohde fit
• Ballerina models in trendy check
patterns and soft pastel colours
Washjeans Camouflage
washed jeans camouflage
textile imprimé «camouflage»
Kinder-Hausschuhe
home slippers kid
pantoufles d’enfant
Material material matériel
Das Besondere an Boogy
Boogy 1644 IK
Leinen „Punkte“
linen dots
lin points
Children Enfants
Aerosoft
23 – 38
Farben colors couleurs
20 gelb yellow jaune
41 chili chili chili
46 pink pink rose
Kinder-Hausschuhe
home slippers kid
pantoufles d’enfant
Boogy 1648 IK
Leinen
linen
lin
Kinder-Hausschuhe
home slippers kid
pantoufles d’enfant
Material material matériel
Material material matériel
Aerosoft
Aerosoft
23 – 38
23 – 38
Farben colors couleurs
46 pink pink rose
47 cyclam cyclam cyclam
56 ocean ocean océan
82 lava lava lave
Farben colors couleurs
00 weiß white blanc
41 chili chili chili
56 ocean ocean océan
60 grün green vert
80 grau grey gris
108 Boogy
Boogy 1650 IK
Kinder
Washjeans
washed jeans
textile imprimé
Kinder-Hausschuhe
home slippers kid
pantoufles d’enfant
Boogy 1654 IK
Leinen
linen
lin
Children Enfants
Kinder-Hausschuhe
home slippers kid
pantoufles d’enfant
Material material matériel
Material material matériel
Aerosoft
Aerosoft
Farben colors couleurs
41 chili „Marienkäfer“
23 – 35
chili “ladybug” chili «Coccinelle»
pink “princess” rose «Princesse»
jeans “soccer” jeans «Footballeur»
“motor cycle” océan «Motocycle»
green “soccer” vert «Footballeur»
“horse” libellule «Cheval»
gris «Tigre»
46 pink „Prinzessin“
55 jeans „Fußball“
56 ocean „Motorrad“ ocean Farben colors couleurs
47 cyclam cyclam cyclam
55 jeans jeans jeans
66 libelle dragonfly libellule
80 grau grey gris
Boogy 1652 IK
Leinen „Label“
linen “label”
lin «label»
Kinder-Hausschuhe
home slippers kid
pantoufles d’enfant
60 grün „Fußball“
66 libelle „Pferd“ dragonfly
23 – 35
Boogy 1658 IK
Leinen
linen
lin
Kinder-Hausschuhe
home slippers kid
pantoufles d’enfant
Material material matériel
Material material matériel
Aerosoft
23 – 35
80 grau „Tiger“ grey “tiger”
Aerosoft
23 – 38
Farben colors couleurs
56 ocean ocean océan
84 stone stone pierre
Farben colors couleurs
20 gelb yellow jaune
30 orange orange orange
54 kobalt cobalt cobalt
109 Boogy
Boogy 1671 IK
Kinder
Leinen „Punkte“
linen dots
lin «points»
Kinder-Hausschuhe
home slippers kid
pantoufles d’enfant
Boogy 1678 IK
Leinen
linen
lin
Children Enfants
Kinder-Hausschuhe
home slippers kid
pantoufles d’enfant
Material material matériel
Material material matériel
Aerosoft
Aerosoft
23 – 38
23 – 35
Farben colors couleurs
20 gelb yellow jaune
41 chili chili chili
46 pink pink rose
Boogy 1675 IK
Leinen „Karo”
linen “check”
lin «quadrillé»
Kinder-Hausschuhe
home slippers kid
pantoufles d’enfant
Material material matériel
Aerosoft
23 – 35
Farben colors couleurs
44 rose rose rosé
45 candy candy candy
Farben colors couleurs
41 chili chili chili
46 pink pink rose
59 pearl pearl perle
110 Bobo
Kinder
Bobo 1682 IK
Leinen
linen
lin
Children Enfants
Kinder-Hausschuhe
home slippers kid
