Nouveautés Solutions Extérieures

Nouveautés 1er Trimestre 2014
Eclairage Extérieur
Philips Lighting
Mars 2014
1
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Nouveautés Solutions Extérieures
Cliquer sur les images pour accéder aux informations
Eclairage Sportif &
Grands Espaces
Éclairage Résidentiel
Éclairage Urbain
Décoratif
TownGuide
Standard
MileWide²
ArenaVision LED
2
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
TownGuide
Performance
Système ArenaVision LED
Permet aux sites sportifs d’offrir une nouvelle expérience
Retour
3
Philips, PLS Europe Outdoor, January 2014 _ Sports Lighting
Philips est l'expert et le leader mondial de l'innovation dans
l'éclairage sportif, des Jeux Olympiques de 1952 à Oslo aux
derniers Jeux olympiques de 2012 au Royaume-Uni …….
…… et 26 ans après l'introduction du premier projecteur
ArenaVision (source traditionnelle), une nouvelle une révolution
technologique développée par Philips fait son apparition
dans l'éclairage sportif, avec l'introduction d’un système
ArenaVision LED qui apporte de l'innovation à l'éclairage
sportif en utilisant une technologie de pointe, exploitant des
solutions de « savoir-faire».
4
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Les sites sportifs deviennent polyvalents…
Événements de divertissement
5
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Événements sportifs
Actuellement : Solution ArenaVision HID
Solutions d'éclairage sont de mondes différents
Éclairage de divertissement
6
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Éclairage de terrain
6
Prochainement : Solution ArenaVision LED
Fusion de ces deux mondes
Éclairage de divertissement
Éclairage de terrain
Solution
ArenaVision
LED
7
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
7
PHILIPS connait les principaux besoins des
acteurs concernés
Flexibilité des sites
• "J'ai besoin d'avoir un lieu flexible pour attirer
une plus grande variété d'événements, audelà des matchs du club"
Ambiance renforcée/
expérience pour les
spectateurs
• "Je veux que les spectateurs passent plus de
temps et dépense plus d'argent le jour du
match, je veux leur offrir une meilleure
expérience client"
Réduire le coût global
d’exploitation
• “Un grand nombre des technologies que nous
utilisons pour les événements a besoin de
gens hautement qualifiés qui sont chers, je
veux faire cela plus simplement et moins cher
pour nous"
Être durable et atteindre
des objectifs énergétiques
et de réduction de CO2
• “La durabilité sera la clé pour les villes hôtes et
les enceintes sportives. Et comme la pression
des collectivités et du grand public est
croissante, il s'agit donc d'un excellent outil de
marketing”
Garantir que la solution
proposée est fiable et est
bâtie sur l’expertise
• “Je veux m'assurer que les compétitions
diffusées peuvent continuer, même si il y a une
coupure de courant.”
•
8
Lighting
Non-exhaustive overview of interviewees
Nouveautés 1er Trimestre 2014
8
L'éclairage a un impact majeur sur la satisfaction
des besoins des principaux acteurs concernés
La proposition ArenaVision LED sera une nouvelle solution
d'éclairage LED, de terrains sportifs, innovante intégrant les derniers
standards de télédiffusion sans effets de scintillement avec une
plate-forme de contrôle/commande d'éclairage flexible (All. / Ext.
instantané, gradation et les effets d'éclairage dynamique / spectaculaire..)
permettant une Expérience d’immersion complète du public
9
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Solution ArenaVision LED de Philips
avantages par rapport aux technologies précédentes
Retransmission :
En permettant de nouvelles
façons de capturer l'action
Expérience du public :
Exploitation Arena :
en créant des effets d’éclairage
dynamiques et spectaculaires
en générant de la valeur plus
élevée du lieu
• Effets de divertissement maintenant
possible grâce à :
 All / Ext instantané et possibilité de
gradation
 Effets d'éclairage dynamique
préprogrammés
• Contrôleur de divertissement d’un
tiers peut être connecté pour :
 Prendre le contrôle total de chaque
luminaire
 Réduire considérablement les
coûts de location des projecteurs
• Les fans pourraient :
 Rester plus longtemps et
consommer plus
 Devenir promoteurs et revenir plus
souvent
• Eclairer le terrain de jeu sans aucune
différence de avec la solution
traditionnelle HID
• Sans effets de scintillement pour
permettre aux télédiffuseurs d'obtenir
des images de haute qualité pour la
diffusion de Super Ralenti
• Diffusion en continu grâce à un
rallumage instantané après coupure
d’alimentation
• Réaliser différents niveaux de lumière
avec une très grande uniformité à
l'aide de la gradation au lieu de
changer de mode
• Lumière entièrement contrôlable pour
produire une vive émotion à la
télévision
• Point de Couleur / point blanc ne
change pas au cours de la gradation
10
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
• Économie d’énergie grâce à :
 Gradation de lumière en dehors du
temps de jeu
 Niveaux d'éclairage plus faible que le
nominal (moins dépréciation du flux)
 Flux lumineux constant (CLO) tout au
long de la durée de vie
• Réduire les coûts de maintenance grâce à :
 Une plus longue vie des LED
 Meilleure fiabilité (pas de volets coupeflux mécaniques)
 Surveillance de l'installation d'éclairage
permettant une maintenance préventive
• Image Green / durable
 LED sont des produits d'image Green
 Moins de nuisances lumineuses (meilleur
contrôle du faisceau)
• Accroissement des recettes
 Attirer plus d'événements en raison de la
flexibilité de l'éclairage
 Location de matériels d’éclairage de
divertissement d'éclairage pour des
événements
 Lumière entièrement contrôlable pour
produire une émotion théâtrale au
terrain
Système de projecteur ArenaVision LED
Une avancée fondamentale
+
ArenaVision HID
+
Ré-amorçage
à chaud
Solution
ArenaVision
LED
+
Volets
coupe-flux
Alim électronique
sans effets de scintillement
=
ArenaVision LED
11
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Système de commande contrôle
Vue d'ensemble simplifiée du système
Utilisation
quotidienne
Interface DMX
Réseau
Systéme
de commande éclairage
Platine appareillage
Drivers
ArenaVision LED
Commande événements
12
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Système de projecteur ArenaVision LED
Domaines d'application
Arena Outdoor
h 20 à 60m
Salle Arena Indoor
h 10 à 25
Salle Arena polyvalente
h 15 à 40m
13
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Stades de compétition première league
– FIFA/UEFA/CIO/etc.
Piscines, Vélodromes, etc.
Multi sports, évènements sociaux –
culturels , etc.
ArenaVision LED
Annexes
Retour
14
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Système de projecteur ArenaVision LED
Packs de solutions et les avantages
• Proposition de 3 packs fonctionnels de solutions d'éclairage LED de terrain :
1) Eclairage Terrain - fournit des fonctionnalités similaires à celles de l'éclairage traditionnel
HID
2) Effets de Lumière - fournit de nouveaux effets émergents au public lors des événements
sportifs
3) Expérience - permet aux clients de créer des spectacles complets en utilisant une
console de lumière externe (par ex. à partir d'une société de production) pour accroître
les revenus et / ou tout simplement économiser les frais de location
• La technologie LED permet un contrôle de l’éclairage dynamique instantané
• Système de commande spécifique permet la création et le déclenchement de séquences
d’ambiance d'éclairage
15
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
ArenaVision LED | Eclairage Terrain
Eclairage LED terrain

