TL-501, TL-502, TL-503, TL-504. - Cebek

Carril-Din. Series
TL-501, TL-502, TL-503, TL-504.
Receptores R.F. 433,92 MHz. del Grupo 1.
Salidas 1 o 2 Canales con selección monoestable - biestable.
Receptores R.F. para maniobras de activación / desactivación, según modelo, de 1 o 2 salidas a relé, compatibles
únicamente con emisores R.F. Cebek del Grupo 1.
El funcionamiento de cada salida puede ser configurado independientemente en modo monoestable o biestable.
Disponibles con alimentación en C.C. y C.A.
Incorporan entrada Reset externa para cada canal, indicadores de activación y fusible los modelos de C.A.
CARACTERISTICAS TECNICAS GENERICAS.
Frecuencia de trabajo: 433,92 MHz.
Longitud de Antena: 170 mm.
Impedancia Antena: 50 ohms.
Cobertura: Según emisor.
Temperatura de trabajo: -25 ºC hasta +55 ºC
Sección máxima conductores para bornes de conexión: 2,5 mm.
Fijación: Carril-Din / Tornillos φ3,5 mm con anclaje en 4 puntos.
Compatibilidad: Emisores R.F. Cebek Grupo 1.
Tiempo de retardo entre orden Emisor y activación relé: 0,3 seg.
Indicación de activación salida: Led 5 mm.
Salidas: Relés 1 circuito/2 contactos.
Carga máxima aplicable: 400 V. / 5A.
Selección monoestable-biestable: Dips en circuito.
Entradas de Reset: Nivel alto, (+5 V.D.C.), o cierre de contactos .
Normativas: Compatibilidad Electromagnética 89/336/CEE y sus modificaciones
32/31/CEE y 93/68/CEE; con la normativa de Radio Transmisión ETS 300-220.
TL-501
CARACTERISTICAS TECNICAS POR MODELO.
TL-501. Receptor R.F. de 1 Canal, con alimentación V. D.C.
Alimentación: 12 ó 24 V. D.C.
Consumo mínimo / máximo: 20 mA. / 70 mA.
Peso Neto: 97 gr.
TL-502
TL-502. Receptor R.F. de 2 Canales, con alimentación V. D.C.
Alimentación: 12 ó 24 V. D.C.
Consumo mínimo / máximo: 20 mA. / 70 mA.
Peso Neto: 133 gr.
TL-503. Receptor R.F. de 1 Canal, con alimentación V. A.C.
Alimentación: 230 V. A.C.
Consumo mínimo / máximo: 20 mA. / 70 mA.
Fusible: 100 mA.
Peso Neto: 213 gr.
TL-504. Receptor R.F. de 2 Canales, con alimentación V. A.C.
Alimentación: 230 V. A.C.
Consumo mínimo / máximo: 20 mA. / 130 mA.
Fusible: 200 mA.
Peso Neto: 240 gr.
TL-504
Pag. 1/8
Rev. 0520
Receptores R.F. 433,92 MHz. del Grupo 1.
De 1 y 2 Canales.
INSTRUCCIONES.
Instalación, (continuación).
Descripción.
Decodifican y procesan las señales enviadas por cualquier emisor R.F.
Cebek del Gupo 1, con los que son únicamente compatibles, conectando o
descontando la salida correspondiente.
Permiten seleccionar un funcionamiento monoestable o biestable para cada
canal, condicionando el comportamiento on/off de la salida en una
respuesta tipo pulsador o tipo interruptor.
Incorporan Reset independiente por salida, que posibilita la desconexión
forzada de la misma sin recurrir al emisor.
Instalación.
En los modelos con alimentación a 230 V. C.A., en algunos puntos del
circuito circulará directamente la tensión de la red. Por este motivo todas
las conexiones de la instalación, así como posteriores manipulaciones
sobre el dispositivo, deben realizarse con la alimentación desconectada.
El módulo debe ser instalado en una caja, armario o rack de plástico.
Materiales como metales u hormigón son grandes inhibidores de la R.F.,
disminuyendo la cobertura entre emisor y receptor. Debe evitarse siempre
que el receptor quede cerrado entre cualquiera de estos materiales.
