That`s CeBIT 2017

CeBIT 2017
Konferenzprogramm
Conference Program
Tagungen ▪ Foren ▪ Sonderveranstaltungen
Conferences ▪ Forums ▪ Special Events
20. – 24. März 2017
Hannover ▪ Germany
rstag
Donne ay
Thursd 017
rz 2
23. Mä
cebit.com
D!conomy –
no limits
Global Event for Digital Business
Das ist die CeBIT 2017
That’s CeBIT 2017
Digital Business Solutions
(Halls 2, 4, Pavilions 32, 33)
Communication & Networks
(Hall 12)
Digital Office – ECM / Input / Output
(Hall 3)
Datacenter Infrastructure
(Hall 12)
Big Data & Business Intelligence
(Hall 5)
Internet of Things
(Hall 12)
Salesforce World Tour
(Hall 9)
ERP & HR Solutions
(Hall 5)
Planet Reseller
(Hall 14 / 15)
Conference & Lounge Area
Marketing & Sales Solutions
(Hall 5)
Business Electronics & Equipment
(Halls 15, 16, 17)
CeBIT Global Conferences
(Hall 8)
Business Security
(Hall 6)
POS & Banking Solutions
(Hall 16)
CeBIT Executive Club
(IC)
Research & Innovation
(Hall 6)
Unmanned Systems & Solutions
(Hall 17)
Public Sector Parc
(Hall 7)
Virtual & Augmented Reality
(Hall 17)
Startups: SCALE11
(Hall 11)
02/2017 ▪ Änderungen vorbehalten/Modifications reserved ▪ 170228
2
job and career at CeBIT
(Hall 11)
Central Partner Country Pavilion
(Halls 4, 12)
Deutsche Messe
Verwaltung/Administration
Parkplatz (PKW)
Car parking (lot)
Gepäck-/Baggage
Pre-Check-In & Transfer
Eingang
Entrance
Parkplatz (Bus)
Bus parking
Gebetsraum für Muslime
Muslim Worship
Informations-Centrum
Information Center
Parkplatz (LKW)
Truck parking
Kirchen-Centrum
Church
Convention Center
Parkplatz (Transporter)
Van parking
Erste-Hilfe-Station
First Aid Station
Haus der Nationen
House of Nations
Parkplatz (Caravan)
Caravan parking
Polizei
Police
Presse-Centrum
Press Center
S-Bahn
Light rail
Radio TV-Centrum
Radio TV Center
NORD/LB forum
Stadtbahn
Tram
Copy Shop
Aussteller Service Center
Exhibitor Service Center
Bahnhof/Railway Station
Hannover Messe/Laatzen
EC-Geldautomat
EC-Cash dispensing machine
Tagungsräume
Conference Rooms
Taxi
Internet Lounge
Flughafen Shuttle
Airport Shuttle
Internet/WLAN Support
Restaurant
Zoll
Customs
Ladestelle für e-Fahrzeuge
eVehicle charging station
Münchner Halle
Information
(EBi)
Parkplatzverwaltung
Car park admin. office
Zimmervermittlung
Accommodation Service
Logistikzentrum/
Spedition
Logistic Center/
Forwarding Agencies
3
Inhalt
Content
Streckennetz der Messe-Busse
On-site Shuttle Bus Service
20.–24. März 2017 / 7.30–19.00 Uhr
20–24 March 2017 / 7:30 a.m. to 7:00 p.m.
Fahrstrecken und Haltepunkte / Routes and bus stops
Ringlinie – beide Fahrtrichtungen / Circle Line – circulates in two directions
Direktlinie – beide Fahrtrichtungen / Direct Line – circulates in two directions
CeBIT Global Conferences
CeBIT Global Conferences_________________________________________________________________ 8
CeBIT Digital Summit: Women in Digital Business_____________________________________________ 11
Big Data & Business Intelligence
BARC Business Intelligence & Big Data Forum________________________________________________ 14
Business Security
Business Security Stage__________________________________________________________________ 16
Security Plaza___________________________________________________________________________ 19
Datacenter Infrastructure
360°dcTour_____________________________________________________________________________ 22
dcSpeaker’s Corner______________________________________________________________________ 23
Digital Office – ECM/Input/Output
Digital Office Stage powered by Bitkom & CeBIT_____________________________________________ 26
gfo-BPM Area/Symposium________________________________________________________________ 28
Open Source Forum @ CeBIT______________________________________________________________ 30
Stand/status as of: 02.03.2017
Programmänderungen vorbehalten / program subject to change
Das aktuelle Programm finden Sie hier:
www.cebit.de/de/konferenzen-events/konferenz-eventprogramm/suche/
02/2017 ▪ Änderungen vorbehalten/Modifications reserved ▪ 170228
4
The current program is available at
www.cebit.de/en/conferences-events/conference-event-program/search/
Inhalt/Content
5
ERP & HR Solutions
Startups: SCALE11
Digital ERP Stage________________________________________________________________________ 32
SCALE11 SCOPE__________________________________________________________________________ 64
ERP & ECM Special Tours by Trovarit________________________________________________________ 34
SCALE11 Startup Stage____________________________________________________________________ 65
HR Speakers‘ Corner / HR-RoundTable______________________________________________________ 36
Hannover Impuls Area___________________________________________________________________ 66
Hungary. Home for Innovation: talks & pitches_______________________________________________ 38
SCALE11 Investors Club___________________________________________________________________ 67
Internet of Things
Industrie 4.0 – Live erleben!
Discover Industrie 4.0____________________________________________________________________ 39
IoT Expert Conference____________________________________________________________________ 40
job and career at CeBIT
job and career STAGE____________________________________________________________________ 43
Marketing & Sales Solutions
Sonderveranstaltungen/Special Events
automotiveIT Kongress 2017
automotiveIT Congress 2017_______________________________________________________________ 68
CeBIT Guided Tours_______________________________________________________________________71
Unmanned Systems & Solutions
Unmanned Systems Arena________________________________________________________________ 73
Unmanned Systems Summit______________________________________________________________ 74
CeBIT Digital Marketing Arena____________________________________________________________ 45
Planet Reseller
CRN TV-Studio___________________________________________________________________________51
Public Sector Parc
Forum Marktplatz Kommune
Municipalities Forum____________________________________________________________________ 52
Forum Public Sector Parc_________________________________________________________________ 55
IT-Konsolidierung – Erfahrungen und Fallstricke______________________________________________ 57
Research & Innovation
Future Talk: das innovative Konferenzforum
Future Talk: the innovative conference forum_________________________________________________ 58
Serious Games Conference_______________________________________________________________ 59
Futurium Workshop & Experience Space____________________________________________________ 61
6
Inhalt/Content
Inhalt/Content
7
CeBIT Global Conferences
CeBIT Global Conferences
Halle/hall 8, Sakura Stage/ / Ginkgo Stage / Bamboo Stage
23.03.2017, 10:30–23:00 Uhr/hrs
11:45–12:15
Die CGC 2017 stehen ganz im Zeichen „Explore the Digital World!“. Kommen Sie mit auf die fünftägige
Entdeckungsreise – u.a. zu den Themen Künstliche Intelligenz, Cyborgs & Biohacking, Roboter,
Virtuelle Welten oder das Darknet und Cyberkriminalität. Bei uns in Halle 8 treffen sich auf 3 Bühnen
IT-Anbieter und Anwender, Internetfirmen und Investoren, Kreative und Vordenker der Zukunft.
CGC 2017 will revolve around the slogan „Explore the Digital World!“. Join us on a five-day journey of
discovery as we delve deep into the realms of artificial intelligence, cyborgs & biohacking, robots,
virtual worlds, the Darknet and cybercrime. The conferences in hall 8 bring together IT suppliers and
users, Internet firms and investors, as well as creative and future-oriented thinkers on three stages.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Sprache/Language
eutsch-Englisch (Simultanübersetzung) /
D
German-English (simultaneous translation)
Teilnahme/Participation
Vom 21.03. – 24.03.2017 ist die Teilnahme kostenpflichtig.
Weitere Informationen und Registrierung online unter
https://cp0304.miovent.de/cgc2017/7842691/try/first
From 21-24 March 2017 participation in the CeBIT Global Conferences is
subject to a fee. Further Information and ticket registration
(Ticket Exhibition & Conferences) online at
https://cp0304.miovent.de/cgc2017/7842691/try/first
Thomas Mosch
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-33574
[email protected]
Kontakt/Contact
Daniela Quardt
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-31403
[email protected]
Programm/Program
CGC – Ginkgo Stage:
10:00–10:45 Keynote
VR/AR
Tarif Sayed, Head of VR Technologies, Nokia TECH
10:45–11:15
Keynote
VR/AR
11:15–11:45
Keynote
Virtual Reality/Augmented Reality
James Hairston, Head of Public Policy, Oculus VR, Facebook
8
CeBIT Global Conferences
Keynote
How to navigate unknown VR territory – from living room to VR bestseller in
6 months
How to navigate unknown VR territory – from living room to VR bestseller in 6 months.
Faviana Vangelius, CEO & co-founder, svrvive AB
Keynote
Lighting as the backbone for the Internet of Things
Tridonic is convinced that lighting will play a decisive role in the Internet of Things.
Mathias Burger, Director Product Management Controls, Tridonic GmbH & Co KG
12:15–12:45
12:45–13:15
VR/AR
Joergen Geerds, CEO & Creative Director, Koncept VR
13:15–14:15
Networking break
14:15–15:00
Keynote
Mars One
Bas Lansdorp, Gründer, Mars One
15:30–16:00 Keynote
Future of Mobile Commerce - Developments and Key Success Factors
Prof. Dr. Dieter Georg Adlmaier-Herbst, Universität der Künste Berlin
16:00–16:45 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Mobility Concepts and Business Models for a Connected World
Franck Leveque, Partner Mobility EIA, Frost & Sullivan /
Sascha Pallenberg, Head of Digital Content, Daimler AG
CGC – Sakura Stage:
10:00–10:15 Artificial Intelligence
Jan Philipp Albrecht, EU Parlament
Keynote
What AI can (and can‘t) do
AI is transforming our lives. What can it do? What will it do? What should we
welcome or fear?
Toby Walsh, UNSW Australia | Data61 | TU Berlin
10:45–11:25
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Trends in AI and Robotics
Toby Walsh, UNSW Australia | Data61 | TU Berlin / Lieve Van Woensel, Head of the
Scientific Foresight Service, European Parliamentary Research Service
11:25–11:35
Pepper, the 1st humanoid robot capable of recognizing main human emotions
Nicolas Boudon, EMEA Sales Director, SoftBank Robotics Europe /
Pepper – The Robot, SoftBank Robotics Europe
10:15–10:45
CeBIT Global Conferences
9
CeBIT Global Conferences
11:35–12:15
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Ethical issues of AI and New Technologies
Dr. Michal Kosinski, Assistant Professor in Organizational Behavior, Graduate School of
Business, Stanford University / Jochen Leidner, Ph.D., Director Research, Thomson
Reuters
12:15–12:55
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Regulatory issues of AI and Robotics
Mady Delvaux-Stehres, Mitglied des Europäischen Parlaments und Vorsitzende des
Rechtsauschusses, European Parliament / Dr. Sandra Wachter, Researcher in Data
Ethics and Algorithms, Oxford Internet Institute, Oxford University
12:55–13:00
Closing Remarks: Artificial Intelligence
Jan Philipp Albrecht, EU Parlament
13:00–14:00 Networking lunch
14:00–14:30 Keynote
Cyborg & Biohacking
Dr. Patrick Kramer, Gründer & Geschäftsführer, Digiwell – Upgrading people
14:30–15:30
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Ghost in the Shell
CeBIT Digital Summit: Women in Digital Business
Halle/hall 8, Bamboo Stage/Bamboo Stage
23.03.2017, 10:30–17:45 Uhr/hrs
Die Women in Digital Business findet zum 3. Mal als Fachkonferenz im Rahmen der CeBIT statt.
2017 liegt der Fokus noch stärker auf den Digitalisierungs- und IT Fachthemen.
Durch die Digitalisierung müssen sämtliche IT Abläufe und teils auch klassische Geschäftsprozesse
neu geregelt werden. Wie gehen Unternehmen damit um, welche Auswirkung und welchen Nutzen
können sie daraus ziehen?
Kann die Digitalisierung für die Frauen in den IT Abteilungen eine Chance darstellen und wie können
die Technologien sie dabei unterstützen? Themen wie Big Data, Security oder New Technologies werden hier diskutiert. Auch in diesem Jahr wird es wieder Workshops und Keynotes geben.
This year marks the third time that CeBIT will host the Women in Digital Business conference.
In 2017, it will focus even more closely on technical digitalization and IT issues.
Digitalization calls for a major shake-up of all IT processes and many non-IT business processes as well.
How should companies go about this? What are the impacts and benefits? Does digitalization offer
opportunities for women in IT departments? In what ways can digital technologies be used to support
women in IT? Women in Digital Business will explore a range of themes, including big data, security
and new technologies. As in previous years, it will feature workshops and keynotes.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Partner/Partner
Bitkom e.V.
Vogel IT–Akademie
UniCredit Bank AG
IBM Deutschland GmbH
Süddeutsche Zeitung GmbH
Sponsor/Sponsor
obert Bosch GmbH
R
Google Deutschland GmbH
DB Systel GmbH
Metakomm
Accenture GmbH
15:30–16:00 Keynote
Artificial Intelligence
16:00–16:30 Artificial Intelligence
Dr. Michal Kosinski, Assistant Professor in Organizational Behavior,
Graduate School of Business, Stanford University
16:30–17:00 Systems Innovation in the Cognitive Era
Paulo Carvao, General Manager, IBM Systems Client Success
17:00–18:00 Artificial Intelligence
Nolan Bushnell, Founder Atari & Father of the video game industry, Atari
Sprache/Language
Englisch/ English
18:30–23:00 CGC Party
Teilnahme/Participation
Teilnahmegebühr 89,00 EUR inkl. gesetzl. MwSt. Darin enthalten sind:
Messeeintrittskarte, Teilnahme an der Konferenz, Kaffeepause,
Mittagsimbiss. Anmeldung erforderlich online unter
http://www.cebit.de/de/konferenzen-events/cebit-digital-summits/
Particpation fee 89 EUR (incl. V.A.T.) Following services are included:
CeBIT entrance ticket, participation in the conference, coffee break,
lunch snack. Registration required online at
http://www.cebit.de/en/conferences-events/cebit-digital-summits/
Kontakt/Contact
10
CeBIT Global Conferences
Team CeBIT Digital Summits
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89 – 34287
[email protected]
CeBIT Global Conferences
11
CeBIT Digital Summit: Women in Digital Business
CeBIT Digital Summit: Women in Digital Business
Partner/Partner
11:45–13:00
Targeted Promotion of Women in the Working World 4.0
Uta Menges, Diversity & Inclusion Leader IBM BeNeLux + DACH, IBM Deutschland /
Cosima Tripp, Partnerin, Lakeside Networks Engineering & Services GmbH /
Jana Bracklow, Referentin Personalentwicklung & Diversity, Bitkom e.V. /
Lea Böhm, Geschäftsführerin, AllesRoger UG
11:45–13:00
Designthinking – From Innovation Thinking to Innovative Doing
Sigrid Stinnes, Digital Transformation & Design Thinking Lead DACH, Accenture
Sponsor/Sponsor
Programm/Program
10:30–10:35 Welcome
Keynote
How Human Relations Enable Digital Transformation
Dr. Ariane Reinhart, Arbeitsdirektorin, Continental AG
13:00–14:00 Lunch Break
14:00–14:30 Keynote
Artificial Intelligence will define the Future of the Workforce
Leah Blessin, Cloud First Applications Lead DACH, Accenture
14:30–15:00 Keynote
Empowering Innovation in Digital Storytelling
Isabelle Sonnenfeld, News Lab Lead DACH, Google Inc.
