Self-Service Portal

Portal de Autoservicio
Registro, descarga
& activación de una credencial de
software (soft token)
Emisión del documento: 3.2
Fecha de emisión:
septiembre de 2014
Contenido
Introducción .................................................................................................................... 3
Acerca de la autenticación de dos factores ......................................................................................... 3
Acerca de la autenticación de la eGrid ............................................................................................... 4
Acerca de la autenticación con credencial de software ...................................................................... 4
Registro en el Portal de Autoservicio ............................................................................... 5
Descarga e instalación de una credencial de software para MCBDirect Corporate ........ 10
Página | 2
Introducción
Durante muchos años los certificados digitales que usted utilizó demostraron ser un método
confiable y sencillo de usar para ingresar en su banca en línea de manera segura. Sin embargo,
durante los últimos años, la dependencia que tienen los certificados digitales de Java y su ciclo de
actualización han hecho que se convierta en una creciente carga para usted, nuestro cliente.
Cuando Java recibe su actualización no anunciada, los certificados digitales por lo general dejan
de funcionar adecuadamente, causándole inconvenientes y frustración.
Por eso, tenemos el placer de anunciarle que estamos en proceso de dejar de usar los
certificados digitales y en su lugar pasar a utilizar credenciales de software en los meses
venideros. Cuando comiencen a funcionar, en lugar de entrar en MCBDirect Corporate con un
certificado digital y contraseña, usted ingresará con un ID de usuario, contraseña, y una
credencial de software que se debe utilizar para cumplir con el 2do factor de la seguridad para la
autenticación.
Junto con el lanzamiento, también tenemos el placer de proporcionarle acceso a su portal de
Autoservicio. Utilizará el portal para descargar y activar su credencial de software, administrar su
contraseña de usuario, y también para administrar la configuración y activación de una eGrid
(cuadrícula electrónica).
De hecho existen dos autenticadores de segundo factor distintos que necesitará: la eGrid,
que se utiliza para asegurar que el Portal de Autoservicio en sí sea seguro para usted, y la
credencial de software, que se utiliza para entrar a MCBDirect Corporate. El presente
documento lo guía a través del proceso para ambos.
Portal de Autoservicio
uso del 2do factor de autenticación eGrid
MCBDirect Corporate
mediante el uso del 2do factor de autenticación
de la credencial de software
Acerca de la autenticación de dos factores
El Portal de Autoservicio y la banca en línea MCBDirect Corporate requieren en forma separada
de una autenticación de dos factores para entrar: ID de usuario y autenticación de contraseña
(primer factor de autenticación), seguido de una autenticación de la eGrid para el Portal de
Autoservicio y una autenticación de la credencial de software para MCBDirect Corporate
(segundo factor de autenticación).
La autenticación de dos factores brinda mayor seguridad que solamente un factor de
autenticación. Mientras que el primer factor de autenticación utiliza información que conoce el
usuario, un ID de usuario y contraseña, la seguridad del segundo factor de autenticación
generalmente también requiere de algo que conserva el usuario, como una eGrid o una
credencial (de software).
Página | 3
Acerca de la autenticación de la eGrid
Una eGrid es una cuadrícula guardada como un archivo PDF (como una versión digital del e-Pass
que se utiliza para [email protected] y MCBDirect Buisness). Los usuarios pueden imprimir sus
archivos de la eGrid, o utilizarlos desde su ordenador o dispositivo móvil viendo el archivo
cuando tienen que autenticar.
La autenticación por eGrid comprende la autenticación utilizando una cuadrícula de filas y
columnas que contienen caracteres alfanuméricos. Por ejemplo: Al utilizar una autenticación con
la eGrid, el usuario tiene que proporcionar valores en coordenadas específicas, tales como B1,
E4, y G5. El usuario luego ingresa los valores en esas coordenadas. La autenticación en el Portal
de Autoservicio requiere de una eGrid.
Acerca de la autenticación con credencial de software
La autenticación con credencial de software comprende la autenticación utilizando un Código de
seguridad generado dinámicamente por una credencial de software. Una credencial de software
es una pequeña aplicación de software. Por ejemplo, vea a continuación la aplicación de
credencial de software de Microsoft® Windows®.
La autenticación para la aplicación de banca en línea MCBDirect Corporate utilizando la
autenticación de credencial de software requiere que el software de la credencial de software se
instale en un ordenador compatible o en un dispositivo móvil.
Hemos elegido al proveedor líder en el mundo, Entrust, para nuestra solución de credencial de
software. Entrust brinda una aplicación sencilla de usar, la credencial de software Entrust
IdentityGuard, como solución de escritorio utilizable en computadoras Microsoft® Windows® y
Macintosh®, o como la aplicación móvil Entrust IdentityGuard, utilizable en dispositivos móviles
que funcionan con iOS, Android, BlackBerry OS o Windows Mobile. El software que genera la
credencial es sencillo de reemplazar y mantener a través del Portal de Autoservicio.