El equipo no debe ser expuesto a lugares con gran humedad ambiente,
temperaturas muy altas, o con posibilidad de contacto con materiales
conductores.
Alimentación de los módulos TL-501 y TL-502. Ambos módulos disponen
de dos entradas independientes de alimentación con negativo común, una
de 12 V.D.C. y otra de 24 V.D.C. Para el funcionamiento del circuito deberá
escogerse una entrada u otra, en ningún caso ambas al mismo tiempo.
Tanto si finalmente el circuito es alimentado a 12 V, o 24 V, la tensión
empleada deberá estar perfectamente estabilizada. Recomendamos el
empleo de una fuente de alimentación corto-circuitable con bajo nivel de
rizado. En ningún caso deben utilizarse simples alimentadores ni
rectificadores, que afectarían negativamente al funcionamiento de estos
dispositivos.
Nota. Para cumplir la norma CE deberán intercalarse sobre la entrada de
red de la fuente un interruptor y un fusible. Ambos son imprescindibles
además para la adecuada protección del equipo. Consúltese la
documentación de la fuente.
Alimentación de los módulos TL-503 y TL-504.
Los receptores TL-503 y TL-504 se alimentan directamente de la tensión de
la red, (230 V. A.C.). Utilizando un enchufe y cable de red adecuados,
conéctese la toma de 230 V. con la entrada “Input” del módulo.
Aconsejamos la instalación adicional de un interruptor, como muestra la
ilustración del Mecanizado y Conexiones, imprescindible para cumplir la
norma CE.
Salidas. En las salidas se emplean relés, dispositivos aislados
eléctricamente del resto del circuito que admiten cargas que no superen los
5 A. El relé no es un componente que proporcione tensión, sino que su
función se limita a dar paso o cortar el flujo eléctrico que le sea introducido
a través de sus contactos, del mismo modo que ocurre en un interruptor
común. Por ello, deberá alimentarse la carga a través de este dispositivo.
El relé dispone de tres terminales de salida: el Común, el Normalmente
abierto en reposo (NO), y el Normalmente cerrado en reposo, (NC). La
instalación debe realizarse entre el Común y el NO, como se especifica en
el esquema de la fig. 1. Adicionalmente, podrá obtenerse la conexión
inversa del relé, instalando la carga entre el Común y el NC.
Conexión a 12 V. D.C.
Conexión a 230 V. A.C.
Normalmente Abierto, (NO)
Normalmente Abierto, (NO)
Normalmente Cerrado, (NC)
Normalmente Cerrado, (NC)
Común
Común
Selección de Antena.
El tipo de antena así como su instalación son determinantes para obtener
la mejor cobertura entre el emisor y el receptor.
Las características técnicas y funcionamiento recogidos en esta
documentación asume la instalación de una antena de 50 Ohms de
impedancia.
Según los límites del espacio disponible, pueden emplearse distintos tipos
de antenas, caracterizados por diferentes niveles de eficacia. A
continuación, se describen varios tipos de antenas, ordenadas en orden
creciente según su eficacia. No obstante, para obtener el máximo alcance
y rendimiento aconsejamos las antenas profesionales para 433,92 MHz,
como las Cebek C-0509 o la más potente C-0510. La eficiencia de la
transmisión es directamente proporcional a la eficacia de la antena.
Antena de Bucle. Se trata de la antena menos eficaz, pero tiene la
ventaja de no precisar ningún ajuste final. Consiste en un bucle abierto
cuyo diámetro es aproximadamente 2 cm,
Fig. 3. Antena de Bucle.
alimentado por una extremo y cortocircuitado a
masa por el otro. Se puede diseñar directamente
sobre un circuito impreso, y es idónea para módulos
de reducidas dimensiones, donde carga
~2 cm
directamente el transistor final. En comparación con
la antena Simple, tiene una pérdida de eficacia de
aproximadamente 20 dB, reduciendo teóricamente
la cobertura entre la pareja emisor-receptor por diez.
Antena Resonante. Es otro tipo de antena que
también puede diseñarse directamente sobre un
Masa
circuito impreso, su dificultad estriba en que exige
un ajuste del punto de frecuencia preciso, que debe realizarse mediante
un condensador variable, (trimer). De este modo, se obtiene la impedancia
requerida de 50 Ohm, que el módulo precisa.