 Fonctionnalité ON/OFF;
 Conforme aux exigences
d'éclairage de toutes les
Fédérations Internationales de
Sports (par ex : FIFA, UEFA,
IAAF, FIBA…)
 Marche / arrêt instantanée pour
la diffusion en continu
 Sans scintillement pour des
images parfaites de super
ralenti
 Sans contrôle de réseau LED;


 Changement de modes comme pour ArenaVision
HID, e.g. gradation par allumage et extinction de
quelques projecteurs

 Le système peut évoluer avec des commandes,
avec des coûts et des efforts importants

 Un éclairage uniforme, qu‘au niveau nominal
d’éclairement

 Economies d’énergie limitées
Éclairage à LED pour sports de
compétition
16
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
ArenaVision LED | Effets de Lumière
Éclairage LED terrain avec une nouvelle
expérience du public





Pas besoin de volets pour on / off
instantané ou gradation
Protection sécurisé pour éliminer les
systèmes d’interférences et les risques
de mauvais modes d'éclairage
Prêt pour la création d'autres modes
d'éclairage comme un service sans
changement de hardware
Uniformité d'éclairage optimal, même à
très faibles modes d'éclairement
Economies d’énergie maximisées
 Package “Eclairage Terrain ” plus des

contrôles/commandes

 Système à l’épreuve du temps en raison du
réseau dédié de contrôle extensible

 Tous les luminaires sont entièrement gradables

 Jusqu’à 5 modes de commutation
préprogrammés : e.g : entraînement, sport A,
sport B, télédiffusion