15:00–15:30
Round Table Women ask Questions
Alexandra Borchardt, Chefin vom Dienst, Süddeutsche Zeitung
15:30–15:50
Coffee break
Round 2 | Workshops
15:50–17:05
Round 2 | Workshop
17:10–17:40
OUR RIGHT: EQUAL PAY for Equal Work – The German draft law to promote
Transparency in Wage Structure
Elke Ferner, Staatssekretärin, Bundestagsabgeordnete, Bundesministerium für
Familie, Senioren, Frauen und Jugend
17:40–17:45
Closing remarks
Dr. Wolfgang von Fritsch, Vorstand, Deutsche Messe AG
17:45–17:45
Shuttle to the Bitkom Executive Night
10:35–11:05
11:05–11:15
Introduction
Jutta Jakobi, Leiterin Business Development & Sales, Deutsche Messe AG
11:15–11:45
Keynote
The Smartness Behind Sensing and Planning for Autonomous Driving
Dr.rer.nat. Corina Mitrohin, Fachreferentin Big Data, Robert Bosch GmbH
Round 1 | Workshops
11:45–13:00
Agile Methods – Agile Leadership – The Different Toolbox
Sabine Igler, Head of ICT Solutions Passenger Transport (D.IVP), Deutsche Bahn
11:45–13:00
Bring Your Car to the Cloud and Back
Daniela Karden, Talent Management and Diversity, Robert Bosch GmbH / Constanze
Roth, Diversity Compliance and Program Responsibility DACH and BeNeLux, IBM
11:45–13:00
Far away but still pretty close – Virtual Teams. Why women lead virtual teams
successfully
Christoph Grandpierre, geschäftsführender Partner, Metakomm Partnergesellschaft /
Liliane Grandpierre, Geschäftsführende Partnerin, Metakomm Partnergesellschaft
12
CeBIT Global Conferences
CeBIT Global Conferences
13
BARC Business Intelligence & Big Data Forum
BARC Business Intelligence & Big Data Forum
Halle/hall 5, Stand/booth E16
23.03.2017, 10:00–16:00 Uhr/hrs
Kontakt/Contact
Alice Beinschroth
BARC GmbH
Tel. +49 931 880651-52
[email protected]
Programm/Program
10:00–10:30 Hier können sich CeBIT-Besucher über den neuesten Stand von Software- und Marktentwicklung im
Bereich Business Intelligence (BI), Datenmanagement und Big Data informieren. BARC als führender
Marktanalyst für Business-Software organisiert dazu ein umfangreiches Programm mit interessanten
Fachvorträgen, Case Studies und Demonstrationen.
Sehen Sie innovative Lösungsansätze, wie Sie den Trend zur Digitalisierung und der Verfügbarkeit von
neuen Informationsquellen im Unternehmen nutzen können. Erfahren Sie, welchen Nutzen Anwender
aus den Trendthemen in der BI ziehen können. Von Advanced Analytics, über klassisches Berichtswesen, Planung und Datenmanagement nimmt jeder Teilnehmer sicher wertvolle Anregungen mit.
Neben den Vorträgen haben interessierte Besucher die Möglichkeit mit den beteiligten Herstellern
persönlichen Kontakt aufzunehmen.
Learn more about the latest developments in the market for Business Intelligence (BI), Data
Management and Big Data. BARC is organizing an extensive program of interesting lectures,
case studies and live demonstrations.
Explore innovative approaches on how to take advantage of the trend toward digitalization and
availability of new sources of information within the company. Learn more about the benefits of the
trend topics in BI. Advanced Analytics, with classic reporting, scheduling and data management, each
participant benefits from valuable suggestions.
In addition, CeBIT visitors have the possibility to get in touch with the vendors participating.
Veranstalter/Organizer
BARC GmbH
10:30–11:00
Analyse von Industriedaten mit Tableau
Stephan Breideneich, Geschäftsführer, BREOS GmbH
11:00–11:30
HoloLens – umfassende Datenvisualisierung mit Virtual Reality
Margeau Veenstra, Manager Microsoft HoloLens Commercial Strategy, Redmond
(USA), Microsoft
11:30–12:00
How to? – Komplexität, Flexibilität, Time-to-Market und Big Data in der Planung
Jochen Schafberger, Chief Operating Officer, evidanza AG
12:00–12:30 12:30–13:00 Governance in the age of self-service BI
Demo: Build a modern data warehouse for Qlik without scripting (Live-Demo)
Gordon Salzmann, Prokurist, Senior Director Sales, EVACO GmbH / Jacob Andersen,
Solution Specialist, Technical Pre-sales, TimeXtender
Datenmanagement für Data Science
Status Quo in Unternehmen, Technologieübersicht, Handlungsempfehlungen
& Erfolgsfaktoren
Lars Iffert, Analyst, BARC GmbH
13:00–13:30 Big Data & Analytics für CyberSecurity: Angriffe in Echtzeit erkennen und reagieren
Martin Kuppinger, Founder and Principal Analyst, KuppingerCole Ltd.
13:30–14:00 Governance und IT-Sicherheit für Big Data & Analytics: Herausforderungen und
Lösungsansätze
Martin Kuppinger, Founder and Principal Analyst, KuppingerCole Ltd.
14:00–14:30 From aggregation to orchestration: how to become a large-scale data innovator
Anne Sophie Roessler, Deployment Strategist, Dataiku
14:30–15:00 Planning 4.0 – Unternehmenssteuerung mit Weitsicht
Tim Lindemann, PreSales, BOARD Deutschland GmbH
Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
14
Die Top 5 Trends für Datenmanagement und Big Data
Timm Grosser, Senior Analyst, BARC GmbH
Big Data & Business Intelligence
15:00–15:30
15:30–16:00 Die größten Herausforderungen für Big Data Integration
Timm Grosser, Senior Analyst, BARC GmbH
Integration & Verteilung von Analytics: Hadoop, R, Python, IoT, Statistica & Co. in
einer Plattform
Marc Anger, Head of Sales, StatSoft (Europe) GmbH
Big Data & Business Intelligence
15
Business Security Stage
Business Security Stage
Halle/hall 6, Stand/booth J48
23.03.2017, 09:45–17:45 Uhr/hrs
Programm/Program
Der Anlaufpunkt für Führungskräfte und Security-Entscheider garantiert Wissensvorsprung: Auf der
von der DATAKONTEXT GmbH organisierte Business Security Stage dreht sich alles um die ganzheit­
liche IT-Sicherheit in Unternehmen. Auf der Business Security Stage diskutiert die Branche in Vorträgen, Podiumsdiskussionen und Live-Demos zu den Themen Datenschutz, Cloud Security, Compliance,
Access and Identity Management, Endpoint Security, Managed Security Services uvm. Hier treffen Sie
zielgerichtet auf die an Ihren Themen interessierten und investitionsbereiten Entscheider, knüpfen
hochwertige Businesskontakte und steigern Ihren Bekanntheitsgrad. Rund 5.000 Besucher an 5 Tagen
zählen zu Ihren Zuhörern.
09:45–10:20 Live-Hacking: Daten sammeln leicht gemacht
Live-Hacking: data collection made easy
Frank Timmermann, Projektleiter für die Bereiche Sicherheitsschulungen und
Penetrationstests, if(is) – Institut für Internet-Sicherheit Westfälische Hochschule,
Gelsenkirchen
10:20–10:40 Risikofaktor Mensch – schärfen Sie das Sicherheitsbewusstsein Ihrer Mitarbeiter
People – The Weakest Link: Sharpen your Organizational Security Awareness
Michael Hirschmann, Senior Technical Sales Engineer, Kaspersky Labs GmbH
10:40–11:00 Bei Angriffen und Schadsoftware-Infektionen: Raus mit dem Browser!
Preventing attacks and malware infections: Out with your browser!
Patrick Leibbrand, Leiter Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, m-privacy GmbH
A central meeting point for managers and decision-makers, the Business Security Stage turns knowledge into a competitive edge. Organized by DATAKONTEXT GmbH, the forum focuses on integrated IT
security for businesses. The Business Security Stage will feature presentations, podium discussions and
live demos on topics such as data protection, cloud security, compliance, access and identity management, endpoint security and managed security services. This is where you can meet decision-makers
who are interested in your products and services and are ready to invest.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Partner/Partner
DATAKONTEXT GmbH
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Kontakt/Contact
Partner/Partner
Sandra Thomas
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-33163
[email protected]
Nina Malchus
me-malchus-eventmanagement
Tel. +49 6132 719412
[email protected]
11:00–11:30
VdS 3473 – Cybersecurity für KMU
VdS 3473 – Cyber security SME
Mark Semmler, Sicherheitsexperte und Projektleiter für die Erstellung der VdS 3473,
VdS Schadenverhütung GmbH
11:30–12:00
12:00–12:20 Anforderungen an sichere Fernwartung
Requirements for Remote Maintenance
Matthias Ochs, Abteilungsleiter Product Marketing, genua gmbH
12:20–12:40 Effektive Bedrohungsabwehr von professionellen Cyberangriffen
Rüsten Sie Ihr Security-Operation-Center auf!
Effective Threat Defense against professional Cyberattacks – Build your SOC!
Uwe Rehwald, Major Channel Partner Manager Germany, Kaspersky Labs GmbH
12:40–13:00 E-Mail-Sicherheit auf Knopfdruck
E-Mail Security at the Push of a Button
Stefan Cink, Produktmanager NoSpamProxy, Net at Work GmbH
13:00–13:20 Das IT-Sicherheitsgesetz ist Pflicht, der UP-KRITIS ist die Kür
IT-Security Act is mandatory UP-KRITIS is optional
Dipl. Math. Angelika Jaschob, Stellv. Referatsleiterin,
Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI)
13:20–13:40 Application Whitelisting in Smart Grid und Industrie 4.0
Erkennung und Validierung auch von spezifischen Maschinenprotokollen „on demand“
Application Whitlisting in Smart Grid and Industrial IoT
Detection and validation even of specific industrial protocols „on demand“
Marvin Lompa, Pre-Sales Consultant, Rohde & Schwarz Cybersecurity GmbH
16
Business Security
Keynote
IoT security and privacy nightmares – or how GDPR just saved your life
Björn Söland, Head of IoT Business Development, Nexus Group
Business Security
17
Business Security Stage
13:40–14:00 Big Data Security Lösungen für die Anforderungen der GDPR mit dem
datenzentrierten Sicherheitsansatz
Solution scenarios with data centric for the GDPR/EU-DSGV Requirements
Peter Hansel, Vorstand, bizcon AG
14:00–14:30 Das Wirtschaftsgrundschutzhandbuch von BfV, BSI und ASW Bundesverband
Baseline Protection against Economic espionage by BfV, BSI and ASW Bundesverband
Prof. Timo Kob, Vorstand HiSolutions AG und ASW Bundesverband, HiSolutions AG /
Bodo Becker, Referatsleiter des Referats „Wirtschaftsschutz“, Bundesamt für
Verfassungsschutz
14:30–15:00 Keynote
Preventing Cyberattacks with Artificial Intelligence
Stuart McClure, CEO and Founder, CYLANCE Inc
15:00–15:20
Schutz vor Ransomware und Cyber-Angriffen von morgen
Sophos NextGen Endpoint Protection
Protection against Ransomware and cyber attacks
Sophos NextGen Endpoint Protection
Michael Veit, Sophos Technology GmbH
Eliminierung von Sabotageakten und Hackerangriffen in IT Infrastrukturen
How to eliminate acts of sabotage and hacker attacks in IT infrastructures
Andreas Roscher, Geschäftsführer, AROSOFT network GmbH
15:20–15:40
15:40–16:00 Malware Prävention ist möglich – dank künstlicher Intelligenz
Malware prevention is possible again – powered by artificial intelligence
Sascha Dubbel, Senior Systems Engineer Dach, T.I.S.P., GCED,
Cylance Deutschland GmbH
16:00–16:20 Schützen Sie Ihre Daten im Serverraum vor unberechtigtem Zugriff mit SURIENT
Managed Rack Solution
Protect Your Data in the Data Center against unauthorized access with SURIENT
Managed Rack Solution
Thomas Schkoda, Principal Product Manager Secure Infrastructure,
Fujitsu Technology Solutions GmbH
16:20–16:40 17:00–17:45
18
Gemalto – Informationssicherheit 2017 oder warum Verschlüsselung boomt
Gemalto – Information Security 2017 or why encryption is booming
Kai Wolff, Channel Account Manager Identity and Data Protection, Gemalto
Digitale Fronten – Mit diesen Angriffen müssen Sie rechnen
You have to face these attacks!
Rainer Giedat, Technischer Geschäftsführer, NSIDE ATTACK LOGIC GmbH
Business Security
Security Plaza
Security Plaza
Halle/hall 6, Stand/booth B16
23.03.2017, 10:00–17:00 Uhr/hrs
Heise Events als Organisator der CeBIT Security Plaza bildet den zentralen Anlaufpunkt zu aktuellen
Sicherheitsthemen im IT-Bereich. Auf über 800 qm präsentieren namhafte Aussteller aus der Sicherheitsbranche ihre Produkte und Dienstleistungen. Parallel finden auf der Forumsbühne praxisorientierte Vorträge zum Thema Sicherheit statt. Experten renommierter Unternehmen berichten über brisante
Sicherheitslücken, Security Technologien und wie man in Zeiten von Cyber Crime mit Angriffen auf IT
Systeme umgeht und wie man sich davor schützt. Die Vorträge behandeln u.a. Themenbereiche wie
IT-Sicherheit Mittelstand, IT-Sicherheit in der Cloud, sowie z.B. der Umgang mit Sicherheitslücken im
Umfeld der Digitalisierung. Die Security Plaza bietet in den 5 Tagen der CeBIT ein ständig wechselndes
Programm von interessanten Vorträgen zu den verschiedensten Security Themen, sicherlich auch
Interessantes für Ihr Unternehmen.
As the organizer of the CeBIT Security Plaza, Heise Events is the focal point for security issues affecting
today’s IT sector. Top-ranking exhibitors from the security industry will be showcasing their products
and services on 800 square meters of space. At the same time, presentations addressing real-world
security-related topics will be given on the forum stage. Experts from prominent companies will report
on critical security gaps, on security technologies and, in times of cybercrime, on how to deal with
attacks on IT systems and how to ensure protection. The presentations cover topics such as IT security
for SMEs, IT security in the cloud, and dealing with security gaps in a digitized environment. Over the
5-day event, the Security Plaza will offer a rich program of insightful presentations on a wide variety of
security issues – sure to be of interest to your company too.
Veranstalter/Organizer
eise Medien GmbH
H
Karl-Wiechert-Allee 10
D – 30625 Hannover
Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Kontakt/Contact
Gisela Strnad
Heise Medien GmbH & Co. KG
Tel. +49 511 5352-423
[email protected]
Business Security
19
Security Plaza
Security Plaza
Security Plaza
Security Plaza
Programm/Program
15:30–16:00 Threat Correlation – die intelligente Art der Prävention
Threat Correlation – the intelligent way of prevention
Michael Haas, Watchguard
16:00–16:30 So arbeiten Hacker im Darknet – Eine Übersicht von Trustwave
how hacker work in the darknet – an overview of Trustwave
Stefan Bange, Trustwave Inc.
16:30–17:00 Deutscher Cybercrime-Untergrund und aktuelle Malware-Bedrohungen
german cybercrime underground and recent malware threats
Richard Werner, Trend Micro Deutschland GmbH
09:30–10:00 Türwächter zur Industriellen Infrastruktur
Daniel Scheerer, Airbus CyberSecurity
10:00–10:30 Die EU-Datenschutz-Grundverordnung kommt – Keine Panik!
The EU data security regulation is coming – no panic!