Página | 4
Registro en el Portal de Autoservicio
Esta sección describe el proceso por el que pasará para registrarse en el Portal de Autoservicio.
Paso 1Ingrese a MCBDirect Corporate utilizando sus actuales credenciales de ingreso
(certificado digital y contraseña). El proceso de registro en el Portal de Autoservicio se realiza en
forma automática cuando entra a MCBDirect Corporate utilizando su actual Certificado Digital.
Aparecerá la siguiente pantalla que le ofrece (¡imprimirlo/guardarlo!):
1. Su ID de usuario (se utilizará en lugar del certificado digital cuando activemos el ingreso
con credencial de software)
2. Información sobre su contraseña (su contraseña sigue siendo la misma que la que usa
actualmente con su certificado digital).
Nota: Si no recibió esta pantalla al entrar a MCBDirect Corporate y no vio la página especial que
muestra su ID de usuario, contacte a nuestro Centro de Contacto.
Paso 2Haga clic en el enlace para ir al Portal de Autoservicio, o vaya a
https://mcbdirect.mcbbonaire.com/self-service.
Nota: Puede omitir este proceso y repetirlo en un momento/fecha posterior haciendo clic en
el enlace “Skip download and activation continue to Online Banking” (Omitir descarga y
activación continuar en Banca en Línea) que se muestra al pie de página.
Página | 5
Paso 3El Portal de Autoservicio aparecerá en su navegador web.
Ingrese su ID de usuario y contraseña. (ID de usuario que aparece en la página anterior)
Haga clic en Next (Siguiente) y aparecerá una página de Personal Information (Información
personal).
Debe proporcionar por lo menos dos tipos de información de contacto, como su número de
teléfono y su dirección de correo electrónico, y seleccionar una de ellas como la predeterminada.
Página | 6
El personal del banco puede utilizar la Información de contacto para contactarlo. También se
necesita la información de contacto para ciertas opciones de autoservicio, tales como solicitar una
eGrid (que puede optar por recibir por correo electrónico).
Paso 4En el campo Full Name (Nombre completo), ingrese su nombre completo.
Paso 5Bajo Contact Information (Información de contacto), debe proporcionar dos o más
tipos de información de contacto.
Información adicional de información de contacto:
a. En la lista desplegable Label (Etiqueta), seleccione un tipo de información de contacto.
Por ejemplo, seleccione Work Email (Correo electrónico laboral) si desea brindar una
dirección de correo electrónico laboral o seleccione Work Phone (Teléfono laboral) para
seleccionar un número de teléfono laboral.
b. En el campo Value (Valor), ingrese la dirección de correo electrónico o el número de
teléfono que corresponde a la etiqueta que proporcionó. En el caso de números
telefónicos, el número de teléfono debe tener el formato de número telefónico que se
indica en el panel Telephone Number Format (Formato de número telefónico).
c. Para hacer que la información de contacto sea el método de contacto predeterminado,
seleccione la opción Default (Predeterminado).
Paso 6Haga clic en el botón Next (Siguiente) para continuar.
Aparece la página de la eGrid. Se le informará que su información personal se guardó con éxito.
Se realizó para usted una nueva eGrid personal con un número de serie exclusivo. Tendrá que
utilizar esta eGrid cada vez que entre al Portal de Autoservicio de MCBDirect Corporate.
Ahora tiene la opción de enviar por correo electrónico la eGrid a una dirección de correo
electrónico que proporcionó al actualizar la información de contacto, o descargar la eGrid
directamente.
Paso 7 Si lo desea, seleccione una dirección de correo electrónico a la cual enviar la eGrid.
Asegúrese de tener acceso a la cuenta de correo electrónico para el Paso 10 de esta guía.
Paso 8Haga clic en el botón Next (Siguiente) para continuar. Se le pedirá que valide su eGrid.
Página | 7
Su eGrid se ve como el siguiente ejemplo.
Importante: Conserve esta eGrid en un lugar seguro. Necesitará acceso al Portal de
Autoservicio para el mantenimiento de la credencial de software y para restablecer la
Contraseña.
Paso 9 Proporcione los tres valores de la seguridad de la eGrid que se pueden encontrar en
su eGrid descargada o enviada por correo electrónico y haga clic en Login (Ingresar).
Página | 8
Luego de ingresar con éxito los valores de la eGrid, aparece una página Self-Administration
Actions (Acciones de Autoadministración). Ya está registrado exitosamente en el Portal de
Autoservicio.
Paso 10Haga clic en Exit para completar este proceso.
SiguienteSi el registro fue exitoso, puede continuar con “Downloading and installing a
soft token for MCBDirect Corporate” (Descarga e instalación de una credencial de software
para MCBDirect Corporate).
Página | 9
Descarga e instalación de una credencial de software para
MCBDirect Corporate
Para poder ingresar a MCBDirect Corporate, debe descargar e instalar el software de la
credencial de software en su computadora de escritorio o dispositivo móvil.