 Effets préprogrammés de show dynamiques
uniques (3 effets standard)
Éclairage à LED pour sports de
compétition
17
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
ArenaVision LED | Expérience
Éclairage LED permet des shows
uniques de divertissement
 Pack “Effets de Lumière ” plus des possibilités de shows

complets
 Compatible avec une console de lumière externe pour

mélanger ArenaVision LED avec d'autres installation DMX
 Intégration sans heurt
d’ArenaVision LED à un éclairage
de show
 Coûts d’insallation et de location
réduits pour les sociétés de
production
 Plan des scénarii fourni au préalable pour concevoir le

spectacle de lumière, par ex : les adresses DMX et les effets
d'éclairage
 Eclairage éventuellement contrôlé de la même Interface

utilisateur
 Philips fournit éventuellement la console éclairage et de

divertissement DMX
Éclairage à LED pour sports de
compétition
18
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Mode auxiliaire manuel
SYSTEME
COMMANDE
OFF
19
•
Commande manuelle pour
allumer les luminaires en cas
d’erreur du système de
commande
•
Indépendant du système de
commande, il est possible de
maintenir l'éclairage complet du
terrain pour la diffusion en
continu.
•
Options sélectionnables :
– OFF
– Activation du système de
commande
– Toujours ON
ON
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
ArenaVision LED
Une innovation fondamentale
ArenaVision LED Philips a été conçu
exclusivement pour l'éclairage de
terrain de sport de compétition ainsi
que l’éclairage des applications
multifonctionnelles de stade, offrent
une qualité de lumière remarquable,
une gestion thermique efficace et une
longue durée de vie.
Cette solution de projecteur fonctionne
avec une platine appareillage externe,
qui comprend une interface de
commande dédiée permettant une
connexion facile et fiable à la plateforme de contrôle externe Philips.
20
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
ArenaVision LED
Gamme de luminaire / Flux & puissances système / durée de vie
Durée de vie & fiabilité:
L80F10: Cela signifie que 90% des luminaires, d’une installation, donneront au moins 80% du flux initial ou au maximum 10% des
luminaires ,d’une installation, donneront moins de 80% du flux ou pas de lumière du tout, durant la durée de vie
3 choix de durée de vie en option pour le client :
a) 40000 heures ou 10 ans basés sur 4000 heures par an de cycles d’allumage à Ta outdoor (T20 à T45) et indoor (T35/T45)
b) 20000 heures ou 10 ans basés sur 2000 heures par an de cycles d’allumage à Ta outdoor (T20 à T45) et indoor (T35/T45)
c) 10000 heures ou 10 ans basés sur 1000 heures par an de cycles d’allumage à Ta indoor (T35/T45)
21
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
ArenaVision LED – Projecteur (BVP420/421/422)
Lentilles et
fermeture en
PC anti-UV
Le dissipateur
thermique en
aluminium,
finition noir
Cadre en aluminium
moulé, finition
aluminium brut
Boîtier de connexion électrique:
plastic moulé, finition en gris,
peut être monté de chaque côté
de la lyre de fixation de luminaire
22
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Les zones
sombres sans
LED ont pour
but d’obtenir
un système de
gestion de
conductivité
thermique
efficace
Lyre de fixation en
aluminium moulé,
finition aluminium brut
Connecteur
rapide par
module LED
permettant la
connexion des 3
câbles de la
platine
appreillage
driver externe
ArenaVision LED – Platine drivers (EVP420/421/422)
2 versions :
• Version IP20
- Utilisation en indoor, dans armoire électrique
• Version IP66
- Utilisation outdoor
- Pré-câblée (2m) avec connecteurs, avec extensions de câble jusqu’à 25 m, qui peuvent
être commandées séparément
Boîtier de connexion
électrique fourni avec
la platine driver IP20
EVP420
EVP421
EVP422
23
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
EVP420
EVP421
EVP422
ArenaVision LED – Câblage Projecteur / Platine driver
Version IP20
Câbles fournis par Philips avec le
boîtier de connexion électrique
3 câbles de 7 fils chacun à une longueur au
choix du client (câbles non fournis par Philips)
24
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
ArenaVision LED – Câblage Projecteur / Platine driver
Version IP66
Philips peut fournir des
câbles d'extension (7-fils)
de longueurs prédéfinies
de 10, 15 ou 25m. Ces
câbles peuvent être
connectés de manière
aléatoire à la platine
driver et aux modules
LED du luminaire
Câbles fournis par philips
avec la platine driver IP66
25
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
ArenaVision LED – accessoires standard
• ZVP420 L
: Grille de défilement externe
• ZVP420 C10K : Extension de câble 10m pour EVP420 IP66
• ZVP420 C15K : Extension de câble 15m pour EVP420 IP66
• ZVP420 C25K : Extension de câble 25m pour EVP420 IP66