Richard Werner, Trend Micro Deutschland GmbH
10:30–11:00
Cybersecurity 4.0 – Schutz vor den Bedrohungen von heute und morgen
Cybersecurity 4.0 – Protection from the Threats of Today and Tomorrow
Patrick Grüttner, Kaspersky Lab GmbH
11:00–11:30
Live-Demo: Sicherheits-Orchestrierung – optimaler Einsatz vorhandener Tools und
Ressourcen
Security orchestration – ideal application of existing tools and resources
Christian Husemeyer, FireEye
Geld oder Leben! – Warum IoT Security so kritisch ist
Money or life! – Why loT security is rather critical
Josef Meier, Fortinet
11:30–12:00
12:00–12:30 Verfügbarkeit, Flexibilität und Sicherheit in der Hybrid Cloud: Integrationen und
Automatismen
Availability, flexibility and security in the hybrid cloud: integration and automatism
Stefan Rehberg, Trend Micro Deutschland GmbH
12:30–13:00 Videomanagement – Verleihung von Datenschutzzertifikaten EuroPriSe & ULD
13:00–13:30 Mobiler Identitätsclient – Ultramobile Identitätsfeststellung auf Basis von
secunet-biomiddle
Mobile identity client – ultra-mobile identification based on secunet-biomiddle
Thomas P. Schäfer, secunet Security Networks AG
13:30–14:00 Zuverlässige IT-Sicherheit aus der Cloud – schnell, günstig und sofort einsatzbereit
Reliable IT Security for Cloud – Fast, Cost-Efficient and Deployable
Veit Starke, Kaspersky Lab GmbH
14:00–14:30 Warum Consumer IAM (cIAM) und eine moderne Sicherheitsarchitektur zusammen
gehören
Why consumer IAM (cIAM) and a modern security architecture belong together
Dr. Martin Burkhart, Ergon Informatik AG / Marc Bütikofer, Ergon Informatik AG
14:30–15:00 8MAN – Modernes Access Rights Management und die Herausforderungen
8MAN – Modern Access Rights Management and the challenges
Sven Reinhardt, 8MAN- Protected Networks GmbH
15:00–15:30
20
Next Generation IT Security: Synchronized Security vs. Best-of-Breed
Christoph Riese, Sophos
Business Security
Business Security
21
360°dcTour
360°dcTour
Halle/hall 12, Stand/booth E82
20.03.2017 – 24.03.2017
Programm/Program
12:00–13:00 360°dcTour
16:00–17:00 360°dcTour
dcSpeaker’s Corner
Nutzen Sie die Chance, mit weiteren Experten zu den Ausstellern zu gehen, profitieren Sie von den
Fragen und Diskussionen und lernen Sie dabei neue Kontakte kennen.
Halle/hall 12, Stand/booth E82
23.03.2017, 11:20–15:40 Uhr/hrs
Take this opportunity to get to know other exhibitors together with other experts. Benefit from
question and discussion rounds and get to know new contacts.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Organisator/Organizer
Grass Consulting
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
T
Anmeldung erbeten online unter http://grass-events.com/events/
tailored_events/cebit2017_dcinfrastructure/#360dcTour
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders.
Registration requested online http://grass-events.com/events/tailored_
events/cebit2017_dcinfrastructure/#360dcTour
Kontakt/Contact
Organisator/Organizer
22
Datacenter Infrastructure
Monika Graß
Grass Consulting
Tel. +49 171 7544430
[email protected]
Die Speaker’s Corner des Themenbereichs Datacenter Infrastructure widmet sich voll und ganz allen
Themen für das moderne und effiziente Rechenzentrum. Von Alternativen zum eigenen Rechenzentrum durch Co-Location bis zur Zutrittskontrolle der Serverräume wird hier kein Thema ausgelassen.
Die Darstellung der Themen durch Best-Practice Showcases und Case Studies ermöglicht die direkte
Transformation der Themen auf die eigenen Projekte. Das kostenfreie Format lädt Sie zu einem spannenden Austausch mit Meinungsbildnern und führenden Experten der Branche ein.
ThedcSpeaker’s Corner of Datacenter Infrastructure focuses on all major topics that are relevant to run
a datacenter future ready and energy efficient. All important topics will be covered here and provide
the visitor a profound knowlegde and the opportunity to learn from thought leaders and industry experts. The topics will be presented as case studies and best-practice show cases, enabling the visitor to
transfer the learned content into their own projects. The free of charge format invites you to get the
most out of your CeBIT visit.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Organisator/Organizer
Grass Consulting
Partner/Partner
Bitkom e.V.
Datacenter Infrastructure
23
360°dcTour
Partner/Partner
360°dcTour
erband Innovatives Rechenzentrum e.V.
V
Digital Hub FrankfurtRheinMain e.V.
[email protected] e.V.
Enterprise Ireland
Medienpartner/Media partner NetzPalaver
Funkschau
Sponsor/Sponsor
Delta Electronics, Inc.
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Kontakt/Contact
Organisator/Organizer
Philipp Wilhelm
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-33167
[email protected]
Monika Graß
Grass Consulting
Tel. +49 171 7544430
[email protected]
Programm/Program
11:20–11:40
Von der Wolke in den Nebel? – RZ Infrastrukturen für ‚the Edge‘
From the Cloud into the Fog? – Data Center Infrastructure for “the Edge“
Dr. Peter Koch, VP Solutions & Complexity Management, Vertiv – Knuerr GmbH
11:40–12:00
Bausteine des Rechenzentrums von Morgen
Building Blocks of the Data Center of the Future
Michael Schumacher, Senior Systems Engineer, APC by Schneider Electric /
Sergio Verano Luri, Prefab Specialist, RAC NCEE, APC by Schneider Electric
12:00–12:20 Innovative Infrastruktur für die digitale Transformation
Innovative Infrastructure for Digital Transformation
Wolfgang Kaufmann, Vorstand, Globalways AG
12:20–12:40 Energie-Einsparpotentiale bei der Klimatisierung
Energy saving potentials in air-conditioning
Dirk Doormann, Key Account Manager Data Center int., BerlinerLuft.
Klimatechnik GmbH
13:00–13:20 Der Rechenzentrumsmarkt in Deutschland – Immer mehr Rechenzentren,
steigender Energiebedarf?
Data center market in Germany – More and more data centers – increasing energy
consumption?
Dr. Ralph Hintemann, Senior Researcher, Borderstep Institut für Innovation und
Nachhaltigkeit gemeinnützige GmbH
Partner/Partner
Medienpartner/Media partner
13:20–14:00 Keynote
Fachkräftemangel im Rechenzentrum
Expert deficit in the data center
Dr. (UNC) Eckhart Morré, CEO, „Bilfinger HSG International
Facility Management GmbH„
14:00–14:20 Industrialization of The Edge Data Center
Geraint Davies, General manager & Global Director, Data Center Business at Eltek
ASA, Eltek AS
14:20–14:40 Data Center trifft auf Lean Management
Data Center goes Lean Management
Holger Zultner, Mitglied der Geschäftsleitung, ICT Facilities
15:00–15:20
Sponsor/Sponsor
15:20–15:40
24
Datacenter Infrastructure
Warum? 10 (Warum?) Fragen zum Buzzword Bingo der Digitalisierung
Warum? Und warum weil keine Antwort ist
Why? 10 (why?) questions about the buzzword bingo of digitalization
Why? And why „just because“ is not an answer
Frank Zachmann, Chairman of the board, Digitalhub FrankfurtRheinMain e.V.
Physische Sicherheit im Rechenzentrum – Zutritt & Zugriff richtig steuern
Physical Security in the Datacenter – Correct Control of Access Points
Jorrit Fabricius, Kundenbetreuer und -berater, AZS System
Datacenter Infrastructure
25
Digital Office Stage powered by Bitkom & CeBIT
Digital Office Stage powered by Bitkom & CeBIT
Halle/hall 3, Stand/booth B17
23.03.2017, 10:00–17:00 Uhr/hrs
10:30–11:00
Die „Digital Office Stage“ bietet Besuchern einen umfassenden Überblick über die wichtigsten Trends
und Entwicklungen in den Themenfeldern Enterprise Content Management, Output-/Input Solutions
sowie der Digitalisierung der entsprechenden Prozesse.
Zahlreiche hochkarätige Fachvorträge und Podiumsdiskussionen beschäftigen sich mit den aktuell
relevanten Fragestellungen des Themenbereiches. Das Forum ist darüber hinaus Treff- und Mittelpunkt
des Clusters ECM, Input-/Output Solutions und ergänzt die Präsenz der Hersteller auf den Ausstellungsständen zu dem idealen Themen-Hotspot in Halle 3.
The CeBIT ECM forum gives a comprehensive overview of the most important trends and developments
in Enterprise Content Management and Output/Input Solutions and the digitalisation of the corresponding processes.
Numerous top-class lectures are dealing with current relevant questions of this industry. Furthermore
the panel is the centre and the meeting point for the cluster of ECM, Input/Output Solutions and it is
maximizing the presence of the manufacturers on the exhibition stands, building an ideal topics
hotspot in hall 3.
Veranstalter/Organizer
itkom Bundesverband Informationswirtschaft, Telekommunikation
B
und neue Medien e.V.
Albrechtstr. 10A
DE – 10117 Berlin
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Frank Früh
Bitkom e.V.
Tel. +49 30 27576-201
[email protected]
Kontakt/Contact
Dynaxity – Dynamik und Komplexität in Prozessen verständlich und intuitiv mit S-BPM
Ein Vergleich zur klassischen Vorgehensweise bei der Modellierung
Dynaxity – Dynamic and complexity in processes made understandable and intuitive
with S-BPM
Guido Becker, Bereichsleiter Vertrieb ECM, Allgeier IT Solutions GmbH / Tim Waldberg,
Leiter Consulting BPM, Allgeier IT Solutions GmbH
11:00–11:30
Der Siegeszug von PDF/A: Standard für alle Kommunikationskanäle
The triumph of PDF/A: standard for all communication channels
Ulrich Altorfer, Verkaufsleiter EMEA, PDF Tools AG
11:30–12:00
Mit einer Digitalisierungsplattform zum Arbeitsplatz 4.0
Paving the way towards Work 4.0 with a Digital Transformation Platform
Thomas Behmer, Leiter Strategische Märkte, JobRouter AG
12:00–12:30 Schilder aus Metall – Rechnungen digital
Metal Signs – Digital Invoices
Carsten Giesen, Consultant, windream GmbH
12:30–13:00 PDF im Digital Office
Digital Offices use PDF
Dietrich von Seggern, Geschäftsführer, callas software GmbH
13:00–13:30 Abgehakt! Die Bitkom GoBD Checkliste für DMS Systeme
Checked! – New Bitkom GoBD checklist for ECM solutions
Thorsten Brand, Senior-Berater, Zöller & Partner GmbH / Stefan Groß, Geschäftsführer,
PSP Peters Schönberger GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
13:30–14:00 Digital Office goes mobile – wie Sie Trends und Anforderungen der Digitalisierung
konkret umsetzen
Digital Office goes mobile
Marcel Rosenbaum, Senior Vice President – EASY ENTERPRISE SERVICES GmbH, EASY
ENTERPRISE SERVICES GmbH
14:00–14:30 Programm/Program
10:00–10:30 26
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
100 Prozent digitale Prozesse – Ziel oder Schreckgespenst?
100 percent digital processes: Goal or horror fiction?
Peter Fischer, Business Development Manager, Kyocera Document Solutions
Deutschland GmbH / Klaus Ganter, Geschäftsführer, kühn & weyh Software GmbH /
Hendrik Vogel, Leiter Vertrieb CONET OfficeBridge, Conet Solutions GmbH /
Dr. Daniel Wagenführer, General Manager Business Development Sales & Service
Group, TA Triumph-Adler GmbH
Digital Office – ECM/Input/Output
14:30–15:00 Collaboration und Wissensmanagement als Treibstoff für Innovation und
Unternehmenserfolg
Collaboration and Knowledge Management: The Fuel for Innovation and
Company Success
Master of Science Nils Mosbach, Leiter Business Solutions, ELO Digital Office GmbH
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Das digitale Office – Ohne CRM nicht machbar
The digital office – not possible without CRM
Marcus Bär, Mitglied der Geschäftsleitung, CAS Software AG / Dr. Martin Böhn, Head
of Enterprise Content Management / Customer Relationship Management, Business
Application Research Center (BARC) – A CXP Group Company / Matthias M. Mattulat,
Alliances & Channels Go To Market Senior Manager, Salesforce.com Germany GmbH /
Henning von Kielpinski, Leiter Business Development, ConSol Consulting & Solutions
Software GmbH
Digital Office – ECM/Input/Output
27
Digital Office Stage powered by Bitkom & CeBIT
15:00–15:30
Nächster Halt... Infrastruktur. Cloud ECM als Teil der zukünftigen IT-Strategie
Next Stop... Infrastructure. Cloud ECM as a part of one‘s future IT strategy
Marc Müller, Leiter Competence Center ECM/DMS, Trovarit AG
15:30–16:00 Die EU-Datenschutzgrundverordnung: The Good, the Bad and the Ugly
General Data Protection Regulation: The Good, the Bad and the Ugly
Tobias Göldner, Ass. jur., Berater Datenschutz, Bitkom Consult
16:00–16:30 Warum sich das ZUGFeRD als Format für elektronische Rechnungen durchsetzen wird
Why invoice-format Zugferd will succeed
Gerhard Schmidt, Geschäftsführer, Compario Media-Edition-Consult
16:30–17:00 Digitales Knowledge Management: social, on-demand, context-sensitive, workplace
relevant
Digital Knowledge Management: social, on-demand, context-sensitive, workplace
relevant
Christian Müller, Senior Vice President, Core Learning Production GmbH
gfo-BPM Area/Symposium
Halle/hall 3, Stand/booth H36
23.03.2017, 10:00–15:45 Uhr/hrs
Die Gesellschaft für Organisation (gfo) als Partner der Deutschen Messe präsentiert 2017 einen gfoBPM-Tool-Anbietergemeinschaftsstand zur CeBIT. Auf dem gfo-BPM Area/Symposium zeigen acht
BPM-Anbieter ihre Lösungsansätze zur ganzheitlichen Prozessoptimierung und- digitalisierung und
damit zur nachhaltigen Zukunftssicherung. Dazu führt die gfo begleitend ein BPM-Symposium durch.
Hierbei gehen Fachexperten auf die Zusammenführung der organisatorischen, betriebswirtschaftlichen und IT-technischen BPM-Perspektiven unter Berücksichtigung hard-und softfactsbezogener Erfolgskriterien zu einer ganzheitlichen BPM-Implementierung ein.
The German Society for Organization (gfo) as a partner of Deutsche Messe presents 2017 once again a
gfo-BPM-Tool shared booth at CeBIT. Eight BPM-Tool providers will demonstrate their approach of integrated, future-sustainable process optimization and digitalization on the gfo-BPM Area. The gfo will
hold a BPM-Symposium alongside the exhibition, where experts go on merging the organizational,
business and IT-technical BPM-perspective, considering the hard- and soft facts-related criteria of success, to implement the integrated BPM-Software.
Veranstalter/Organizer
gfo-BPM Area/Symposium
Mitveranstalter/Co-organizer
gfo
Sprache/Language
Deutsch /German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
28
Digital Office – ECM/Input/Output
gfo-BPM Area/Symposium
Prof. Dr.-Ing. Hartmut Binner
gfo-Gesellschaft für Organisation e.V.
Tel. +49 511 848648-160
[email protected]
Kontakt/Contact
Oliver Kruse
Deutsche Messe
Tel. +49 511 89-33764
[email protected]
Mitveranstalter/Co-organizer
Programm/Program
10:00–10:30 Keynote
Organisation 4.0: Prozessdigitalisierung verbindet reale und virtuelle Prozesswelten
Organization 4.0: Process digitization connects real and virtual process worlds
Prof. Dr. Ing. Hartmut Binner, Vorstandsvorsitzender, Gesellschaft für Organisation
10:30–11:15
Social BPM mit Q. wiki- Hat Ihre Prozesslandschaft auch 10.000 Zugriffe im Monat?