La longitud física del elemento radiante estará comprendida entre 4 y 6 cm
y el condensador de ajuste de frecuencia debe ser cuidadosamente
ajustado para obtener una óptima eficacia entre el emisor y el receptor. En
comparación con la antena simple, la antena resonante presenta una
pérdida de eficacia de aproximadamente 10dB, reduciendo teóricamente
la distancia de la máxima cobertura posible por tres.
Fig. 4. Antena Resonante.
Fig. 5. Antena Común.
Tierra
Fig. 1. Ejemplos de Conexión de la Carga.
Entradas de Reset. Cada canal dispone de una entrada de reset,
indicada como “1” y “2” respectivamente, más el positivo común “RST”. El
control del reset puede realizarse mediante dispositivos libres de potencial
como pulsadores, relés, etc, conectándolos entre el común, (RST), y el
terminal correspondiente, (1 ó 2).
Si se emplea una señal externa de 5 V., deberá ser conectada entre la
correspondiente entrada de reset, (1 ó 2) y el negativo de alimentación del
módulo. El terminal “RST” quedará sin conexión.
Es imperativo que la longitud del cable utilizado para estas conexiones
sea lo más corta posible. Si la distancia es superior a 50 cm deberá
emplearse cable apantallado, conectando la malla al negativo. En
cualquier caso, evítese una longitud total superior a 2 m.
Conector de Antena. La entrada de Antena dispone de dos terminales, el
propio de antena y la toma de masa. En esta conexión deberá emplearse
cable apantallado, uniendo la malla al terminal de masa. Evítense
longitudes superiores a 2 m.
Antena
4÷6 cm
230 V. A.C.
Carga,
Dispositivo.
Especialmente con cargas inductivas, una salida a relé puede producir una
fluctuación, rateo, o un incorrecto funcionamiento. Si esto ocurre, deberá
instalarse un circuito anti-chispas entre los dos contactos del relé utilizados
en la conexión, que asegurará la absorción del pico de corriente que origina
el citado problema.
Si la carga conectada al relé del circuito se alimenta a 230 V. será necesario
un Condensador tipo X2 de 100nF/400 V. y una resistencia de 47ohms ½
W. Observe la fig. 2. Si la carga se alimenta a 12 o 24 V, deberá eliminarse
la resistencia e instalar únicamente entre los dos contactos del relé un
condensador de tipo X2. Será necesario probar con valores entre 10nF y
47nF hasta que la fluctuación desaparezca.
Fig. 2. Filtro anti-Fluctuación salidas a relé.
Normalmente Abierto, (NO)
Normalmente Cerrado, (NC)
Común
Alimentación de la Carga
Pag. 2/8
100nF
X2
Carga,
Dispositivo.
(Masa)
Carga,
Dispositivo.
17 cm.
2÷5 pF
12 V. D.C.
Antena Común. Se trata de la antena más
eficaz respecto a su sencillez en la
construcción mecánica. Su limitación reside en
su instalación, ya que su elemento radiante
tiene que ser perpendicular al plano de masa,
requiriendo espacio físico.
Esta antena puede ser fácilmente creada de
Plano metálico
manera casera y aún así quedar optimizada
de masa.
para el máximo rendimiento. Su utilización es
recomendable en numerosas aplicaciones.
La eficacia y ganancia de la antena Simple es
Punto RF (50 ohms).
de 0 dB. Como la mayor parte de la señal RF
es completamente radiada, se asegura un
óptimo rendimiento en la emisión y recepción.
Permite ser montada sobre un circuito impreso y puede emplearse para
mantener una comunicación fluida en un sistema TX/RX.
Rev. 0520
Receptores R.F. 433,92 MHz. del Grupo 1.
De 1 y 2 Canales.
INSTRUCCIONES.
Selección de Antena, (continuación).
Funcionamiento, (continuación).
Antena C-0509. La antena C-0509 es una de la dos antenas profesionales
para R.F. De 433,92 Mhz de Fadisel S.L. Cuando se desea instalar una
antena sobre una superficie que no sea metálica, por ejemplo sobre una
tapa de una caja de plástico, se puede utilizar la Cebek C-0509, con un
elemento de radiación (exterior) y una masa artificial (interior), hecha con el
cable blindado. Su funcionamiento se basa en el gran rendimiento de la
configuración de la antena simple.