• ZVP420 PAD A0 : Système de réglage de précision
26
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Merci
Retour
27
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
MileWide2
Design et performance
Retour
28
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Holscher Design
MileWide2
L'éclairage extérieur prend une importance croissante auprès des
municipalités. Au delà d’apporter confort et sécurité, il donne la
possibilité de rendre les quartiers plus attrayants pour inviter
riverains et visiteurs à passer plus de temps à l’extérieur
29
L’agence Holscher Design est un studio de design indépendant créé
en 1995 par le célèbre architecte et designer industriel Knud
Holscher, des plus influents en Scandinavie.
K. Holscher a redessiné MileWide² sur la base d’ un module LED
encore plus économe en énergie toujours en combinant design
contemporain et haute performance.
Aujourd'hui, Holscher design est l'une des agences de design les plus
primées au Danemark avec plus de 70 récompenses et plus de 40
ans d'expérience. Son expertise est la conception de produit et le
design graphique.
Les optiques multi-couches fournissent une distribution uniforme
de la lumière sans éblouissement, ce qui permet un remplacement
direct des solution équipées de lampes conventionnelles sans
compromis sur l'espace, la hauteur ou la qualité de lumière
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Nouvelle Gamme MileWide² LED
Continuité avec la famille MileWide
Successeur en version LED de la famille MileWide, qui fait partie des best sellers de
Philips. La compacité propre à la technologie LED a permis de développer ce luminaire
dans une version plus épurée et contemporaine que la version équipée de source
traditionnelle.
Il intègre la technologie LED la plus récente ( Module identique à Mini Iridium 3) et est
entièrement conçu autour de la technologie LED
Comme MileWide ² LED Première génération il est dessiné par le designer Danois Knud
Holsher, célèbre pour ses réalisations dont l’aéroport de Copenhague et Musée National
de Bahrein.
A l’inverse de la première génération MileWide² ( BPP/BRP432):
- cette nouvelle gamme se décline en deux tailles
- s’accompagne d’un large choix de supports ( mât et crosses) dédiés conçus pour des
hauteurs de feu de 4 à 10 m permettant de répondre à un très grand nombre
d’applications dans différents contextes architecturaux. 3 lignes dédiées et un large
choix de crosses compatibles
- Le produit est facilement et rapidement chiffrable via configurateur SAP dédié
30
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
50% plus plat
12% moins large
17% plus court
Interêt pour les collectvités
Améliorer le confort et la sécurité des habitants ( lumière
blanche, Meilleur indice de rendu des couleurs, optiques
multicouches permettant une distribution uniforme de la
lumière et une réduction de l’éblouissement)
Qualité de lumière
Impact significatif en matière de protection de
l’environnement (économie d’ énergie jusque 80% par
rapport aux lampes conventionnelles)
Economie energie
Renforcer l ’image de marque de la ville : couvrir tout type
d’applications , des routes à forte circulation aux centresvilles, avec un design simple et épuré et son choix de mâts et
de crosses adaptés qui s’intègre parfaitement à
l’environnement urbain d’aujourd’hui et de demain.
31
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Multi Applications
MileWide² LED vs MileWide
MileWide2
50% plus plat
12% moins large
17% plus court
110 mm
610 mm
32
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
276 mm
Design intemporel
Apparence diurne
MileWide² a gardé ses courbes initiales, avec un design plus plat et
effilé pour être plus discret que son prédécesseur.
Les solutions complètes ont une esthétique attrayante qui laissent
place à l’environnement
Apparence nocturne
Contrairement à son son prédécesseur, le module LED est de forme
ovale, plus en harmonie avec la forme de MileWide².
Grâce à un plus grand espacement des LEDs , la perception de
l'éblouissement est encore réduite
33
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Pourquoi choisir MileWide2
Esthétique
et
Performance
Qualité
Design intemporel et discret
Identité commune avec la famille MileWide
Esthétique de jour et Eclairage comfortable de nuit
Meilleure intégration du module LED
Corps en fonte d’aluminium et fermeture Verre trempé.
IP66/IK08
En standard: protection contre la foudre 4kV
Performance
Solutions complètes
2 tailles disponibles
Avec fixation en top de mat (diamètre 60/76mm) et
latérale (48mm pour MileWide et 60mm pour
MileWide Large) sur supports ( mât et crosses)
dédiés
34
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Optimale (concu autour du module LED d’Iridium3)