Social BPM with Q. wiki- Does your process landscape have 10,000 visits per month?
Dr Carsten Behrens, Modell Aachen GmbH
11:15–12:00
Prozessmanagement sowohl für Einsteiger als auch Experten
BIC Cloud setzt Maßstäbe in Performance, Design & Usability
Process management for both beginners and experts
BIC Cloud sets standards in performance, design and usability
Marc Stromberg, GBTEC Software + Consulting AG
12:00–12:45
LowCode Plattformen und BPM – Agile Umsetzung von Prozessen
LowCode Platforms and BPM – Agile implementation of processes
Konstantin Riegel, Technical Consultant, K2
12:45–13:30
Systematische Digitalisierungsgradermittlung für den Mittelstand
Systematic determination of the degree of digitization for the middle class
Stefan Lamm, Stefan Lamm IT Beratung
13:30–14:15
CSR und Nachhaltigkeitszertifizierung nach den Kriterien der DIN ISO 26000
CSR and sustainability certification according to the criteria of DIN ISO 26000
Dr Heinrich Ganseforth, strategy & marketing institute GmbH
14:15–15:00
MITO-Tool- gestützte Risiko- und Gefährungsanalysen
MITO tool-based risk and hazard analyzes
Olga Malykhina, Prof. Binner Akademie
15:00–15:45
Prozessorientierte Facilitymanagement-Strukturierung und-Entwicklung
Process-oriented Facility Management Structuring and Development
Hassan Salman, Hochschule Hannover
Digital Office – ECM/Input/Output
29
Open Source Forum @ CeBIT
Open Source Forum @ CeBIT
Halle/hall 3, Stand/booth D35
23.03.2017, 10:00–17:00 Uhr/hrs
13:45–14:15
Das neue KIX Professional – IT Service wird jetzt grün
Hendrik Schulze, c.a.p.e. IT GmbH
Im Open Source Forum treffen Sie Top-Experten der Open Source-Szene und spüren in vielen hoch­
karätigen Fachvorträgen den neuesten Trends nach. Lernen Sie auf der CeBIT die neuesten
Open Source-Entwicklungen und ihren Nutzen für Ihr Unternehmen aus erster Hand kennen!
14:15–14:45
Smart Mobility with CHOReVOLUTION
Gianluca Ripa, CEFRIEL
14:45–15:15
Digitalisierung einfach machen! Open Source-Enterprise-Lösungen in
Handwerksbetrieben und KMUs
Christoph Krause, Kompetenzzentrum Digitales Handwerk, Koblenz
15:15–16:15
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Podiumsdiskussion: Sie haben es aus guter Quelle! Open Source im praktischen
Unternehmenseinsatz
16:15–17:00
Klaus Knopper: Datenrettung und Forensik mit Knoppix
Prof. Dipl.-Ing. Klaus Knopper, KNOPPER.NET
Meet Open Source experts at our Forum and listen to their lectures and talks dealing with the current
and up-to-date developments and the latest trends in the world of Open Source and Linux!
Learn about the value of Open Source Software for your enterprise!
Veranstalter/Organizer
Pluspol GmbH
4. Etage, TZKUniversitätsstr. 3
D – 56070 Koblenz
Partner/Partner
Deutsche Messe AG
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Hans-Jörg Ehren
Computec Media GmbH
Tel. +49 911 2872-382
[email protected]
Kontakt/Contact
Programm/Program
10:00–10:30 Linux richtig lernen – mit dem Linux Professional Institute
Reiner Brandt, Linux Professional Institute
10:30–11:15
Providing the Workforce of Tomorrow
Jon „maddog“ Hall, Linux Professional Institute
11:15–12:00
Containing Containers? – ‚Wie lässt sich der Wal bändigen?‘
Holger Gantikow, Atos
12:00–12:30 Open Source in der Produktentwicklung: perfekte Synergie oder ein Widerspruch in
sich?
Rüdiger Berlich, PTV Planung Transport Verkehr AG
12:30–13:15
Klaus Knopper: Knoppix 8.0 – die CeBIT Edition
Prof. Dipl.-Ing. Klaus Knopper, KNOPPER.NET
13:15–13:45
Open Source Software auf Cognitiver Infrastruktur
Dr. Michael Perzl, IBM Deutschland GmbH
30
Digital Office – ECM/Input/Output
Digital Office – ECM/Input/Output
31
Digital ERP Stage
Digital ERP Stage
Halle/hall 5, Stand/booth B17
23.03.2017, 10:00–17:00 Uhr/hrs
10:40–11:00 Die Digital ERP Stage ist das neue Herz der Halle 5! Digitalisierung ist erwachsen geworden und hat
sich vom abstrakten Buzzword zum konkreten Business gemausert. Viele Unternehmen haben die
Chance, die Industrie 4.0, Omnichannel Retailing und Smart Services bieten, bereits erkannt und
umgesetzt. Andere zögern noch und benötigen weitere Informationen oder müssen durch innovative
Ideen und Praxisbeispiele überzeugt werden.
Die Digital ERP Stage auf der CeBIT ist im Jahr 2017 der beste Ort, um solche Informationen und Ideen
zu sammeln, denn hier präsentieren Anbieter, Analysten und Anwender Success Stories, diskutieren
mögliche Lösungsansätze und erörtern Strategien rund um ERP & Co.
The Digital ERP Stage is the new heart of Hall 5. Digitization has grown up and changed from an abstract buzzword into a tangible business. Many companies have already recognized and seized the opportunities offered by Industry 4.0, omnichannel retailing and smart services. Others are still hesitant,
wanting more information or needing to be convinced by innovative ideas and practical examples.
The Digital ERP Stage at CeBIT in 2017 is the ideal place to find out about information and ideas of this
kind, with providers, analysts and users sharing their success stories, discussing possible approaches
and debating ERP-related strategies.
11:00–11:30
Zeitwirtschaft digital – Status Quo und Visionen der Digitalisierung
Time and attendance digital – status quo and visions of digitization
Michael Wessels, GRÜN Software AG
Gamification und Apps revolutionieren die ERP-Welt
Gamification and apps will revolutionize the ERP world
Daniel Rau, abas Software AG
Halle 5, Stand D25:
Guided Tour – Start am Stand der Trovarit AG
Guided Tour – Meeting Point – Stand of Trovarit AG
11:00–13:30
Guided Tour: ECM/Dokumentenmanagement
Guided Tour: ECM/Document Management
11:30–12:00
Digitale Wertschöpfungskette: Planung, Visualisierung und Controlling von
Fertigungsprozessen
Digital value chain: planning, visualizing and controlling of production processes
Gunter Berthold, N+P Informationssysteme GmbH
Halle 5, Stand D25:
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Guided Tour – Start am Stand der Trovarit AG
Guided Tour – Meeting Point – Stand of Trovarit AG
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
11:30–14:00
Annette Levy
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-32576
[email protected]
Kontakt/Contact
Britta Almstedt
Trovarit AG
Tel. +49 241 40009-31
[email protected]
Programm/Program
10:00–10:20 Nur qualitativ hochwertige Stammdaten ermöglichen die Digitalisierung!
Only Master Data in High Quality Enable Digitalization!
Andreas Roßmeißl, Trovarit AG
10:20–10:40 SAP Hybris Commerce B2B für die Fertigungsindustrie
SAP Hybris Commerce B2B for the manufacturing industry
Andreas Schönecker, Scheer GmbH
12:00–12:30 Guided Tour – Start am Stand der Trovarit AG
Guided Tour – Meeting Point – Stand of Trovarit AG
12:00–14:30 Guided Tour: ERP in der Variantenfertigung
Guided Tour: ERP for Variants Production
12:30–14:30 ERP-Challenge: IAS und abas Software präsentieren im Live-Vergleich die Produktion
des e.GO KARTs
ERP-Challenge: IAS and abas Software present the production of an e.GO KART in a live
comparison
14:30–14:50 Guided Tour – Start am Stand der Trovarit AG
Guided Tour – Meeting Point – Stand of Trovarit AG
14:50–15:10
10:30–13:00 32
ERP, HR & Solutions
Die Intelligente Integration der Fertigung
Smart Integration of Production Processes
Dr. Boris Michel, INFORM GmbH
Halle 5, Stand D25:
Halle 5, Stand D25:
Guided Tour: ERP in der Projektfertigung
Guided Tour: ERP for Engineer-to-Order Production
Guided Tour: Customer Relationship Management
AI enabled financial management and bookkeeping for SMBs
Dr. Ulrich Erxleben, SMACC GmbH
Vom Tool zur Lösung: Die Kunst, die richtige Projektmanagement-Software zu finden
From Tool to Solution – The Art of Finding the Right Fit of Project Management
Software
Thomas Brunschede, Le Bihan Consulting GmbH
ERP, HR & Solutions
33
Digital ERP Stage
15:10–15:30
ERP & ECM Special Tours by Trovarit
Datenqualität – So bekommen Sie aussagefähige Daten in Ihr IT-System
Data quality – how to get meaningful data in your IT solution
Christoph Groß, Supply Chain Competence Center – Groß & Partner
15:30–16:00 Knowledge Management – Wissen verfügbar machen wo es benötigt wird
Knowledge Management – Sharing of Knowledge where it is necessary
Ullrike Buhl, FCS Consulting GmbH / Dörte Jaskotka, FCS Consulting GmbH
16:00–16:30 ERP-Projektrisiken vermeiden durch Vertragsgestaltung
Avoid ERP project risks through contract design
Birgit Roth-Neuschild, BENDER HARRER KREVET Rechtsanwälte Steuerberater
Partnerschaft mbB
16:30–17:00 So (un-) zufrieden sind ERP-Anwender: Ergebnisse der Studie „ERP in der Praxis 2016 /
2017“
How satisfied are ERP user: Results of the study ‚ERP in Practice 2016 /2017‘
Dr. Karsten Sontow, Trovarit AG
ERP & ECM Special Tours by Trovarit
Halle 5, Stand D25 (Start am Stand der Trovarit AG)/Halle 5, Stand D25 (Tourstart at Trovarit booth)
23.03.2017, 10:30–14:30 Uhr/hrs
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
T
Max. 10 Teilnehmer pro Tour. Anmeldung erbeten online unter
http://www.erp-park.de/guided-tours
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Please note that the
Guided Tours will be only in German. Registration required online at
http://www.erp-park.de/guided-tours
Britta Almstedt
Trovarit AG
Tel. +49 241 40009-31
[email protected]
Kontakt/Contact
Programm/Program
10:30–13:00 Guided Tour für ERP in der Projektfertigung
Guided Tour for ERP in Engineering-to-Order Manufacturing
11:00–13:30
Guided Tour für ECM / Dokumentenmanagement
Guided Tour for ECM / Document Management
11:30–14:00
Guided Tour für Customer Relationship Management
Guided Tour for Customer Relationship Management
12:00–14:30 Guided Tour für ERP in der Variantenfertigung
Guided Tour for ERP for Variants Production
Die themenspezifischen Guided Tours beinhalten eine kurze Einleitung durch den Tour Guide, den Besuch von vier Anbietern an deren Ständen ( jeweils ca. 25 Minuten) und eine abschließende Diskussion.
Die Themenschwerpunkte der Touren orientieren sich an unterschiedlichen Unternehmenstypen bzw.
Branchen sowie an den innerbetrieblichen Einsatzbereichen der Software-Lösungen. Zu jedem Tourthema wurde ein Drehbuch mit typischen Geschäftsprozessen und den entsprechenden Aufgaben der
Software-Lösungen entwickelt, das von den Ausstellern vorbereitet und live vorgeführt wird.
Our Guided Tours are topic-specific and consist of a short introduction by the Tour Guide and a visit to
the booths of up to four exhibitors (each lasting about 25 minutes). The central tour topics relate to
different company types respectively industries as well as to the application areas of the software solutions within the companies. The Guided Tours are free of charge for trade fair visitors (registration
mandatory) and serve to introduce them to the different vendors approaches to the mapping of business processes, different technologies and GUIs and so on.
Veranstalter/Organizer
Trovarit AG
Campus-Boulevard 57
DE – 52074 Aachen
Sprache/Language
34
ERP, HR & Solutions
Deutsch / German
ERP, HR & Solutions
35
HR Speakers‘ Corner / HR-RoundTable
HR Speakers‘ Corner / HR-RoundTable
Halle/hall 5, Stand/booth A13
23.03.2017, 09:00–17:25 Uhr/hrs
11:00–11:25
Das neue Netzwerk-Format von Personalern für Personaler und Entscheider aus dem Mittelstand.
Unter der Regie von HR Round Table werden aktuelle Themen aus dem Bereich Personalmanagement
diskutiert und Beispiele aus der Anwenderpraxis vorgestellt.
Bullshit Bingo 4.0
Unternehmenskultur und Digitale Transformation
Bullshit Bingo 4.0
Corporate Culture and Digital Transformation
Thomas Frühwein, CxO, Fruehwein – 100% Unternehmenskultur
Zeiterfassung mit Spaß-Faktor – Einsatz moderner Endgeräte wie ZEI° und
Smartphones
Making time tracking fun – introducing modern devices such as ZEI° and Smartphones
Andrew O‘Connell, International Sales and Marketing Manager, TimeTac GmbH
This new networking format addresses HR managers and decision makers of the medium sized
business sector. Under the organization of the German network “HR Round Table” best practice
solutions and current HR management topics will be presented and discussed with the audience.
11:30–11:55
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Organisator/Organizer
HR RoundTable
12:00–12:40 Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Thomas Buck
HR Informationssysteme GmbH & Co. KG
Tel. +49 40 791 42082
[email protected]
Kontakt/Contact
Organisator/Organizer
Programm/Program
09:00–09:30 Kaffee zum Messeauftakt beim HR-RoundTable
Thomas Buck, Gründer und Organisator des HR-RoundTable, HR-RoundTable /
HR Informationssysteme
09:30–09:55 Bewerbung vorhanden – und nun? Bewerbungsmanagement 3.0
Someone applied...and now? Job Application Management 3.0
Prof. Dr. Niels Brabandt, CEO, NB Networks Group
10:00–10:25 HR Trends: HR Transformationen & HR Outsourcing
Christian Koppenhoefer, IBM Executive Partner, IBM Deutschland GmbH
10:30–10:55
Interkulturelle Vorbereitung als Erfolgsfaktor im digitalen Zeitalter
Intercultural Training as a success factor in the digital age
Guntram Maschmeyer, Director, Account Management, Dwellworks GmbH
12:45–13:10
Budgets sinnvoll eingesetzt – Effektiveres Recruiting durch fundierte Daten
Use your budget wise – Effective recruitment through relevant data
Henning Helbig, Director Business Development, Tmp Worlwide Germany GmbH
13:15–13:40
Das moderne Personalbüro – virtuell und mobil in Echtzeit
Zukunftsfähige Lösungen von AIDA sorgen für effiziente und komfortable
Personalverwaltung
The modern personnel office – virtual and mobile in real time
Wolfram Franke, AIDA Geschäftsführungs-Organisations-Systeme GmbH
13:45–14:10
Wie die digitale Intelligenz von ‚IBM Watson Talent‘ HR transformiert
Roger Haenggi, IBM Watson Talent Consultant, IBM Schweiz AG
14:15–14:40
Digitalisierung der Personalverwaltung – mit digitalen Prozessen zu mehr Effizienz
Digitalization of HR-Administration – digitalized workflows for more efficiency
Dennis Baesch, Vertriebsbeauftragter, Entgelt und Rente AG
14:45–15:10
FTE-Wert größer 1 – Software von der Stange
Efficiency for the HR-On Enterprise Business
Martin Telepanic, Geschäftsführer, MicroStar Software GmbH
Top-HR für alle – der neue HR Online-Marktplatz zündet!
Michael Picard, langjähriger Personaldirektor bei OTTO GmbH & Co KG /
Geschäftsführer Personal bei Metro Cash & Carry Deutschland
15:15–15:55
16:00–16:25 Arbeit 4.0: Können wir nur noch unter Strom arbeiten?