pantoufles d’enfant
Material material matériel
Das Besondere an Bobo
Bobo’s features
• Extrem leichte, flexible und softe
Kinderhausschuhe
• Kleine bunte Details
sorgen für witzige Optiken
• Rutschfeste TR-Laufsohle
• Vielfältige Funktionen durch
verstellbare Klettverschlüsse
• Very light, flexible and
soft children’s shoes
• Lovely ballerina with floral patterns
in pastel tones
• Small colourful details ensure a
peppy optic
• High functionality through the use
of adjustable Velcro straps
• Slip-resistant TR-sole
TR
20 – 30
Farben colors couleurs
20 gelb yellow jaune
41 chili chili chili
46 pink pink rose
59 pearl pearl perle
Bobo 1680 IK
Leinen bedruckt „Blumen“
linen printed “flowers”
lin imprimé «fleurs»
Kinder-Hausschuhe
home slippers kid
pantoufles d’enfant
Bobo 1684 IK
Leinen
linen
lin
Kinder-Hausschuhe
home slippers kid
pantoufles d’enfant
Material material matériel
Material material matériel
TR
20 – 30
TR
20 – 30
Farben colors couleurs
45 candy candy candy
46 pink pink rose
57 amethyst amethyst
améthyste
Farben colors couleurs
56 ocean ocean océan
80 grau grey gris
111 Bobo
Bobo 1686 IK
Kinder
Softnappa
soft nappa
cuir souple nappa
Kinder-Hausschuhe
home slippers kid
pantoufles d’enfant
Material material matériel
TR
20 – 30
Farben colors couleurs
43 cherry cherry cérise
56 ocean ocean océan
Children Enfants
116 Kontakt contact coordonnées
HEADQUARTER
INTERNATIONAL
Germany / Deutschland
Erich Rohde GmbH
Erich-Rohde-Straße 22
D - 34613 Schwalmstadt
T + 49 (0) 66 91 / 78 - 196
F + 49 (0) 66 91 / 78 - 220
@[email protected]
Austria / Österreich
Erich Rohde GmbH
Zweigniederlassung Salzburg
Moosfeldstraße 1b
A - 5101 Bergheim
T + 43 (0) 662 / 45 73 72 0
F + 43 (0) 662 / 45 73 72 24
@[email protected]
Belgium & Netherlands /
België & Nederland
Rohde BeNeLux
Branch of Erich Rohde GmbH
Buizerdlaan 2
NL - 3435 SB Nieuwegein
T + 31 (0) 30 / 2 29 18 14
F + 31 (0) 30 / 2 29 28 78
@[email protected]om
Denmark / Danmark
Rohde Denmark
Branch of Erich Rohde GmbH, Tyskland
Holkebjergvej 79
DK - 5250 Odense SV
T + 45 46 55 00 30
F + 45 46 59 03 21
@[email protected]
Finland / Suomi
Maki & Co. Oy
Satamakatu 2 A 1
00160 Helsinki
T + 358 (0) 9 - 272 8830
@ [email protected]
France
SARL Rohde France
15 Parc du Moulin
F - 44880 Sautron
T + 33 (0) 2.40.16.95.00
F + 33 (0) 2.40.63.44.04
@[email protected]
Great Britain
Rohde Shoes (UK) Ltd.
Unit 21, Charnwood Edge, Cossington
GB - Leicester, LE7 4UZ
T + 44 (0) 116 260 8011
F + 44 (0) 116 260 6954
@[email protected]
Norway / Norge
Falkanger Import AS
Postboks 6222 Sluppen
7486 Trondheim
T + 47 (0) 73 / 54 01 70
F + 47 (0) 73 / 54 01 79
@ [email protected]
Sweden / Sverige
Comfortable Brands Varberg AB
Box 59
S - 43222 Varberg
T + 46 (0) 340 / 67 92 60
F + 46 (0) 340 / 102 12
@[email protected]
@[email protected]
Switzerland / Schweiz / Suisse
Walter Vogel Chaussures AG
Zürichstrasse 38a
CH - 8306 Brüttisellen
T + 41 44 805 64 64
F + 41 44 805 64 88
@[email protected]