Efficacité système jusqu’à 122 lm/W ( Première
generation était à 106 lm /W)
Evolutivité , Conçu pour durer
Compatible avec 1-10V, DALI , Lumistep, Dynadimmer,
SDU et RF
Ainsi que les options à venir (GPRS)
Durée de vie 100k hrs @ L80F10
Applications
Centre Ville
Traffic dense
Classes: CE1-CE5
Quartiers d’affaires et
zones industrielles
Quartiers d’affaires
Classes: CE1-CE5
35
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Zones résidentielles
Rue en agglomeration avec traffic
inférieur à 50km/hr.
Classes: S1-S7
Entrée d’agglomération
Routes à vitesse 80km/h
Classes: ME2-ME5
Mâts & Ensembles Dédiés MileWide² / Bend
MileWide2 + Bend
Matériau : Mât en aluminium fluoformé, RAL...
Forme : Sa forme serpentée souligne une image forte du
design adaptée à nos paysages urbains contemporains ou tout
autre lieux
Configurations: Simple feu, avec ou sans retour arrière
Hauteurs : 4m à 8m
36
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Mâts & Ensembles Dédiés MileWide² / Slend
Materiau : Mât en aluminium extrudé et fluoformé, RAL...
Forme : Une crosse dédiée droite sur un candélabre à
double évasement en base et en top, offre un profilé
esthétique au luminaire MileWide² et s’adaptera
parfaitement aux paysages urbains
Configurations: Simple, double et contre feu,
Hauteurs: de 5m à 8m avec crossette avec embout
37
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
MileWide² +
Slend
Mâts & Ensembles Dédiés MileWide² / Curve
MileWide2 + Curve
Materiau: Ensemble en acier galvanisé, thermolaqué
Forme: La forme élancée de la ligne Curve étend le
profil du luminaire MileWide² et allonge sa
perspective courbée
Configurations: Simple, double et contre feu,
Hauteurs: 6m à 8m avec crossette 0,3m inclinée à 5°
avec embout
38
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Mâts & Ensembles MileWide² / Autres designs
Fidji
Batio
UrbanWave
Mayotte
39
Lighting
Spline
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Feroe
Caravelle
40
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
41
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
42
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
43
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
44
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
45
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
MileWide²
Annexes
Retour
46
Date, Segment
Conçu pour durer, Protection optimale
Haute finition
Tous les éléments ont été pensés pour offrir la plus grande robustesse.
Ses transitions courbes entre la fixation et le corps limitent le risque de corrosion
que l’entrée d’eau ou de poussière pourrait causer
De plus, les bords du capots sont inclinés de telle manière que l'eau n’y stagne pas
et ruisselle
Isolation et resistance mécanique
Indice d’isolation IP66 et de résistance mécanique IK08.
Fermeture en verre trempé fixée avec des vis en acier inoxydable.
IK08 66
47
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Couvrir toutes les applications
Crosses et mâts dédiés
Avec les luminaires MileWide2, Knud Holscher a également conçu une
gamme de mât & supports dédié à son propre style.
Cette gamme est complétée par des mâts et crosses existants
Fixations
MileWide² est disponible en deux tailles:
MileWide² : Jusque 11500 lm
Installation 4 - 8m
Classes d’éclairage ME4/5, CE3, S6 à S2
MileWide² Large : Jusque 18000 lm
Installation 6 à 12m (le plus souvent 6/8 m) (disponibilité mi-mai 2014)
Classe d’éclairage ME2/3
MileWide² & MileWide ² Large:
Montage en top : diamètre 60 et 76 mm
Fixation latérale : MileWide² sur diam. 48mm & MileWide² Large sur
diam. 60 mm
48
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Compatible avec tous les systèmes de télégestion
Gradation
Lumistep 6 ou 8 hrs
Dynadimmer
Flux lumineux Constant / Constant Light output (CLO)
Starsense (1-10V, DALI)
RF (à venir en Mai 2014)
GPRS permettant une connexion à CityTouch ( à venir en option dans le configurateur ( Mai 2014)
Driver Xitanium
Longue durée de vie, Robustesse
Resistances aux vibration et aux temperatures extremes
Fonction CLO
Compatible gradation
49
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Informations Techniques
2
Modèle
2
MileWide
MileWide Large
BRP435 (Petit modèle, fixation latérale)
BRP436 (Grand modèle, fixation latérale)
BPP435 (Petit modèle, fixation top de mât)
BPP436 (Grand modèle fixation top de mât)
Source
Module LED
Puissance système
GreenLine (GRN) 14 à 86W
GreenLine (GRN) 60 à 138W
Flux système
WW: 1650 - 8000 lmn
WW: 7300 - 13300 lmn
NW: 1750 - 9000 lmn
NW: 6600 - 14800 lmn
Efficacité Système
de 100 lm/W à 130 lm/W
Température de couleur
NW 4000 K & WW 3000K
IRC
≥ 70 en NW, ≥ 80 en WW
Durée de vie L80F10
L80F10 : 100 000 hrs ( GRN UNIQUEMENT)
Temp. de fonctionnement