Work 4.0: Are we only able to work under high pressure?
Dr. Felicitas Pudwitz, Leiterin Personal, ckc ag
16:30–16:55
Competence Manager bei der ckc AG – Ein Erfahrungsbericht
Competence [email protected] AG – Lessons Learned
Timo Stülten, Competence Manager Java, ckc AG
17:00–17:25
Gesucht und gefunden – Recruiting 3.0
Die perfekte Stellenanzeige
We found what we need – Recruiting 3.0
The perfect Job advertisement
Prof. Dr. Niels Brabandt, CEO, NB Networks Group
36
ERP, HR & Solutions
Selbstorganisation in DB-Konzern
Cornelius Fischer, Konzernorganisation (DEO), Deutsche Bahn AG
ERP, HR & Solutions
37
Hungary. Home for Innovation: talks & pitches
Halle/hall 5, Stand/booth D62
23.03.2017, 10:45–12:00 Uhr/hrs
More than 20 presentations will be held in our innovative conference forum during the CeBIT show
time hosted and promoted by the Hungarian National Trading House. Each day focusing on separate
exciting topics like Innovations in Hungary; Competitive governmental solutions; Welcome to Hungary
– automotive sector; Fruitful start-up ecosystem. Visit, discover and learn more at our event series at
the Hungarian National Booth free of charge.
Veranstalter/Organizer
ungarian National Trading House
H
Ipar u. 5.
H – 1095 Budapest
Sprache/Language
Englisch / English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Gabor Lilik
Hungarian National Trading House
Tel. +36 20 274 9565
[email protected]
Kontakt/Contact
Industrie 4.0 – Live erleben!
Discover Industrie 4.0
Halle/hall 5, Stand/booth G17
23.03.2017, 11:00–11:30 Uhr/hrs
Erleben Sie Digitalisierung hautnah! Industrie 4.0-Know-how für kleinere und mittlere Unternehmen.
Konfigurieren und fertigen Sie Ihren individuellen Kugelschreiber (Losgröße 1) in unserer Mobilen
Fabrik, dem „Mit uns digital!-Roadshow-Bus“.
Discover digitalization live! We support small and medium sized enterprises with our Industry 4.0 know
how. Configure and produce your individuell pen in our smart factory on site.
Veranstalter/Organizer
Mittelstand 4.0-Kompetenzzentrum Hannover
An der Universität 2
D – 30823 Garbsen
Schirmherr/Patronage
ds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
N
Der Senator für Wirtschaft, Arbeit und Häfen
Bundesministerium für Wirtschaft und Energie
Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to HANNOVER MESSE ticket holders
Kontakt/Contact
Programm/Program
10:45–11:00
5 Surprising Areas Where Design Can Help Your Company
L. Peter Molnar, Maform Ltd.
11:00–11:15
Frozen LED Technology
Dr. Gábor Élö, LRG Kft.
11:15–11:30
Atomated Chat System
Ákos Deliaga, Talk-A-Bot
11:45–12:00
IMAGINE – Ready to Use Enterprise Mobile App in 72 Hours
Krisztián Tóth, SCOLVO
38
ERP, HR & Solutions
Gerold Kuiper
Mittelstand 4.0-Kompetenzzentrum Hannover
Tel. +49 511 762 18325
[email protected]
Schirmherr/Patronage
Internet of Things
39
IoT Expert Conference
IoT Expert Conference
Halle/hall 12, Stand/booth B53
23.03.2017, 10:00–17:40 Uhr/hrs
Organisator/Organizer
Die IoT Expert Conference bietet die Plattform für Vordenker und erfahrene Player des IoT, um ihre
Ideen und entwickelte IoT-Lösungen für existierende Herausforderungen zu teilen.
The IoT Expert Conference provides a platform for key stakeholders, best-minds and experienced
players in IoT to share their ideas, solutions and best practices for real-world problems.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Organisator/Organizer
IOT Insights
Sponsor/Sponsor
L ufthansa Industry Solutions
Eurotech S.p.A.
Soracom
Greenwave Systems
Freudenberg IT GmbH & Co. KG (FIT)
Hager Group Device Insight GmbH
eQ-3 AG
OPC Foundation
VDE
Medienpartner/Media partner CRN
Funkschau
Industry of Things
Sprache/Language
eutsch oder Englisch / German or English
D
Montag / Monday (BMWi:):
Deutsch-Japanisch (Simultanübersetzung) /
German-Japanese (simultaneous translation)
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Kontakt/Contact
40
Internet of Things
Marius Koch
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-33159
[email protected]
Sponsor/Sponsor
Medienpartner/Media partner
Programm/Program
IoT Summit
Moderation:
Abraham Joseph, Editorial Director, IOT Insights
10:00–10:10 Introduction & Recap of Day 1
10:10–10:50
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
IoT Platforms & Applications
Jürgen Pollich, Head of M2M & Fixed Connectivity, Telefonica Germany GmbH & Co.
OHG / Dr. Richard Soley, Executive Director, IIC / Robert Jänisch, Board Member, M2M
Alliance / Marten Schirge, Device Insight
11:10–11:30
Keynote
Industrial Interoperability in the World
Stefan Hoppe, Global Vice President, OPC Foundation
Internet of Things
41
IoT Expert Conference
11:30–11:50
Keynote
IoT Analytics: Sorry, but your current data isn´t useful for IoT...
Simon Arkell, General Manager Software Platforms & Analytics, Greenwave Systems
11:50–12:10
Break
12:10–13:00
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Communications Infrastructures for IoT
Mike Mulica, CEO, Actility / Jeffrey Osborne, Co-Founder, Kepler Communications /
Ali Hosseini, Director, Senet / Hartmut Kremling, Ambassador, Vodafone
13:00–13:40 Break
job and career STAGE
Halle/hall 11, Stand/booth D03
23.03.2017, 10:00–21:00 Uhr/hrs
Das Vortragsprogramm der job and career at CeBIT 2017 in Halle 11 präsentiert Ihnen Angebote zur persönlichen und beruflichen Weiterentwicklung, interessante Arbeitgeber und Karrieretipps.
Das Themenspektrum umfasst u.a.
◾ Wie soziale Medien und Generation Y die Arbeitswelt verändern
◾ Vereinbarkeit von Beruf und Familie in einer globalisierten Wirtschaft
◾ Mentale Stärke – Erfolg braucht Gelassenheit
◾ Einstiegsgehälter und Karrieremöglichkeiten in der IT-Branche
◾ Erfolgreich mit Selbstbewusstsein
◾ Interessante Unternehmenspräsentationen
13:40–14:00 Wie kann OSGi Technologie helfen offene IoT Ökosysteme aufzubauen ?
How OSGi can help to build open IoT ecosystems ?
Kai Hackbarth, OSGi Alliance
14:00–14:20 Keynote
Innovating with open source: Building an open IoT environment
Chris Gray, Director Internet of Things, Red Hat
14:20–15:00 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
IoT Development & Integration
Alexis Susset, Technology Director & Evangelist, SORACOM /
Ralf Sürken, CEO Europe, Freudenberg IT
15:00–15:20
Break
15:20–16:00 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Device Management for IoT
Pilgrim Beart, CEO, Device Pilot
16:00–16:40 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Analytics & Data Management
Simon Arkell, General Manager Software Platforms & Analytics, Greenwave Systems
16:40–17:00 Keynote
IoT Security – How to prevent Mirai 2.0 Botnet from entering the market
Timo Thräm, Security Consultant, Lufthansa Industry Solutions
17:00–17:40
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
IoT Security Management
John Moor, Managing Director, IoT Security Foundation / Richard Stamvik, Head of
Ecosystem Development, MultiTech / Frank Courtney-Jay, CEO, Final Code Asia Pacific
job and career at CeBIT 2017 in hall 11 offers a comprehensive program of training sessions and presentations for your personal and professional development. Promising career opportunities, interesting
employers and career tips will round up the agenda.
The scope of topics will encompass (exemplary topics):
◾ How social media and generation Y are changing the world of labour
◾ How to balance your professional and family lives in a globalized economy
◾ Mental strength – success needs balance
◾ Entry-level salaries and promotion opportunities in the information technology field
◾ Success through self-confidence
Veranstalter/Organizer
s pring Messe Management GmbH
Güterhallenstr. 18a
D – 68159 Mannheim
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Programm/Program
10:00–10:45 10:55–11:15
42
Internet of Things
Patrick Bura
spring Messe Management GmbH
Tel. +49 621 70019-154
[email protected]
Kontakt/Contact
Erfolgreiche Digitalisierung durch Kulturwandel
Dr. Kranz Michael, thyssenkrupp
Digitale Spionage – Deutsche Wirtschaft im Fokus fremder Nachrichtendienste
Bodo Becker, Referatsleiter des Referats „Wirtschaftsschutz“,
Bundesamt für Verfassungsschutz
job and career at CeBIT
43
job and career STAGE
CeBIT Digital Marketing Arena
11:25–11:45
Agilität + New Work: und wo bitte bleibt da die Performance?
Britta Redmann, Director Corporate Development & HR, VEDA GmbH
Halle/hall 5, Stand/booth B64
23.03.2017, 09:50–18:00 Uhr/hrs
11:55–12:15
Arbeitgeber Bundeswehr
Leutnant Oliver Bahls, Karriereberater, Bundeswehr
12:25–13:10
Hays Karriere-Kiste – Frage, Antwort: Karriere!
Katharina Hain, Department Manager Recruitment Management, HAYS AG
Die CeBIT Digital Marketing Arena ist eine Themenplattform zur digitalen Transformation von Marketing, Vertrieb und Kundenservice auf der CeBIT 2017. Die Arena bietet an allen Messetagen eine hochwertige Fachkonferenz, sowie einen Branchen-Treffpunkt und einen Gemeinschaftsstand.
13:20–13:40 Paul Wurth: Unser Weg durch die digitale Transformation
Dipl. Ing. Yves Reuter, Sales Manager – Digital Products, Paul Wurth
Berufschancen mit 50+ – So gelingt Ihr Start in die Selbstständigkeit
Wie Sie mit Ihrem Fachwissen und Stärken ein erfolgreiches Geschäft aufbauen
Yani Neugebauer, MASTERhora by Silberrücken GmbH
14:20–14:40 HUGO BOSS goes digital – gehen Sie mit
Henrik Bauer, Team Leader IT Customer Engagement Solutions, HUGO BOSS AG
13:50–14:10
14:50–15:35
16:15–17:00
17:30–21:00 Life-Long-Learning – nur eine Absichtserklärung oder fester Bestandteil moderner
Personalentwicklung
Marion Kopmann, MASTERhora by Silberrücken GmbH
The CeBIT Digital Marketing Arena is a conference and networking area on the digital transformation
of marketing, sales, and service at CeBIT 2017. The area offers a full week conference with leading
experts discussing latest insights and practices as well as a solution park and a networking area.
Veranstalter/Organizer
Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
T
Anmeldung erbeten online unter
http://www.cebitdigitalmarketing.de/registrierung
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration
requested online at http://www.cebitdigitalmarketing.de/registrierung
Storytelling – Wie sie sich selbst gut verkaufen und Ihr Gegenüber für sich gewinnen
Dr. Veit Etzold, Speakers Excellence
CAREER NETWORKING PARTY
empire DJ*, empire Hannover
ongress Media GmbH
K
Tegernseer Landstr. 29
DE – 81541 München
Thomas Koch
Kongress Media GmbH
Tel. +49 89 20001463
[email protected]
Kontakt/Contact
Programm/Program
09:50–10:20 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Verzahnung von Commerce, Content & Communication im digitalen Marketing
Interlocking of Commerce, Content & Communication in Digital Marketing
Thorben Fasching, Geschäftsführer & Partner, Open Reply Germany /
Markus Slivovsky, Senior Consultant Marketing Solutions, Arvato Systems
Conversion & E-Commerce
10:20–10:50 44
job and career at CeBIT
Keynote
Future of E-Commerce
Thorben Fasching, Geschäftsführer & Partner, Open Reply Germany
Marketing & Sales Solutions
45
CeBIT Digital Marketing Arena
10:50–11:30
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Conversational Commerce
Niels Anhalt, Unit-Direktor, nexum AG / Thorben Fasching, Geschäftsführer & Partner,
Open Reply Germany / Gerd Güldenast, Managing Director, hmmh – Leading in
Connected Commerce / Caroline Langer, International Marketing Manager, iAdvize /
Matthias Lips, Branche commerce – Handel / Fashion, Arvato / Bertelsmann
11:30–11:50
MarTech erklärt!
MarTech Explained!
Georg Blum, Inhaber, 1A Relations
11:50–12:30
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Landing Pages versus personalisierte Content-Plattformen
Landing Pages vs. Personalised Content Platforms
Ben Harmanus, Head of Community & Content Marketing D/A/CH, Unbounce /
Philipp Renger, Geschäftsführer, Baranek & Renger / Martin Schlüter, VP Sales DACH,
CoreMedia
CRM & Marketing Operations
12:10–12:30
Kundenberatung der nächsten Generation – CRM & Produktkonfigurator im
perfekten Zusammenspiel
Customer Advisory in the Next Generation
Marcus Bär, Mitglied der Geschäftsführung, CAS Software
CeBIT Digital Marketing Arena
14:10–14:50
14:50–15:00 15:00–15:30
Keynote
Search & Content Marketing – Grenzen und Gemeinsamkeiten: Synergien, Potentiale,
Missverständnisse
Search & Content Marketing – Limits and Similarities
Andre Alpar, CEO, Performics
Inbound & Content Marketing
13:00–13:40 13:40–14:00 14:00–14:10
46
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Content Marketing – strategisch organisiert – Prinzipen und Erfolgsfaktoren
Content Marketing – Principles & Success Factors
Felix Kaus, Head of Sales and Marketing, Contiago / Rene Kühn, Geschäftsführender
Gesellschafter, Contilla GmbH – Interaktives Content-Marketing / Meike Leopold,
Kommunikationsberatung, Content Marketing, Social-Media-Strategie, Start Talking /
Rüdiger Pläster, Director Customer Solutions, Kontrast Communication Services /
Björn Zaske, Managing Director, Moccu – Digitalagentur
Erfahrungen mit dem Inbound & Content Marketing
Experiences with Inbound & Content Marketing
Sascha Pallenberg, Gründer und Redakteur, Mobilegeeks
Elevator Pitch: Inbound Marketing
Marketing & Sales Solutions
Fireside-Chat: d.conomy – no limits
Hartwig von Sass, Leiter CeBIT-Presse, Deutsche Messe
Keynote
Erfolgsfaktoren für das Digital Brand Engagement
Success Factors for Digital Brand Engagement
Tillmann Stauske, Volkswagen
Digitale Dialog-Kommunikation
15:30–16:00 E-Mail-Marketing Reloaded
Dr. Torsten Schwarz, Inhaber, absolit Dr. Schwarz Consulting
16:00–16:40 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Quo-vadis Dialog-Kommunikation 2017? Mobile, Social, Automated?
Quo-vadis Dialog-Communication 20170? Mobile, Social, Automated?
Stefan Mies, Manager Marketing & Partnerships, artegic / Christian Schmidt,
Geschäftsführer, CleverReach / Dr. Torsten Schwarz, Inhaber, absolit Dr. Schwarz
Consulting
16:40–17:00 Erfolgsfaktoren für die Lead-Qualifizierung
Success Factors for Lead Qualification
Sven Bruck, Inhaber, Geschäftsführer, die dialogagenten Agentur Beratung Service
Conversion & E-Commerce
12:30–13:00 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Vom Social Media Reporting zur Content & Influencer Analytics
From Social Media Reporting to Content & Influencer Analytics
Peter Bernsköter, Geschäftsführer + Gründer, bc.lab / Timo Bühler, Sales Development
Manager, Echobot Media Technologies / Stefan Evertz, Berater für digitale
Kommunikation, Cortex digital / Philipp Tiedt, Philipp Tiedt Leitung Operatives
Geschäft (COO), VICO Research & Consulting
17:00–17:30
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Mobile Marketing wird zur Push-Kommmunikation
Mobile Marketing gets Push-Commmunication
Sebastian Fleischmann, Head of Sales, DACH, Selligent
Halle 5, Stand B64:
CRM & Marketing Operations
10:20–11:00
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Digitale Marketing-Kampagnen – smart und automatisiert!