Como el elemento de radiación es más corto de 17 cm respecto a la antena
Simple estándar, la c-0509 muestra una ligera pérdida de eficacia inferior a
2 dB. Como contrapartida asegura una impedancia exacta de 50 ohm y un
montaje optimizado de fábrica, que en la práctica mejora el rendimiento real
de una antena simple realizada manualmente.
La antena se suministra con su respectivo cable blindado.
El relé configurado para un funcionamiento monoestable se activará
únicamente mientras se mantenga presionado el correspondiente
pulsador del emisor. Al liberar el pulsador el relé se desactivará.
Un relé configurado para un funcionamiento biestable se activará y
desactivará cada vez que sea accione el correspondiente pulsador del
emisor. Como si de un interruptor común se tratase.
Los leds 1 y 2 indicarán la activación del correspondiente relé
iluminándose mientras dicha salida permanezca activada.
Asignación de pulsador. Cada salida puede ser configurada para
responder a un determinado pulsador del emisor. Esta capacidad permite
también controlar dos salidas mediante un único botón, dejando el otro
canal libre para operar con otra/s salidas.
La función Asignación de Pulsador se configura mediante los jumpers Jp1
y Jp2 del circuito. Según se combinen la apertura o cierre de cada uno, se
establecerá la asignación del pulsador. Obsérvese la fig. 9.
Fig. 6. Antena C-0509.
Masa
Fig. 9. Asignación de pulsador del emisor a las salidas.
Jp1 Cerrado; Jp2 Abierto. (Subministrado de fábrica).
Punto RF (50 ohms).
*. NC. (No controlable).
JP1
Emisor de 2 canales.
Pulsador
Pulsador Izquierdo
Relé 2
NC
Pulsador Derecho
Emisor de 1 canal.
Emisor de 2 canales.
Jp1 Abierto; Jp2 Cerrado.
JP1
JP2
Relé 1
NC
Pulsador Derecho
Relé 2
Pulsador
Pulsador Izquierdo
Jp1 Cerrado; Jp2 Cerrado.
le
s
Radiante
Antena C-0510. Se trata de la antena más eficaz y de mayor ganancia
efectiva de las anteriormente descritas. No obstante requiere un montaje
mural, donde por sus dimensiones no
Fig. 7. Antena C-0510.
siempre es fácilmente implementable.
Especialmente indicada para uso en
exteriores. El cuerpo de la antena es de
aluminio y las radiales de latón cromado.
Su montaje no reviste ninguna dificultad.
Soporte para
Fadisel S.L. la suministra con 2,5 m de
montaje mural
cable RG-58 y un soporte metálico para
montaje mural. Ofrece un óptimo
funcionamiento en aplicaciones de control
remoto y con los telemandos R.F. de
mayor alcance de Cebek.
JP2
Emisor de 1 canal.
Relé 1
Emisor de 2 canales.
Pulsador
Pulsador Izquierdo
Relé 2
Pulsador
Pulsador Izquierdo
Emisor de 1 canal.
R
ad
ia
Emisor de 1 canal.
Relé 1
JP1
JP2
Jp1 Abierto; Jp2 Abierto.
Cable RG58
JP1
JP2
Relé 1
NC
Emisor de 2 canales.
Pulsador Derecho
Relé 2
NC
Pulsador Derecho
Ubicación de la Antena y el receptor.
El lugar de instalación de la antena es muy importante en el rendimiento del
módulo. De manera ideal el circuito y la antena deberían quedar instalados
en un punto central, sin obstáculos importantes alrededor de ellos. Por
ejemplo, en una habitación evítese ubicar el receptor y la antena pegado a
una pared. Su instalación idónea seria en el centro de la habitación y a
media altura. En la medida de lo posible establezca esta regla para
cualquier lugar de instalación, contribuirá a asegurar la distancia máxima de
trabajo.
Cambio del Fusible.
El cambio del fusible debe realizarse desconectando previamente la
entrada de alimentación. Posteriormente, podrá retirarse el protector y
sustituir el fusible por otro del valor especificado en las características
técnicas de cada modelo. Jamás debe reemplazarse por otro de un valor
distinto al indicado.