- 20 ºC < Ta< 35 ºC
Mains voltage
210-240 V / 50-60 Hz
Gradation
1-10 V , DALI
Dimming
Lumistep 6, 8 hrs, Dynadimmer (DDF), Constant Light output (CLO), SDU (D4), Starsense (1-10V, DALI),
(GPRS – CityTouch Option à venir Mai 2014)
Cable : 6, 10 m
Cable : 10, 12 m
Optiques
Distribution medium (DM), Distribution wide (DW),
Distribution medium (DM), Distribution wide (DW),
Distribution wet (DK), MSO (Distribution for
Distribution wet (DK)
residential areas (S class))
Corps en fonte d'aluminium
Materiau
Fermeture verre trempé
Couleur
Satin silver grey (close to RAL9006)
Ultra dark grey (10714)
Autres teintes RAL AKZO disponibles sur consultation
Telemanagement (RF antenna)
latéral:
60 mm
• RF Antenna
not compatible with 40W & 100W drivers
• Action plan pending, result expected in Q2
Post top: 60/76 mm
Fixation
latéral: 42-48 mm
SCx:
BRP435: 0.048 965 m
Classe éléctrique
50
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Protection
contre
la foudre
2
BRP436: 0.065660 m
2
I & II
4kV en standard, 10kV en option ( pas encore disponible)
MileWide2 dimensions
MileWide2
Post top
MileWide2 large
110 mm
120 mm
70 mm
70 mm
276 mm
306 mm
574 mm (before 490)
734 mm
Side entry
110 mm
120 mm
(before 98 mm)
276 mm
306 mm
(before 256 mm)
610 mm (before 524)
51
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
733 mm
MileWide LEDGINE vs MileWide2
Efficacité par rapport à MileWide LED
MileWide LED Syst W System flux Syst Lm/W
MileWide2 Syst W System flux Syst Lm/W
GRN20-2S
18.2
1770
97.3
GRN19/740
14.4
1770
123.3
-21%
27%
GRN29-2S
27.8
2647
95.2
GRN30/740
23.2
2724
117.6
-17%
23%
GRN39-2S
35.0
3460
98.9
GRN40/740
31.8
3598
113.3
-9%
15%
GRN59-2S
51.3
5081
99.0
GRN55/740
38.0
4904
129.2
-26%
30%
GRN68-2S
59.9
5896
98.4
GRN65/740
46.1
5759
125.0
-23%
27%
GRN78-2S
74.7
6658
89.1
GRN75/740
54.7
6582
120.4
-27%
35%
GRN88-2S
81.0
7901
97.5
GRN85/740
70.6
8004
113.3
-13%
16%
Up to 30% better efficacy
Around up to 26% energy
52
Power savings Better efficacy
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Merci
Retour
53
Date, Segment
TownGuide Performance
La solution LED pour remplacer les
luminaires HPL 125W
Retour
54
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
TownGuide
Directive ErP relative à l’efficacité énergétique
2 millions de points lumineux à
remplacer dont 1 million de boules
55
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
TownGuide
Conçu pour répondre aux besoins des collectivités
De nos jours , les installations d’ éclairage public doivent satisfaire aux exigences de la norme EN
13201 tout en procurant un éclairage sûr et confortable. Au delà de ces aspects ces installations
doivent permettre aux collectivités de réaliser des économies d’énergie significatives en réduisant
les puissances installées , et ce tout en limitant la pollution lumineuse.
La plupart des produits actuels sur le marché offrent au moins un de ces avantages. TownGuide
combine toutes celles-ci dans une approche flexible utilisable pour couvrir différentes applications
et facile à
installer
56
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
TownGuide
Conçu pour vous
Deux modèles au choix avec une vasque claire pour privilégier la performance ou dépolie pour un
éclairage plus confortable . Facile à installer grâce à son connecteur avec presse étoupe intégré, et
utilisable pour de nombreuses applications.
TownGuide répond aux exigences des collectivités pour réduire le gaspillage et économiser de
l’énergie tout en procurant une lumière blanche de qualité, répondant aux exigences de la norme
EN 13201.
Facile à installer
Pas de maintenance ( relamping ) nécessaire
Remplacement un pour un des luminaires HPLN 125 W avec une économie d’énergie significative
jusque 70 %. Se monte sur les mat standard diamètre 60 mm ou 76 mm
A la pointe de la technologie
Optiques multicouches combinées avec les dernières innovations sur l'éclairage à haute efficacité
Eclairage confortable grâce à un choix spécifique d’optiques de de vasque
Configuration modulaire qui offre de la flexibilité pour répondre aux besoins et aux exigences des
différentes applications et domaines , tant dans le choix du modèle que dans la distribution de
lumière.
57
Design intemporel qui s’insère discrètement dans le paysage urbain.
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
TownGuide
Pourquoi choisir cette solution?
58
-
LED à haute efficacité : pas de gaspillage. Sa conception modulaire (de 2 à 8 PCB)
permet de n’éclairer que ce dont on a besoin
-
Module Moyenne puissance qui permet d’avoir un éclairage confortable et adapté au
lieu, en blanc chaud ou blanc neutre
-
Choix d’avoir une vasque dépolie pour privilégier le confort et avoir un Eclairage diffus ,