Digital Marketing Campaigns – smart and automatized!
Dr. Michaela Hamori-Satzinger, Geschäftsführerin, factory42 / Reinhard Janning,
Chief Digital Officer – Digital Transformation & Customer Journey, ec4u expert
consulting / Stefan Mies, Manager Marketing & Partnerships, artegic /
Michael Schönacher, Sales Engineer – Europe, IBM Deutschland /
Thomas Weyand, Regional Sales Director, Marketo
Marketing & Sales Solutions
47
CeBIT Digital Marketing Arena
11:00–11:20
CRM-Einführung im Kopf
CRM – Introduction
Torsten Geike, Sales Consultant, ADITO Software GmbH
11:20–11:30
Elevator Pitch: Next Generation CRM
Thorsten Strauß, Head of Cloud & Business Solutions, RDS Consulting
11:30–12:10
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Mehr Empathie in Vertrieb & Verkauf – was heißt das?
Empathy in Sales – What does that mean?
Sven Bruck, Inhaber, Geschäftsführer, die dialogagenten Agentur Beratung Service /
Anja Günther, Senior Sales Manager, RDS Consulting / Ralf Linden, Director of Sales
and Marketing, UNIVERSUM Group
12:30–13:00 Marketing Automation
Georg Blum, Inhaber, 1A Relations
Customer Insights Management
13:00–13:30 Digitales Marketing repariert: welche (unerwarteten) Optimierungs-Metriken
wirklich Umsatz treiben
Digital Marketing Repairs
David Lange, Co-Founder & Managing Director, adlicious GmbH
13:50–14:00 Elevator Pitch
14:00–14:20 Personalisierter Kundendialog erfordert besseres Datenmanagement
Personalised Customer Dialogue Requires Better Data Management
14:20–15:00 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Erfolgsfaktoren für das Realtime Marketing
Success Factors for Realtime Marketing
David Lange, Co-Founder & Managing Director, adlicious GmbH / Jan Pötzscher,
Head of Account Management, semcona / Thomas Ulbrich, Chief Sales Officer,
AX Semantics
Keynote
The Changing Landscape of the Marketing Technology and the New Role of the
Marketing Techno
Dion Hinchcliffe, President and CTO, Hinchcliffe & Company
13:30–13:50
15:00–15:30
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Keynote: Micro Moments
CeBIT Digital Marketing Arena
16:10–16:30
Erfolgsfaktoren für den Omni-Channel-Kundenservice
Success Factors for Omni-Channel Customer Service
16:30–16:40 Elevator Pitch: Digital Customer Service & Community Management
16:40–17:20 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Erfolgsfaktoren für das Customer Engagement Management
Success Factors for Customer Engagement Management
Thorsten Ising, Online Marketing Internet & Social Media, digitale Kommunikation,
www.thorsten-ising.com
Digital Customer Service Management
17:20–18:00 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
KI im Community Management
AI in Community Management
Ben Ellermann, 1. Vorsitzender des Vorstands, Bundesverband Community
Management e.V. (BVCM) / Vivian Pein, Senior Social Media & Community Manager,
digital media consulting
Digital Customer Service Management
15:30–16:10
48
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Digitaler Kundenservice – kundenorientiert, über alle Kontaktpunkte und sozial!
Digital Customer Service
Kai Nörtemann, Marketing & Communications Manager, brightONE Consulting
Marketing & Sales Solutions
Marketing & Sales Solutions
49
CRN TV-Studio
CRN TV-Studio
Halle/hall 15, Stand/booth F89
23.03.2017, 10:30–18:00 Uhr/hrs
13:30–14:00 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
CRN – Neue Cloud-Geschäftsmodelle für Systemhäuser
Die Gläserne Redaktion der CRN ist die Schaltzentrale des Premium-Medienpartners des CeBIT Planet
Reseller. Hier trifft sich das Who-is-Who des ITK-Fachhandels.
Im CRN-TV-Studio werden neue Trends, Technologien und Vertriebskonzepte aus Sicht des ITK-Fachhandels behandelt. Im TV-Studio der Fachhandelszeitschrift CRN stellen Geschäftsführer namhafter Hersteller, Distributoren und Systemhäuser im Interview mit CRN ihre Strategien vor, wie sich der Fachhandel beim Aufbau und Betrieb zukunftsträchtiger ITK-Infrastrukturen optimal positionieren kann.
14:00–14:30 Podiumsdiskussion/Panel Discussion
CRN – IT-Sicherheit im Mittelstand
Gläserne Redaktion of the trade journal CRN is the base camp of the premium partner of CeBIT Planet
Reseller, where the who-is-who of the ICT channel meet up.
At CRN tv studio new trends, technologies and sales concepts are discussed from the ICT channel point
of view. Managers of renowned manufacturers, distributors and system houses present within the interviews their ICT channel strategies how to establish and operate successful future ICT infrastructures.
Veranstalter/Organizer
EKA FACHMEDIEN GmbH
W
Richard-Reitzner-Allee 2
D – 85540 Haar
Wie sich der Rohde & Schwarz als Gegengewicht zu den US-Herstellern positioniert
Wie sich der deutsche Security-Anbieter als Gegengewicht zu den US-Herstellern
positioniert
Henning Ogberg, Rohde & Schwarz Cybersecurity
15:30–16:00 Die Channel-Strategie des USV-Herstellers Eaton
Roland Lommer, Sales & Marketing Manager, Eaton
16:00–16:30 Beste Marge: Auch Kabel lassen die Kasse klingeln, wie Seltua und Staywired
berichten können
Beste Marge: Auch Kabel lassen die Kasse klingeln
Mehmet Okur, Geschäftsführer, Seltua
15:00–15:30
16:30–17:00 Sprache/Language
Deutsch / German
Künstliche Intelligenz, Big Data, Analytics: Wie IBM und sein Channel die
Zukunft der IT gestalten
Martina Koederitz, Vorsitzende der Geschäftsführung, IBM Deutschland
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
17:00–18:00 CRN Club – Produktpräsentation mit anschließender Verlosung
Thomas Ebert
WEKA FACHMEDIEN GmbH
Tel. +49 89 25556 1713
[email protected]
Kontakt/Contact
Programm/Program
10:00–10:30 cop: welche Lösungen dem Fachhandel helfen, interne Prozesse
abteilungsübergreifend zu optimieren.
Oliver Gorges, Leiter Vertrieb / Business Development, cop software + services
Wie sich Step Ahead und seine Partner im hart umkämpften ERP-Markt behaupten
wollen
Robert Quotschalla, Leiter Direktgeschäft, Step Ahead
Der Brother-Chef erläutert Bedeutung des Channels und Pläne des Herstellers für das
kommende Jahr
Matthias Kohlstrung, Geschäftsführer, Brother Inernational
12:00–13:00 CRN Club – Produktpräsentation mit anschließender Verlosung
13:00–13:30 CRN – Smart Building
10:30–11:00
11:30–12:00
50
Planet Reseller
Planet Reseller
51
Forum Marktplatz Kommune
Municipalities Forum
Forum Marktplatz Kommune
Municipalities Forum
Halle/hall 7, Stand/booth D68
23.03.2017, 10:00–15:30 Uhr/hrs
Schirmherr/Patronage
Im Forum Marktplatz Kommune präsentieren Unternehmen und Anwender praxisnahe und innovative
Lösungen für die kommunale Verwaltung. Auch die Kommunaltage von Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen und Schleswig-Holstein finden im Forum Marktplatz Kommune statt. Messebesucher erhalten
an allen Messetagen ein umfangreiches und interessantes Vortragsprogramm zu unterschiedlichen
kommunalen Themenstellungen. Erstmals findet am ersten Veranstaltungstag ein Thementag unter
dem Titel „Urban Mobilität“ statt.
The Municipalities Forum features a highly topical program of talks and presentations on practical and
innovative ICT solutions for municipal administrators. A series of municipal conferences will also take
place at this forum. At the Municipalities Forum, exhibitors as well as users will highlight practical,
innovative applications for municipal administration. For the first time, a special focus day on
„Urban Mobility“ will be featured in the forum – mark your calendar for Monday.
Veranstalter/Organizer
eutsche Messe AG
D
Messegelände
DE – 30521 Hannover
Partner/Partner
INFORA Management Consulting GmbH
Schirmherr/Patronage
undesministerium des Innern
B
Deutscher Städte- und Gemeindebund
Sponsor/Sponsor
MACH AG
Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Kontakt/Contact
Partner/Partner
Andreas Grüber
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-30195
[email protected]
Sponsor/Sponsor
Programm/Program
Kommunaltag: NRW
Mario Radloff
INFORA GmbH
Tel. +49 30 893658-0
[email protected]
10:00–10:10 10:10–10:20
10:20–10:30 Eröffnung und Begrüßung
Opening and Welcome Speech
Andreas Wohland, Städte- und Gemeindebund NRW
Grußwort CIO NRW
Short Welcoming Speech CIO NRW
Hartmut Beuß, Beauftragter der Landesregierung für die Informationstechnik NRW
(CIO), Ministerium für Inneres und Kommunales NRW
Grußwort MIK Kommunalabteilung
Short Welcoming Speech Ministry of the Interior and Communal – MunicipalDepartment
Johannes Winkel, Ministerialdirigent, Ministerium für Inneres und Kommunales NRW
10:30–11:00
mein-servicekonto.NRW – einmal registrieren, vielfach nutzen
mein-servicekonto.NRW – Register once, use multifold
Prof. Dr. Andreas Engel, Amt für Informationsverarbeitung Stadt Köln
11:00–11:30
Explore, Create, Share – Digitale Bildung in der Stadtbibliothek Köln
Explore, Create, Share – Digital Literacy in the Cologne Public Library
Dr. Hannelore Vogt, Direktorin der Stadtbibliothek, Stadtbibliothek Köln
11:30–12:00
E-Government-Gesetz NRW und Gute Schule 2020
E-Governement Law NRW and the Funding Programme „Gute Schule 2020“
Wolfgang Scherer, KRZ Minden-Ravensberg/Lippe
12:00–12:30 Landesredaktion
Editorial Office
Martina Knebel, Beauftragte der Landesregierung für die Informationstechnik NRW
(CIO), Ministerium für Inneres und Kommunales NRW
52
Public Sector Parc
Public Sector Parc
53
Forum Marktplatz Kommune
Municipalities Forum
12:30–13:00 Open.NRW
Dr. Björn Fleischer, Beauftragter der Landesregierung für die Informationstechnik
NRW (CIO), Ministerium für Inneres und Kommunales NRW
Digitales Arbeiten in der Kommunalverwaltung
13:30–14:00 IT-Konsolidierung und digitale Identität
Stephan Hauber, Vorstand, DATABUND e.V.
14:00–14:30 Einführung eAkte im Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis
Implementation of the electronic file in the administrative district
office Rhine-Neckar-District
Jens Neuhaus, Account Manager, Optimal Systems Vertriebsgesellschaft mbH
Konstanz / Daniel Trimpin, Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis
14:30–15:00 Arbeitswelten 4.0 – digitales und mobiles Arbeiten bei der Landeshauptstadt
Wiesbaden
Work Environment 4.0 – working digital and mobile in Wiesbaden
Dr. Thomas Ortseifen, Stellvertretender IT-Leiter, IT-Referent und Projektmanager,
IT-Management der Landeshauptstadt Wiesbaden
15:00–15:30
GeoSmart City: die digitale Kommunalverwaltung
GeoSmart City: the digital local administration
Dipl. Geogr. Thomas Homrighausen, Senior Account Manager, CycloMedia
Deutschland GmbH
Forum Public Sector Parc
Halle/hall 7, Stand/booth E13
23.03.2017, 10:00–14:30 Uhr/hrs
Im Fachforum Public Sector Parc informieren hochkarätige Referentinnen und Referenten über aktuelle
Themen, Anwendungen und Projekte des gesamten öffentlichen Sektors. Messebesucher erhalten hier
an allen Messetagen ein vielfältiges, interessantes Vortragsprogramm. Themenschwerpunkte werden
E-Government-Lösungen, Sicherheitsthemen, Mobile Government, die Open-Data-Government-Plattform sowie E-Partizipation sein. Erstmals findet am zweiten Veranstaltungstag ein Thementag unter
dem Titel „Urbane Mobilität“ statt.
The Expert Panel Public Sector Parc at CeBIT is a central hub for knowledge transfer and dialogue on
the latest public sector/public administration solutions, with a top lineup of speakers addressing every
possible approach and area of application. Attendees will be treated to a rich program of presentations
on each day of the show, on topics such as eGovernment solutions, (inner) security, mobile government,
the open data government platform, and eParticipation. For the first time, a special focus day on „
“Urban Mobility“„ will be featured in the forum – mark your calendar for Tuesday.
Veranstalter/Organizer
eutsche Messe AG
D
Messegelände
DE – 30521 Hannover
Partner/Partner
INFORA Management Consulting GmbH
Schirmherr/Patronage
Bundesministerium des Innern
Sponsor/Sponsor
mazon Web Services, Inc.
A
MACH AG
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Kontakt/Contact
Partner/Partner
Andreas Grüber
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-30195
[email protected]
Mario Radloff
INFORA GmbH
Tel. +49 30 893658-0
[email protected]
Schirmherr/Patronage
Sponsor/Sponsor
54
Public Sector Parc
Public Sector Parc
55
Forum Public Sector Parc
IT-Konsolidierung – Erfahrungen und Fallstricke
Programm/Program
Convention Center (CC), Saal/room 104
23.03.2017, 10:00–13:00 Uhr/hrs
Open Data / Open Government
Erfolgsfaktor Mensch
Seit Jahren befindet sich die öffentliche Verwaltung in einem wachsenden Spannungsfeld zwischen
knapper werdenden Ressourcen aufgrund sinkender Budgets, demografischem Wandel und steigenden Anforderungen an Qualität und Verfügbarkeit der Verwaltungsleistungen. In dieser Situation
kommt der IT der öffentlichen Verwaltung eine besondere Rolle zu: Denn da die Anforderungen an
Prozesseffizienz, Verfügbarkeit, Kundenservice und IT-Sicherheit rasant zunehmen, bietet die Digitalisierung von Verwaltungsabläufen ein immenses Potenzial. Eine Möglichkeit zur Lösung dieser Herausforderungen ist die Konsolidierung der IT-Strukturen in IT-Dienstleistungszentren (IT-DLZ) der öffent­
lichen Verwaltung. Das Organisationsmodell wurde mittlerweile auf verschiedenen Verwaltungsebenen implementiert. Verschiedene Facetten von IT-Dienstleistungszentren werden im Programm vertieft, analysiert und diskutiert, die jeweils durch konkrete Fallbeispiele aus dem öffentlichen Sektor
näher vorgestellt werden sollen.