Garantía y Consultas Técnicas.
Todos los módulos Cebek de la serie Carril-Din gozan de 3 años de
garantía total en piezas y mano de obra.
Quedarán exentos de la ésta, averías o fallos producidos por causas
ajenas al circuito, conexión, instalación o funcionamiento no especificados
en la documentación del aparato, o por trato o manipulación inadecuados.
Además será necesario presentar la factura de compra del equipo para
cualquier incidencia.
Para contactar con el dep. técnico diríjase a:
sat@cebek.com ó al fax. 93.432.29.95 ó por correo a la dirección:
c/Quetzal, 17-21. (08014), Barcelona.
Funcionamiento.
Configuración del código de seguridad. Los telemandos Cebek
incorporan un Dip compuesto por 8 switchs trinarios, identificada como
“Security”, que permite configurar un código de seguridad que diferencie y
haga exclusivo cada grupo emisor-receptor.
Los switchs pueden ser situados en tres posiciones distintas, "-"; "0"; y "+",
conformando un total de 13.122 posibles combinaciones. Aconsejamos el
cambio del código suministrado de fábrica por uno nuevo.
El código de seguridad con el que finalmente sea configurado el receptor
deberá coincidir con el empleado en el emisor, de lo contario no podrá
establecerse la comunicación entre ambos
Configuración de las salidas. Cada salida puede configurarse
independientemente en un modo de funcionamiento monoestable o
biestable, mediante el correspondiente Dip de 2 switchs.
El dip SET 1 permite configurar el relé 1 y el Dip SET 2, en los modelos con
dos salidas, el relé 2. En la fig. 8 se muestra la asignación del modo de
funcionamiento de cada salida según la combinación del correspondiente
dip.
Fig. 8. Configuración de los relés para funcionamiento Monoestable o Biestable.
Relé 1
(SET1)
Relé 1
(SET1)
monoestable.
Pag. 3/8
Relé 2
(SET2)
biestable.
Relé 2
(SET2)
monoestable.
biestable.
Rev. 0520
Receptores R.F. 433,92 MHz. del Grupo 1.
De 1 y 2 Canales.
MECANIZADO y CONEXIONES.
TL-501, (vista en planta).
Antena
(170 mm).
Plano metálico
de masa
Cable apantallado
JP1
Led
+
101,2 mm
Común
91,75 mm
Security
Nc
78,7 mm
No
Salida
69,25 mm.
1 2 3 4 5 6 7 8
Antenna
Set 1
Power
+12
Alimentación a 12 V. D.C.
Rst
Reset
Alimentación a 24 V. D.C.
1
+24
65 mm.
77,5 mm.
22,10 mm.
28,30 mm.
33,70 mm.
28,8 mm.
31,8 mm.
58,8 mm.
TL-501 / TL-502.
TL-502, (vista en planta).
Antena
(170 mm).
Plano metálico
de masa
Cable apantallado
JP2 JP1
No
1 2 3 4 5 6 7 8
Led 1
Led 2
Antenna
Security
Nc
Salida 1
Común
+
No
Set 2
Nc
Salida 2
Común
Set 1
Power
2
Reset 2
+12
Rst
Alimentación a 12 V. D.C.
Reset 1
1
Alimentación a 24 V. D.C.
+24
65 mm.
Pag. 4/8
77,5 mm.
Rev. 0520
Receptores R.F. 433,92 MHz. del Grupo 1.
De 1 y 2 Canales.
MECANIZADO y CONEXIONES.
TL-503, (vista en planta).
Antena
(170 mm).
Plano metálico
de masa
Cable apantallado
JP1
No
Salida
Security
Nc
Común
101,2 mm
+
91,75 mm
1 2 3 4 5 6 7 8
Led 1
Antenna
Set 1
Rst
Reset
1
Input
+24
Fusible
Interruptor de
Alimentación
65 mm.
77,5 mm.
Entrada 230 V. A.C.
Pag. 5/8
22,10 mm.
28,30 mm.
33,70 mm.
28,8 mm.
31,8 mm.
58,8 mm.
TL-503.
Rev. 0520
Receptores R.F. 433,92 MHz. del Grupo 1.
De 1 y 2 Canales.