ou vasque claire pour privilégier la performance. Dans les deux cas un investissement
amorti dès 4 ans d’utilisation grâce à l’économie réalisée au regard des installations
équipées de lampes à vapeur de mercure
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
TownGuide
Applications
Quartiers résidentiels
Chemins piétons
59
Lighting
Centre Ville
Parcs et jardins
Nouveautés 1er Trimestre 2014
5
TownGuide
IP 66
Version Performance
IK10
- 5 modèles disponibles
- Jusqu’à 85% d’économie d’énergie par rapport à une source HPL 125W et 50% par
rapport à une source SON-T
-Flux Source Max. : EOC 120 (12000 lm)
-Compatible : 1-10V, Dali, LS Dynadimmer, AmpDim.
-RAL au choix , disponible sur demande
- 4 optiques au choix : S, DRW, DM, DN
- 2 températures : 3000K et 4000K, Vasque Claire ou dépolie pour plus de confort
-Durée de vie L80F10: GRN : 100 000 [email protected], ECO 70 000 [email protected]
60
Lighting
Cône Plat
BDP100
Vasque ronde
BDP101
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Cône classique
BDP102
Modèle T
classique
BDP103
Modèle T
BDP104
BDP100i
Eclairage LED résidentiel
Investissement
Notre offre
Metronomis LED
CitySphere
UrbanStar
CristalCity
TownGuide
StreetSaver²
Expérience
Simplicité
61
Lighting
Performance
Innovation - Design
Nouveautés 1er Trimestre 2014
6
Modèle Cône Plat
62
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
6
63
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
6
Modèle Vasque Ronde
64
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
6
65
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
6
Modèle ‘Cone Droit’
66
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
6
67
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
6
Modèle T Classique
68
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
6
69
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
6
70
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
7
NordRixheim
71
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
7
TownGuide
Annexes
Retour
72
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
TownGuide
Informations techniques
Family
Versions
Température
Driver
In V / Hz
Inrush A
TownGuide Performer BDP100i
BDP100 TownGuide Performance Cône Plat
BDP101 TownGuide Performance Vasque Ronde
BDP102 TownGuide Performance Cône classique
BDP103 TownGuide Performance Classique T
BDP104 TownGuide Performance Modèle T
LED-module
TailorFit Mid power PCB with 30 LED per board
2, 4, 6 ou 8 , en GRN ou 2, 3, 4, 6 ou 8 boards en ECO
GRN12, GRN15, GRN20, GRN25, GRN30, GRN40, GRN50, GRN60 or GRN70
ECO40, ECO50, ECO60, ECO70, ECO80, ECO90, ECO100, ECO110 or ECO120
3000, 4000 or 5000K
80 minimum for all CCT
GRN: 100 Khrs
ECO: 70 Khrs
-20 à +35 °C
Philips Xitanium Prog+, dimmable
120-277V / 50-60Hz
65A, 80A or 125A depending on choice of flux
Gradation
Communication
Lumistep, Dynadim, SDU switch dim, Starsense RF-Citytouch or AMPdim
1-10V, Dali
Source
PCB
Flux Source
Température de couleur
IRC
Durée de vie
73
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
7
TownGuide
Informations techniques
TownGuide performer BDP100i
Options
Mini Photocell, Nema, Starsense RF OLC
Class 2 versions
10kV surge protection (SGR)
factory fitted cable (H07RN-F - 1mm), 4, 5 or 6 meter exteriour length
Distribution
DRW (asymmetric Residential Wide beam), DM (asymmetric Medium beam), DN
(asymmetric Narrow beam) or DS (round Symmetric)
Optiques
lensplate per PCB, multilayer (all lenses have the same distribution)
Vasque
Polycarbonate bowl/ cover clear
or polycarbonate bowl/ cover frosted
Capôt
High pressure die cast aluminium canopy and spigot.
Teintes standard
SI White aluminium (Ral 9006), ALU Grey aluminium (Ral 9007), BK Jet black (Ral 9005) or GR
Light grey (Ral 7035)
Canopy and spigot painted in the same color
Other RAL or AKZO Futura colors on request
Cable connection
Whistle bayonet connector with integrated M20 gland
Maintenance
In local (customer) workshop
Installation
via whistle bayonet connector
Spigot in 62, 76 or 48mm post top
Operation
Operating temperature:: - 20ºC < Ta< 35ºC
Recommended mounting height: 4 to 6 M
74
Lighting
Cable
Max SCx: BDP100 flat cone 0.051 M², BDP101 bowl 0.095 M², BDP102 classic cone 0.088 M²,
BDP103 classic T 0.093 M², BDP104 T 0.053
M 20, diametre 6-12mm
Accessoire
Adapter 90mm post top (90/62), same colour as luminaire
Nouveautés 1er Trimestre 2014
7
4 of the 5 shapes
(BDP103 Classic T to
follow mid February
Bayonet whistle
connector in the spigot
PCB arrangement (3
PCB in ECO only)
75
Lighting
Gear tray arrangement,
programmable driver
Nouveautés 1er Trimestre 2014
4 optics available, DS,
DN, DM, DRW.
TailorFit PCB with 30
LEDs
Spigot sizes in 48,
62 or 76mm
Merci
Retour
76
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
TownGuide Standard