13:00–13:30 Das Ziel: Den Wandel im Personalwesen gestalten
Der Weg: Modernisierung der Personalprozesse in vier Etappen
The Goal: Shaping the change in human resource management
The method: Modernization of personnel processes in four stages
Maik Möwes, Produktmanager Personal, MACH AG
This seminar will be held in German only
Veranstalter/Organizer
ehörden Spiegel-Gruppe (ProPress Verlagsgesellschaft mbH)
B
Friedrich-Ebert-Allee 57
D – 53113 Bonn
Professionelle Personalgewinnung für die Berliner Verwaltung – Vorsprung durch
Knowhow
Professional personnel recruitment for Berlin‘s administration – Advantage through
know-how
Martina Ruppin, Referatsleiterin, Senatsverwaltung für Finanzen Berlin
Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
T
Anmeldung erforderlich online unter http://www.fuehrungskraefteforum.de/teilnehmerauswahl.jsp?v_id=2029
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration
requested online http://www.fuehrungskraefte-forum.de/
teilnehmerauswahl.jsp?v_id=2029
10:00–10:30 10:30–11:00
13:30–14:00 Das Europäische Datenportal
The European Data Portal
Fabian Kirstein, Fraunhofer-Institut für Offene Kommunikationssysteme
FOKUS Digital Public Services (DPS)
Open Data – Von veröffentlichten PDFs zur aktiven Community wertvoller Daten
Open Data
Dr. Frank Termer, Bereichsleiter Software, Bitkom e.V.
Moderner Behördenarbeitsplatz
14:00–14:30 56
eAkte-Basispaket – die Zukunft ist jetzt!
eAkte-Basispaket – the future is now!
Dr. Alexander Fronk, Materna GmbH
Public Sector Parc
Kontakt/Contact
Ilona
Plato
Behördenspiegel
Tel. +49 228-9709784
[email protected]erdenspiegel.de
Public Sector Parc
57
Future Talk: das innovative Konferenzforum
Future Talk: the innovative conference forum
Halle/hall 6, Stand/booth A54
23.03.2017, 10:00–17:00 Uhr/hrs
In diesem Zentrum der Innovationen finden im Veranstaltungszeitraum mehr als 100 Live-Präsentationen, Podiumsdiskussionen und Projektdemonstrationen statt. Diese bieten exzellente Einblicke in die
IT-Forschung sowie technologischen Standards der Zukunft.
Im Future Talk wird IT-Forschung verständlich. Das Forum Future Talk mit Präsentationen, Social Events,
Preisverleihungen und Podiumsdiskussionen ist das kommunikative Herz des Ausstellungsbereiches
Research and Innovation.
Als Zukunftslabor der CeBIT präsentiert Future Talk auch die Gewinner des CeBIT Innovation Awards
2017. Der Wettbewerb wird gemeinsam vom Bundesministerium für Bildung und Forschung und der
Deutschen Messe AG ausgeschrieben.
Serious Games Conference
Halle/hall 6, Stand/booth A54, Future Talk Forum/Future Talk Forum
23.03.2017, 10:00–17:00 Uhr/hrs
Am 23. März richtet sich der Fokus auf die erweiterte Realität. Unter dem Titel „AUGMENTED UND
MIXED REALITY: Das Zusammenspiel von digitalen und realen Welten“ finden spannende Präsentationen, Podiumsgespräche und Diskussionen zu den Potentialen der erweiterten und gemischten Realität
in unterschiedlichsten Kultur,- Wissenschafts- und Wirtschaftsbereichen statt.
On 23 march the Serious Games Conference will focus on Extended Reality. Interesting presentations,
panel discussions and talks will be held under the heading „AUGMENTED REALITY: Merging Digital and
Real Worlds“. They will deal with the potentials of extended and mixed reality in different areas of culture, science and economy.
In the course of the show this innovation forum will be hosting more than 100 lectures, live presentations, panel discussions and project demonstrations, providing an outstanding overview of current research findings and the technological standards of the future.
Featuring presentations, social events, awards and panel discussions, future talk will be the communicative centerpiece of Research and Innovation. From Monday to Friday institutes, research centers,
universities and business enterprises will present their versions of tomorrow’s world.
The Research and Innovation program will also include the presentation of the CeBIT Innovation
Awards for 2017. The competition is being staged jointly by the Federal Ministry of Education and
Research and Deutsche Messe AG.
Veranstalter/Organizer
Mitveranstalter/Co-organizer
BIU
Niedersächsisches Wirtschaftsministerium
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Organisator/Organizer
DFKI GmbH
Teilnahme/Participation
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
T
Anmeldung erforderlich online http://www.seriousgamesconference.de
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration required
online http://www.seriousgamesconference.de
Kontakt/Contact
Organisator/Organizer
58
Research & Innovation
Florian Eisenbach
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-33158
[email protected]
ordmedia Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/
n
Bremen mbh
Expo Plaza 1
D – 30539 Hannover
Kontakt/Contact
Reinhard Karger
DFKI GmbH
Tel. +49 681 85775-5253
[email protected]
Dr. Jan Asmus
nordmedia – Film- und Mediengesellschaft
Niedersachsen/Bremen mbH
Tel. +49 511 123456-61
[email protected]
Mitveranstalter/Co-organizer
Research & Innovation
59
Serious Games Conference
Serious Games Conference
Programm/Program
16:00–16:30 Augmented Reality – Fluch oder Segen?
Augmented Reality – a curse or a blessing?
Manuel Staber, Geschäftsführer, be!columbus innovations GmbH
16:30–17:00 Fireside Chat
Manouchehr Shamsrizi, Gründer und Geschäftsführer, RetroBrain / Kathleen Schröter,
Executive Manage, Frauenhofer HHI
10:00–10:30 Eröffnung und Begrüßung
Opening and welcome
Staatssekretärin Daniela Behrens, Staatssekretärin, Niedersächsisches Ministerium
für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr / Felix Falk, Geschäftsführer, Bundesverband
Interaktive Unterhaltungssoftware e.V. (BIU) / Thomas Schäffer, Geschäftsführer,
nordmedia Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH
10:30–11:00
Keynote
Mixed Reality – The new commercial story
Roger Waldken, Commercial Lead of HoloLens at Microsoft EMEA, Microsoft EMEA
11:00–11:30
Keynote
Virtually Real: Spatial Computing in Automotive Manufacturing
Jens Angerer, Projektmanager Mensch-Maschine-Interaktion, AUDI
11:30–12:00
Serious Games Research am Cologne Game Lab
Serious Games Research at Cologne Game Lab
Prof. Björn Bartholdy, Co-Director, TH Köln/University of Applied Sciences
12:00–12:15
Pause
Break
12:15–12:45
Keynote
Why Augmented Reality is the most impactful educational technology ever invented
Colum Elliott-Kelly, Head of Education, Blippar
12:45–13:30
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Commercial & Social Implications of AR/MR and other Immersive Environments
Jannis Goossens, Creative Director Germany, wegesrand / Colum Elliott-Kelly, Head of
Education, Blippar / Jens Angerer, Projektmanager Mensch-Maschine-Interaktion,
AUDI / Prof. Björn Bartholdy, Co-Director, TH Köln/University of Applied Sciences
13:30–14:30 Pause
Break
14:30–15:00 15:00–15:30
„Doktorduell”
„Doctor duell“
Dr. Keith Grimes, Gründer und Geschäftsführer, VR Doctors / Prof. Dr. Jonas Schild,
Professor of Media Design Computing, University of applied Science and Arts
15:30–16:00 60
Educational Room Escape – Live Event Games as Hyper-Immersive Learning
Experiences
Tarek Hohberg, Co-Founder, Pfeffermind GmbH
Head-mounted Displays in der Chirurgie
Zeichnet sich ein fundamentaler Wandel chirurgischen Handelns ab?
A fundamental change in sight? Head-mounted displays used in surgery
Thomas Bedenk, Virtual Reality Consultant & Creative Mind, Exozet GmbH /
Prof. Dr. med. Igor M. Sauer, ereichsleitung Forschung und Experimentelle Chirurgie,
Charité – Universitätsmedizin Berlin
Research & Innovation
Futurium Workshop & Experience Space
Halle/hall 6, Stand/booth C53
23.03.2017, 10:00–16:45 Uhr/hrs
Mit dem Futurium entsteht 2017 ein Ausstellungs-, Experimentier- und Veranstaltungsforum im Herzen Berlins. Das Haus wird ein lebendiger Ort des Dialogs und der Diskussion über die Gestaltung der
Zukunft. Das Futurium stellt sich den Herausforderungen möglicher Zukünfte und fragt: Wie werden
und wie wollen wir leben? Welche Chancen und Risiken sind mit absehbaren Entwicklungen verbunden? Wie können Wissenschaft und Wirtschaft, Politik und Gesellschaft dazu beitragen, diese zu verstehen, zu nutzen und zu gestalten?
Bereits im Vorfeld der Eröffnung ist das mobile Futurium aktiv und auf der CeBIT mit interaktiven
Workshops und einem Experience-Space präsent. Hier werden neue Formate getestet, um die Teilnehmer zu inspirieren und in Austausch über die Zukunft zu bringen.
In 2017, an exhibition, experimentation and event forum – the Futurium – will be erected in the heart
of Berlin. The space will be a lively place of dialogue and discussion about the shaping of the future.
The Futurium addresses the challenges of possible futures and asks: How will we live? How do we want
to live? Which opportunities and risks are associated with foreseeable developments? How can science,
business, politics and society contribute to the understanding, use and design of these opportunities
and risks? The visionary and the feasible, as well as the innovative and the desirable will be presented
and made tangible across more than 3,200 square metres. The mobile Futurium has already been active in the run-up to the opening, with interactive workshops and an experience space at CeBIT. Here,
new formats are being tested to inspire the participants and to exchange ideas about the future.
Research & Innovation
61
Futurium Workshop & Experience Space
Futurium Workshop & Experience Space
Veranstalter/Organizer
Futurium gGmbH
Kapelle-Ufer 2
D – 10117 Berlin
14:00–14:10
Contingency Loops – Fiktionale Szenen und zukünftige Konstellationen
Contingency Loops – Fictional Scenes in Future Constellations
Bernd Hopfengärtner, Gestalter, Bernd Hopfengärtner
Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
14:15–14:45
Roadmapping – Mit Plan in die Zukunft
Roadmapping – Planning Steps into the Future
15:00–15:15
Nadja‘s Future Nail Art Studio
Alienated Prosthetics and Experimental Enhancement – Make Your Own Future
Nails!
Nadja Buttendorf, Künstlerin, Nadja Buttendorf
16:00–16:10 Spekulative Kosmetik – Ein Leitfaden für post-humane Schönheit
Speculative Cosmetics – A Guide to Posthuman Beauty Trends
Nadja Buttendorf, Künstlerin, Nadja Buttendorf
David Weigend
Futurium gGmbH
Tel. +49 30 4081897 0
[email protected]
Kontakt/Contact
Programm/Program
10:00–10:10 Future Foresight – Drei Basistools für strategische Zukunftsplanung
Future Foresight – Three Basic Tools for Strategic Future Planning
11:00–11:15
Body Loom System – Die Kleidung der Zukunft weben
Ein personalisierter Webrahmen zur nahtlosen Kleiderherstellung
Body Loom System – Weaving the Clothing of Tomorrow
A Personalized 3D Loom for Seamless Clothing Production
Marina Wilhelm, Textil-und Flächendesignerin und Meisterschülerin,
Kunsthochschule Weißensee
Her mit dem schönen Cyborg Leben!
Wenn Bildschirme zu Augen werden und Mensch-Maschine Schnittstellen im Körper
verschwinden
Our Cyborg Future is Now
When Screens Become Eyes and Human-Machine Interfaces Disappear in the Human
Body
Stefan Greiner, Mitbegründer, Cyborgs e.V.
12:15–12:45
Design Thinking – Kreative Lösungen für Probleme der Zukunft
Design Thinking – Creative Solutions for Future Problems
13:00–13:15
20.000 Blocks – Mit Minecraft und Robotern die Architektur der Zukunft entwerfen
20,000 Blocks – How Minecraft and Robotics can Shape Future Architecture
Anton Savov, Research Associate, DDU — Digital Design Unit, TU Darmstadt
12:00–12:10
62
Future Prototyping – Heute die Produkte der Zukunft bauen
Future Prototyping – Building the Products of Tomorrow Today
Zukunft gestalten im Futurium – Neue Ansätze zur Exploration und Vermittlung von
Zukunftsszenarien
Shaping the Future at Futurium – New Approaches to Explore and Communicate Future
Scenarios
David Weigend, Leiter Bildung und Partizipation, Futurium gGmbH
10:15–10:45
16:15–16:45
Research & Innovation
Research & Innovation
63
SCALE11 SCOPE
SCALE11 Startup Stage
Halle/hall 11, Stand/booth A42
23.03.2017, 10:00–17:30 Uhr/hrs
Halle/hall 11, Stand/booth A76
23.03.2017, 09:30–17:00 Uhr/hrs
SCALE11 ist die zentrale CeBIT Plattform für das internationale Startup Ökosystem, die Ausstellung,
Konferenz, Networking, Event und Entertainment gleichermaßen verbindet. Auf dem SCOPE, unserem
SCALE11 Marktplatz, trifft man sich, kommt man miteinander ins Gespräch. Hier treffen Startups auf
Entscheider aus der etablierten Wirtschaft, auf Investoren, Mentoren oder Gleichgesinnte. An diesem
zentralen Ort, setzen wir Sie und Ihr Thema in den Mittelpunkt.
Bei SCALE11 pitchen Startups mit ihren innovativen Geschäftsmodellen und disruptiven Lösungen um
Kapital, Kooperationspartner und Kunden. Es erwarten Sie inspirierende Kurzpräsentationen und spannende Gründerteams.
Achtung: Die Pitch-Teilnahme ist ausstellenden Startups vorbehalten. Freie Slots werden je nach Verfügbarkeit per Bewerbungsverfahren vergeben.
SCALE11 is the place to be at CeBIT, established for the international startup ecosystem. Here we combine exhibition with conference, networking, event and entertainment. The SCOPE, our SCALE11 marketplace, is the first point of contact, where startups meet decision-makers from established industries, investors, mentors or like-minded people. At this central place, you and your topic will be in the spotlight.
At SCALE11, startups pitch their innovative business models, their disruptive ideas and solutions to attract fresh capital, new cooperation partners and customers. Inspiring short presentations and exciting
start-up teams are waiting for your attention.
Please note: Pitch slots at this stage are reserved for exhibiting startups. Free slots will be allocated by
application process, depending on availability.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Partner/Partner
Bundesverband Deutsche Startups e.V
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Dagmar Wolf
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-33113
[email protected]
Kontakt/Contact
Partner/Partner
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Sprache/Language
Englisch / English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
Programm/Program
09:30–10:20 Programm/Program
11:00–11:30
11:30–12:00
14:00–14:30 64
Dagmar
Wolf
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-33113
[email protected]
Kontakt/Contact
SAP Digital, openSAP und das Center für Digitale Führerschaft!
SAP Digital, openSAP and Center for Digital Leadership!
Dr. Johannes Tulusan, Leiter Big Data and IoT Business Development Zentral- und
Osteuropa, SAP
Zweckhafte Innovation: SAP Universitäts-Zusammenarbeit und SAP Next-Gen
Innovation with purpose: SAP University Alliances and SAP Next-Gen
Christiane Bauer, Manager University Alliances, SAP
Playbook for Growth – Skalieren und schneller wachsen
Lernen Sie die weltweit innovativste Plattform kennen, die Ihnen hilft schneller zu
wachsen
Playbook for Growth – Scaling in the most effective way
Get to know the worlds most innovative platform that helps you grow faster
Frank Dehne, ertriebsleiter Startups & KMU Deutschland, Salesforce
Startups: SCALE11
Podiumsdiskussion/Panel Discussion
Community Panel Expert Board
10:30–11:00
Founders Fight
11:10–12:15
Kurz-Pitch & Expert Talk
Short-Pitch & Expert Talk
12:15–12:45
Traditioneller Investoren Pitch
Traditional Investors Pitch
13:00–13:30 Founders Fight
Blitz Workshop
Flash Workshop
13:45–14:15
14:20–14:50 Traditioneller Investoren Pitch
Traditional Investors Pitch
15:00–17:00 Corporate Entrepreneurship Workshop
Startups: SCALE11
65
Hannover Impuls Area
SCALE11 Investors Club
Halle/hall 11, Stand/booth C60
23.03.2017, 10:30–17:30 Uhr/hrs
Halle/hall 11, Stand/booth G14
23.03.2017, 09:00–18:00 Uhr/hrs
Impulsvorträge, Workshops und Start Up-Erfahrungsberichte für Start-Ups und Gründungsinteressierte. Themenangebote: Virtual Reality, Cross Innovation, Crowdfunding, MitgründerInnen gesucht,
Digitale Sicherheit, Methoden, ein Start-Up zu entwickeln.