MECANIZADO y CONEXIONES.
TL-504, (vista en planta).
Antena
(170 mm).
Plano metálico
de masa
Cable apantallado
JP2 JP1
No
Salida 1
1 2 3 4 5 6 7 8
Led 1
Led 2
Antenna
Security
Nc
Común
+
Set 2
Nc
Común
112,5 mm
103 mm
No
Salida 2
Set 1
2
Reset 2
Rst
Reset 1
1
Input
+24
Fusible
Interruptor de
Alimentación
65 mm.
77,5 mm.
Entrada 230 V. A.C.
Pag. 6/8
22,10 mm.
28,30 mm.
33,70 mm.
28,8 mm.
31,8 mm.
58,8 mm.
TL-504.
Rev. 0520
Receptores R.F. 433,92 MHz. del Grupo 1.
De 1 y 2 Canales.
ESQUEMA EN BLOQUES.
Diagrama del TL-501.
VCC
RST-1
V+
2
VCC
VCC
IC1
T-STATE8
R1
6
C1
7
22K
100nF
VT
11
D2
1N4148
R4
470K
LD1
Verd
10K
22uF
9
DATA IN
RE1
R2
3
CLK
5
D
C3
100nF
IC3A
4013
R
R2/C2
10
M145028
JP1
C2
C1
R1
4
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
Q
2
S
2
1
2
3
4
5
15
14
13
12
Q
1
OUT
3
D1
4148
2
1
R3
SET-1
1
2
6
3
4
5
6
7
8
9
10
+
SECURITY
1
1
RELAY 12V.
820
4
3
R5
DIP 2SW
RELAY
T1
BC547
1K
Jumper
VCC
HIB1
+
R6
10K
2
VI
1N4003
VO
ANNTENA
1
C5
100nF
3
+12
2
V+
TP
1
D7
R15
VCC
1N4003
GND
GND
GND
3
4
5
8
9
13
10
12
14
ANNTENA
NC
NC
NC
NC
TEST POINT
NC
NC
OUTPUT
BC-NBK
C13
2,2nF
VO
G
VI
1N5819
2
7
11
100K
IC5
LM78L05
D5
VCC
VCC
C9
100nF
C4
22uF
IC4
LM7812
D6
G
POWER
1
+24
1
15
C10
100nF
+ C12
100uF
100nF
C11
Diagrama del TL-502.
VCC
RST-1
V+
2
VCC
IC1
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
SECURITY
1
3
4
5
6
7
8
9
10
2
7
22K
100nF
VT
11
DATA IN
3
CLK
5
9
DATA
D2
1N4148
R4
470K
LD1
Verd
10K
22uF
D
IC3A
4013
R
10
S
R2/C2
RE1
R2
4
C1
C1
R1
6
M145028
JP1
VCC
R1
C3
100nF
Q
Q
2
SET-1
1
1
2
4
3
2
1
DIP 2SW
820
R5
OUT
3
D1
4148
R3
6
1
2
3
4
5
15
14
13
12
+
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
1
C2
RELAY
RELAY 12V.
T1
BC547
1K
Jumper
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
R6
10K
+
C4
22uF
VCC
RST-2
T-STATE8
V+
2
7
R2/C2
10
VT
11
DATA IN
C6
22K
100nF
9
9
DATA
D4
1N4148
R10
470K
C7
100nF
CLK
D
LD2
Verd
10K
22uF
11
RE2
R8
10
C1
C5
R7
IC3B
4013
R
6
M145028
JP2
D[0..7]
R1
Q
12
Q
13
8
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
+
1
2
3
4
5
15
14
13
12
1
S
IC2
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
VCC
2
1
R9
SET-2
1
2
4
3
DIP 2SW
RELAY 12V.
820
R11
1K
OUT
3
D3
4148
RELAY
T2
BC547
Jumper
R12
10K
2
+12
D6
VI
1N4003
VCC
C8
22uF
HIB1
VO
G
POWER
1
+24
IC4
LM7812
+
V+
ANNTENA
1
D7
2
VCC
1N4003
TP
1
IC5
LM78L05
VI
1N5819
Pag. 7/8
C10
100nF
G
D5
VCC
VCC
2
7
11
GND
GND
GND
3
4
5
8
9
13
10
12
14
ANNTENA
NC
NC
NC
NC
TEST POINT
NC
NC
OUTPUT
C9
100nF
C5
100nF
3
1
15
R15
VO
DATA
100nF
C11
+ C12
100uF
100K
C13
2,2nF
BC-NBK
Rev. 0520
Receptores R.F. 433,92 MHz. del Grupo 1.