La solution LED pour remplacer les
luminaires HPL 125W
Retour
77
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
TownGuide
Directive ErP relative à l’efficacité énergétique
2 millions de points lumineux à
remplacer dont 1 million de boules
78
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
TownGuide
Conçu pour répondre aux besoins des collectivités
De nos jours , les installations d’ éclairage public doivent satisfaire aux exigences de la norme EN
13201 tout en procurant un éclairage sûr et confortable. Au delà de ces aspects ces installations
doivent permettre aux collectivités de réaliser des économies d’énergie significatives en réduisant
les puissances installées , et ce tout en limitant la pollution lumineuse.
La plupart des produits actuels sur le marché offrent au moins un de ces avantages. TownGuide
combine toutes celles-ci dans une approche flexible utilisable différentes applications et facile à
installer
79
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
TownGuide
Conçu pour vous
Deux modèles au choix avec une vasque claire pour privilégier la performance ou dépolie pour un
éclairage plus confortable . Facile à installer grâce à son connecteur avec presse étoupe intégré, et
utilisable pour de nombreuses applications.
TownGuide répond aux exigences des collectivités pour réduire le gaspillage et économiser de
l’énergie tout en procurant une lumière blanche de qualité, répondant aux exigences de la norme
EN 13201.
Facile à installer
Pas de maintenance ( relamping ) nécessaire
Remplacement un pour un des luminaires HPLN 125 W avec une économie d’énergie significative
Se monte sur les mâts standard diamètre 60 mm ou 76 mm
A la pointe de la technologie
Optiques multicouches combinées avec les dernières innovations sur l'éclairage à haute efficacité
Eclairage confortable grâce à un choix spécifique d’optiques de de vasque
Configuration modulaire qui offre de la flexibilité pour répondre aux besoins et aux exigences des
différentes applications et domaines , tant dans le choix du modèle que dans la distribution de
lumière. Design intemporel qui s’insère discrètement dans le paysage urbain.
80
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
TownGuide
Pourquoi choisir cette solution?
81
-
LED à haute efficacité : pas de gaspillage. Sa conception
modulaire (de 2 à 4 PCB) permet de n’éclairer que ce dont
on a besoin
-
Module Moyenne puissance qui permet d’avoir un éclairage
confortable et adapté au lieu, en Blanc Chaud ou Blanc
Neutre
-
Choix d’avoir une vasque dépolie pour privilégier le confort
et avoir un Eclairage diffus , ou vasque claire pour privilégier
la performance. Dans les deux cas un investissement amortit
des 4 ans d’utilisation grâce à l’économie réalisée au regard
des installations équipées de lampes à vapeur de mercure
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
TownGuide
Applications
Quartiers résidentiels
Chemins piétons
82
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Centre Ville
Parcs et jardins
TownGuide
IP 66
Version Standard
Cône Plat
BDP001
Vasque ronde
BDP002
IK10
-
2 modèles au choix
-
Jusqu’à 60% d’économie d’énergie par rapport
à une source HPL 125W et 35% par rapport à
une source SON-T
-
Flux Source Max. : ECO 70 (7000 lm)
-
Sans Gradation
-
RAL Gris Clair 7035
-
2 optiques au choix : symétrique ou
asymétrique
-
2 températures : 3000K et 4000K
-
Vasque Claire ou dépolie pour plus de confort
-
Durée de vie L80F10: 70 000 hrs
-
Garanti 3 ans
BDS100i
83
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Eclairage LED résidentiel
Investissement
Notre offre
Metronomis LED
CitySphere
UrbanStar
CristalCity
TownGuide
StreetSaver²
Expérience
Simplicité
84
Lighting
Performance
Innovation - Design
Nouveautés 1er Trimestre 2014
8
Modèle Cône Plat
85
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
8
86
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
8
Modèle Vasque Ronde
87
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
8
88
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
8
TownGuide
Annexes
Retour
89
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
TownGuide
Informations techniques
Family
TownGuide Standard BDP001 / BDP002
Versions
BDP001 TownGuide Standard Cône Plat
BDP002 TownGuide Standard Vasque Ronde
Light Source
Module LED intégré
Module moyenne puissance , de 2 à 4 PCB de 30 LEDs
90
Flux Disponibles
ECO20, ECO25, ECO30, ECO40, ECO50, ECO60 or ECO70
Température de couleur
3000 or 4000K
IRC
80 minimum for all CCT
Durée de vie
ECO: 70 000 heures à 25°C
Température ambiante
De -20 à +35 °C
Gradation
Non
V / Hz
120-277V / 50-60Hz
Courant
80A
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014
Merci
Retour
91
Lighting
Nouveautés 1er Trimestre 2014