Aufstrebende Startups aus aller Welt suchen den Zugang zu Entscheidern aus der etablierten Wirtschaft. „Erwachsene“ Unternehmen, egal ob groß oder klein, prüfen Kooperationsmöglichkeiten mit innovativen Geschäftsmodellen, um auch weiterhin immer den entscheidenden Schritt voraus zu sein.
Investoren sind auf der Suche nach dem „next big thing“ und strategischen Investitionsmöglichkeiten
in junge Digitalunternehmen.
Bei SCALE11 kommen diese drei Welten zusammen und bündeln ihre Kräfte.
Wir laden Sie herzlich in unseren neu gegründeten SCALE11 Investors Club in die Halle 11 ein. Er ist der
zentrale Treffpunkt für Investoren, Business Angels, Venture Capitalists, Venture Fonds, Family Offices,
kurz gesagt jeden, der auf der Suche nach Investitionsmöglichkeiten in Zukunftstechnologien ist.
Workshop and presentations for young entrepreneurs and startups. Topics are: virtual reality, cross
innovation, crowdfunding, co-founder searched, digital security.
Veranstalter/Organizer
hannoverimpuls GmbH
Vahrenwalder Str. 7
DE – 30165 Hannover
Sprache/Language
Deutsch / German
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte.
T
Anmeldung erbeten online per E-Mail an
[email protected]
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders. Registration
requested online via E-Mail: [email protected]
Susanne Blittersdorf
hannoverimpuls GmbH
Tel. +49 511 9357 701
[email protected]
Kontakt/Contact
Emerging startups from all over the world are interested in getting access to decision-makers from
established industries. „Grown-up“ companies, whether big or small, consider opportunities for cooperation with innovative business models, to always be the critical step ahead. Investors are looking for
the next big thing and strategic investments in young, digital enterprise.
At SCALE11, these three worlds join forces.
We cordially invite you to our newly established Investors Club at SCALE11. It is our central meeting
point in hall 11 and the place to be for investors, business angels, venture capitalists, venture funds, family offices and everyone who is looking for investment opportunities in future technologies.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
Investoren: Investorentickets 178,50 EUR inkl. gesetzl. MwSt.
Darin enthalten ist Messeeintrittskarte.
SCALE11 startups: Teilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer
Messeintrittskarte und mit nachweislichem Investorentermin
http://www.cebit.de/de/teilnahme-planung/fuer-besucher/tickets/
tickets-kaufen.xhtml
Investors: Investor tickets 178.50 EUR (incl. V.A.T.). This includes fair ticket.
SCALE11 startups: Attendance free of charge to CeBIT ticket holders with
a confirmed investor appointment
http://www.cebit.de/en/register-plan/for-visitors/tickets/tickets.xhtml
Programm/Program
10:30–11:30
12:00–13:30 HANNOVER – VR-READY!
HANOVER – VR-READY!
Joscha Kukemüller, hannoverimpuls GmbH
Spaßbremse Jura – Von Datenschutz, Urheberrecht und sonstigen Zumutungen im
Gründungsprozess
Killjoy law – About Data Protection, Copyright and Other Reasons
Prof. Dr. Nikolaus Forgó, Leibniz Universität Hannover – Institut für Rechtsinformatik
13:30–15:00 Aus der Startup-Toolbox – Cross Innovation
From the Startup-Toolbox – Cross Innovation
Dr. Christian Brömer, hannoverimpuls GmbH
16:00–17:30 #Disruptiv – der kürzeste Weg zum digitalen Geschäftsmodell oder CANVAS Format?
#Disruptiv – The Smartest Way to Your Digital Business Model or CANVAS?
René Salmon, Stups Gbr
66
Startups: SCALE11
Kontakt/Contact
Dagmar Wolf
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-33113
[email protected]
Startups: SCALE11
67
automotiveIT Kongress 2017
automotiveIT Congress 2017
automotiveIT Kongress 2017
automotiveIT Congress 2017
Convention Center (CC), Saal/room 1
23.03.2017, 09:00–19:30 Uhr/hrs
Partner/Partner
Automotive Business – von der klassischen zur agilen IT
Der automotiveIT Kongress gilt als das „Klassentreffen” der CIOs der Automobilbranche. Auf dem automotiveIT Kongress sprechen zum Beispiel Vorstände und CIOs von: Audi, BMW, Bosch, Continental,
Daimler, Porsche, VW, Toyota, Opel, Ford, Volvo, Quoros und viele weitere.
Die Vorträge präsentieren einen Querschnitt von aktuellen Themen der Branche. Diskutieren Sie mit
den Referenten und Teilnehmern über den Nervenstrang der anspruchsvollsten Branche der Welt – der
Automobilindustrie.
Automotive Business – from the classic to the agile IT
The automotiveIT Congress has established itself as IT summit and “class reunion” for the CIOs in the
automobile industry. On the automotiveIT Congress speak, for example managers of: Audi, BMW,
Bosch, Continental, Daimler, Porsche, VW, Toyota, Opel, Ford, Volvo, Qoros and further more. The
presentations represent a cross section of current industry topics. Engage in discussions with speakers
and participants on the nerve cord of the world’s most demanding industry – the auto industry.
Veranstalter/Organizer
Media-Manufaktur GmbH
Liebigstr. 2
D – 30982 Pattensen
Partner/Partner
T-Systems
Sprache/Language
eutsch-Englisch (Simultanübersetzung) /
D
German-English (simultaneous translation)
Teilnahme/Participation
Kontakt/Contact
68
Teilnahmegebühr 1.490,00 EUR zzgl. gesetzl. MwSt. Darin enthalten
sind: Messeeintrittskarte, Teilnahme am Kongress, Kaffeepause,
Mittagsimbiss/-lunch, Get-together und Online Zugang zu den Vor­
trägen nach der Veranstaltung. Anmeldung erforderlich online unter
http://www.kongress.automotiveit.eu/automotiveday-anmeldung
Participation fee: 1,490 EUR (+ V.A.T.). This includes fair ticket,
participation at the congress, coffee break, snack / lunch break,
get-together and online access to the documentation after the congress.
Registration required online at http://www.kongress.automotiveit.eu/
automotiveday-anmeldung
Meike Seipelt
Media-Manufaktur GmbH
Tel. +49 5101 99039-90
[email protected]
Sonderveranstaltungen/Special Events
Programm/Program
09:00–10:00 Registrierung
Registration
Moderation:
Thomas Köhler, Autor und Gründer, CE21 – Gesellschaft für
Kommunikationsberatung mbH
10:00–10:15
Eröffnung
Opening
10:15–10:40
10:40–11:00 KI – die neue Schlüsseltechnologie der Automobilindustrie
AI – the new Key-Technology for the automotive industry
Dr. Martin Hofmann, Generalbevollmächtigter Leiter Konzern IT, VW AG
Neuverteilung der Mobilitätsdividende – Die Agilität der IT
Redistribution of mobility dividend – IT agility
Dr. Andreas Hirning, Partner, MHP – A Porsche Company
[email protected]–Der digitale Wandel eines integrierten Automobilu. Industriezulieferers
[email protected]–The digital transformation of an integrated automotive &
industr. supplier
Gerhard Baum, CDO, Schaeffler AG
11:25–11:50
Von Digitalisierung, German Angst und einem Netz als Chamäleon
Of digitization, German Angst and a Chamaeleon network
Reinhard Clemens, Vorstandsmitglied Deutsche Telekom AG und CEO T-Systems,
T-Systems
11:50–12:15
Developed-to-X
Klaus Härtl, Fachbereitsleiter Elektronik-Entwicklung, Bertrandt AG / Bernhard
Zechmann, Ressortleiter System-Services, TQM und Einkauf, Bertrandt AG
12:15–13:45
Mittagspause
Lunch Break
13:45–14:15
Die digitale Bildungsrevolution
The digital education revolution
Dr. Jörg Dräger, Mitglied des Vorstandes, Bertelsmann Stiftung
14:15–14:40
“Umparken im Kopf” – From Automaker to Networked Mobility Service Provider
Tina Müller, Chief Marketing Officer and Member of the Management Board,
Adam Opel AG
11:00–11:25
Sonderveranstaltungen/Special Events
69
automotiveIT Kongress 2017
automotiveIT Congress 2017
14:40–15:00 Innovative Transformation in Richtung Smart-Factory
Die Rolle der Audi IT im Zeitalter des digitalen Wandels
Innovative transformation towards ‚smart factory‘
The role of Audi IT in the age of digital change
Jochen Fichtner, Director IT & Organisation der Audi México S. A. de C. V.,
AUDI AG – presented by HPE / Ivan Jukic, SAP Competence Center Produktion und
Logistik, AUDI AG – presented by HPE
15:00–15:10
Startup
15:10–15:35
15:35–16:30
Kaffeepause
Coffee break
16:30–16:55
Die IT im Wandel – Chancen der digitalen Transformation
Evolving IT – Opportunities of the digital transformation
Elmar Pritsch, Vorsitzender der Geschäftsleitung des Zentralbereichs Information
Systems and Services, Robert Bosch GmbH
16:55–17:05
automotiveIT Startup Factory powered by CISCO
17:05–17:25
– Steht noch nicht fest –
– To be confirmed –
N.N. N.N., Huawei
17:25–17:50
Being Agile means being Agile
Malgorzata Wiklinska, Leiterin der ZF-Denkfabrik, ZF Friedrichshafen AG
17:50–19:30
Get together
Bringing mobility beyond car ownership
Brigitte Courtehoux, Head of Connected Services and New Mobility, PSA Peugeot
Citroën
CeBIT Guided Tours
IC Informations-Centrum
23.03.2017, 10:00–16:00 Uhr/hrs
Sie kommen zur CeBIT und möchten sich in kürzester Zeit einen Überblick verschaffen? Sie interessieren sich für eines der Themen, die in der IT-Welt zurzeit im Mittelpunkt stehen? Mit den Guided Tours
haben wir für Sie geführte Rundgänge zusammengestellt, die Sie themenorientiert zu ausgewählten
und relevanten Ausstellern bringen.
Ihre Vorteile: Sie müssen nicht lange suchen, haben keine Wartezeiten und lernen dabei sofort die
zuständigen Ansprechpartner unserer Aussteller kennen.
In Rundgängen zu unterschiedlichen Themen finden Sie das Angebot für Ihr spezifisches Fach- und
Interessengebiet. Neben den fest geplanten CeBIT Guided Tours bieten wir Ihnen speziell auf Ihre
Wünsche zugeschnittene Messerundgänge für Einzelpersonen oder Gruppen an.
Coming to CeBIT and interested in getting a good overview of the fair in the shortest time possible?
Keen to learn more about a key issue that is currently shaping the IT world? Then our Guided Tours are
perfect for you. Each tour focuses on a topical IT theme and will take you to the exhibition stands of
selected companies whose offering is relevant to that theme.
Your benefits: You don‘t have to waste time trying to navigate the huge CeBIT exhibition offering, plus
you get to meet the right people right away, without having to pre-arrange appointments or wait in
line.
In tours covering a range of topics, you‘re sure to find the right offering for your special area of
interest. Apart from one of the standard CeBIT Guided Tours we offer you a guided tour which is
specifically tailored to your needs.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Sprache/Language
Englisch / English
Teilnahme/Participation
Teilnahmegebühr 15,00 EUR inkl. gesetzl. MwSt. In der Teilnahme­
gebühr ist die Messeeintrittskarte nicht enthalten. Tourdauer:
ca. 2 Stunden. Anmeldung erforderlich unter
https://congress.messe.de/osc/go?shop=vg039162
Participation fee: 15,00 EUR (incl. V.A.T.) The participation fee does not
include the entrance ticket to the fair. Duration: approx. 2 hrs.
Registration required at https://congress.messe.de/osc/
go?shop=vg039162gb
Kontakt/Contact
70
Sonderveranstaltungen/Special Events
Jennifer Early
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-31237
[email protected]
Yvonne Schulz
Deutsche Messe
Tel. +49 511 89-31349
[email protected]
Sonderveranstaltungen/Special Events
71
CeBIT Guided Tours
Unmanned Systems Arena
Programm/Program
Halle/hall 17, Stand/booth C18, Flug Arena/Flight Arena
23.03.2017, 10:00–18:00 Uhr/hrs
10:00–12:00 Tour 1 – Emerging Technologies & Trends
Verschiedenen Aussteller zeigen in der Arena eindrucksvoll die unterschiedlichen Einsatzmöglichkeiten
von unbemannten Systemen.
10:00–12:00 Tour 2 – Sicher in der Digitalen Welt
Tour 2 – Security in the Digital World
Various exhibitors will show impressively the different applications of unmanned systems.
10:00–12:00 Tour 3 – Digital Company – Digital Customer
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders
10:00–12:00 Tour 4 – Enabling Technologies and Communication
14:00–16:00 Tour 1 – Emerging Technologies & Trends
Guido Mack
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-32573
[email protected]
Kontakt/Contact
14:00–16:00 Tour 2 – Sicher in der Digitalen Welt
Tour 2 – Security in the Digital World
14:00–16:00 Tour 3 – Digital Company – Digital Customer
14:00–16:00 Tour 4 – Enabling Technologies and Communication
72
Sonderveranstaltungen/Special Events
Programm/Program
12:00–12:30 Vorstellung von Coptern der Marke DJI, eingesetzt im Foto- & Filmbereich
Copter presentation of the brand DJI, used in the photo & film area
Cesare Piro, Coper Expert
12:30–13:00 Fotografieren und Filmen mit dem Copter
Photography and Filming with Copter
Dominik Rau, 21NineFilms
17:30–18:00 Demonstration FPV-Flüge und FPV Race
N.N., Rheinland Multikopter e.V.
Unmanned Systems & Solutions
73
Unmanned Systems Summit
Halle/hall 17, Stand/booth A11, Konferenzraum/Conference room
23.03.2017, 10:00–18:00 Uhr/hrs
In verschiedenen Vorträgen werden die Chancen, Risiken und Einsatzmöglichkeiten von unbemannten
Systemen präsentiert und diskutiert.
In various lectures, the chances, risks and applications of unmanned systems are presented and
discussed.
Veranstalter/Organizer
Deutsche Messe AG
Sprache/Language
Deutsch oder Englisch / German or English
Teilnahme/Participation
eilnahme kostenfrei in Verbindung mit einer Messeeintrittskarte
T
Attendance free of charge to CeBIT ticket holders.
Guido Mack
Deutsche Messe AG
Tel. +49 511 89-32573
[email protected]
Kontakt/Contact
Programm/Program
12:30–13:00 Copter und Recht
Drone and Law
Tim Hoesmann, Anwaltskanzlei für Medien- und Urheberrecht Hoesmann sowie
Justiziar des BVCP
Tel. +49 511 89-0
Fax +49 511 89-32626
[email protected]
www.messe.de
Ansprechpartner/Contact
Andrea Busch
Tel. +49 511 89-31288
[email protected]
Septalinda Laschke
Tel. +49 511 89-30997
[email protected]
Wiebke Franke
Tel. +49 511 89-30992
[email protected]
D/GB Printed in Germany 02/2017
13:00–13:30 Kameratechnik für Copter – Vorstellung GH Kameratechnik für Copter-Einsätze
DIGICOPTER und Panasonic
Camera Technology for Copter – GH Camera Technology for Copter Operations
DIGICOPTER and Panasonic
Nikolaj Georgiew, DIGICOPTER / Martin Rinderknecht, DIGICOPTER
Deutsche Messe
Messegelände
30521 Hannover
Germany
74
Unmanned Systems & Solutions