Importante: En el caso de un dispositivo móvil, descargue Entrust IdentityGuard Mobile
directamente de la tienda de aplicaciones de su dispositivo. Entrust IdentityGuard Mobile
es una aplicación gratuita. Para acceder a una lista de dispositivos e instrucciones de
instalación compatibles, vea http://www.entrust.com/mobile/info/all-downloads.htm.
Tenga presente que si rooteó o "liberó" su dispositivo móvil, es probable que la aplicación
Entrust IdentityGuard Mobile no funcione. Esta es una restricción que Entrust colocó en la
aplicación.
Paso 1Descargue la aplicación de credencial de software de Entrust. Vaya a la siguiente
dirección: http://www.entrust.com/mobile/info/download.php
Paso 2Seleccione el enlace Windows Desktop (Escritorio Windows) o Mac Desktop
(Escritorio Mac) para descargar la aplicación de la credencial de software
Paso 3Luego de descargar la aplicación de la credencial de software, abra el archivo de
instalación y siga las instrucciones de instalación. Complete la instalación en su estación de
trabajo. Cuando haya finalizado, proceda con el Paso 4 para comenzar el proceso de activar la
credencial de software.
Paso 4Vaya al Portal de Autoservicio, https://mcbdirect.mcbbonaire.com/self-service
Paso 5Ingrese utilizando su ID de usuario y la eGrid.
Se muestran las siguientes Self-Administration Actions (Acciones de Autoadministración).
Paso 6Haga clic en el enlace I’d like to request a soft token (Me gustaría solicitar una
credencial de software).
Página | 10
Se le solicita confirmar que desea obtener una credencial de software.
Paso 7Haga clic en Yes (Sí).
Aparece una página de la soft token (credencial de software). Se le pregunta si instaló la
aplicación de la credencial de software en su dispositivo móvil o computadora.
Paso 8Haga clic en Yes (Sí) para continuar.
Página | 11
Aparece una página Entrust IdentityGuard Mobile o de Identidad de la credencial de
software.
Paso 9Haga clic en la opción 3, “I’ve successfully downloaded and installed the Entrust
IdentityGuard Mobile or soft token application” (Descargué e instalé con éxito la aplicación
Entrust IdentityGuard Mobile o de la credencial de software).
Paso 10 Haga clic en Next (Siguiente) para continuar.
Se muestra la siguiente página Entrust IdentityGuard Mobile or soft token Application (Entrust
IdentityGuard Mobile o Aplicación de la credencial de software).
Página | 12
Esta página muestra información importante que utilizará al activar su credencial de software:
 El Serial Number (Número de serie) de su credencial de software.
 El Activation Code (Código de Activación) de su credencial de software.
Paso 11En su computadora o dispositivo móvil, abra la aplicación de la credencial de
software.
Paso 12Elija un código PIN que tendrá que proporcionar cada vez que abra la aplicación de la
credencial de software. (si activó esta opción)
Paso 13Haga clic en Add New Identity (Agregar nueva identidad). Si esta es la primera vez
que utiliza la aplicación, se mostrará la pantalla Add Identity (Agregar Identidad).
Paso 14En la pantalla Add Identity (Agregar identidad):
a. Deje vacío el campo Address (Dirección).
b. En el campo Name (Nombre), ingrese MCBDirect Corporate.
c. En el campo Serial Number (Número de serie), ingrese el número de serie de su credencial
de software. (ver el Paso 10)
d. En el campo Activation Code (Código de Activación), ingrese el código de activación para la
credencial de software. (ver el Paso 10)
e. Haga clic en Save (Guardar).
Página | 13
La aplicación de credencial de software muestra un Registration Code (Código de Registro).
Importante: Todavía no haga clic en OK/Done (OK/Finalizado).
Paso 15Haga clic en el ícono copiar/pegar para copiar el Código de Registro.
Paso 16Vuelva a la aplicación de autoservicio en su navegador Web, haga clic en Next
(Siguiente).
Aparece una página Entrust IdentityGuard Mobile or soft token Registration Code (Código de
registro Entrust IdentityGuard Mobile o de la credencial de software).
Paso 17En el campo Registration Code (Código de Registro), ingrese o pegue el código de
registro que aparece en la aplicación de credencial de software.
Paso 18Haga clic en Next (Siguiente) para continuar.
Página | 14
Paso 19En la aplicación de credencial de software, ahora puede hacer clic en Done
(Finalizado).
Aparece la página Self-Administration Actions (Acciones de Autoadministración) con un
mensaje que confirma la aceptación exitosa del código de registro y la activación de la
credencial de software. Puede observar que la página Acciones de Autoadministración ahora
tiene más opciones de autoadministración.
¡Felicitaciones! Ya descargó, instaló y activó con éxito una credencial de software para
acceder a la banca en línea MCBDirect Corporate.
Página | 15