De 1 y 2 Canales.
ESQUEMA EN BLOQUES.
Diagrama del TL-503.
VCC
RST-1
V+
2
VCC
VCC
IC1
T-STATE8
22K
7
10
100nF
VT
11
22uF
3
9
DATA IN
M145028
Jumper
CLK
5
D2
1N4148
R4
470K
LD1
Verd
10K
D
IC3A
4013
R
R2/C2
RE1
R2
4
C1
C1
R1
6
R1
Rev. 0520
JP1
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
S
2
1
2
3
4
5
15
14
13
12
Q
2
Q
1
OUT
3
D1
4148
2
1
R3
SET-1
1
2
100nF
C3
R5
DIP 2SW
RELAY
RELAY 12V.
820
4
3
6
3
4
5
6
7
8
9
10
+
SECURITY
1
1
C2
T1
BC547
1K
VCC
HIB1
+
R6
10K
1
15
VCC
VCC
2
7
11
GND
GND
GND
3
4
5
8
9
13
10
12
14
ANNTENA
NC
NC
NC
NC
TEST POINT
NC
NC
OUTPUT
C9
100nF
C4
22uF
ANNTENA
1
2
TP
1
R15
100K
C13
2,2nF
V+
TF1
BC-NBK
VCC
PD1
IC5
LM78L05
IC4
LM7812
0,1 A
2
1,5 A.
3
VI
+
C14
470uF/35V
230/15 V. 2,8 VA
VO
C10
100nF
VI
VO
G
FUSE
1
G
POWER
C15
100nF
C11
100nF
+ C12
100uF
Diagrama del TL-504.
VCC
RST-1
V+
2
VCC
JP1
R1
6
C1
7
C2
C1
R1
22K
100nF
11
DATA IN
9
DATA
D2
1N4148
M145028
R4
470K
3
CLK
5
D
C3
100nF
IC3A
4013
R
VT
LD1
Verd
10K
22uF
Q
2
S
R2/C2
10
RE1
R2
4
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
Q
1
OUT
3
D1
4148
2
1
R3
SET-1
1
2
820
4
3
6
1
2
3
4
5
15
14
13
12
+
IC1
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
1
DIP 2SW
RELAY
RELAY 12V.
R5
T1
BC547
1K
Jumper
VCC
SECURITY
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
C4
22uF
VCC
RST-2
V+
2
T-STATE8
D[0..7]
JP2
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
R1
6
C1
7
R2/C2
10
VT
11
DATA IN
C5
R7
22K
100nF
22uF
11
9
9
DATA
D4
1N4148
M145028
R10
470K
C7
100nF
RE2
R8
CLK
D
LD2
Verd
10K
10
1
2
3
4
5
15
14
13
12
1
C6
+
IC2
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
VCC
IC3B
4013
R
2
+
R6
10K
S
3
4
5
6
7
8
9
10
Q
Q
OUT
3
D3
4148
2
1
R9
12
SET-2
13
1
2
8
1
4
3
R11
DIP 2SW
RELAY
RELAY 12V.
820
T2
BC547
1K
Jumper
VCC
HIB1
1
15
VCC
VCC
2
7
11
GND
GND
GND
+
R12
10K
C8
22uF
C9
100nF
TP
1
R15
DATA
100K
C13
2,2nF
3
4
5
8
9
13
10
12
14
ANNTENA
NC
NC
NC
NC
TEST POINT
NC
NC
OUTPUT
BC-NBK
FUSE
TF1
IC4
LM7812
0,2 A
1,5 A.
3
VI
+
230/15 V. 2,8 VA
VCC
PD1
C14
470uF/35V
C10
100nF
IC5
LM78L05
VO
VI
C11
100nF
G
2
2
Pag. 8/8
1
G
ANNTENA
1
V+
POWER
VO
C15
100nF
+ C12
100uF